Construction is completed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Construction is completed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строительство закончено
Translate

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

- is

является

- completed [adjective]

adjective: завершенный, законченный, оконченный, доделанный



To make room in John Brown's shipyard for merchant construction, Hood sailed for Rosyth to complete her fitting-out on 9 January 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы освободить место на верфи Джона Брауна для торгового строительства, Худ отплыл в Розит, чтобы завершить ее оснащение 9 января 1920 года.

Kaiser adopted the use of sub-assemblies in ship construction; formerly, hundreds of laborers crowded together to complete a ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер взял на вооружение использование узлов в судостроении; раньше сотни рабочих собирались вместе, чтобы закончить корабль.

However, Clarkson quickly points out that despite the seat being complete, Hammond has no way of placing it around the tree, as it has been constructed as a sole piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Кларксон быстро указывает, что, несмотря на то, что сиденье завершено, у Хэммонда нет возможности разместить его вокруг дерева, поскольку оно было построено как единственный кусок.

It is estimated that Phase I construction projects will be completed by July 1998 and that Phase II projects will be finished by August 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, строительные проекты первого этапа будут завершены к июлю 1998 года, а проекты второго этапа - к августу 1998 года.

The developers expected construction to begin two years following approval and take approximately 25 years to be fully completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застройщики ожидали, что строительство начнется через два года после утверждения и займет около 25 лет, чтобы быть полностью завершенным.

Mission Control, is the launch pad construction complete?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление, площадка для запуска готова?

The construction works took a year, between 27 May 1901 and 6 May 1902, but the complete inner decoration did not finish until 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные работы заняли год, между 27 мая 1901 и 6 мая 1902 года, но полная внутренняя отделка не была завершена до 1996 года.

These policies include terminating construction of a fourth nuclear power plant (already one-third complete) and pulling back from some vague agreements with mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика включает в себя прекращение строительства четвертой ядерной электростанции (уже закончена одна треть) и отступление от каких-то смутных соглашений с материком Китай.

The acquisition of Degussa AG's construction chemicals business was completed in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение компании Degussa AG по производству строительных химикатов было завершено в 2006 году.

The initial phase of construction of the university was completed in July 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальный этап строительства университета был завершен в июле 1995 года.

Construction of the main building began in 1883 and was completed in 1884 with Thomas C. Kennedy as the leading architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство главного здания началось в 1883 году и было завершено в 1884 году с Томасом К. Кеннеди в качестве ведущего архитектора.

The construction of the tunnel began in late 2013 and is scheduled to be completed in the second half of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство этого тоннеля началось в конце 2013 года, а окончание работ запланировано на вторую половину 2018 года.

The central nave vaulting was completed in 2000 and the main tasks since then have been the construction of the transept vaults and apse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство центрального нефа было завершено в 2000 году, и с тех пор основными задачами были возведение трансептовых сводов и апсиды.

The urumi hilt is constructed from iron or brass and is identical to that of the talwar, complete with a crossguard and frequently a slender knucklebow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоять уруми изготовлена из железа или меди и идентична рукояти тальвара, в комплекте с арбалетом и часто тонким костяным луком.

The site was originally developed for the Titan III and MOL, which was cancelled before construction of SLC-6 was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально эта площадка была разработана для Титана III и MOL, который был отменен до завершения строительства SLC-6.

A complete township was constructed, including buildings and mineshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был построен целый городок, включающий в себя здания и минные валы.

According to Peterson's Complete Ford Book, by mid-1973, two prototypes had been built and three more were under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полной книге Питерсона о Форде, к середине 1973 года были построены два прототипа и еще три находились в стадии строительства.

About the 'maille poking out', I have good reason not to believe it was part of a complete hauberk worn underneath the other construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается Майи, торчащей наружу, то у меня есть веские причины не верить, что это была часть полной кольчуги, надетой под другой конструкцией.

Both the wings and fuselage were built using new construction methods that built sections as complete assemblies rather than riveting together many individual parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как крылья, так и фюзеляж были построены с использованием новых методов строительства, которые строили секции как полные сборки, а не клепали вместе многие отдельные части.

Construction has resumed, but as of 2018 is still not complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство возобновилось, но по состоянию на 2018 год все еще не завершено.

The second expedition of North Haven arrived at Wake Island on February 5, 1936, to complete the construction of the PAA facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая экспедиция из Северной гавани прибыла на Остров Уэйк 5 февраля 1936 года, чтобы завершить строительство объектов паа.

B-P House was constructed at a cost of RM150,000 and took three years to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Б-р дом был построен по стоимости RM150,000 и три года.

Such a gathering contained, as might have been expected, the elements out of which a complete society might be constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подобном соединении людей должны проявляться все составные части человеческого общества, - они и проявлялись в малом виде.

Construction of two helipads was completed at Abyei headquarters and Diffra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было завершено строительство двух вертолетных площадок в штабе в Абьее и в Диффре.

Since then, much has been done to create it — new roads, railways, pipelines and electrical connections are under construction or completed all across Central Asia and the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор уже многое сделано. По всей Центральной Азии и Кавказу строятся или уже построены новые автомобильные и железные дороги.

Once construction is complete and a final inspection has been passed, an occupancy permit may be issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства и окончательной проверки может быть выдано разрешение на размещение.

A specialist shipyard was established, complete with viewing platform and guided tours for the public, and construction of the vessel commenced in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была создана специализированная верфь со смотровой площадкой и экскурсиями для публики, а в 1988 году началось строительство судна.

Current plans call for the construction of prefabricated homes to commence at the beginning of May, with settlers moving in as soon as construction is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние планы предусматривают строительство крупноблочных домов, которое должно начаться в первой половине мая, а заселение этих домов переселенцами произойдет сразу же после завершения строительства.

He built a 19,990-square-foot barn complete with a lumber mill, to saw the wooden boards used to construct his ranch house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил сарай площадью 19 990 квадратных футов с лесопилкой, чтобы распилить деревянные доски, из которых был построен его дом на ранчо.

At the beginning of October 2017, the Interbudmontazh construction company announced that the first stage of construction of the new tunnel in the Carpathians has been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале октября 2017 года строительная компания «Интербудмонтаж» объявила о завершении первого этапа строительства нового тоннеля в Закарпатье.

Its construction, completed in Wren's lifetime, was part of a major rebuilding programme in the City after the Great Fire of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его строительство, завершенное еще при жизни Рена, было частью масштабной программы восстановления города после Великого лондонского пожара.

Construction had begun in 1972 and took two years to complete, with the circuit being designed by engineer Samuel Dias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство началось в 1972 году и заняло два года, а сам контур проектировался инженером Сэмюэлем Диасом.

A universal constructor can be built which contains a Turing complete computer, and which can build many types of complex objects, including more copies of itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно построить универсальный конструктор, который содержит полный компьютер Тьюринга и который может создавать много типов сложных объектов, включая больше копий самого себя.

The French plan, known as the Messmer plan, was for the complete independence from oil, with an envisaged construction of 80 reactors by 1985 and 170 by 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский план, известный как план Мессмера, предусматривал полную независимость от нефти и предусматривал строительство 80 реакторов к 1985 году и 170 к 2000 году.

Construction of the road was completed in June 2018 with the final section linking Beijing's outer districts of Tongzhou and Daxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство дороги было завершено в июне 2018 года, и последний участок связал внешние районы Пекина Тунчжоу и Дасин.

It took a total of 11 years to complete construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На завершение строительства ушло в общей сложности 11 лет.

Completed around 1425, it combines land and water-gates, and is part of the second city wall of Amersfoort, which was constructed between 1380 and 1450.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный около 1425 года, он сочетает в себе сухопутные и водные ворота и является частью второй городской стены Амерсфорта, которая была построена между 1380 и 1450 годами.

I assume, of course, that what you really want to do is to sell the complete control of this project, together with your contract to construct the line. Am I right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо, если я вас правильно понял, вы предлагаете мне ваш контрольный пакет акций вместе с контрактом на постройку дороги, так или нет?

Construction began on this section in 1990, and was complete by 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство этого участка началось в 1990 году и было завершено к 1993 году.

Initially Canada relied heavily on United States and British materials to complete the construction of the Ram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Канада сильно полагалась на американские и британские материалы для завершения строительства Тарана.

Failure to comply business plan counts by 44 percents due to complete demand drop for the plant's products from construction companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривается невыполнение бизнес-плана на 44 процента из-за почти полного падения спроса на продукцию завода со стороны строительных организаций.

Geographical constraints can complicate or prohibit the construction of a complete ring road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географические ограничения могут затруднить или запретить строительство полной кольцевой дороги.

In August 2017, Bechtel took over as the lead contractor to complete construction at Georgia Power's Plant Vogtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2017 года, компания Бектел стал ведущим подрядчиком для выполнения работ по Vogtle власти Грузии завод.

Every family in good standing, every law-abiding citizen will be welcomed back when the construction for the new Lennox Gardens is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая семья с хорошей репутацией, каждый законопослушный гражданин будет с радостью принят обратно, когда строительство нового Леннокс Гарденс будет завершено.

Both of the complete graphs from which the Moser spindle is formed require four colors, and the Hajós construction preserves this property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба полных графика, из которых формируется веретено Мозера, требуют четырех цветов, и конструкция Hajós сохраняет это свойство.

At the time of SS Principessa Jolanda's launch construction on her sister ship, SS Principessa Mafalda, was well advanced with most of the framework completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту запуска Принсипессы Йоланды строительство ее родственного корабля Принсипесса Мафальда шло полным ходом, и большая часть каркаса была завершена.

It was never completed after being damaged during construction by one of the many RAF bombing raids on Essen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так и не был достроен после того, как был поврежден во время строительства во время одного из многочисленных бомбардировочных налетов ВВС на Эссен.

It was announced that a concert would take place in Summer 2017 once construction work on the Distillery is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было объявлено, что концерт состоится летом 2017 года, как только будут завершены строительные работы на винокурне.

Roads are under construction to many remote places, such as the villages of the Annapurna Circuit, and a road was completed in 2013 to Mêdog County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время строятся дороги во многие отдаленные места, такие как деревни кольцевой автодороги Аннапурна, а в 2013 году была завершена дорога в округ Медог.

The Eiffel Tower in Montmartre completed construction in 2009 and is an exact replica at 1/38th of the size of the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйфелева башня на Монмартре завершила строительство в 2009 году и является точной копией на 1/38 размера оригинала.

They are all needed to give a complete picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все необходимы для того, чтобы сформировать полное представление по рассматриваемому вопросу.

The program's task was then to construct an irrefutable set of logical-sounding steps to link the premise with the conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда задачей программы было создать неопровержимый набор логически обоснованных шагов для связи исходных данных с выводом.

It's common for someone suffering from mental distress to construct an alternate reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего необычного в том, когда люди с психическим расстройством создают свою собственную альтернативную реальность.

King, you know you are a complete fraud and a liability to all nigras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг, ты же знаешь, что ты просто мошенник и ты - обуза для всех чёрных.

Many of these cords were constructed of well over 100 strands of silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих шнуров были сделаны из более чем 100 нитей шелка.

Yet, sketchy biographies of the Mishnaic sages can often be constructed with historical detail from Talmudic and Midrashic sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, отрывочные биографии мишнайских мудрецов часто могут быть построены с историческими подробностями из талмудических и Мидрашских источников.

Many recreational facilities were also constructed with federal funding, especially for the 1979 Mediterranean Games, such as the Poljud Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие объекты отдыха были также построены на федеральное финансирование, особенно для Средиземноморских игр 1979 года, таких как стадион Полюд.

The first railroad that was constructed was during Castilla's first term between Lima and Callao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая железная дорога, которая была построена во время первого срока Кастильи между Лимой и Кальяо.

Therefore, some users constructed tables that included all of the codes needed to travel from one location to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому некоторые пользователи создали таблицы, включающие все коды, необходимые для перемещения из одного места в другое.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction is completed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction is completed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, is, completed , а также произношение и транскрипцию к «construction is completed». Также, к фразе «construction is completed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information