Common duct - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Common duct - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общий воздуховод
Translate

- common [adjective]

adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой

noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля

  • common minus connection - общее подключение к минусу

  • for common - для общего

  • common and repeated use - общее и повторное использование

  • our common home - наш общий дом

  • common image - общий образ

  • common sickness - общая болезнь

  • common snipe - бекас

  • common obstacles - общие препятствия

  • common now - распространенный в настоящее время

  • common roles - общие роли

  • Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace

    Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare

    Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.

- duct [noun]

noun: канал, проток, трубопровод, труба

  • epithelial duct - эпителиальный канал

  • delivery duct - напорный короб

  • supply duct - подводящий короб

  • duct roller - красочный валик

  • persistent duct - открытый проток

  • duct carcinoma - протоковый рак

  • convergent duct - суживающийся канал

  • duct range - диапазон протока

  • duct cover - крышка воздуховода

  • duct connection - канал связи

  • Синонимы к duct: canal, vessel, pipeline, conduit, flue, vent, ductus, pipe, channel, shaft

    Антонимы к duct: amble, breathe, recharge, crawl, incline, revive, bar, brow, closure, headland

    Значение duct: a channel or tube for conveying something, in particular.



Other causes include strictures of the common bile duct, biliary atresia, cholangiocarcinoma, pancreatitis, cholestasis of pregnancy, and pancreatic pseudocysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим причинам относятся стриктуры общего желчного протока, атрезия желчевыводящих путей, холангиокарцинома, панкреатит, холестаз беременности и псевдокисты поджелудочной железы.

Lymphatic drainage of the gallbladder follows the cystic node which is located between cystic duct and common hepatic ducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимфатический дренаж желчного пузыря следует за кистозным узлом, который расположен между кистозным протоком и общими печеночными протоками.

The two most common causes of acute pancreatitis are a gallstone blocking the common bile duct after the pancreatic duct has joined; and heavy alcohol use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две наиболее распространенные причины острого панкреатита-это желчный камень, блокирующий общий желчный проток после того, как панкреатический проток присоединился; и употребление большого количества алкоголя.

Some common examples include screwdriver, spare tire, jumper cable, and duct tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые распространенные примеры включают отвертку, запасную шину, соединительный кабель и клейкую ленту.

A more common type of duct sealant is a water-based paste that is brushed or sometimes sprayed on the seams when the duct is built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более распространенным типом герметика для воздуховодов является паста на водной основе, которая наносится щеткой или иногда распыляется на швы при строительстве воздуховода.

Gallstone disease refers to the condition where gallstones are either in the gallbladder or common bile duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желчнокаменная болезнь относится к состоянию, когда желчные камни находятся либо в желчном пузыре, либо в общем желчном протоке.

Cassie, did you cut the common bile duct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэсси, ты перерезала общий желчный проток?

Also, with the laparoscopic common bile duct exploration, post-op bile leaks and strictures are significantly minimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при лапароскопическом исследовании общего желчного протока вероятность послеоперационных осложнений сведена к минимуму.

This is probably due to the facilitated access to the common bile duct with a lesser degree of manipulation and trauma to the papilla Vateri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, связано с облегченным доступом к общему желчному протоку при меньшей степени манипуляции и травматизации сосочка Ватери.

This transverse duct opens into a common canal that runs to the excretory pore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот поперечный канал открывается в общий канал, который ведет к выделительной поре.

However, because nonspecific duct widening is common it might be also coincidental finding in many processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку неспецифическое расширение протоков является общим явлением, это может быть также случайным открытием во многих процессах.

Complications of acute cholecystitis include gallstone pancreatitis, common bile duct stones, or inflammation of the common bile duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения острого холецистита включают желчнокаменный панкреатит, камни общего желчного протока или воспаление общего желчного протока.

But it doesn't look like any have dropped. Into the common bile duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не похоже, чтобы какой-то попал в желчный проток.

It seems that you may have accidentally clipped the common bile duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, вы могли случайно оборвать общий жёлчный проток.

Her endoscopic ultrasound showed a 16-milimeter dilation of the common duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультразвуковая эндоскопия выявила 16-миллиметровое расширение общего протока.

The shared blood supply of the pancreas, duodenum and common bile duct, necessitates en bloc resection of these multiple structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее кровоснабжение поджелудочной железы, двенадцатиперстной кишки и общего желчного протока требует проведения блочной резекции этих множественных структур.

The stone in your common bile duct is what's causing your pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень в желчевыводящем протоке причиняет Вам боль.

A persistent thyroglossal duct is the most common clinically significant congenital disorder of the thyroid gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персистирующий тиреоглоссальный проток является наиболее распространенным клинически значимым врожденным заболеванием щитовидной железы.

While blood supply to the liver is left intact, the common bile duct is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как кровоснабжение печени остается нетронутым, общий желчный проток удаляется.

Aluminum is also used to make round spiral duct, but it is much less common than galvanized steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий также используется для изготовления круглых спиральных воздуховодов, но он гораздо менее распространен, чем оцинкованная сталь.

You may have accidentally clipped the common bile duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, кажется случайно оборвали желчный проток.

In dogs a single duct connects the nasopharynx to the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У собак единственный проток соединяет носоглотку с полостью носа.

So how do you make the rare common?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же сделать редкое событие частым?

So it's quite common to have one grandparent living with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в порядке вещей иметь только одного родителя, живущего с вами.

You'd think we'd have found the cure for the common cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни уже можно было найти лекарство от обычной простуды.

All the more necessary was it to conserve all labour that was to become the common body of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более необходимо было беречь всякий труд, обратившийся в общее тело государства.

Not to find common ground, but to bury your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не для достижения взаимопонимания, А чтобы похоронить твоего отца.

Common business interests helped bring people closer to each other and confrontation decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие деловые интересы сблизили людей и уровень конфронтации снизился.

One delegation asked how long new common premises projects would be put on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из делегаций поинтересовалась, как долго будет продолжаться мораторий на осуществление новых проектов по строительству общих помещений.

The mission urged the legislators to open a constructive dialogue with the President and the executive branch on a common agenda for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия настоятельно призвала законодателей начать конструктивный диалог с президентом и исполнительной властью с целью выработать общую программу действий для страны.

Forced upon the signatory States by a common survival instinct, a historic compromise had been founded which took account of their common interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсказанный подписавшим его государствам простым инстинктом самосохранения этот Договор стал историческим компромиссом, учитывающим их общие интересы.

More common is the view that we are justified in eating meat, as long as the animals have a decent life before they are killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более распространённой является точка зрения, говорящая о том, что мы оправданы в потреблении мяса, если животные хорошо живут до того, как их убивают.

We need to convince each other that the fight against this common enemy has to be fought with a keen eye to balancing the needs of security with those of human and minority rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо убедить друг друга, что надо бороться с общим врагом, внимательно следя за балансом между обеспечением безопасности и защитой прав человека и национальных меньшинств.

This March, after a series of spy scandals, the defense ministers of the two countries had a meeting discussing opportunities for common military training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом марте, после череды шпионских скандалов, министры обороны двух стран провели встречу, на которой обсудили возможности совместной подготовки войск.

He uses duct tape and plastic wrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользуется клейкой лентой и полиэтиленовой пленкой.

It is of common knowledge that unusually strong men suffer more severely from ordinary sicknesses than do women or invalids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещь общеизвестная, что очень крепкие люди сильнее страдают от обыкновенных болезней, чем женщины или слабые мужчины.

Plainly and unmistakably common from her painted toenails to the top of her bleached head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто и безошибочно обычной. От ее накрашенных ногтей до кончиков ее обесцвеченных волос.

Then, those large eyes, with that capacity for reflecting light, are common features of nocturnal things- witness the owl and the cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза, отражающие свет, - это также характерная черта ночных животных, например, кошки и совы.

You know, just because we look alike, It doesn't mean we have anything in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, то, что мы выглядим одинаково, не означает, что мы имеем хоть что-то общее.

But one kind of appointment-in itself the most common of any-seldom had place in the Amphitheatre: that of happy lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но свидания одного определенного типа, самого распространенного, а именно свидания счастливых влюбленных, редко назначались в амфитеатре.

Yes we did, but it's time to use a little common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, видели. Но следует полагаться на здравый смысл

We'll reduce all to a common denominator! Complete equality!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё к одному знаменателю, полное равенство.

The single common denominator being...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И единственное общее звено...

That's something we share in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли что-то общее?

They duct-taped me to the bathroom sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они примотали меня скотчем к раковине.

The death of a man at the hands of another was a rarity, an extraordinary phenomenon, out of the common run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть человека от руки другого была редкостью, чрезвычайным, из ряду вон выходящим явлением.

She's showing a tiny amount of common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показывает немного здравого смысла.

So what do they have in common, these people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что есть общего между этими людьми?

People working together toward a common goal, that's pretty much the definition of a partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, работающие вместе для достижения общей цели, это точно определение слова напарники.

How you'd put two and two together and let your common sense tell you who the real predator is in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как вы сложите два плюс два и позволите здравому смыслу решать, кто настоящий хищник в данном деле.

But it is true that if your nose is cold, those germs that cause the common cold prefer cold temperatures and multiply and are more likely to take hold and give you disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда ваш нос замёрзает, микробам, вызывающим простуду, нравится холод, и они размножаются, Ваш организм может поддаться, и вы заболеете.

It's common in ritual sacrifice to take the heart of the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение сердца - типичный ритуал жертвоприношения.

She's a woman of substance.You two have nothing in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - женщина солидная. У вас двоих ничего общего.

It's a fairly common name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достаточно популярное имя.

Do an ERCP to check the liver for bile duct cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведите эндоскопическую ретроградную холангиопанкреатографию, чтобы прверить печень на рак желчного протока.

The crew attempted a short-lived fix using duct tape, attaching a map to the damaged fender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж предпринял кратковременную попытку починки с помощью клейкой ленты, прикрепив карту к поврежденному крылу.

Correlation with the actual duct widening is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреляция с фактическим расширением протока неизвестна.

The prototype had the LCDs mounted to a small cardboard box using duct tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип имел ЖК-дисплеи, прикрепленные к небольшой картонной коробке с помощью клейкой ленты.

Physostomes are fishes that have a pneumatic duct connecting the gas bladder to the alimentary canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физостомы-это рыбы, которые имеют пневматический канал, соединяющий газовый пузырь с пищеварительным каналом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common duct». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common duct» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, duct , а также произношение и транскрипцию к «common duct». Также, к фразе «common duct» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information