Computer based trainer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Computer based trainer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



I'm scanning them in the computer to build a 3-D model- I'm gonna reconstruct the bullet virtually, upload it into NIBIN, but it's, like, every time I get into it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сканирую их, чтобы загрузить в компьютер и построить трехмерную модель. Я восстановлю пулю виртуально, загружу в Национальную базу данных, но, понимаешь, каждый раз, когда я собираюсь...

Using that new Youtube thing on the computer. He just goes on there and fires away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя на компьютере эту штуку, YouTube, он просто садится и выдаёт речи на-гора.

Just a faint hum, the air, the lights, or the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь приглушенный шум кондиционера, ламп дневного света или компьютера.

Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера.

I mean, if he knew there was spyware on his computer, he probably started being careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он знал, что его компьтер взломали, вероятно он стал осторожнее.

So eight minutes and an embedded computer seemed to be all that we needed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, все, что было нужно - это 8 минут и встроенный компьютер.

They need time to look for camouflage fields false cargo manifests, computer records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо время на поиск маскирующих полей, ложных грузовых декларацией, компьютерных отчетов.

Disk Cleanup calculates the space in the corresponding hard disk and may take a long time depending on the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Очистке Диска рассчитывается пространство в связи с Жестким Диском и может занять много времени в соответствии с возможностями каждого компьютера.

That was before I discovered the microfractures in the starboard nacelle and the fused relays in the main computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было до того, как я обнаружила микротрещины на правой гондоле и расплавленные реле в главном компьютере.

If your computer goes offline during a task (like a chat message or photo upload), some sites can finish the task when the computer is back online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сайты позволяют возобновить выполнение задачи (например, загрузку фотографии) после того, как интернет-соединение было прервано на какое-то время.

If we think you're infected with malicious software, we may notify you and ask you to scan your computer or mobile device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы считаем, что ваш компьютер или моб. устройство заражены вредоносным ПО, мы можем уведомить вас об этом и попросить проверить ваш компьютер или устройство.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

He tried to scrub it, but erased voice mail's like deleted computer files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался уничтожить ее, но стирать голосовой ящик - это то же, что стирать архив в компьютере.

We were just on the computer, looking at your profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут сидели за компьютером и наткнулись на твой профайл.

Computer, return to time index 4228.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, вернуться к отметке 4228.

The computer makes changes, then updates the memories of everyone, so no one's the wiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер делает изменения, тогда обновляет память каждого в этом городе, так чтобы никто не понял этого.

Why not ask a topnotch computer for all possible ejection times for such a catapult as I have described?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококлассный компьютер мог бы рассчитать возможные сроки выброса из такой катапульты, которую я вам описал.

My security board has detected extensive use of computer, Mr. Spock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя панель засекла значительное использование компьютера.

The aim is for the computer to mimic the behavior of neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, чтобы компьютер имитировал поведение нейронов.

Well, we've got the GD computer. It's running probabilities for any escape route, every phone call he's ever made, every map he's downloaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер в Глобал Дейнамикс просчитает все возможные пути побега, отследит все звонки и карты, которые он когда либо скачивал.

Our ability to effectively use resources has been increased with the aid of sophisticated computer software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи сложных программ нам удалось оптимизировать эфффективность применения ресурсов.

After all, I'm no use around a computer and I do have responsibilities here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толку-то от меня при работе с компьютерами никакого, а здесь у меня есть обязанности.

I sit at a computer on my perfect posterior, like all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сижу за компьютером на своих прекрасных ягодицах, почти весь день.

Well, I can give you unrestricted access to the department's computer network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я могу дать вам неограниченный доступ к компьютерной системе департамента.

Expert in conductivity and computer programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я эксперт в электропроводимости и программировании.

Mechanically, the computer is flawless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механических неисправностей в компьютере нет.

When he went away, no one had heard of a computer you could fit in your living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он садился в тюрьму, никто и не думал, что когда-нибудь компьютер можно будет поместить в жилой комнате.

Onboard... the computer was monitoring the passengers' artificial hibernation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту... компьютер контролировал искусственную спячку пассажиров.

Trainer and known hemophiliac, so be careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер и гемофилик, так что будьте осторожнее.

Merlyn's logged on to his computer from his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин зашел в компьютер из своего офиса

Protestors have the courage to stand out in front for what they believe in, not hide behind a computer screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У протестантов есть мужество выступать перед всеми за то, во что верят, они не прячутся за экраном компьютера.

Also found on Mr. Avery's computer table was a bill of sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе г-на Эйвери также был найден чек.

Baby, the whole point of working out is to feel better. This trainer is making you miserable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой, ты ходишь в спортзал, чтобы чувствовать себя лучше, а этот тренер делает тебя несчастными.

This is going to be the opportunity for me to hang out with Trey and just like, finally spill the beans that, like, I wanna be an instructor-slash-trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это будет удобный случай потусоваться с Треем и как бы невзначай проговориться, что я мечтаю стать инструктором/тренером.

There were several traps in the computer subroutine to let someone know if I'd penetrated the security lock-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько ловушек в компьютерной подпрограмме, которые сообщили бы кому-то, что я обхожу систему безопасности.

A planet with energies in the air that turn every piece of advanced machinery crazy, from a ship to a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета, атмосфера которой, насыщенная энергией, сводит с ума умную электронику, начиная от корабля и заканчивая простым компьютером.

It's a search-and-destroy nuclear missile against any sort of incoming mall wear, computer virus, Trojan horse, any of that stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самонаводящаяся ядерная ракета против любых вредоносных программ, компьютерных вирусов, троянов, чего угодно.

Compared to the normal 430, the Scuderia has new inlets, new exhaust, a whole extra computer just to control the spark plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с 430-й моделью, у Scuderia новые воздухозаборники, новая система выхлопа и дополнительный компьютер, управляющий зажиганием.

You opened a stolen beta on your personal computer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открыли краденую бету на личном компьютере?

I got a search warrant for Rhonda's personal computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил ордер на личный компьютер Ронды.

So, if you are in possession of that evidence, I order you to hand it over this instant, including the password that you attached to the victim's computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если вы владеете этими данными, я приказываю вам немедленно их передать нам, включая пароль, который вы установили на компьютер жертвы.

We're currently hard at work on some challenging high-level computer simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы заняты на испытаниях компьютерного симулятора высокого класса.

If Jack can't get that guidance computer data transferred before they go dead...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Джек не сможет передать навигационные данные до выключения, то

Trainer asked me to choke off my colt, make my move late up the rail, even though he knew that's not the way I like to ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер просил меня придержать лошадь, притормозить у перекладины, хотя знал, что это не мой стиль.

An old trainer got beaned, goes out of his head sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый тренер, выходит из себя время от времени.

And what was the result of the computer check... of the D.N.A. coding on those bullets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите нам результат компьютерной проверки ДНК на этих пулях.

You must give me the name of his personal trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен дать мне имя его персонального тренера.

Computer, access code: Garak 1359.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, код доступа Гарак 1 359.

Even if I were to shred all receipts and bills, - the computer will keep on sending new ones over and over - until the end of the world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если я уничтожу все квитанции и счета, компьютер их сохранит и будет присылать их снова и снова до самого конца света.

I'm just breaking into Stephen's computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взламываю компьютер Стивена.

Clinton, you're spending too much time playing computer games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон, ты слишком много играешь в компьютер.

He sent it back, saying he didn't want any idiot with a computer being able to take over control of a drone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал ее обратно, говоря, что не хочет, чтобы любой идиот с компьютером смог управлять беспилотником.

Yes, I took your government computer from Indiana to Miami to sell it on the black market for 150 bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я провезла твой казённый компьютер из Индианы до Майами, чтобы продать его на чёрном рынке за 150 баксов.

What attracts you to the computer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же Вас привлекает в профессии программиста?

You'll be able to use this later on your smartphone and your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете использовать его позже на своём смартфоне и компьютере.

Check his e-mails, computer files, and phone records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте его почту, компьютер и телефонные записи.

Burns was so respected as a trainer that he was even recruited to serve as the conditioning coach for boxer Jim Jeffries’ 1910 title bout against Jack Johnson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернса настолько уважали как тренера, что он даже был нанят в качестве тренера по подготовке к титульному бою боксера Джима Джеффриса против Джека Джонсона в 1910 году.

A trainer might be a second person directing the handler and perhaps performing some specialized training function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер может быть вторым человеком, направляющим хендлера и, возможно, выполняющим какую-то специализированную тренировочную функцию.

The last trainer to own Oliver was Bill Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним тренером, владевшим Оливером, был Билл Риверс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «computer based trainer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «computer based trainer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: computer, based, trainer , а также произношение и транскрипцию к «computer based trainer». Также, к фразе «computer based trainer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information