Control specification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Control specification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спецификация управления
Translate

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • compelling user control - принудительный пользовательский элемент управления

  • boiler carryover control - предотвращение уноса котловой воды

  • control arm - рычаг управления

  • forward control - передний привод

  • control-room simulator - имитатор поста управления

  • inside control cabinet - внутри шкафа управления

  • is designed to control - предназначен для управления

  • control pulse - управляющий импульс

  • control and supply - управления и питания

  • set up a control system - создать систему управления

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- specification [noun]

noun: спецификация, описание, характеристика, определение, технические условия, детализация, техническое задание, подробное описание, инструкция, детали



HACCP plans build on this foundation and are designed to control potential hazards for specific production processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы ХАССП строятся на этой основе и предназначены для контроля потенциальных опасностей для конкретных производственных процессов.

Control properties are not necessarily specific data values but are rather certain states of the variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющие свойства-это не обязательно конкретные значения данных, а скорее определенные состояния переменной.

If you have control of a list or library, you can stop permissions inheritance and change permissions settings directly on a specific item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея право на управление списком или библиотекой, вы можете прекратить наследование разрешений для определенного элемента и изменить его параметры разрешений.

This study demonstrated 91.8% 2-year locoregional control of the cancer, and 94.5% 2-year disease-specific survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование продемонстрировало 91,8% 2-летнего Локо-регионального контроля рака и 94,5% 2-летней специфической выживаемости.

If the player character dies, the player is put in control of a much weaker human who tries to avenge their death and can revive the player at specific altars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если персонаж игрока умирает, игрок получает контроль над гораздо более слабым человеком, который пытается отомстить за свою смерть и может оживить игрока на определенных алтарях.

When a main account is not selected as a budget control dimension, users can select specific main accounts to use when budget control rules are applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если счет ГК не выбран как аналитика бюджетного контроля, пользователи могут выбрать определенные счета ГК для использования при действующих правилах бюджетного контроля.

According to John Seddon, ISO 9001 promotes specification, control, and procedures rather than understanding and improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Джону Седдону, ISO 9001 способствует спецификации, контролю и процедурам, а не пониманию и улучшению.

But consider this: the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, which is the most widely adopted arms control treaty in history with 190 signatories, sets no specific date by which the world's nuclear-armed nations will get rid of their nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учтите, что Договор о нераспространении ядерного оружия, являющийся самым массовым в истории соглашением, подписанным 190 странами, не устанавливает конкретную дату, когда государства, владеющие ядерным оружием, его уничтожат.

Main specification change is an ASR traction control, not available for 2.0 TS Base model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное изменение спецификации-это контроль тяги ASR, недоступный для базовой модели 2.0 TS.

Liming material is used to adjust pH between 6.8 and 8.1 to meet the potable water specifications, primarily for effective disinfection and for corrosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известковый материал используется для регулирования рН между 6,8 и 8,1 в соответствии со спецификациями питьевой воды, в первую очередь для эффективной дезинфекции и борьбы с коррозией.

Elizabethan Sumptuary Laws were used to control behavior and to ensure that a specific structure was maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елизаветинские законы роскоши использовались для управления поведением и обеспечения поддержания определенной структуры.

There is also evidence that DNA methylation may be involved in state-specific control of gene expression in fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях Discovery Communications рекламировала Impact Wrestling как одну из причин увеличения числа зрителей.

This determines the budget amounts for budget control and is specific to the ledger for the legal entity that you are configuring budget control for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволяет определить бюджетные суммы для бюджетного контроля и является уникальной для ГК соответствующего юридического лица, для которого настраивается бюджетный контроль.

Crucially, Stallman's concept specifically included the idea that no central organization should control editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что концепция Столлмана конкретно включала идею о том, что никакая центральная организация не должна контролировать редактирование.

High-dose CMA-only tablets are used as a form of progestogen-only birth control, although they are not specifically licensed as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокодозные таблетки CMA-only используются в качестве формы контроля рождаемости только на основе прогестагена, хотя они специально не лицензированы как таковые.

These independent functions are commonly classified as either program control functions or specific task functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти независимые функции обычно классифицируются либо как функции управления программой, либо как специфические целевые функции.

Established methods for the control of dingoes in sheep areas entailed the employment of specific workers on every property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установленные методы борьбы с Динго в овцеводческих районах влекли за собой привлечение конкретных работников на каждую собственность.

Garden guns are smooth bore shotguns specifically made to fire .22 caliber snake shot, and are commonly used by gardeners and farmers for pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садовые ружья-гладкоствольные ружья, специально сделанные для стрельбы .22 калибра змеиный выстрел, и обычно используются садоводами и фермерами для борьбы с вредителями.

Creating silver nanoparticles of different shapes and surface coatings allows for greater control over their size-specific properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание наночастиц серебра различной формы и поверхностных покрытий позволяет лучше контролировать их размерно-специфические свойства.

This extrapolation allowed for the first article in 1993 by Rotondo and Schwab specifically adapting the term “damage control”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта экстраполяция позволила для первой статьи в 1993 году Ротондо и Шваба специально адаптировать термин контроль ущерба.

The parent who willfully invests in their offspring, is then in control of an offspring's mating choices, specifically those of their daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родитель, который сознательно инвестирует в своих отпрысков, затем контролирует брачный выбор отпрысков, особенно их дочерей.

Implement mercury-specific BAT/BEP controls and use existing air pollution control devices to reduce mercury content in flue gas and emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление непосредственно касающихся ртути НИМ/НПД и использование существующих установок по контролю за загрязнением воздуха в целях сокращения содержания ртути в газообразных продуктах сгорания и выбросах.

So from the point of view of test surface control, using same vehicle which means the same specification tyre for PBC test is more appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в целях проверки испытательной поверхности при испытании на определение ПКТ целесообразнее использовать одно и то же транспортное средство, а это подразумевает и использование шины, отвечающей тем же техническим требованиям.

A physiotherapist can develop patient specific training programs to optimize postural control, in order to increase balance and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапевт может разработать для пациента специальные тренировочные программы для оптимизации постурального контроля, чтобы повысить баланс и безопасность.

Specific phobias may also include fear of losing control, panicking, and fainting from an encounter with the phobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические фобии могут также включать страх потерять контроль, панику и обморок от столкновения с этой фобией.

Specific control of the lac genes depends on the availability of the substrate lactose to the bacterium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфический контроль генов лак зависит от доступности субстрата лактозы для бактерии.

Researchers think the brain, particularly in the young, is learning about what nerves control what specific muscles when asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи полагают, что мозг, особенно у молодых людей, изучает, какие нервы управляют какими конкретными мышцами во время сна.

At the same time, the global pool of funding for specific projects in the field of arms control and disarmament continues to shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом общий объем имеющихся финансовых средств для финансирования конкретных проектов в области контроля над вооружениями и разоружения продолжает сокращаться.

SELinux can potentially control which activities a system allows each user, process, and daemon, with very precise specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SELinux потенциально может контролировать, какие действия система позволяет каждому пользователю, процессу и демону, с очень точными спецификациями.

The Loop Manager Software, which has been specifically developed for the configuration of fire alarm control panel, has the virtual panel application feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные приемно-контрольные приборы имеют 4 программируемых входа дистанционного управления, с помощью которых возможна управление ППКП с отдаленного поста.

You can control the MIME or plain text encoding options for specific contacts in your Contacts folder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете указывать параметры кодирования MIME или кодирования в виде обычного текста для определенных контактов в вашей папке Контакты.

A specific national schistosomiasis elimination action plan for the period 2016–2020 has been developed as a guidance for the National Control Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве руководства для национальной программы борьбы с шистосомозом был разработан конкретный национальный план действий по ликвидации шистосомоза на период 2016-2020 гг.

I've accelerated the process, but we can't control when the specific spell will manifest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ускорила процесс. Но я не знаю, когда появится нужное заклинание.

Control categories are listed as buttons on the left side of the app, and specific editing options are listed as buttons on the right side of the app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории элементов управления отображаются в виде кнопок в левой части приложения, а конкретные параметры редактирования-в виде кнопок в правой части приложения.

Parties then develop specific obligations or control measures later, in one or more protocols to the framework convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Стороны разрабатывают конкретные обязательства или меры контроля на основе одного или нескольких протоколов к рамочной конвенции.

Applying specific strategies for resistance management and prevention could control resistance of pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С устойчивостью вредителей сельского хозяйства можно бороться с помощью конкретных стратегий борьбы с устойчивостью и профилактики.

RTF 1.5 specification introduced many new control words for drawing objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация RTF 1.5 ввела много новых управляющих слов для объектов рисования.

And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И фокусируются на умении после умения, или способности после способности, под специальным внимательным контролем.

Assigns Role Based Access Control (RBAC) roles to the partner application to authorize it for calling specific Exchange Web Services APIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

назначает роли управления доступом на основе ролей (RBAC) партнерскому приложению для его авторизации на вызов определенных API веб-службы Exchange.

Also, Takara models, which were introduced in the 2008 upgrade, added climate control and 6-CD autochanger to the TS specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, модели Takara, которые были представлены в обновлении 2008 года, добавили в спецификацию TS климат-контроль и 6-CD autochanger.

In contrast, the sensitivity and specificity can be estimated from case-control studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, чувствительность и специфичность могут быть оценены на основе исследований случай-контроль.

It is therefore possible to control the expression of a specific gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно контролировать экспрессию определенного гена.

You can control the content of the new forecast model by including only specific transaction types or transactions from a specific time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно контролировать содержимое новой прогнозной модели, включив в нее только определенные типы проводок или проводки за определенный период времени.

He warned that specific weapons and riot control devices used by police and security forces could be illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предупредил, что конкретное оружие и средства борьбы с беспорядками, используемые полицией и силами безопасности, могут быть незаконными.

Moderate risks typically require specific remedial or monitoring measures under the responsibility of the risk owner and the local risk and control focal point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренные риски, требующие, как правило, принятия особых мер по исправлению положения или контролю, относящихся к сфере деятельности ответственного лица и местного координатора по вопросам рисков и контроля.

As soon as the control tyre set has been assessed in comparison with the reference tyre, specific storage conditions shall be applied for Control tyres replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после испытания комплекта контрольных шин в сравнении с эталонной шиной контрольные шины необходимо поместить в специфические условия хранения.

A balise which complies with the European Train Control System specification is called a Eurobalise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балис, который соответствует спецификации европейской системы управления поездами, называется Евробалисом.

The specific DNA sequence in the MCM6 gene helps control whether the LCT gene is turned on or off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфическая последовательность ДНК в гене MCM6 помогает контролировать, включен ли ген LCT или выключен.

However, the democratic style of leadership still requires guidance and control by a specific leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако демократический стиль руководства все еще требует руководства и контроля со стороны конкретного лидера.

The type of simulation performed by PSpice depends on the source specifications and control statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип моделирования, выполняемого PSpice, зависит от исходных спецификаций и управляющих инструкций.

The assailant hacked into the environmental control system locked out the safety protocols and turned on the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проникли через систему контроля окружающей среды, блокировали протокол безопасности и пустили газ.

Specific legislation had been introduced that linked the embezzlement of public funds to the new offence of illicit enrichment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было введено в действие специальное законодательство, которое связывает хищение публичных средств с таким новым видом преступления, как незаконное обогащение.

Specific recommendations were made in 37 of these cases, and investigation of the remainder is ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По 37 делам были вынесены конкретные рекомендации, а по остальным продолжается проведение расследований.

However, additional extensive control measures are necessary to reach the environmental goals across all of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем для достижения поставленных экологических целей на всей территории Европы потребуются интенсивные дополнительные меры по борьбе с выбросами.

Survey teams endured brutal conditions as they traversed Siberian wilderness and rugged mountains to establish networks of control points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геодезические отряды жили в суровых условиях, работая в сибирской глуши и в горах в попытке создать сеть опорных точек.

They don't seem to be under our control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, мы их не контролируем.

Do you really believe that the ability to recognize and to measure the specific weight of air at various altitudes, which I will endeavor to do, makes us less wretched in the eyes of God?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы действительно верите, что способность познать и измерить специфический вес воздуха на различных высотах, что я пытаюсь сделать, делает нас менее несчастными в глазах Господа?

His need to copy specific aspects of the murders was compulsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его потребность копировать некоторые аспекты убийств была спонтанной.

Now it was made for a specific model- a wi-fi-enable camcorder that's designed to synch up to a cloud account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сделаны для определенной модели... Видеокамеры, включаемой с помощью Wi-Fi, которая была создана, чтобы соединяться с облачным аккаунтом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control specification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control specification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, specification , а также произношение и транскрипцию к «control specification». Также, к фразе «control specification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information