Control of the population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
humidity control - контроль влажности
normal control - нормальное управление
control winter - контроль зима
smooth control - плавное регулирование
total control - полный контроль
control hardware - управление аппаратными средствами
engine control - контроль двигателя
document control - проверка документов
taking control - контроль взятия
control serum - контрольная сыворотка
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
borat: cultural learnings of america for make benefit glorious nation of kazakhstan - Борат: культурные исследования Америки в пользу славного государства Казахстан
church of saint francis of assisi - церковь Святого Франциска Ассизского
children of the age of 18 - дети в возрасте до 18 лет
has been advised of the possibility of such loss - была предупреждена о возможности такого ущерба
criminal code of the republic of armenia - Уголовный кодекс Республики Армения
permanent mission of the republic of azerbaijan - Постоянное представительство Азербайджанской Республики
aware of the importance of education - знают о важности образования
ministry of foreign affairs of spain - Министерство иностранных дел Испании
meeting of the ministers of foreign - встречи министров иностранных
regulations of the board of directors - Положение о Совете директоров
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
film with the lattice-work of the crossed lines - растрированная фотопленка
the effective recognition of the right to collective bargain - эффективное признание права на ведение коллективных переговоров
the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals - Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными
the new york convention on the recognition - Нью-Йоркская конвенция о признании
convention on the protection of the ozone - Конвенция об охране озонового слоя
subject to the provisions of the act - при условии соблюдения положений акта
guidelines for the development of the inventory - руководящие принципы для разработки кадастра
vanished from the face of the earth - исчезли с лица земли
on the basis of the available evidence - на основании имеющихся доказательств
the role of the state in education - роль государства в сфере образования
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
dichotomous population - дихотомическая совокупность
gainfully occupied population - экономически активное население
patient population - популяция пациентов
population share - доля населения
international conference on population and development - Международная конференция по народонаселению и развитию
parliamentary group on population and development - парламентская группа по народонаселению и развитию
categories of the population - категории населения
the population of gaza - население Газы
national population policies - национальная политика в области народонаселения
population information system - информационная система населения
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
Growing opposition to the narrow population control focus led to a significant change in population control policies in the early 1980s. |
Растущая оппозиция узкому фокусу контроля над численностью населения привела к значительным изменениям в политике контроля над численностью населения в начале 1980-х годов. |
The zona pellucida is commonly used to control wildlife population problems by immunocontraception. |
Zona pellucida обычно используется для борьбы с проблемами популяции диких животных с помощью иммуноконтрацепции. |
They will not control their population growth, and thus drive obsessively into a suicidal future of starvation and war. |
Они не будут контролировать рост своего населения и тем самым навязчиво вести его в самоубийственное будущее голода и войн. |
In a few hours, Agha Mohammad Khan was in full control of the Georgian capital which was completely sacked and its population massacred. |
Через несколько часов Ага Мохаммад-Хан полностью контролировал грузинскую столицу, которая была полностью разграблена,а ее население уничтожено. |
Predatory mites such as Androlaelaps casalis and Hypoaspis miles can be used to control D. gallinae populations. |
Хищные клещи, такие как Androlaelaps casalis и Hypoaspis miles, могут быть использованы для контроля популяций D. gallinae. |
The external control approach would require data for a comparable population using the same or similar type of survey instrument as that proposed in the project. |
Для использования метода внешнего контроля потребуются данные по сопоставимым группам населения, полученные при помощи инструментов обследования, таких же или аналогичных тем, которые предлагаются в рамках данного проекта. |
Conservation efforts such as Operation Nest Egg and the stoat control regime have been partially successful in restoring the rowi population. |
Такие природоохранные мероприятия, как операция гнездышко и режим борьбы с горностаями, были частично успешными в восстановлении популяции рови. |
Since Tatad is not a subject matter expert, why is his opinion about the roots of population control germane to this article? |
Поскольку Татад не является экспертом по предмету, почему его мнение о корнях контроля над населением имеет отношение к этой статье? |
These councils often served more to control the flow of development resources into an area than to represent the local population. |
Эти советы часто служили скорее для контроля за притоком ресурсов развития в тот или иной район, чем для представительства местного населения. |
Some of the extra individuals have been transplanted, but most of them are not transplanted or sold, so hunting is the major tool used to control their population. |
Некоторые из лишних особей были пересажены, но большинство из них не были пересажены или проданы, поэтому охота является основным инструментом, используемым для контроля над их популяцией. |
By 2007 the Gates had given - more than 30 billion dollars almost exclusively to Population Control Groups. |
До 2007-го года Гейтс пожертвовал в сумме более 30 миллиардов долларов исключительно объединениям по контролю численности населения. |
Kissinger recommended that I.M.F. and World Bank loans be - given on condition that nations initiate aggressive - population control programs such as sterilization. |
Киссинджер рекомендовал, чтобы кредиты МВФ и Международного банка давались только при условии, что нации примут активные программы ограничения рождаемости, вроде стерилизации. |
The use of natural vector predators, such as bacterial toxins or botanical compounds, can help control vector populations. |
Использование естественных переносчиков хищников, таких как бактериальные токсины или растительные соединения, может помочь контролировать популяции переносчиков. |
В будущем демократия как система не сможет сдержать рост численности населения. |
|
Remember, to help control the pet population, have your pets spayed or neutered. |
Запомните, чтобы контролировать количество домашних животных, кастрируйте или стерелизуйте их. |
The Nationalist area of control contained roughly 11 million of Spain's population of 25 million. |
В зоне контроля националистов находилось примерно 11 миллионов человек из 25-миллионного населения Испании. |
However the critical population control and infrastructure effort continued, and the VC were still able to muster about 85,000 fresh recruits annually. |
Тем не менее критические усилия по контролю над населением и инфраструктурой продолжались, и ВК по-прежнему могли собирать около 85 000 новых рекрутов ежегодно. |
Population control is one of our security precautions. |
Ограничение рождаемости, одна из наших мер безопасности. |
The occasional hunting by eagles of domestic stock and preferred game species has been used as the justification for population control. |
Эпизодическая охота Орлов на домашний скот и предпочитаемые виды дичи использовалась в качестве оправдания для контроля численности популяции. |
Anyway, population control has been dramatically successful in most European countries to the detriment of some, especially Italy, |
В любом случае,контроль популяции имел драматические последствия во многих странах Европы , особенно в Италии, |
In some states, dingoes are regarded as declared pests and landowners are allowed to control the local populations. |
В некоторых штатах динго считаются объявленными вредителями, и землевладельцам разрешается контролировать местное население. |
Throughout history social engineers have refined techniques designed to control large populations. |
На протяжении истории социальные инженеры усовершенствовали методы, разработанные для управления населением. |
Numerous population-control measures have been implemented since then, with only limited success. |
С тех пор были приняты многочисленные меры по контролю над населением, но лишь с ограниченным успехом. |
Это демографический контроль, Вик, надеюсь ты слышал об этом. |
|
The French army was renamed La Grande Armée in 1805 and Napoleon used propaganda and nationalism to control the French population. |
Французская армия была переименована в La Grande Armée в 1805 году, и Наполеон использовал пропаганду и национализм, чтобы контролировать французское население. |
Roscelese, it is obvious to one and all that this bill is a population control bill so its origins is connected with the history of population control. |
Роскелезе, для всех и каждого очевидно, что этот законопроект является законопроектом о контроле над населением, поэтому его происхождение связано с историей контроля над населением. |
It is sprayed on plants to control scale, aphid, and other pest populations by suffocation. |
Он распыляется на растения для борьбы с накипью, тлей и другими популяциями вредителей путем удушения. |
Outlawing the slave trade enabled Jefferon to control the slave population. |
Запрет работорговли позволил Джефферону контролировать рабовладельческое население. |
Listening to the radio the other day, I heard a story about trying to control the cormorant population around Lake Champlain. |
На днях, слушая радио, я услышал историю о попытке контролировать популяцию бакланов вокруг озера Шамплейн. |
Contraceptive vaccines have been used in numerous settings for the control of wildlife populations. |
Противозачаточные вакцины использовались во многих местах для борьбы с популяциями диких животных. |
In 1963 Pope John XXIII established a commission of six European non-theologians to study questions of birth control and population. |
В 1963 году Папа Иоанн XXIII учредил комиссию из шести европейских не-теологов для изучения вопросов контроля рождаемости и народонаселения. |
Such control over a population would have dangerous implications of tyranny. |
Такой контроль над населением имел бы опасные последствия тирании. |
After his forces stormed the town of Dundee, he lost control of his men with the resulting murder and rape of the population. |
После того, как его войска штурмовали город Данди, он потерял контроль над своими людьми, что привело к убийствам и изнасилованиям населения. |
The two major political entities act in concert to create divisiveness among the population while keeping control of the political spectrum. |
Два основных политических образования действуют согласованно, чтобы создать раскол среди населения, сохраняя при этом контроль над политическим спектром. |
The two parties act to create divisiveness and influence the general population while keeping control of the political spectrum. |
Обе партии действуют, чтобы создать раскол и повлиять на население в целом, сохраняя контроль над политическим спектром. |
China implemented the one-child policy in 1979 as a drastic population planning measure to control the ever-growing population at the time. |
В 1979 году Китай ввел политику одного ребенка в качестве радикальной меры демографического планирования для контроля за постоянно растущим населением в то время. |
And that's how you control, with a very, very small power base, - an entire global population of 6 billion people. |
Таким образом, можно очень маленькими мощностями полностью контролировать население в 6 миллиардов человек. |
Any type of birth control can count as a method of population control if once administered women have no control over its use. |
Сам диалог звучал значительно ниже стандартов натуралистического изобретательства, которые Сеймур мог бы привнести в него, если бы переписал его сейчас. |
Hyperparasites can control their hosts' populations, and are used for this purpose in agriculture and to some extent in medicine. |
Гиперпаразиты могут контролировать популяции своих хозяев и используются для этой цели в сельском хозяйстве и в некоторой степени в медицине. |
Whatever the exact front, issue, or cover used, the goal was control and manipulation of the target population. |
Каким бы ни был точный фронт, выпуск или прикрытие, целью был контроль и манипулирование целевым населением. |
Immunocontraception is one of the few alternatives to lethal methods for the direct control of wildlife populations. |
Иммуноконтрацепция является одной из немногих альтернатив смертельным методам прямого контроля популяций диких животных. |
In case no one has noticed it, Connelly's work linking Sanger, Hitler et al with the population control is now lodged in the Culture War section. |
На случай, если никто этого не заметил, работа Коннелли, связывающая Зенгера, Гитлера и других с контролем над населением, теперь помещена в разделе культурная война. |
Of the total population of the state at this time over half were in the city itself, and these he had managed to keep in control. |
В Чикаго в то время было сосредоточено более половины всего населения штата, и этих избирателей Каупервуду пока что удавалось держать в руках. |
Historically, World Bank is known to have pressured 3rd World governments to implement population control programs. |
Исторически известно, что Всемирный банк оказывал давление на правительства стран третьего мира с целью осуществления программ по контролю за народонаселением. |
On the other hand, the same insect was successfully used in Australia in 1925 to control the cactus population, as it became an invasive species after its introduction. |
С другой стороны, это же насекомое было успешно использовано в Австралии в 1925 году для борьбы с популяцией кактуса, так как после его интродукции оно стало инвазивным видом. |
While tadpoles control algal populations, adult frogs forage on insects. |
В то время как головастики контролируют популяции водорослей, взрослые лягушки питаются насекомыми. |
Over a hundred years ago eugenicist social planners said that - they'd use mind-altering drugs to control the population. |
Более ста лет назад социальные планировщики евгеники рассуждали об использовании изменяющих сознание медикаментов для управления населением. |
Human population control is the practice of altering the rate of growth of a human population. |
Контроль над человеческим населением - это практика изменения темпов роста человеческой популяции. |
Neutering is another option available to control animal populations. |
Кастрация-это еще один вариант, доступный для контроля популяций животных. |
He saw political activity as the use of aversive or non-aversive means to control a population. |
Он рассматривал политическую деятельность как использование аверсивных или неаверсивных средств для контроля над населением. |
Increasing research and development on biological control and expanding the global strategic stock of drugs for treating victims of biological attacks;. |
Расширение исследований и разработок, связанных с биологическими методами контроля, и увеличение мировых стратегических запасов лекарственных препаратов, необходимых для лечения лиц, пострадавших в результате применения биологического оружия. |
State control over land use and protection and land resources. |
государственный контроль за использованием и охраной земель, а также земельных ресурсов. |
These audits disclosed serious internal control deficiencies resulting in significant monetary losses to the Organization. |
В ходе этих ревизий были установлены серьезные пробелы в области внутреннего контроля, обернувшиеся значительными денежными убытками для Организации. |
Tibor, you mustn't lose control. |
Тибор, ты должен держать себя в руках. |
Use voice commands to control TV on Xbox One S or original Xbox One |
Управление телевизором с помощью голосовых команд на консоли Xbox One предыдущей версии или Xbox One S |
Access then enforces the rule when data is entered into the field or control. |
Затем при вводе данных в поле или элемент управления эти данные будут проверяться на соответствие условию. |
Both risks are now coming under control and so continuing strength for the dollar must be anticipated. |
Сейчас обе эти надвигающиеся опасности контролируются, так что можно предполагать, что стабильность доллара будет сохраняться. |
You often hear people say that the only real way for Russia to get its demographic crisis under control is to undertake far-reaching liberal political and economic reform. |
Часто можно услышать, что для России единственный способ взять под контроль демографический кризис – это провести далеко идущие либеральные реформы в политике и в экономике. |
Alison and Dr. Rollins have told us how well Charlotte's been doing, how rapidly she's been able to integrate herself into the general hospital population. |
Элисон и доктор Роллинз рассказали нам о том, что у Шарлотты все хорошо. Также она быстро смогла адоптироваться среди пациентов неспециализированной больницы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control of the population».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control of the population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, of, the, population , а также произношение и транскрипцию к «control of the population». Также, к фразе «control of the population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
