Completely submerged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completely submerged - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью погружен
Translate

- completely [adverb]

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг

- submerged [verb]

adjective: погруженный, затопленный, покрытый водой



He loved to completely submerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил полностью раствориться в воде.

Let the record show, where the check was submerged, the ink has vanished completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть оператор покажет, что место, где чек был в жидкости, чернила полностью исчезли.

The ponds thus formed are often completely submerged at high tide but retain enough water at low to provide refuge for fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовавшиеся таким образом пруды часто полностью погружаются в воду во время прилива, но сохраняют достаточно воды при отливе, чтобы обеспечить убежище для рыбы.

If super-Earths have more than 80 times as much water as Earth then they become ocean planets with all land completely submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сверхземли имеют более чем в 80 раз больше воды, чем Земля, то они становятся океанскими планетами с полностью погруженной землей.

It is sometimes completely submerged during hurricanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ураганов он иногда полностью погружается под воду.

Sebastião was completely submerged in the field of manual labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Себастьян был полностью погружен в тяжелый ручной труд.

I'd say they spent most of the time submerged, though not completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, они провели большую часть времени погруженными в него, хоть и не полностью.

The victim was then lowered into the water until completely submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем жертву опускали в воду до полного погружения.

The problem of our half-castes will quickly be eliminated by the complete disappearance of the black race, and the swift submergence of their progeny in the white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема наших полукровок будет быстро устранена полным исчезновением черной расы и быстрым погружением их потомства в белую.

They find the corridor to the engine room, which is completely submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находят коридор, ведущий в машинное отделение, которое полностью погружено в воду.

Growth is checked when a seedling is completely submerged by flooding, and prolonged submergence kills the seedling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост проверяется, когда саженец полностью погружен в воду при затоплении, а длительное погружение убивает саженец.

I'd say they spent most of the time submerged, though not completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, они провели большую часть времени погруженными в него, хоть и не полностью.

The remainder of the resort and town was almost completely submerged after Beaver Lake was created in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть курорта и города была почти полностью затоплена после того, как в 1964 году было создано Бобровое озеро.

Now, we're going to completely submerge her in a bath of sodium carbonate, aqueous formalin and ethyl alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы собираемся полностью погрузить её в ванну из карбоната натрия, водянистого формалина и этилового спирта.

The mould is then completely submerged in the furnish, then pulled, shaken and drained, forming a uniform coating on the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пресс-форма полностью погружается в отделку, затем вытягивается, встряхивается и сливается, образуя равномерное покрытие на экране.

Not that Mix completely submerges himself in the role; in fact, there is still plenty of showmanship in evidence here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы микс полностью погружался в эту роль; на самом деле, здесь все еще много демонстративного искусства.

Another catastrophe to hit the town was Typhoon Trix in 1952, which completely submerged Natunawan Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной катастрофой, обрушившейся на город, стал тайфун Трикс в 1952 году, который полностью затопил остров Натунаван.

That was completely submerged in a puddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажник был полностью утоплен в луже.

Sirkis acquiesced, and a working prototype was soon complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиркис согласился, и вскоре рабочий прототип был готов.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

We want an on-air complete retraction, and that's non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим полного опровержения в эфире, и это не обсуждается.

This is not a task we'll be able to complete without the assistance of another ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем в этом деле обойтись без поддержки другого корабля.

It's something else to discover that 6 years of your life Were complete fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело - узнать, что 6 лет твоей жизни были полнейшим обманом.

Every listener of the English course is provided with the unique educational complete set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждого слушателя курсов английского мы обеспечиваем уникальным учебным комплектом.

Employers have to pay Lm 10 for a chest X-ray, Lm 11 for a complete blood count and Lm 5 for a basic clinical examination, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели должны оплатить, в частности, 10 МЛ за рентген грудной клетки, 11 МЛ за развернутый анализ крови и 5 МЛ - за базовое клиническое обследование.

Failure to comply business plan counts by 44 percents due to complete demand drop for the plant's products from construction companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривается невыполнение бизнес-плана на 44 процента из-за почти полного падения спроса на продукцию завода со стороны строительных организаций.

Although such a transfer would allow fuller and easier retrieval of documents in the future, it would require at least a year to complete the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такая систематизация обеспечила бы в будущем более широкий и быстрый доступ к документам, на осуществление такого проекта ушел бы по меньшей мере год.

Whales can remain submerged for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киты могут долгое время оставаться под водой.

Or, just driving a high-performance sports car over a demanding curb - again, feeling that you are in complete control of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, например, проходя на мощном спортивном автомобиле сложный поворот вы чувствуете полный контроль над окружающим.

To set up a retry schedule, complete the following procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы настроить график повторных попыток отправки, выполните следующие действия.

The officers and I will submerge beneath you and scuttle the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с офицерами спустимся вниз и затопим лодку.

So while you're submerged in surf, sand and sin with your fraternity brothers in South Carolina, I am gonna be engaged in something far less reckless in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время пока ты погружен прибоем, песком и грехом с твоими братьями братства в Южной Каролине, я собираюсь заняться чем-то менее опрометчивым в Вирджинии.

It would be an act of ungodly hubris to start a project that I'm unable to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы актом нечестивого высокомерия - начинать проект, который я не способен завершить.

The war in Finland was over, and on the western front there seemed to be complete stalemate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война в Финляндии закончилась, и на западном фронте, похоже, все замерло.

She became a constant guest at the French Embassy, where no party was considered to be complete without the presence of the charming Madame Ravdonn Cravley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделалась желанною гостьей во французском посольстве, где ни один прием не считался удавшимся без очаровательной мадам Родон Кроули.

Gladly we promise complete submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы радостно обещаем полную покорность.

Will Schuester once submerged a Lucite platform into the McKinley swimming pool so he could literally walk on water to propose to his girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Уилл Шустер погрузил в бассейн стеклянную платформу, чтобы пройдясь по воде, сделать предложение своей девушке.

When the house is renovated and refurnished, all that he will need will be a wife to make it complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дом будет заново отделан и обставлен, для полного завершения картины баронету потребуется только жена.

Nice one, Madge. A complete write-off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, Мэдж Полный отказ!

From this moderation, likewise, he learns two other lessons, which complete his character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой умеренности равным образом извлекает он еще два урока, окончательно определяющие его характер.

I just can't be with someone whose life is in complete disarray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу быть с кем то, чья жизнь в полном беспорядке.

I didn't think you had experienced any complete conversion on the road to Tarsus, old Pablo, Robert Jordan thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли ты бесповоротно стал на путь обращения, друг мой Пабло, подумал Роберт Джордан.

And in your submergence into the common being of the Body, you will find contentment and fulfilment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружение в общность Тела принесет вам довольство и самореализацию.

Give me about ten minutes. I've gotta complete a few more computations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне десять минут чтобы завершить остальные вычисления.

That shiny object keeping Lukas distracted while he unknowingly cedes complete control of his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блестящая игрушка, которая отвлечет Лукаса, пока он неосознанно полностью теряет контроль над компанией.

11 years old and in complete control of the Washington Township Public Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне одиннадцать и под моим контролем вся публичная библиотека Вашингтон Тауншип.

'They are founded on nothing less than the complete 'and perfect acceptance of one by another.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана на полном и абсолютном принятии одного человека другим.

Scanning and replication of local life forms... complete

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирование и репликация местных форм жизни завершены.

Then I may give the villagers your complete assurance that you have no interest whatsoever in carrying on your grandfather's work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит... ..я могу предоставить крестьянам ваши гарантии... ..что вы не заинтересованы в продолжении работы вашего деда?

But by morning, all should be complete, including your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к утру все будет готово. Включая твою жизнь.

With high tide approaching, Nancy realizes the rock will be submerged soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приближением прилива Нэнси понимает, что скала скоро погрузится под воду.

Martino says he came out of surgery with complete forgetfulness, learning to focus on the present instead of the past or what may lie ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартино говорит, что он вышел из операционной с полной забывчивостью, научившись концентрироваться на настоящем, а не на прошлом или на том, что может быть впереди.

In an extroversion model, the closure of the Pacific Ocean would be complete in about 350 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экстраверсионной модели закрытие Тихого океана будет завершено примерно через 350 миллионов лет.

Cook noted that the seas off the Cape were large enough to regularly submerge the bow of the ship as she rode down from the crests of waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук отметил, что море у мыса было достаточно большим, чтобы регулярно погружать нос корабля, когда он спускался с гребней волн.

Raw materials are submerged and agitated in a solvent that can dissolve the desired aromatic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырье погружают и перемешивают в растворителе, который может растворить нужные ароматические соединения.

Development stopped at the barrier reef stage, since Australia is not about to submerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка остановилась на стадии Барьерного рифа, так как Австралия не собирается погружаться под воду.

The Iranian frigate, stern partially submerged, was taken in tow by an Iranian tug, and was repaired and eventually returned to service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранский фрегат, кормовая часть которого была частично затоплена, был взят на буксир иранским буксиром, отремонтирован и в конце концов возвращен в строй.

However, the condition of the engines, which have been submerged for more than 40 years, was unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако состояние двигателей, которые находились под водой уже более 40 лет, было неизвестно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completely submerged». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completely submerged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completely, submerged , а также произношение и транскрипцию к «completely submerged». Также, к фразе «completely submerged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information