Compartment floor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
crank case compartment - отсек картера
storage battery compartment - отсек аккумуляторных батарей
electronics compartment - отсек электронной аппаратуры
cargo compartment insulation - изоляция грузового отсека
body compartment - корпус отсека
lid of the battery compartment - Крышка батарейного отсека
one compartment - один отсек
secret compartment - тайник
in the luggage compartment - в багажном отделении
battery compartment door - Дверь отсека батареи
Синонимы к compartment: chamber, section, pocket, bay, recess, cavity, part, category, department, set
Антонимы к compartment: reunion, connection, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace
Значение compartment: a separate section or part of something, in particular.
noun: этаж, пол, земля, настил, перекрытие, ярус, минимальный уровень, гумно, междуэтажное перекрытие, дно моря
adjective: напольный
verb: настилать пол, повалить на пол, сбивать с ног, одолевать, справляться, сражать, смутить, ставить в тупик, заставить замолчать, сажать на место
sweeping the floor - подметание пола
yield the floor - передавать слово другому оратору
assembly floor - сборочный цех
ground floor has a room - на первом этаже есть комната
located at floor - расположенный на этаже
floor division - пол деление
is located on the fourth floor - расположена на четвертом этаже
wipe the floor with them - вытирать пол с ними
on the floor like - на полу, как
first floor there is - первый этаж есть
Синонимы к floor: flooring, ground, deck, level, tier, story, base, storey, trading floor, knock over
Антонимы к floor: ceiling, roof, rooftop
Значение floor: the lower surface of a room, on which one may walk.
Increasing the size of the fighting compartment allowed the removal of floor ammunition stowage. |
Увеличение размеров боевого отделения позволило снять напольную укладку боеприпасов. |
The European model was coded WG. The spare tire was relocated from the side of the cargo compartment to under the floor. |
Европейская модель была закодирована WG. Запасное колесо было перемещено из боковой части грузового отсека под пол. |
A center console with floor shifter and storage compartment built into the instrument panel divided the front. |
Центральная консоль с переключателем пола и отсеком для хранения, встроенным в приборную панель, разделяла переднюю часть. |
All occupants of the cargo compartment were wounded and helplessly slammed against the floor and fuselage. |
Все пассажиры грузового отсека были ранены и беспомощно бились об пол и фюзеляж. |
The crew compartment and many other vehicle fragments were eventually recovered from the ocean floor after a lengthy search and recovery operation. |
Отсек экипажа и многие другие фрагменты корабля были в конечном итоге извлечены со дна океана после длительных поисково-спасательных работ. |
She was one with the structure of the car, she was carried forward just as the window frame, the floor, the walls of the compartment were carried forward. |
Она составляла как бы единое целое с вагоном и двигалась вместе с его оконными рамами, полом и стенками. |
She was dying to open the window and look out, but the compartment was growing very cold in spite of the hot ashes on the floor. |
Мэгги ужасно хотелось открыть окно и выглянуть, но в купе, несмотря на ящики с угольями, становилось все холоднее. |
Some notable features of the redesign were dual glove boxes and an in-floor lazy susan storage compartment, located in the previous generation's spare tire well. |
Некоторыми примечательными особенностями редизайна были двойные бардачки и встроенный в пол отсек для хранения lazy susan, расположенный в колодце для запасных шин предыдущего поколения. |
The space-saving spare tire and changing kit are contained in a small compartment below the boot floor. |
Компактная запасная шина и сменный комплект находятся в небольшом отсеке под полом багажника. |
The next day Walters finds a secret compartment on the ship and finds a cigarette butt on the compartment's floor bearing the markings of Perry's bespoke cigarettes. |
На следующий день Уолтерс находит секретный отсек на корабле и находит окурок на полу отсека с маркировкой сделанных на заказ сигарет Перри. |
The shrine was built around an axis, a vertical pipe that rose from the floor of the compartment. |
Алтарь был построен вокруг некой оси, которой служила вертикальная труба, поднимавшаяся из дна отсека. |
The floor space controlled by the company was divided into the usual official compartments, with sections for the bookkeepers, the road-managers, the treasurer, and so on. |
Контора, как обычно, была разгорожена на помещения для бухгалтеров и счетоводов, дорожных смотрителей, кассира и так далее. |
And yet, Mademoiselle, we found a pipe-cleaner on the floor of the dead man's compartment. |
И тем не менее, мадемуазель, на полу в купе убитого мы нашли ершик. |
Four hinged chrome lashing eyes are fitted to the floor, and oddment stowage compartments and two recessed hooks are located in the side walls. |
Четыре откидных хромированных проушины крепятся к полу, а в боковых стенках расположены отсеки для хранения вещей и два утопленных крюка. |
The walls and floor were lined with brick, and it was segmented it into compartments with mortared brick walls. |
Стены и пол были выложены кирпичом,и он был разделен на отсеки с укрепленными кирпичными стенами. |
I stared down the sloping floor of the compartment, but there was no sign of her. |
Я посмотрел вниз, на изогнутый пол кабины, но, разумеется, никакой Амелии там не обнаружил. |
Я почти подвешена, едва касаюсь каменного пола пальцами ног. |
|
Глициния бросила гребень на пол и повернулась к Сано. |
|
After dinner, I did some work about the house (washed dishes, swept the floor, went shopping) and sat down to my lessons. |
После обеда я делал работу по дому (мыл посуду, подметал, ходил в магазин) и садился за уроки. |
Then we could see burning beams, and they began to crash to the floor. |
Тогда мы могли видеть горящие лучи, и они начали терпеть крах к полу. |
Her arms and legs shot out straight involuntarily and she dropped flat to the floor. |
Ее руки и ноги непроизвольно разлетелись по сторонам, и она плашмя плюхнулась на пол. |
There is no seventh-floor reception desk at the Seattle Office. |
Нет никакой приемной на семнадцатом этаже в офисе, в Сиэтле. |
A small stream of water moved slowly down the center of the concrete floor. |
Тонкий ручеек воды медленно струился вдоль средней части бетонного днища. |
I glance at the third-floor windows, wishing I could rush upstairs to hug and reassure him. |
Меня тянет броситься по лестнице наверх и поскорее успокоить его, прижать к себе. |
The dividing line was painted on the floor, up the walls and across the ceiling. |
Разделительная линия была нарисована на полу, на стенах и даже на потолке. |
A capital commitment floor will be set, likely to be at the level of $10 million. |
Будет установлен порог капитальных обязательств, по всей видимости, на уровне 10 млн. долл. |
Встретимся в радиологии, на третьем этаже. |
|
The fact that it is worth visiting is documented not only by the filled tables and dance floor but also by frequent visits of famous persons. |
Об этом свидетельствуют не только занятые столики и заполненная танцевальная площадка, но и частые посещения известных лиц. |
Because if that circle weren't there, and the floor was very even, it would start to wander about in the space. |
Ведь если бы этого круга не было, и пол был бы очень ровным, он начал бы бродить в пространстве. |
Each cooperative member has built an area with a concrete floor for the collection of manure, which can be later loaded into a manure spreader. |
Каждый кооператив устроил коллектор с бетонированным дном для сбора навоза, который можно загружать в навозоразбрасыватель. |
Do you keep the hostages face-down on the floor, or do you move them into a room together? |
Уложить заложников на пол лицом вниз, или загнать всех в одно помещение? |
It can't be repeated on any factory floor or any construction site. |
Нельзя повторить эти слова на любом заводе или стройке. |
Мы живём на 5-ом этаже в доме без лифта. |
|
That rusted grate knew no fire, this dusty floor no footsteps, and the china there on the dresser was blue-spotted with the damp. |
За этой ржавой каминной решеткой уже давно не пылал огонь, по этому пыльному полу давно не ступали ноги, и фонарь на кухонном шкафчике покрылся от сырости голубыми пятнами. |
Though she doesn't come down to this floor in the general way, Sir. |
Думаю, она пришла на этот этаж не по основной лестнице, сэр. |
Бедняга падает на мраморный пол и умирает. |
|
If you'lljust stay close behind me, mind the shale on this floor. |
Держитесь ближе ко мне, осторожнее, не наступите на сланец. |
The white pillows on the floor of the Seclusion Room were soaked from me peeing on them while I was out. |
Белые подушки на полу изолятора промокли, я писал на них, пока был без сознания. |
Look around on the floor and get the spindle so we can get out of here! |
Поищи на полу шпиндель, чтобы мы смогли выйти отсюда! |
Harry stepped out of the way. Thin cords shot from Lupin’s wand this time, and next moment, Pettigrew was wriggling on the floor, bound and gagged. |
Гарри отошёл. Из кончика волшебной палочки Люпина вылетели верёвки и, в следующий миг, Петтигрю уже извивался на полу, связанный по рукам и ногам и с кляпом во рту. |
All the Acutes were coming across the floor trying to talk to her at once. |
Острые подходили к ней и пытались заговорить все вместе. |
Слышал, как приближается к его кровати. |
|
Jennifer Fortescue started violently. She dropped her handbag on the floor and bent to pick it up. |
Дженнифер Фортескью заметно вздрогнула, уронила на пол сумочку и наклонилась, чтобы ее поднять. |
The small piece of mud he had found on the floor of Adele Fortescue's boudoir. |
В будуаре Адель Фортескью на полу он обнаружил комочек грязи. |
The floor was well-worn red brick, and on the wide hearth burnt a fire of logs, between two attractive chimney-corners tucked away in the wall, well out of any suspicion of draught. |
Пол в кухне был из старого, исшарканного кирпича, в огромном устье камина пылали бревна, в углу - уютное место для отдыха, исключавшее самую мысль о сквозняке. |
Тут что, гвоздь из пола торчит? |
|
Floor's all linoleum in here. |
Весь пол покрыт линолеумом. |
But renegade goblin or not, that is the last time I jump out a third floor window for a case. |
Но предатель гоблин или нет, я в последний раз выпрыгиваю из окна третьего этажа. |
A military technician was crawling over the floor among the desks, fixing some broken wires. |
По полу между столами ползал военный техник, восстанавливая какую-то нарушенную проводку. |
Tsiganok was motionless, except for the fact that as he lay with his hands alongside his body, his fingers scratched at the floor, and his stained fingernails shone in the sunlight. |
Цыганок не двигался, только пальцы рук, вытянутых вдоль тела, шевелились, царапаясь за пол, и блестели на солнце окрашенные ногти. |
Since the rents are considerably lower, this floor has been adopted by businesses which, for one reason or another, have been forced to cut corners. |
Поскольку аренда здесь низкая, этаж заняли фирмы, которые по разным причинам хотят сэкономить. |
Dishonored either way. His hand fell and his blaster clanged to the floor. |
Все равно - бесчестие, так или иначе...,- он опустил руку, и бластер упал на пол. |
Human societies all have what is called in theatrical parlance, a third lower floor. |
Во всяком человеческом обществе есть то, что в театре носит название третьего или нижнего трюма. |
Он опустился на пол без крика, как мертвый. |
|
Номер люкс на третьем этаже? |
|
Внезапно пол подо мной провалился. |
|
Have you seen one pick something off the floor? |
Ты видел, как они едят то, что лежит на земле? |
You'll keep it up till all of us are on the floor laughing! |
пока нас всех не рассмешишь! |
Make a mass search of the top floor. |
Ообери всех. Обыщите верхний этаж. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compartment floor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compartment floor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compartment, floor , а также произношение и транскрипцию к «compartment floor». Также, к фразе «compartment floor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.