Contributes to understanding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
contributes to increase - способствует увеличению
contributes to the protection of - вносит свой вклад в защиту
contributes to the debate - вносит свой вклад в дискуссию
contributes to climate change - способствует изменению климата
contributes to ensure - способствует обеспечить
contributes to economic growth - способствует экономическому росту
how it contributes to - как это способствует
contributes to the adoption - способствует принятию
contributes to its success - способствует его успеху
contributes to providing - способствует оказанию
Синонимы к contributes: give, donate, put up, subscribe, hand out, grant, bestow, present, provide, supply
Антонимы к contributes: withdraws, subtracts, shuns, withholds, harms, hurts, opposes, takes, neglects, counteracts
Значение contributes: Third-person singular simple present indicative form of contribute.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
Would you like to go to the movies with me? - Хотите пойти со мной в кино?
have to conform to - должны соответствовать
to do obeisance to sb. - делать реверанс С.Б..
we have to go to the hospital - мы должны пойти в больницу
you need to go to the bathroom - Вы должны пойти в ванную
to get used to the idea - чтобы привыкнуть к идее
i got to go to work - я должен идти на работу
had to go to the bathroom - должен был пойти в ванную
went to get something to eat - пошел, чтобы получить что-то есть
to grab a bite to eat - чтобы захватить укус, чтобы поесть
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: понимание, взаимопонимание, разум, договоренность, соглашение, согласие, способность понимать
adjective: разумный, понимающий, чуткий, отзывчивый
understanding of reality - постижение реальности
easy understanding - легко понимание
promoting mutual understanding - содействие взаимопониманию
to reach a clear understanding - достичь четкого понимания
clear understanding of needs - четкое понимание потребностей
memorandum of understanding with the government - меморандум о взаимопонимании с правительством
the understanding is that - понимание, что
requires a full understanding - требует полного понимания
shift in understanding - сдвиг в понимании
to simplify understanding - Для упрощения понимания
Синонимы к understanding: kind, approachable, forgiving, humane, supportive, forbearing, tolerant, considerate, patient, perceptive
Антонимы к understanding: confusion, lack of understanding, ignorance, misunderstanding, derstanding, misinterpret, concentrate
Значение understanding: sympathetically aware of other people’s feelings; tolerant and forgiving.
that may come into play when trying to understand the factors that contribute to postural stability. |
это может сыграть свою роль при попытке понять факторы, способствующие постуральной стабильности. |
Knowledge of the costs of violence against women contributes to increased understanding of the impact of such violence on national development. |
Наличие знаний о последствиях насилия в отношении женщин способствует росту понимания воздействия такого насилия на национальное развитие. |
In the 1960s Colby began thinking about the ways in which computer theory and application could contribute to the understanding of brain function and mental illness. |
В 1960-х годах Колби начал размышлять о том, каким образом компьютерная теория и ее применение могут способствовать пониманию функций мозга и психических заболеваний. |
Some of this material remained unpublished until the post-war period and only gradually contributed to understanding of young children's reactions to loss. |
Некоторые из этих материалов оставались неопубликованными вплоть до послевоенного периода и лишь постепенно способствовали пониманию реакции маленьких детей на утрату. |
As many of the panelists pointed out, the addition of this perspective contributes to our mutual understanding. |
Как отметили многие участники панельной дискуссии, добавление этой возможности внесет свой вклад во взаимное понимание. |
Marx builds on four contributions Hegel makes to our philosophical understanding. |
Маркс опирается на четыре вклада Гегеля в Наше философское понимание. |
Initiating a program to study the cause of human cancer, scientists under his direction have made major contributions to understanding the genetic basis of cancer. |
Инициировав программу по изучению причин возникновения рака у человека, ученые под его руководством внесли большой вклад в понимание генетической основы рака. |
Together, the contributions of these scholars have brought about new understandings of groupthink that help reformulate Janis' original model. |
Вместе, вклад этих ученых привел к новому пониманию группового мышления, которое помогает переформулировать оригинальную модель Дженис. |
According to some accounts, every volunteer is an actual roving ambassador as he or she contributes to fostering further understanding among peoples. |
Существует мнение, что каждый доброволец фактически является посланником доброй воли, помогая лучшему пониманию между людьми. |
And I'm going to talk about experiments that involve actually using this brain science, first of all to understand how it contributes to the loss of function as we age. |
И ещё я расскажу об экспериментах, которые используют эту науку о мозге. Во-первых, чтобы понять как это влияет на потерю работоспособности, когда мы стареем. |
Galen contributed a substantial amount to the Hippocratic understanding of pathology. |
Гален внес значительный вклад в Гиппократовское понимание патологии. |
Insisted that Billy was lettered so that he could understand the cause and contribute. |
Хотели, чтобы Билли был начитанным, чтобы он мог понять причины и внести свой вклад. |
To be elected as a fellow, members must have made significant contributions to the understanding of psychopathology or related topics. |
Чтобы быть избранным в качестве члена совета, его члены должны были внести значительный вклад в понимание психопатологии или связанных с ней тем. |
Thus, EPP contributes to a broader and more comprehensive understanding of human experiences. |
Таким образом, ЭПП способствует более широкому и всеобъемлющему пониманию человеческого опыта. |
The place has potential to yield information that will contribute to an understanding of the cultural or natural history of New South Wales. |
Это место может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса. |
He also is known to contribute significantly towards the understanding of the orofacial clefts and craniofacial development. |
Известно также, что он внес значительный вклад в понимание орофациальных трещин и краниофациального развития. |
His work Some Sayings of the Buddha, has contributed to a wider understanding of Buddhism in the western world. |
Его работа некоторые изречения Будды внесла свой вклад в более широкое понимание буддизма в западном мире. |
As I understand it, Scott's work refutes everything contributed by Marco and everything based on those contributions. |
Насколько я понимаю, работа Скотта опровергает все, что внес Марко, и все, что основано на этих вкладах. |
Avery Robert Cardinal Dulles, S.J. contributed greatly to the use of models in understanding ecclesiology. |
Эйвери Роберт кардинал Даллес, S. J. внес большой вклад в использование моделей в понимании экклезиологии. |
His humane and understanding treatment of two insane assailants, Margaret Nicholson in 1786 and John Frith in 1790, contributed to his popularity. |
Его гуманное и понимающее отношение к двум безумным нападавшим, Маргарет Николсон в 1786 году и Джону Фриту в 1790 году, способствовало его популярности. |
I understand it means a remarkable contribution to semiotic research as well as to human computer interaction scenario. |
Я понимаю, что это означает замечательный вклад в семиотические исследования, а также в сценарий взаимодействия человека и компьютера. |
There are too many images in the article, and too many of them do not contribute to understanding of the subject. |
В статье слишком много образов, и слишком многие из них не способствуют пониманию предмета. |
Part of the problem is that Canadians are not well educated in their own history and hence do not have a good understanding of the relative worth of our contributions. |
Отчасти проблема заключается в том, что канадцы не очень хорошо разбираются в своей собственной истории и, следовательно, плохо понимают относительную ценность нашего вклада. |
It makes a significant contribution to the user's understanding of the article, which could not practically be conveyed by words alone. |
Это вносит значительный вклад в понимание пользователем статьи, которое практически не может быть передано одними словами. |
Leave aside your doubts about my intentions and you will understand me. Look at the contribution, not the contributor. |
Оставь в стороне свои сомнения относительно моих намерений, и ты поймешь меня. Посмотрите на вклад, а не на вкладчика. |
These satellites have significantly contributed to the understanding of a variety of Earth-based phenomena. |
Эти спутники внесли значительный вклад в понимание различных явлений, происходящих на Земле. |
While we appreciate contributions, we must require all contributors to understand and comply with these policies. |
Хотя мы высоко ценим вклады, мы должны требовать, чтобы все вкладчики понимали и соблюдали эту политику. |
It is reasonable to ask, of every sentence, does this contribute to our understanding of liberalism? |
Разумно спросить из каждого предложения, способствует ли это нашему пониманию либерализма? |
We do encourage participants to nominate DYK hooks, but of course this can be difficult for new contributors to understand. |
Мы действительно поощряем участников выдвигать кандидатуры DYK hooks, но, конечно, это может быть трудно понять новым участникам. |
Reach out to other people, try and have conversations with people you disagree with, understand them, pull the pieces together, and help us figure out how to take these conversations forward so we can make a real contribution to what's happening in the world right now. |
Достучитесь до других людей, постарайтесь начать диалог с тем, с кем вы не согласны, понять их, найти общие точки соприкосновения и таким образом помогите нам организовать больше таких диалогов, чтобы мы смогли внести значимый вклад в то, что происходит сейчас в мире. |
Knowledge gained from the increased understanding of outer space must be used for the benefit of humanity, rather than contributing to its destruction. |
Знания, полученные благодаря лучшему пониманию космоса, должны использоваться на благо человечества, а не способствовать его уничтожению. |
I don't think this meets NFCC #8, which requires the media to contribute significantly to understanding. |
Я не думаю, что это соответствует NFCC #8, который требует, чтобы средства массовой информации внесли значительный вклад в понимание. |
Here we have a contributor who very likely did not understand that the text he was placing could not be used. |
Здесь мы имеем дело с автором, который, скорее всего, не понимал, что текст, который он размещал, не может быть использован. |
He recently received the Charles A. Black Award for his contributions to public policy and the public understanding of science. |
Недавно он получил премию Чарльза А. Блэка за свой вклад в общественную политику и общественное понимание науки. |
Policy pages should also be rewritten to be more understandable by contributors for whom English is a second language. |
Страницы политики также должны быть переписаны, чтобы быть более понятными для участников, для которых английский является вторым языком. |
The place has potential to yield information that will contribute to an understanding of the cultural or natural history of New South Wales. |
Это место потенциально может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса. |
Several historians have made important contributions to the global understanding of the African side of the Atlantic slave trade. |
Некоторые историки внесли важный вклад в глобальное понимание африканской стороны атлантической работорговли. |
The place has the potential to reveal information that will contribute to our understanding of Queensland's history. |
Это место обладает потенциалом для раскрытия информации, которая будет способствовать нашему пониманию истории Квинсленда. |
Aeromagnetic surveys, seismic tomography, and other studies have also contributed to locating and understanding these faults. |
Аэромагнитная съемка, сейсмическая томография и другие исследования также способствовали обнаружению и пониманию этих разломов. |
It follows from this, for Plato, that eros can contribute to an understanding of truth. |
Из этого следует, по Платону, что Эрос может способствовать пониманию истины. |
Perhaps Piaget's most enduring contribution is his insight that people actively construct their understanding through a self-regulatory process. |
Возможно, самым продолжительным вкладом Пиаже является его понимание того, что люди активно строят свое понимание через процесс саморегуляции. |
Various other figures like Alessandro Achillini also contributed to the further understanding of the skeleton. |
Различные другие фигуры, такие как Алессандро Ахиллини, также внесли свой вклад в дальнейшее понимание скелета. |
Hall contributed a large amount of work in understand adolescent development, some of which still holds true today. |
Холл внес большой вклад в работу по пониманию развития подростков, некоторые из которых до сих пор остаются верными и сегодня. |
The place has potential to yield information that will contribute to an understanding of the cultural or natural history of New South Wales. |
Это место может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса. |
The individual processes contributing to polar warming are critical to understanding climate sensitivity. |
Отдельные процессы, способствующие полярному потеплению, имеют решающее значение для понимания чувствительности климата. |
It makes a significant contribution to the user's understanding of the article, which could not practically be conveyed by words alone. |
Это вносит значительный вклад в понимание пользователем статьи, которое практически не может быть передано одними словами. |
Is it just there to give readers something to look at, or does it actually contribute to their understanding? |
Существует ли она только для того, чтобы дать читателям что-то посмотреть, или она действительно способствует их пониманию? |
Newton was one of the first to contribute to the physical understanding of the nature of comets. |
Ньютон был одним из первых, кто внес свой вклад в физическое понимание природы комет. |
In this sense, arguments aim to contribute knowledge, whereas explanations aim to contribute understanding. |
В этом смысле аргументы направлены на то, чтобы способствовать знанию, тогда как объяснения-на то, чтобы способствовать пониманию. |
Career planning helps supervisors and supervisees better understand how their work is contributing to their long-term goals and ambitions. |
Планирование карьеры помогает начальникам и подчиненным лучше понимать то, как их работа содействует достижению их долгосрочных целей и чаяний. |
If we spent some time together you might begin to understand. |
Возможно, если мы проведем немного времени вместе, ты сможешь начать понимать. |
Households and companies understand this and cease to consume or invest in anticipation of the painful spending cuts and tax hikes to come. |
Таким образом, продолжают участники дискуссии, бесстрашное правительство консерваторов, сокращающее расходы сегодня, оберегает граждан от будущей боли. |
There are several reasons for this, and we should understand them in order to break today’s deadlock. |
На то есть несколько причин, и нам следует понять их, чтобы выйти из сложившегося тупика. |
“I understand that animal rights activists don’t want these animals mistreated, but they’re hampering our ability to study them before they become extinct.” |
– Я понимаю, что активисты, борющиеся за права животных, не хотят, чтобы с ними плохо обращались; однако они лишают нас возможности изучить их до того, как они вымрут». |
They understand nothing about warfare, they simply go on and let themselves be shot down. |
Они ничего не смыслят в войне, они только идут вперед и подставляют себя под пули. |
And make sure they understand the importance of a tight bomb pattern.' |
И позаботьтесь, чтобы они уяснили себе всю важность получения на снимках кучного узора бомбометания. |
At that date, you understand, he had not the least idea of seducing any one of these ladies. |
Вы понимаете, в ту пору у него и в мыслях не было кого-то соблазнять. |
I understand that blood and breath... ...are only elements undergoing change to fuel your Radiance. |
Я понимаю, что кровь и дыхание – единственные элементы в природе, способные питать твоё Преображение. |
And I am sorry, Dr. Hart, but there are things a Belle leader must do that a common layperson like yourself just wouldn't understand. |
И мне жаль, доктор Харт, но есть вещи, которые глава Красавиц просто обязана делать, и которые такой дилетант как вы просто не поймет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contributes to understanding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contributes to understanding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contributes, to, understanding , а также произношение и транскрипцию к «contributes to understanding». Также, к фразе «contributes to understanding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
