Copunctual tracks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Copunctual tracks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пересекающиеся следы
Translate

- tracks [noun]

noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка

verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы



Tire tracks in the alley are consistent with King's truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы покрышек у дома Антона совпадают со следами грузовика Кинга.

Then he back-tracks along the pavement, settling on the bar and snacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом он дает по тротуару задний ход и выбирает закусочную.

Not that either system was very survivable for a tin can on tracks like a Bradley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы жестянка на гусеницах вроде Брэдли смогла пережить попадание любой из этих систем.

Which requires planning, communications, tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это требует подготовки связи, изучения путей подхода и отхода.

This is the moment to summon a Reaganesque principled stance toward Russia – a trust-but-verify approach where we must operate on two separate tracks of containment and engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время по примеру Рейгана занять принципиальную позицию в отношении России. Следует применить старый рейгановский прием «Доверяй, но проверяй». В соответствии с этим подходом мы должны идти двумя разными путями: сдерживания и сотрудничества.

For most of the 20th century, biologists and physicists pursued the concept along parallel but separate tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части 20-го столетия биологи и физики изучали эту концепцию, двигаясь по параллельным, но разделенным между собой путям.

Without the GPS on their phones that they had come to rely on, they tried to follow the train tracks, and made it across the border — only to be intercepted by Macedonian police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без GPS на телефонах, на которые они полагались, им оставалось идти по железнодорожным путям, чтобы добраться до пересечения границы, где они были задержаны македонской полицией.

But by your narrow small tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вашим узеньким следам.

Your head's full of lead! Like the railroad tracks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоей голове одни доски... как на железной станции...

I don't know... rollerblade tracks all over your hardwood floors...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

следы от роликов на твоем деревянном полу...

Kids play on the tracks, get electrocuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети играют на путях, их бьет током.

Lab just confirmed that the tire tracks found at the scene are consistent with late-model Ford vans and trucks- that's anything manufactured after 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория только что подтвердила, что следы шин, найденные на месте, совпадают с последней моделью фургонов и пикапов марки Форд... которые изготавливали после 2008 года.

But surely a witch doctor could conceal his own tracks, Sergeant, could he not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но колдун наверняка сумеет скрыть свои следы, сержант, разве не так?

A lot of different tracks in this one area, like a bunch of them pulled over at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг много следов разных шин Как-будто тут остановились сразу несколько машин и все оставили следы протекторов в грязи

She's keeping to the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она держится путей.

Digital stamp from a local post office tracks to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровой штамп с местной почты ведёт к...

I can push you off the tracks at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я могу толкнуть тебя с путей.

It's time I was making tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пора выдвигаться в путь.

It tracks feeds from toll booth and road rule enforcement cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживает трансляцию с платных дорог и дорожных видеокамер.

Silver, please get off the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильвер, прошу, уйди с путей.

But now I got some wire nooses on the tracks in the dry stream brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь завел проволочные силки, раскинул их в кустарнике у ручья.

Bro, snag the import It's got extra tracks

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркоту ты бросай - с надеждой вверх улетай Бро, хватай импорт. Там бонус-треки.

Two days later, they found his body on the train tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня на железнодорожных путях нашли его тело.

He knew her usual parking spot by the train tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что она обычно паркуется у железнодорожных путей.

The database tracks us when we search it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А база вычисляет нас, когда мы копаемся в ней.

And may be tracks of secret fear Of own husband and of world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, может быть, боязни тайной, Чтоб муж иль свет не угадал

I know how to cover my tracks and stay safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И умею заметать следы, чтобы не рисковать.

Whoever it is, they're very good at covering their tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы он ни был, он мастер заметать следы.

Nigel heads back through the time portal and findsTyrannosaurus tracks in volcanic ash, and sees by the dragged toes that it is the female with the gored thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найджел направляется назад через портал времени и находит следы тираннозавра в вулканическом пепле, и видит по волочащимся пальцам ног, что это самка с окровавленным бедром.

All tracks written by Dave Faulkner unless otherwise noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны Дэйвом Фолкнером, если не указано иное.

For example, Signal One - Nihon is followed by the tracks Geisha Deconstruct and Ninjagrrl, which are inspired by Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, за сигналом One-Nihon следуют треки Geisha Deconstruct и Ninjagrrl, которые вдохновлены японской культурой.

Sneaky Feelings briefly re-formed in 1992 to record several extra tracks and to tour to promote the CD release of Send You.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sneaky Feelings ненадолго переформировались в 1992 году, чтобы записать несколько дополнительных треков и отправиться в турне для продвижения CD-релиза Send You.

Metal Gear Solid V Original Soundtrack was released on September 2, 2015, containing 50 tracks selected from both Ground Zeroes and The Phantom Pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 сентября 2015 года был выпущен оригинальный саундтрек Metal Gear Solid V, содержащий 50 треков, выбранных из Ground Zeroes и The Phantom Pain.

The two tracks should be set 17-30 cm. apart, measured from the middle of each track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две дорожки должны быть установлены на 17-30 см. отдельно, измеряется от середины каждой дорожки.

All tracks are written by Peter Hayes and Robert Levon Been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны Питером Хейсом и Робертом Левоном Беем.

The instrumental track was originally written for use in X-Men but never used, then chosen among available tracks for Power Rangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментальный трек был первоначально написан для использования в X-Men, но никогда не использовался, а затем выбран среди доступных треков для Power Rangers.

A black background makes it easier to observe cloud tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный фон облегчает наблюдение за облачными следами.

During the night, German combat engineers attempted to destroy the tank with satchel charges, but were unable to, despite possibly damaging the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью немецкие саперы попытались уничтожить танк ранцевыми зарядами, но не смогли, несмотря на возможное повреждение гусениц.

This package includes additional unreleased bonus tracks and lost live footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пакет включает в себя дополнительные неизданные бонус-треки и потерянные живые кадры.

Joe Elliott sang lead vocals on two tracks on Rolling Stones guitarist Ronnie Wood's 1992 solo album, Slide on This.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Эллиотт исполнил соло-вокал на двух треках на сольном альбоме гитариста Rolling Stones Ронни Вуда 1992 года Slide on This.

A number of tracks were recorded featuring Connolly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было записано несколько треков с участием Коннолли.

In Mexico, Karyn tracks down Chris Halloran, the family friend who helped her during her first ordeal in Drago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике Карин выслеживает Криса Холлорана, друга семьи, который помог ей во время ее первого испытания в Драго.

It included over 100 tracks of previously unreleased songs, demos, the complete BBC live session, and the last three songs they recorded as a band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал в себя более 100 треков ранее не издававшихся песен, демо-версии, полный сеанс BBC live и последние три песни, которые они записали как группа.

Later that same year the record was re-released with four additional new tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году пластинка была переиздана с четырьмя дополнительными новыми треками.

Bonus content includes 5 demo tracks, and live choices taken from the band's iconic gigs at Earls Court, Knebworth Park and Maine Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонус-контент включает в себя 5 демо-треков и живые варианты, взятые из культовых концертов группы В Эрлс-корте, Небворт-парке и Мэн-Роуд.

Unfortunately, this smoothness comes at a price - Exotica's cars and tracks lack detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, эта гладкость имеет свою цену - автомобилям и трекам Exotica не хватает деталей.

It utilized caterpillar tracks to cross ground broken up by shellfire and trenches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал гусеничные гусеницы, чтобы пересечь землю, разбитую артиллерийским огнем и траншеями.

All tracks written by Dani Siciliano unless noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны Дани Сицилиано, если не указано иное.

Kensington's SlimBlade Trackball similarly tracks the ball itself in three dimensions for scrolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трекбол SlimBlade от Kensington точно так же отслеживает сам мяч в трех измерениях для прокрутки.

12 fully crewed tanks were tested at the Bovington test tracks and at Lulworth Bindon ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 танков с полным экипажем прошли испытания на испытательных полигонах Бовингтон и Лулворт-Биндон.

Since October 11, 2012, the Billboard Hot Latin Songs tracks paid digital downloads and streaming activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 11 октября 2012 года Billboard Hot Latin Songs отслеживает платные цифровые загрузки и потоковую активность.

All tracks are written by Mick Jagger & Keith Richards, except where noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны Миком Джаггером и Китом Ричардсом, за исключением тех случаев, когда это было отмечено.

Ferris tracks Cris to his location, but he escapes after foreseeing her arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феррис выслеживает Криса до его местоположения, но он убегает, предвидя ее прибытие.

All tracks are written by Rollerskate Skinny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны роллерами Skinny.

He wouldn't have said that if he had reused many of the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы так не сказал, Если бы использовал многие из этих следов повторно.

Tracks 1-12 form the Voyager album proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треки 1-12 образуют собственно альбом Voyager.

This compilation includes 12 new remixed tracks from the album by artists such as Boca Junior, Tocadisco, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сборник включает в себя 12 новых ремикшированных треков с альбома таких исполнителей, как Boca Junior, Tocadisco и других.

All tracks are written by Dave Mustaine, except where noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты для повторного нанесения покрытия на ткань становятся доступными в продаже.

Metro-North trains stopped and remained on the tracks for hours, until they could be towed to the nearest station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезда метро-Север останавливались и оставались на путях часами, пока их не отбуксировали на ближайшую станцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «copunctual tracks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «copunctual tracks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: copunctual, tracks , а также произношение и транскрипцию к «copunctual tracks». Также, к фразе «copunctual tracks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information