Consents to submit to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
consents to the exclusive jurisdiction - дает согласие на исключительную юрисдикцию
agrees and consents - соглашается и соглашается
obtain any consents - получить какие-либо согласия
user consents to the jurisdiction - пользователь согласен с юрисдикцией
obtained all consents - получены все соответствующие разрешения
consents to disclosure - дает согласие на раскрытие
consents to the exclusive - дает согласие на исключительную
consents to personal jurisdiction - соглашается на личную юрисдикцию
all consents - все согласия
licences and consents - лицензии и согласования
Синонимы к consents: assents, sanctions, agrees, accepts, approves, permits, accedes, acquiesces, agreements, approvals
Антонимы к consents: goes against, argues, bans, demonstrates, denials, dismissals, embargoes, exclusions, expresses disapproval, forms a picket line
Значение consents: plural of consent.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to bring sb. to terms - принести С.Б.. с точки зрения
to fail to hear - чтобы не услышать
to keep to - соблюдать
want to talk to you - хочу поговорить с вами
i am sorry to have to say - я извиняюсь, чтобы сказать
need to get to the hospital - нужно, чтобы добраться до больницы
be able to contribute to - быть в состоянии внести свой вклад в
going to have to go - придется идти
wants to go to jail - хочет идти в тюрьму
to go to war - идти на войну
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: подавать, подчиняться, покорять, покоряться, утверждать, подчинять, предлагать, представлять на рассмотрение, смиряться, доказывать
to create and submit - создавать и отправлять
aims to submit - Цели представить
do not submit - не помещайте
irrevocably submit to the exclusive - безвозвратно подчиняетесь исключительной
the secretariat will submit - секретариат представит
had decided to submit - решил представить
submit written comments - представить письменные замечания
it would submit - она представит
submit an opinion - подать мнение
click on submit - нажмите отправить
Синонимы к submit: cave in, capitulate, surrender, give in/way, back down, knuckle under, yield, be subject to, agree to, abide by
Антонимы к submit: disobey, defy
Значение submit: accept or yield to a superior force or to the authority or will of another person.
A woman should have a certain respect for herself and not submit to humiliation. |
Жена должна иметь самоуважение, не позволять себя унижать. |
Studios do have to submit advertising materials like newspaper ads and trailers to the Motion Picture Association of America for approval. |
Студии действительно должны представлять рекламные материалы, такие как газетные объявления и трейлеры, на утверждение Американской ассоциации киноискусства. |
Вы должны были собрать материалы и предоставить их полиции. |
|
All military personnel to hand over their weapons immediately and submit to civilian authority. |
Все военные немедленно отдадут их оружие и подчинятся гражданским. |
Staff to be separated must now submit their evidence of payments prior to obtaining their final pay. |
Теперь подлежащие увольнению сотрудники должны представлять свои свидетельства, подтверждающие выплаты, прежде чем получить окончательный расчет. |
It is obligatory to display an announcement and submit project documentation for inspection and general discussion. |
Обязательным является подача объявления и предоставление документации проекта для уведомления общественности с целью проведения всеобщего обсуждения. |
It has hitherto though not been able to submit opinions due to lack of capacity. |
До сих пор оно не имело возможности представлять заключения по причине недостатка ресурсов. |
It was hoped that in future the State party would submit its periodic reports regularly and punctually in future. |
Он выражает надежду, что в будущем государство-участник будет на регулярной основе и своевременно представлять свои периодические доклады. |
I hereby submit it here after a long time again before a project of mine. |
Настоящим я представляю здесь после долгого перерыва снова перед проекта шахты. |
In particular, this institution makes it possible to submit to a court and receive from it various documents in electronic form. |
В частности, этот институт подразумевает возможность подачи в суд и получение из него различных документов в электронном виде. |
Home & Leisure: The everyday life is a hectic stress and submit to our body and mind with hard evidence. |
Главная и Досуг: повседневная жизнь напряженного стресса и представить на наше тело и ум с фактами. |
The Pickup directory is used by administrators for mail flow testing or by applications that need to create and submit their own message files. |
Администраторы используют каталог раскладки, чтобы тестировать поток обработки почты, а приложения — для создания и отправки собственных файлов сообщений. |
When you when approve, reject, or submit content, just make sure the box for Credit my contribution is checked. |
Когда вы будете добавлять, одобрять или отклонять субтитры, просто поставьте флажок в поле Отметить меня как автора субтитров. Эта настройка доступна только тем, у кого есть канал на YouTube. |
If signing limits are configured so that workers must request signing limits for their job or compensation level, the worker must submit a request in the Employee services portal. |
Если лимиты подписи настроены так, что работнику необходимо запросить лимиты подписи для своих обязанностей или уровня компенсации, работник должен отправить запрос в портале службы персонала. |
У вас есть месяц, чтобы сделать свой выбор. |
|
Я не подставлю себя снова под такого рода разоблачение. |
|
The physician was forced to submit to these resolutions, which the two other learned gentlemen very highly commended. |
Доктор принужден был подчиниться этому решению, горячо одобренному обоими учеными мужами, и отправился вместе с мистером Блайфилом в комнату больного. |
You'll have to submit a formal request to Chellick and support it with Form 83-W in triplicate. |
Вам будет нужно подать официальную просьбу Челлику и подкрепить ее документом 83-В в трех экземплярах. |
Before you go on camp, you will submit a new essay on 'Midsummer Night's Dream'. |
До отъезда в лагерь ты должна сдать мне новое сочинение по пьесе Сон в летнюю ночь. |
From this moment, I will submit to no further chastisement from you. |
С этого момента я не буду больше принимать от вас наказаний. |
Your Highness will pardon me, said Mr. Vandeleur, and permit me, with all respect, to submit to him two queries? |
Простите меня, ваше высочество, - сказал Венделер, - и разрешите почтительнейше задать вам два вопроса. |
Bragg to submit plans for unilateral op. |
Операций в форте Брегг подготовить план собственной операции. |
Я не стану подчиняться этим существам. |
|
We should not submit to dehumanization. |
Мы не должны подчиняться обесчеловечиванию. |
have to submit to a psych evaluation. |
должны пройти психологическую оценку. |
Would you care to submit yourself to processing? |
Не хотите ли вы предоставить себя на проработку? |
I'd like him to submit to a polygraph. |
Я хочу, чтобы он прошел тест на детекторе лжи. |
Как думаешь? Стоит делать тест на отцовство? |
|
Я не подавала на отца в суд ради дома! |
|
После неудачного теста на уровень алкоголя. |
|
You know, there's this one last scholarship where I have to submit a proposal for an experiment and I thought maybe if I got it, |
Осталась ещё одна стипендия, по которой нужно подать заявку с экспериментом. Я подумал, что если получится, маме не придётся продавать дом. |
That Dan Pierce was a cutie. He knew better than to submit the script to the studio in the usual manner. |
Этот Дэн Пирс был ловкач, он не стал отправлять сценарий на студию, как того требовал порядок. |
Can the blood of the Westerns submit to such contamination? |
Разве может кровь Вестернов потерпеть такое осквернение?! |
Submit? said I. Why submit? |
Покоряться? - спросил я. - Зачем же покоряться? |
At certain colleges, these personnel can submit a certain number of sports recruit names to the admissions office, which then views those applications more favorably. |
В некоторых колледжах эти сотрудники могут представить определенное количество спортивных рекрутов в приемную комиссию, которая затем рассматривает эти заявки более благоприятно. |
The children suggested that Abbott submit the game to Milton Bradley Company. |
Дети предложили Эбботу передать игру в компанию Милтона Брэдли. |
Möngke's general Qoridai stabilized his control over Tibet, inducing leading monasteries to submit to Mongol rule. |
Генерал Мункэ Коридай стабилизировал свой контроль над Тибетом, заставив ведущие монастыри подчиниться монгольскому правлению. |
Chile protested and solicited to submit it to mediation, but Bolivia refused and considered it a subject of Bolivia's courts. |
Чили протестовала и просила передать его в посредничество, но Боливия отказалась и сочла его предметом судебных разбирательств Боливии. |
I just wrote my first article and want to submit it for review, I don't see the move tool. |
Я только что написал свою первую статью и хочу отправить ее на рецензию, я не вижу инструмента перемещения. |
Imposing timeouts for reviewers will be quite ineffective since they will leave their articles in their sandbox and then just submit them at the end of the timout. |
Навязывание тайм-аутов рецензентам будет совершенно неэффективно, так как они оставят свои статьи в песочнице, а затем просто отправят их в конце тайм-аута. |
These would be people who submit to leftist authorities, are highly conventional to liberal viewpoints and are aggressive to people who oppose left-wing ideology. |
Это будут люди, которые подчиняются левым властям, весьма условны с либеральными взглядами и агрессивны по отношению к людям, которые выступают против левой идеологии. |
Tenerife was the last island to be conquered and the one that took the longest time to submit to the Castilian troops. |
Тенерифе был последним островом, который был завоеван и который занял больше всего времени, чтобы подчиниться кастильским войскам. |
Despite initial difficulties in capturing its well-defended cities, Genghis Khan managed to force the emperor of Xi Xia to submit to vassal status. |
Несмотря на первоначальные трудности в захвате его хорошо защищенных городов, Чингисхану удалось заставить императора Си Ся подчиниться вассальному статусу. |
The Thespians, resolved as they were not to submit to Xerxes, faced the destruction of their city if the Persians took Boeotia. |
Феспийцы, твердо решившие не подчиняться Ксерксу, столкнулись с угрозой уничтожения своего города, если персы захватят Беотию. |
Even more importantly, if the user is blocked while they are editing, the message they see will show the version they were about to submit. |
Еще более важно, что если пользователь заблокирован во время редактирования, то сообщение, которое он видит, покажет версию, которую он собирался отправить. |
All of these conditions contributed to the riots, which began when Carmelita Torres refused to submit to the procedure. |
Вместо того чтобы начать прямой спуск к австрийскому тылу, маршал с ужасом увидел, что войска Брауна выстроились перед ним за каналом. |
Riis accumulated a supply of photography and attempted to submit illustrated essays to magazines. |
Риис накопил большой запас фотографий и попытался представить иллюстрированные эссе в журналы. |
The police have the authority to withdraw a company's licence if the company does not submit lists of employees to the police. |
Полиция имеет право отозвать лицензию компании, если компания не представляет в полицию списки своих сотрудников. |
Prior to the hearing, the parties were to submit briefs in support or opposition of the extension of the TRO. |
До начала слушаний стороны должны были представить краткие сообщения в поддержку или против продления срока действия ТРО. |
They want the people to submit to them, this is their cover. |
Смерть Зои вынуждает Жаннин отказаться от расследования, но Лукас продолжает поиски в одиночку. |
Internet technology experts may submit an Internet Draft without support from an external institution. |
Эксперты по интернет-технологиям могут представить проект интернет-проекта без поддержки со стороны внешнего учреждения. |
However, after clicking on the submit query button nothing seems to have happened. |
Однако после нажатия на кнопку Отправить запрос, похоже, ничего не произошло. |
The Court continued to instruct all parties to continue to submit filings and briefs prior to the start of the 2019 ter. |
Суд продолжал давать указания всем сторонам продолжать представлять заявки и краткие отчеты до начала Тер 2019 года. |
A few days later, Calkins' supervisors asked him to submit an incident report. |
Через несколько дней начальство Калкинса попросило его представить отчет об инциденте. |
I submit that this should be noted somewhere in my article and I'd like to link it to the greater Culture Wars article. |
Я утверждаю, что это должно быть отмечено где-то в моей статье, и я хотел бы связать его со статьей большие культурные войны. |
Users may submit data from antibiograms for individual hospitals or laboratories. |
Пользователи могут представлять данные с антибиотикограмм для отдельных больниц или лабораторий. |
At Channel 101, participants submit a short film in the format of a pilot, and a live audience decides which pilots continue as a series. |
На 101-м канале участники представляют короткометражный фильм в формате пилота,и живая аудитория решает, какие пилоты продолжат серию. |
A popular feature of Amazon is the ability for users to submit reviews to the web page of each product. |
Популярная особенность Amazon - это возможность для пользователей отправлять отзывы на веб-страницу каждого продукта. |
Many sex workers did not submit to these tests, avoiding the registration. |
Многие секс-работники не сдавали эти тесты, избегая регистрации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consents to submit to».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consents to submit to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consents, to, submit, to , а также произношение и транскрипцию к «consents to submit to». Также, к фразе «consents to submit to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.