Communication with people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: связь, коммуникация, сообщение, общение, передача, соединение, информация, средство связи, средство общения, средство сообщения
chief of communication - начальник связи
informal communication - неформальное общение
communication capacity - емкость связи
communication and information - коммуникации и информации
single communication - коммуникационном
communication output - выход связи
transparency and communication - прозрачность и связь
breakdown in communication - пробой в связи
speed up communication - ускорить связь
communication was lost - связь была потеряна
Синонимы к communication: transmission, dissemination, divulgence, broadcasting, promulgation, disclosure, conveyance, talk, connection, dialogue
Антонимы к communication: office, disconnection, trip, disconnect, tap
Значение communication: the imparting or exchanging of information or news.
fussing with - суетится с
skirt with - юбка
mediation with - посредничество с
analyses with - анализ с
felt with - войлока с
hopefully with - надеюсь, с
emblazoned with - украшенных
applying with - применения с
noodle with - лапша с
replaces with - заменяет
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
honest people - честные люди
urge people - Призовите людей
people forum - люди форум
drives people - диски людей
people just - люди просто
accuse people - обвинять людей
moroccan people - марокканские люди
people ownership - собственности людей
moral people - нравственные люди
people cheering - люди аплодисменты
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
The village has become... a multicultural place in its own right, where... people communicate with each other and strive for understanding... and frankness, thus showing mutual respect. |
Деревня превратилась в современную культурную самоуправляемую коммуну, люди стали общительны, благожелательны друг к другу и искренни. Они демонстрируют взаимное уважение. |
Only so many people could gather round the knowledge, so to speak, and communicate it. |
Вокруг этих знаний можно собрать лишь такое количество людей, которые все равно не смогут овладеть всем необходимым объемом. |
People want to learn foreign languages to write their pen-friends or to communicate with them personally. |
Люди хотят знать иностранные языки, чтобы переписыватся со своими друзьями и общаться с ними лично. |
He's trying to communicate with his people in the underworld. |
Он пытается связаться со своими людьми в преступном мире. |
Could a computer one day communicate for people who can't speak? |
Сможет ли компьютер однажды говорить за людей, которые этого не могут? |
Clearly, most people have not been communicating online in the understanding that quite so much of their data has been retained and stored by Western governments. |
Очевидно, что многие люди не общаются друг с другом в режиме онлайн, осознавая, что достаточно большое количество их информации перехватывается и сохраняется западным правительствами. |
I like computer games, I like to surf the Net, to communicate with people in different social nets and forums. |
Мне нравятся компьютерные игры, я люблю путешествовать по Интернету, общаться с людьми в различных социальных сетях и на форумах. |
Mastery of more than one language opens up new areas of communication and knowledge for young people. |
Владение более чем одним языком открывает для молодых людей новые сферы общения и получения знаний. |
I think that people who know English can visit different countries without problems, because English gives a possibility to communicate with foreign people. |
Я думаю, чтолюди, которые знают английский, могут посещать разные страны без проблем, потому что английский дает возможность общаться с иностранными людьми. |
Язык позволяет нам общаться с другими людьми. |
|
A whole group of people communicating that way, talking that way. |
Представьте, что так общается и так говорит целая группа людей. |
I'm communicating to you the feelings of my own people. |
Я передаю вам настроения моих людей. |
And this trend of people using this communication network to help each other out goes far beyond the original idea of just keeping up with family and friends. |
И эта идея помогать друг другу, используя сеть сообщений, уходит далеко за пределы нашей первоначальной идеи об общении с семьей и друзьями. |
There's all sorts of tools that can be used now to communicate these ideas to people for the first time in their own language. |
Сейчас можно использовать все инструменты, чтобы донести эти идеи до людей первый раз на их родном языке. |
Moreover it’s a way of communicating with people. |
Кроме того это - способ общаться с людьми. |
The primary focus in prevention has been on communication and education for behavioural change, particularly among young people. |
Главное внимание в области предотвращения уделяется информации и обучению в целях изменения поведенческих норм, в особенности у молодежи. |
Sometimes it is difficult to shed light on what is true or not, but I think people have an instinctive sense of how to use these forms of communication. |
Иногда трудно разобраться, что правильно, а что нет, но, думаю, люди способны инстинктивно чувствовать, как пользоваться этими средствами общения. |
Communicate which keywords or terms people can use to ask for help, get updates, etc., so they find what they want more quickly. |
Расскажите, какие ключевые слова или термины люди могут использовать, чтобы попросить о помощи, подписаться на обновления и т. д. и таким образом быстрее найти то, что они ищут. |
So I went to experts... people who know about this kind of thing, people who say they're able to communicate with the dead. |
Я обращалась к экспертам... людям, изучающим вещи подобного рода, тем, кто способен общаться с мертвыми. |
In addition, those who come without Russian language knowledge will be offered work in areas that do not require active communication with people. |
Кроме того, приезжим, не знающим русского, будет предлагаться работа в сферах, не предполагающих активного общения с людьми. |
If the United States were truly serious about terrorism, it would start by gauging the level of threat properly and communicating that appraisal to the American people. |
Если бы Соединенные Штаты всерьез относились к борьбе с терроризмом, они бы для начала должным образом оценили уровень угроз, а затем сообщили о своих оценках американскому народу. |
She said that people who had passed across were picky about who they'd communicate with. Not like most people you run into on this side. |
Она сказала, что ушедшие очень требовательны к тем с кем их хотят связать, совсем не так, как те, кто пока ещё живы. |
This theme of confused or failed communication between people appears frequently in his art. |
Эта тема запутанного или неудачного общения между людьми часто появляется в его творчестве. |
God gave language to people for communication. |
Бог дал язык людям для общения. |
Some people get a thrill out of communicating with the deranged. |
Некоторые получают удовольствие от общения с психом. |
I like communicating and socializing with people very much, but I also like to be alone. |
Мне очень нравится встречаться и общаться с людьми, но я также люблю побыть одна. |
A 2011 NPR report claimed some of the people associated with this group were imprisoned in a highly restrictive Communication management unit. |
В отчете NPR за 2011 год утверждалось, что некоторые из людей, связанных с этой группой, были заключены в крайне ограничительное подразделение по управлению коммуникациями. |
This should go a long way to reducing the loss of capacity and the need to continually train people to prepare national communications. |
Это должно сыграть важную роль в сокращении потерь профессионального потенциала и потребностей в постоянном обучении специалистов по вопросам подготовки национальных сообщений. |
But it’s hard to know how many are still in use, or how many people who have them are communicating via iMessage anyway. |
Но трудно понять, какое количество из них работает до сих пор, и сколько людей общается через iMessage. |
Tropical cyclones often knock out power to tens or hundreds of thousands of people, preventing vital communication and hampering rescue efforts. |
Тропические циклоны часто выбивают энергию у десятков или сотен тысяч людей, препятствуя жизненно важным коммуникациям и препятствуя спасательным работам. |
Modern communication brings science a little way back toward where it once came from: the people. |
Современная коммуникация возвращает науку туда, откуда она когда-то появилась: к людям. |
While Majhi is considered to be the standard dialect of Punjabi language, there are a number of Punjabi dialects through which the people communicate. |
Хотя Маджхи считается стандартным диалектом Пенджабского языка, существует ряд Пенджабских диалектов, с помощью которых люди общаются. |
Interpersonal communication is an exchange of information between two or more people. |
Межличностное общение - это обмен информацией между двумя или более людьми. |
So I was trying to find ways to better communicate this to people, to show people the uncertainty in our numbers. |
Поэтому я пыталась как можно понятнее объяснить людям, что наши данные неточны. |
I like communicating with people and have many friends at school and out of it. |
Я люблю общаться с людьми и у меня много друзей в школе и вне школы. |
Now a lot of people know that music is not always a solo activity - sometimes it's done communicatively. |
Мы знаем, что музыка - не всегда самостоятельная активность. Иногда она создаётся в контакте с другими. |
Your Grace, people begin to flee our Republic seeking haven from ex-communication. |
Ваша Светлость, люди начинают бежать из республики, ища убежища от отлучённых от церкви. |
It was one of the most efficient mass communications stations in the world and employed a staff of only five people. |
Оно представляло собой одно из самых эффективных учреждений связи в мире, хотя работали в нем всего пять человек. |
Text is extremely significant in communication because people communicate not by means of individual words or fragments of sentences in languages, but by means of texts. |
Текст чрезвычайно важен в общении, потому что люди общаются не посредством отдельных слов или фрагментов предложений в языках, а посредством текстов. |
Attending some clubs for communication is also a hobby for many people. |
Посещение клубов для общения также является для многих людей хобби . |
Show your ads value: Your ads should clearly communicate why it's valuable for people to share their information with your business. |
Продемонстрируйте ценность своей рекламы: реклама должна четко объяснять, почему людям выгодно поделиться с вами информацией. |
Mass media influences the way people dress, eat, communicate and many other parts of our lives. |
Средства массовой информации оказывают влияние на то, как люди одеваются, кушают, общаются, и на многие другие сферы нашей жизни. |
So even if you're interacting with colleagues who are in Europe, you're immediately thinking about: What does it take to coordinate communication when people are far away? |
Даже когда вы общаетесь с коллегами из Европы, вы прежде всего думаете: что нужно для общения с людьми, находящимися настолько далеко? |
He has detailed knowledge of communications between his father and significant people, known and unknown, in Istanbul, |
У него есть информация о связях его отца с определёнными людьми, известными и неизвестными, в Стамбуле, |
He's trying to communicate with his people in the underworld. |
Он пытается связаться со своими людьми в преступном мире. |
Believe it or not, people were getting together and communicating as groups long before the Internet became popular. |
Хотите верьте, хотите нет, но люди собирались вместе и общались группами задолго до того, как Интернет стал популярным. |
What I really want... honestly, is for you to know it so that you can communicate to the people here, to your clients, to whomever. |
Знаете, чего я очень хочу? Честно, вы должны научиться сами, чтобы лучше коммуницировать со своими коллегами, с клиентами и с чем угодно. |
Next question is, how do we communicate it to the people? |
Следующий вопрос в том, как нам донести это до людей? |
So, yeah, if you knock down all the walls, allow people to communicate all over the world, you get a lot of porn and a lot of racism. |
Так что да, если сломать все стены и дать людям во всём мире общаться, в итоге получишь море порнографии и расизма. |
The university's own communications people have responded by putting up their PR-speak material - though some of that material has gone again. |
Сотрудники университета по связям с общественностью отреагировали на это, разместив свои материалы для PR-выступлений, хотя некоторые из этих материалов снова исчезли. |
The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans. |
Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев. |
People I'd sparred with on Twitter would come out to the picket line to see me when I protested in their city. |
Люди, с которыми я спорила в Twitter, приходили к пикетам, чтобы познакомиться со мной, когда я протестовала в их городе. |
And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators. |
И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов. |
I see young people have many opportunities to choose from. |
Да, я вижу, у молодых людей много возможностей для выбора. |
I don't like when people are rude and aggressive. |
Я не люблю, когда люди грубы и агрессивны. |
The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army. |
К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией. |
They also made the halfling using a young girl called Anathea, to communicate with the darklings better. |
Они также заставили халфлинга использовать молодую девушку по имени Анатея, чтобы лучше общаться с темняками. |
More than merely the drawing of pictures, it is also a language—a graphical language that communicates ideas and information from one mind to another. |
Это больше, чем просто рисование картинок, это также Язык—графический язык, который передает идеи и информацию от одного ума к другому. |
He also proved that bees used their antennae to communicate. |
Он также доказал, что пчелы используют свои антенны для общения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communication with people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communication with people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communication, with, people , а также произношение и транскрипцию к «communication with people». Также, к фразе «communication with people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
