Death penalty for murder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
death pangs - агония
starve to death - испытывать волчий голод
house of lurking death - смерть живущая в доме
stab to death - закалывать
death threat - угроза смерти
death instinct - инстинкт смерти
death from heart attack - смерть от сердечного приступа
immediate cause of death - непосредственная причина смерти
anniversary of her death - годовщина ее смерти
death throes - смертельные муки
Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest
Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal
Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
game misconduct penalty - дисциплинарный штраф до конца игры
bench minor penalty - малый скамеечный штраф
weight penalty - нежелательное утяжеление
abolish the death penalty - отменять смертную казнь
discretionary death penalty - смертная казнь по усмотрению суда
block penalty - отражать пенальти
penalty shoot out - серия пенальти
mandatory penalty - обязательное наказание
death penalty opponents - противники смертной казни
issue of death penalty - вопрос о смертной казни
Синонимы к penalty: forfeit, punishment, sentence, punitive action, sanction, retribution, mulct, fine, penance, infraction
Антонимы к penalty: permission, allowance, prohibition
Значение penalty: a punishment imposed for breaking a law, rule, or contract.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for a full due - прочно
for Best Supporting Actress - за лучшую женскую роль второго плана
Oscar for Best Actress - Оскар за лучшую женскую роль
cry for the moon - желать невозможного
pay for itself - окупать себя
for peace and justice - за мир и правосудие
for our sake - для нас
for the purposes hereof - в целях настоящего документа
center for Interfirm comparison - независимая организация для сравнения разных компаний
feel sorry for - чувствовать жалость
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: убийство, душегубство
verb: убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением
(mass) murder - (массовое убийство
cry murder - кричать караул
solve murder - раскрывать убийство
Murder on the Orient Express - Убийство в восточном экспрессе
The Tape-Measure Murder - Убийство миссис Спэнлоу
murder bid - попытка убийства
murder of roger ackroyd - убийство Роджера Экройда
savage murder - зверское убийство
commit mass murder - совершать массовые убийства
murder with special cruelty - убийство с особой жестокостью
Синонимы к murder: slaughter, assassination, butchery, liquidation, slaying, homicide, extermination, manslaughter, killing, execution
Антонимы к murder: guard, preserve, protect, save
Значение murder: the unlawful premeditated killing of one human being by another.
He did so in hopes of sparing his life; he was facing the death penalty if found guilty of Sciascia's murder. |
Он сделал это в надежде сохранить свою жизнь; ему грозила смертная казнь, если его признают виновным в убийстве Сиассии. |
The death penalty is in use for serious crimes such as murder, terrorism, drug trafficking, and kidnapping. |
Смертная казнь применяется за такие тяжкие преступления, как убийство, терроризм, незаконный оборот наркотиков и похищение людей. |
In the future it is possible that the death penalty will be limited to cases of murder. |
В будущем вполне возможно, что смертная казнь будет ограничена случаями убийства. |
For example, since murder was a capital crime, giving false testimony in a murder case was subject to the death penalty. |
Например, поскольку убийство является тяжким преступлением, дача ложных показаний по делу об убийстве карается смертной казнью. |
Murder for hire is a death-penalty offense. |
За заказное убийство полагается смертная казнь. |
Древним наказанием за убийство была медленная смерть под пытками. |
|
A question before I edit this page a chunk, does anyone here think the death penalty serves as a deterrant for murder/other high crimes? |
Вопрос перед тем, как я отредактирую эту страницу, кто-нибудь здесь думает, что смертная казнь служит сдерживающим фактором для убийства/других серьезных преступлений? |
Ten states that have abolished the death penalty have a murder rate lower than the national average. |
В 10 из 12 штатов, в которых отменили смертную казнь... процент убийств ниже, чем в среднем по стране. |
Look, my point is... If even one of those samples from the hood or the van is matched to another murder or a missing person, multiple victims makes you eligible for the death penalty. |
Я хочу сказать, что если один из образцов с мешка или фургона совпадёт с делом об убийстве или пропавшим без вести, несколько жертв доведут вас до смертной казни. |
To date, Buchalter is the only American mob boss to have received the death penalty after being convicted of murder. |
На сегодняшний день Бухалтер-единственный американский мафиозный босс, который получил смертный приговор после того, как был осужден за убийство. |
He pleaded guilty on November 6, 2018, to multiple counts of first-degree murder as part of a plea deal when the death penalty was removed from sentencing. |
6 ноября 2018 года он признал себя виновным по нескольким пунктам обвинения в убийстве первой степени в рамках сделки о признании вины, когда смертная казнь была снята с приговора. |
Williams and Dick pleaded guilty to rape and murder before trial, under threat of receiving the death penalty. |
Уильямс и Дик признали себя виновными в изнасиловании и убийстве до суда, под угрозой смертной казни. |
You've been charged with three counts of murder the bombing of government property, conspiracy to commit terrorism treason and sedition, the penalty for which is death by firing squad. |
Вас обвиняют в трех убийствах взрыве собственности государства, террористическом заговоре измене и подстрекательстве к бунту, и наказание за это - расстрел. |
Unfortunately, it concluded with my conviction on two counts of first-degree murder, so the death penalty is an option. |
Прискорбно, но меня признали виновным в двух убийствах с отягчающими, и теперь мне грозит смертная казнь. |
Treason was the last capital crime in New Zealand law, with the death penalty not being revoked until 1989, years after it was abolished for murder. |
Измена была последним смертным приговором в новозеландском законодательстве, и смертная казнь была отменена только в 1989 году, через несколько лет после того, как ее отменили за убийство. |
His outspoken opposition to capital punishment pushed the Pennsylvania legislature to abolish the death penalty for all crimes other than first-degree murder. |
Его откровенная оппозиция смертной казни подтолкнула Законодательное собрание Пенсильвании к отмене смертной казни за все преступления, кроме убийства первой степени. |
Since the abolition of the death penalty for murder in 1965 an execution for treason was unlikely to have been carried out. |
После отмены смертной казни за убийство в 1965 году казнь за государственную измену вряд ли была осуществлена. |
New South Wales abolished the death penalty for murder in 1955. |
Новый Южный Уэльс отменил смертную казнь за убийство в 1955 году. |
Where it is confronted with armed conspiracy, attempt at murder, or rising, it will hurl at the heads of its enemies an unsparing penalty. |
Там, где он столкнется с вооруженным заговором, покушением на убийство или восстанием, он обрушит на головы своих врагов беспощадное наказание. |
Might I remind you, Mr Rivers, the penalty for murder is death by firing squad. |
Хотелось-бы напомнить Вам, мистер Риверс, наказание за убийство - казнь на электрическом стуле. |
You'll be facing first-degree murder, and the district attorney will aggressively pursue the death penalty. |
Вы будете отвечать за убийство 1 степени, и окружной прокурор будет настаивать на смертной казни. |
The world bears witness to the sanctioned murder of a foreign political figure by the United States. |
Мир стал невольным свидетелем заказного убийства иностранного политика, которое организовали США. |
Then we'll arrest you for obstruction of justice for interfering with a murder investigation. |
Тогда мы арестуем тебя за препятствие правосудию и вмешательство в расследование убийства. |
Murder, conspiracy, failure to cooperate with law enforcement. |
Убийство, заговор, отказ сотрудничать с правоохранительными органами. |
So, Daniel, the last time you sat down with Nightline, you had just endured a grueling murder trial, Grayson Global was on the verge of financial collapse. |
Итак, Дэниел, последний раз, когда вы сидели напротив, вы только недавно перенесли изнурительный суд, и Грэйсон Глобал был на грани финансового краха. |
Орудие убийства - универсальный или канцелярский нож. |
|
It speaks of prosecuting Milosevic for corruption or the murder of a few Serb political opponents, but not for mass atrocities committed against other ethnic groups. |
Он говорит о выдвижении обвинения Милошевичу за коррупцию или убийство нескольких сербских политических оппонентов, но не за массовую жестокость, проявленную к другим этническим группам. |
They all arrived back around noon and as the body was found at 11.40, it means they were all accounted for when the murder took place. |
Все они вернулись около полудня, а поскольку тело нашли в 11:40, это значит, что на момент убийства их местонахождение установлено. |
Now this, to the present writer's mind at least, lifts the murder out of the realm of the absolutely wanton. |
Эти подробности, по крайней мере, в глазах пишущего эти строки, делают убийство Уикстида не столь беспричинным. |
I just got off the phone with Clayton, and I'm being let out of this penalty box, sent up. |
Я только что говорил с Клейтоном, и меня выпустили с этой скамьи запасных на поле. |
The murder of the couriers. What has been done? |
Что было сделано по делу об убийстве? |
Не какого-то бандита в бегах, только невинную |
|
You went to my home with no warrant, you make fictitious claims of kidnapping and murder, and then you arrest me for conducting legitimate business. |
Вы пришли в мой дом без ордера, Вы предъявили мне фиктивные обвинения в похищении и убийстве, а потом арестовали меня за ведение легального бизнеса. |
You're being used as a prosecutorial witness to convict a woman of murder and you sit here confused? |
Вас используют как свидетеля обвинения для осуждения женщины за убийство, и вы сидите в замешательстве? |
You should have the area searched, see if anyone discarded the murder weapon anywhere. |
Нужно обыскать всё вокруг, посмотреть, не выкинули ли где орудие убийства. |
If you do not tell me who commissioned them, I'll be forced to charge you with impeding a murder investigation. |
Если вы не скажете, кто их заказал, я буду вынужден обвинить вас в препятствии расследованию убийства. |
Non, Monsieur Corky. You have goofed only if the murder, it was committed by you. |
Нет, месье Корки, Вы оплошали, только если убийство совершено Вами. |
A large number of our European clients are being hit apparently by a gang of women. Everybody's screaming bloody murder. |
— Большое число наших европейских клиентов ограблены этой бандой гангстеров. Об этих ограблениях вопят на каждом углу. |
A teenage boy fishing in the shallow waters off Galveston, Texas, stumbled on the gruesome remains of a murder. |
Мальчик-подросток, рыбачивший в Галвестоне, штат Техас, наткнулся на расчлененные останки. |
Justification to accuse Chinese government officials of conspiracy and murder? |
Основания для обвинения китайского правительственного чиновника в заговоре и убийстве? |
Not that it's any justification to murder anyone, but from the sound of it, those three were asking for it. |
Не то чтобы это оправдывало убийство, но, по слухам, эти трое напрашивались на это. |
However. Agent Lisbon has asked me to exercise some discretion here, based on your willingness to assist her in this... murder investigation. |
Однако, агент Лисбон попросила меня посмотреть на это сквозь пальцы, если вы захотите помочь ей в расследовании этого убийства. |
Uh, we're investigating the murder of a high school maintenance man, |
Мы расследуем убийство рабочего в средней школе. |
Well, it establishes that they knew each other, but it doesn't make either of them culpable for either murder. |
Ну, это доказывает, что они знакомы друг с другом, но это не значит, что кто-либо из них виновен в каком-то из убийств. |
Coincidentally, on the same day, my father traveled into the future to get revenge for the murder of my mother. |
Так совпало, что в тот же день мой отец отправился в будущее, чтобы отомстить за смерть моей мамы. |
Okay, first of all, I did not cry, I teared up, and second of all, it wasn't because we weren't able to pin one of these guys to the murder. |
ОК, во-первых, я не рыдала, я плакала, а во-вторых, это было не из-за того, что мы не можем связать одного из этих парней с убийством. |
What, right after your whole murder and arson in broad daylight? |
Что, после убийства и поджога при свете дня? |
Смерть - наказание ударившему этого офицера. |
|
And nine times out of ten, when they finally make that call and admit their fear that their husband, or son, or lover is capable of murder... |
И в девяти случаях из десяти, когда они, наконец-то, позвонят и выскажут опасения, что их муж, сын или любимый способен на убийство... |
Это что, круиз с загадочным убийством? |
|
Missouri has the death penalty. |
В Миссури есть смертная казнь. |
Did they... I mean, did he get the death penalty? |
Они... исполнили смертельный приговор? |
No, 'cause the other residue That dates back before the murder makes that impossible. |
Нет, потому что другие следы, оставленные до убийства, делают это невозможным. |
Старый трюк мафиози, чтобы прикрыть убийство. |
|
And thank the Lord that the team's president isn't going to make me pay the penalty! |
И благодари Бога, что директор интерната не потребовал штраф! |
You should understand that there's a penalty for riding trains without tickets and with servicemen. We still have a job to do, you know. |
Вы понимаете, что за безбилетный проезд вас могут оштрафовать без билета, да еще и в компании с военными это наша работа, вы понимаете? |
Кашгари рискует получить смертную казнь за свои три твита. |
|
Remove the statement; “The state has not decided whether to seek the death penalty. |
Снять заявление: государство еще не решило, следует ли добиваться смертной казни. |
Saudi Arabia continues to use the death penalty for sorcery and witchcraft. |
Саудовская Аравия продолжает применять смертную казнь за колдовство и колдовство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «death penalty for murder».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «death penalty for murder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: death, penalty, for, murder , а также произношение и транскрипцию к «death penalty for murder». Также, к фразе «death penalty for murder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.