Commuter airliner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commuter airliner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
авиалайнер пассажирского сообщения
Translate

- commuter [noun]

noun: коммутатор, коллектор

  • commuter train - пригородная электричка

  • commuter belt - пригородный пояс

  • commuter airline - авиакомпания пригородных перевозок

  • commuter agency - агентство пригородного сообщения

  • commuter air carrier - авиаперевозчик на короткие расстояния

  • commuter air-craft - самолет местных линий

  • commuter air-liner - авиалайнер пассажирского сообщения

  • commuter operator - диспетчер зоны аэродрома

  • commuter rail agency - агентство междугороднего железнодорожного сообщения

  • commuter traffic - пригородное движение

  • Синонимы к commuter: passenger, traveler, straphanger, daily traveler, commuter train

    Антонимы к commuter: telecommuter

    Значение commuter: a person who travels some distance to work on a regular basis.

- airliner [noun]

noun: пассажирский самолет, воздушный лайнер, рейсовый самолет

  • civilian airliner - гражданский самолёт

  • passenger airliner - пассажирский авиалайнер

  • helicopter airliner - пассажирский вертолет

  • commercial jet airliner - коммерческий реактивный авиалайнер

  • jet airliner - реактивный авиалайнер

  • commercial airliner - коммерческий авиалайнер

  • bring down airliner - сбивать авиалайнер

  • concorde supersonic airliner - сверхзвуковой пассажирский самолет "Конкорд"

  • subsonic airliner - субзвуковой авиалайнер

  • large airliner - большой лайнер

  • Синонимы к airliner: jetliner, aircraft, aeroplane, airship, cargo plane, DC 3, airplane, B 29, md11, DC 6

    Антонимы к airliner: aircraft for air to air combat, attack aircraft, bomber, fighter, fighter aircraft, fighter jet, fighter plane, high speed fighter, high speed fighter aircraft, high speed fighter jet

    Значение airliner: a large passenger aircraft.



We fly along the same northeast route every commercial airliner bound for Los Angeles does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы двигались по северо-восточному маршруту, по которому обычно летают самолёты, направляющиеся в Лос-Анджелес.

It requires little effort to imagine an accident leading to outright conflict: A Russian bomber could collide with a European civilian airliner in or near NATO airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно больших усилий, чтобы представить себе какой-нибудь несчастный случай, который приведет к открытому конфликту. Российский бомбардировщик может столкнуться с европейским гражданским авиалайнером в воздушном пространстве НАТО или вблизи него.

The killer picked up his last victim in the commuter rail parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца напал на последнюю жертву на стоянке пригородных поездов.

We picked this up from the commuter parking lot at the Victory depot this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром мы изъяли запись в депо Виктори со стоянки пригородных автобусов.

Their next task was to steal a car, which they used to reach a hijacked airliner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующей их целью было угнать машину, на которой они добрались до захваченного самолёта.

It's not like a commercial airliner with writing down the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же не коммерческий авиалайнер с обозначением на боках.

This information has proved crucial in identifying the Russian army unit responsible for downing the civilian airliner, but it is merely the tip of the iceberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация сыграла важнейшую роль в поиске того российского подразделения, которое несет ответственность за уничтожение гражданского авиалайнера. Но это лишь верхушка айсберга.

The Igla missile is powerful enough to take down an airliner at altitudes of up to 10,000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зенитная ракета «Игла» обладает достаточной мощностью, чтобы сбить авиалайнер на высоте до 10 000 футов.

Actually it's my deli case, and for another five minutes it is a Japanese commuter hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это мой холодильник, и на протяжении ещё пяти минут это японский пригородный отель.

Commuter parking lots are great for fugitives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригородные парковки очень удобны для беглецов.

We've been investigating Victor Federov since the Paris commuter train bombings back in '02.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты изучал Виктора Федорова С тех пор как вернулся иностранный взрыватель в 2002.

Now boarding star-commuter shuttle ST-45, bound for Garel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производится посадка на космический шаттл ST-45, рейсом на Гарел .

As much as a I want a commuter lane to Costa Mesa!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также сильно, как я хочу пригородный поезд в Коста Меса!

You gotta ride the train every day and he's a fellow commuter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется ездить на поезде каждый день, а он частый пассажир

Madrid, 2004, a packed commuter train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадрид 2004, переполненная электричка.

Go fill your commuter cup with coffee and I'll get your coat for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ещё не приготовила свой обычный утренний горячий кофе, а я принесу тебе пальто.

In five minutes, a commuter jet is going to crash into Hawthorne Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять минут региональный самолет упадет на Хортон Сквер.

This application was never intended for a civilian airliner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппарат для этого не предназначен.

There's a commercial airliner flying from L.A. to Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть и коммерческий авиалайнер, летящий из Лос-Анджелеса на Гуам.

And we pick up the action as we rush towards the hijacked airliner to rescue a VIP and take them to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжим с того, как мы отправились к захваченному самолёту, чтобы спасти важную персону.

Agent Mulder's also been put under military arrest... on charges of interference with a military investigation... into a crash of a commercial airliner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агента Малдера тоже поместили под военный арест по обвинению во вмешательстве в военное расследование крушения коммерческого авиалайнера.

The first jet airliner, the de Havilland Comet, was introduced in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый реактивный авиалайнер, Комета де Хэвиленда, был представлен в 1952 году.

On the same day, the airliner Kaleva was shot down by the Soviet Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день авиалайнер Калева был сбит советскими ВВС.

The grounding became the longest ever of a U.S. airliner, prolonged by newly-discovered problems and increased regulator scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заземление стало самым длинным в истории американского авиалайнера, затянувшимся из-за недавно обнаруженных проблем и повышенного внимания регулятора.

With more than 400 of the aircraft awaiting delivery, Boeing paused production in January 2020 until regulators clear the airliner to fly again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку более 400 самолетов ожидали поставки, Boeing приостановил производство в январе 2020 года, пока регуляторы не разрешат авиалайнеру снова летать.

The bulk of remaining commercial flight offerings come from small regional commuter airlines such as Ravn Alaska, PenAir, and Frontier Flying Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть оставшихся коммерческих предложений по перелетам поступает от небольших региональных пригородных авиакомпаний, таких как Ravn Alaska, PenAir и Frontier Flying Service.

The first jet airliner to enter service was the four-engine de Havilland Comet in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым реактивным авиалайнером, поступившим на вооружение, стала четырехмоторная Комета де Хэвиленда в 1952 году.

In 1934, Michelin introduced a tire that was based on technology developed for local commuter trains and trolleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году Michelin представила шину, которая была основана на технологии, разработанной для местных пригородных поездов и троллейбусов.

Airbus points out that handling more than one engine type adds millions of dollars to an airliner cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbus отмечает, что обслуживание нескольких типов двигателей добавляет миллионы долларов к стоимости авиалайнера.

In 1926 he started his last airliner, the 56-seat, two-tier Lawson super airliner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году он запустил свой последний авиалайнер, 56-местный двухъярусный суперлайнер Lawson.

The airliner was carrying the hijackers of the Italian cruise ship Achille Lauro who had killed an American citizen during the hijacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту лайнера находились угонщики итальянского круизного лайнера Ахилл Лауро, убившие во время захвата американского гражданина.

The Lockheed L-188 Electra is an American turboprop airliner built by Lockheed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lockheed L-188 Electra-американский турбовинтовой авиалайнер, построенный компанией Lockheed.

The post-war SARO Princess prototype flying boat airliner also had contra-rotating propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послевоенный САРО Принцесса прототип летающая лодка авиалайнер также вращающихся винтов.

The Bombardier CRJ-100/200 was the first regional airliner to feature winglets in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bombardier CRJ-100/200 стал первым региональным авиалайнером, на котором в 1992 году появились винглеты.

The Salem City councilors approved a five-year contract with Boston Harbor Cruises to operate the city's commuter ferry from 2013 to 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской совет Салема одобрил пятилетний контракт с Boston Harbor Cruises на эксплуатацию пригородного парома города с 2013 по 2017 год.

Also new for the 2013 season, Boston Harbor Cruises will offer a 20 percent discount to Salem residents for non-commuter tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новый для сезона 2013 года Boston Harbor Cruises предложит жителям Салема 20-процентную скидку на билеты, не являющиеся пригородными.

Beovoz was the suburban/commuter railway network that provided mass-transit services in the city, similar to Paris's RER and Toronto's GO Transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беовоз был пригородной / пригородной железнодорожной сетью, которая обеспечивала услуги общественного транспорта в городе, подобно Парижскому RER и Торонтскому GO Transit.

The latter shares a body design with the Commuter, which is a 15-seat minibus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний имеет общую конструкцию кузова с пригородным автобусом, который представляет собой 15-местный микроавтобус.

The HiAce was primarily designed as a commuter vehicle, able to transport up to 8 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HiAce изначально проектировался как Пригородное транспортное средство, способное перевозить до 8 человек.

A commuter rail line known as FrontRunner, also operated by UTA, runs between Ogden and Provo via Salt Lake City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригородная железнодорожная линия, известная как FrontRunner, также эксплуатируемая UTA, проходит между Огденом и Прово через Солт-Лейк-Сити.

The F-4 pilot and all 49 passengers and crew on board the civilian airliner perished in the collision over the San Gabriel Mountains, near Duarte, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот F-4 и все 49 пассажиров и членов экипажа на борту гражданского авиалайнера погибли в результате столкновения над горами Сан-Габриэль, недалеко от Дуарте, штат Калифорния.

Some eyewitnesses reported that the F-4B's right wing struck the center of the airliner's fuselage immediately after performing a barrel roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые очевидцы сообщили, что правое крыло F-4B ударилось в центр фюзеляжа авиалайнера сразу после выполнения бочкообразного крена.

Only two hijackings were attempted in 1973, both by psychiatric patients, one of whom intended to crash the airliner into the White House to kill President Nixon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году были совершены только две попытки угона самолета, причем обе были совершены пациентами психиатрических клиник, один из которых намеревался врезаться в Белый дом, чтобы убить президента Никсона.

The 990 remains the fastest U.S. airliner in history, cruising at up to Mach 0.89.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

990 остается самым быстрым американским авиалайнером в истории, курсируя со скоростью до 0,89 Маха.

During the development of the Douglas DC-8 airliner, uncambered airfoils were used in the wing root area to combat the unsweeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разработке авиалайнера Douglas DC-8 в корневой зоне крыла применялись несъемные профили для борьбы с несмываемостью.

Indonesia has a long history in developing military and small commuter aircraft as the only country in Southeast Asia to build and produce aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия имеет долгую историю развития военной и малой пригородной авиации как единственная страна в Юго-Восточной Азии, которая строит и производит самолеты.

Tokyo's subway and commuter rail network became one of the busiest in the world as more and more people moved to the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токийская сеть метро и пригородных железных дорог стала одной из самых оживленных в мире, поскольку все больше и больше людей переезжали в этот район.

Tri-Rail provides commuter rides north to Mangonia Park and south to Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Tri-Rail обеспечивает едет пригородные севера на Парк Mangonia и к югу от Майами.

The Curtiss C-46 Commando is a twin-engine transport aircraft derived from the Curtiss CW-20 pressurised high-altitude airliner design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curtiss C-46 Commando-это двухмоторный транспортный самолет, производный от конструкции высокогорного авиалайнера Curtiss CW-20 под давлением.

During this period, the 767 became the most common airliner for transatlantic flights between North America and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период 767 - й стал самым распространенным авиалайнером для трансатлантических перелетов между Северной Америкой и Европой.

The Boeing 777 is a wide-body airliner developed and manufactured by Boeing Commercial Airplanes, commonly referred to as the Triple Seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing 777-широкофюзеляжный авиалайнер, разработанный и изготовленный компанией Boeing Commercial Airplanes, обычно называемой Triple Seven.

The 747 is a quadjet airliner, initially powered by JT9D turbofans, then GE CF6 and Rolls-Royce RB211 for the original variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

747-это авиалайнер quadjet, первоначально оснащенный турбовентиляторами JT9D, затем GE CF6 и Rolls-Royce RB211 для оригинальных вариантов.

A women-only car at the front of a KRL Jabotabek commuter train in the Jakarta area, November 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагон только для женщин в передней части пригородного поезда KRL Jabotabek в районе Джакарты, ноябрь 2011 года.

This required a redesign of the cockpit and a nose almost as wide as that of a Convair 340 commercial airliner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребовало переделки кабины пилотов и носовой части почти такой же ширины, как у коммерческого авиалайнера Convair 340.

The civil AS.6 Airspeed Envoy eight seat airliner of 1934 was militarised in 1937 to create the mass-produced AS.10 Airspeed Oxford trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданский АС.6 Airspeed Envoy восьмиместный авиалайнер 1934 года был милитаризован в 1937 году для создания серийного производства AS.10 Airspeed Oxford trainer.

The Südbahn connects Mödling to Vienna, but also to other local centers like Wiener Neustadt by commuter trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зюдбан соединяет Медлинг с Веной, а также с другими местными центрами, такими как Винер-Нойштадт, на пригородных поездах.

E2s will account for 10% of Embraer airliner deliveries in 2018 before rising in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю E2s придется 10% поставок авиалайнеров Embraer в 2018 году, прежде чем они вырастут в 2019 году.

Now, there are several different styles of comparison tables being used on the various airliner pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь существует несколько различных стилей сравнительных таблиц, используемых на различных страницах авиалайнера.

The aircraft flying as Korean Air Lines Flight 007 was a Boeing 747-230B jet airliner with Boeing serial number 20559.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет, выполнявший рейс 007 авиакомпании Korean Air Lines, был реактивным лайнером Boeing 747-230B с серийным номером Boeing 20559.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commuter airliner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commuter airliner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commuter, airliner , а также произношение и транскрипцию к «commuter airliner». Также, к фразе «commuter airliner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information