Core and periphery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Core and periphery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ядро и периферия
Translate

- core [noun]

noun: ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, центр, сердце, сущность, жила кабеля, шишка

verb: вырезать сердцевину

  • aluminium-surfaced balsa core laminate - слоистый пластик с заполнителем из бальзы

  • central core - центральный стержень

  • at its core lies - в ее основе лежит

  • core routing - ядро маршрутизации

  • core logging - ядро регистрации

  • core academic - основной учебный

  • reel core - барабан для работы со съемным керноприемником

  • her core - ее ядро

  • core indicators - основные показатели

  • core mixture - ядро смеси

  • Синонимы к core: interior, center, midst, recesses, nucleus, bowels, innards, middle, depths, nitty-gritty

    Антонимы к core: outside, exterior, exteriority, perimeter, surface, covering

    Значение core: the tough central part of various fruits, containing the seeds.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and anxiety - и беспокойство

  • signal and - сигнал и

  • irregular and - нерегулярные и

  • contempt and - презрение и

  • objection and - возражение и

  • and solo - и соло

  • and sympathetic - и отзывчивый

  • choreography and - хореография и

  • temperament and - темперамент и

  • lions and tigers and bears - львы, тигры и медведи

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- periphery [noun]

noun: периферия, окружность, окраина



The two main regions are the core and the periphery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных региона-это ядро и периферия.

He argues that this system inherently leads to a division of the world in core, semi-periphery and periphery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что эта система по своей сути ведет к разделению мира на ядро, полупериферию и периферию.

The workforce was now divided into a skill-flexible core and a time-flexible periphery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая сила теперь была разделена на гибкое по навыкам ядро и гибкую по времени периферию.

Draghi’s soothing talk also helped to give European bonds a boost, with yields falling across the periphery and the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утешительные речи Драги также стали толчком для европейских фондовых индексов, доходность облигаций снижалась повсеместно и в центре, и в периферийных странах.

ST attaches their own peripherals to the core before converting the design into a silicon die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ST прикрепляет свои собственные периферийные устройства к сердечнику перед преобразованием конструкции в Кремниевую матрицу.

Lean IT initiatives are accordingly becoming less of a peripheral interest and more of an interest that is intrinsic to the core business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, инициативы в области бережливого ИТ становятся все менее второстепенными и все более присущими основному бизнесу.

Although the new rivalry is confined to a relatively small region and is peripheral to the United States’ and even Europe’s core interests, it has implications for the wider world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя новое противоборство ограничено пределами довольно небольшого региона, далекого от ключевых интересов США и даже Европы, оно имеет определенные последствия для более обширной части нашего мира.

First, the eurozone is in deep recession, especially in the periphery, but now also in the core economies, as the latest data show an output contraction in Germany and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, еврозона находится в глубокой рецессии, особенно на периферии, но теперь также и в основных экономиках, по мере того как последние данные показывают сокращение производства в Германии и Франции.

Internally, each microcontroller consists of the processor core, static RAM, flash memory, debugging interface, and various peripherals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри каждый микроконтроллер состоит из процессорного ядра, статической оперативной памяти, флэш-памяти, интерфейса отладки и различных периферийных устройств.

The basic theme is around core elements of central space, peripheral zones, direction with respect to sunlight, and relative functions of the spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная тема - вокруг основных элементов центрального пространства, периферийных зон, направления относительно солнечного света и относительных функций пространств.

The core consists of areas of high income and profit; the periphery is on the opposing side of the spectrum consisting of areas of low income and profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро состоит из областей с высоким доходом и прибылью; периферия находится на противоположной стороне спектра, состоящего из областей с низким доходом и прибылью.

A neutron star is the collapsed core of a giant star which before collapse had a total mass of between 10 and 29 solar masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтронная звезда-это свернутое ядро гигантской звезды, которая до коллапса имела общую массу от 10 до 29 солнечных масс.

Story goes that Yerden kept his most secret and valuable items hidden in a core collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История гласит, что Ерден хранил свои самые тайные и ценные предметы, скрытые в основной коллекции.

Starfleet Intelligence has located a massive sensor array hidden on the periphery of the Argolis Cluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка Звездного Флота обнаружила огромный сенсорный массив, скрытый на периферии скопления Арголис.

A huge overweight woman, underdressed for the season, stood on the periphery of the crowd and watched the disaster scene with tiny, glittering eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная толстая женщина пристально наблюдала сцену разрушения крохотными блестящими глазками.

At the start of the eurozone crisis in 2010, the EU, too, worried about its diversity, and how to reconcile differences between north and south, or center and periphery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале кризиса еврозоны в 2010 году Евросоюз тоже тревожился по поводу своего многообразия и задумывался о том, как можно примирить различия между севером и югом, а также центром и периферией.

the principal reason for the size of the spread between the periphery and Germany is convertibility risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

принципиальной причиной разброса величины затрат между периферией и Германией является риск неконвертируемости валюты.

Those who wish to build a house at the periphery of the grounds will be forgiven all outstanding debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякому, кто пожелает выстроить дом подле дворца, будут прощены все долги.

I mean, this man confronted with the absolute absurdity of the human condition- l mean, he's terrified to his core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте, этот мужчина находится в конфронтации с абсурдностью окружающей его реальности, он в ужасе от всего происходящего.

A single, clean puncture, unaccompanied by any peripheral tearing or damage... which suggests there was no resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный аккуратный прокол, нет никаких других повреждений тканей... а, значит, не было сопротивления.

We need to set up a peripheral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо установить периферию.

Auditory distraction dulls the peripheral senses and allows for optimal focus, which is why surgeons play classical music in the O.R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуховые раздражители притупляют периферическую чувствительность и обеспечивают оптимальную сосредоточенность, именно поэтому хирурги включают классическую музыку в операционной.

Well, Chuck, per my excellent peripheral vision... which is a valuable spy skill I might add...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Чак, с помощью своего отличного периферического зрения, что является ценным шпионским навыком, я смею добавить, могу сказать с уверенностью,

Then we can dump the peripherals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом сможем сбросить балласт.

I think I finally understand what Lily was mumbling in my peripheral vision earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется я наконец понял, что Лили там бормотала у меня за спиной.

Peripheral maintenance units 17 and 22 to level 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные группы технического обслуживания 17 и 22, просьба пройти на уровень 10.

Howard listened, shaken to the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард слушал, потрясенный до глубины души.

You are so disconnected from your core identity, Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разъединен со своей истинной сутью, Бен.

Oh, now my peripheral's going, I'm going grey, going grey!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь моё периферийное зрение нарушается, всё вокруг становится серым!

Wherever the Espheni's power core is on the Moon, we're heading straight for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это энергетическое ядро эшфени, то мы идем прямо на него.

Early computers used core and drum memory systems which were non-volatile as a byproduct of their construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние компьютеры использовали системы памяти ядра и барабана, которые были энергонезависимыми в качестве побочного продукта их конструкции.

Neuropsychiatric syndromes can result when SLE affects the central or peripheral nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейропсихиатрические синдромы могут возникнуть, когда СКВ поражает центральную или периферическую нервную систему.

As low cardiac output in mitral stenosis produces vasoconstriction, peripheral cyanosis is often seen in lips, tip of nose and cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку низкий сердечный выброс при митральном стенозе вызывает сужение сосудов, периферический цианоз часто наблюдается в губах, кончике носа и щеках.

This article is about the various external peripherals of the Commodore 64 home computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья посвящена различным внешним периферийным устройствам домашнего компьютера Commodore 64.

In computing, PC Card is a configuration for computer parallel communication peripheral interface, designed for laptop computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вычислительной технике PC Card-это конфигурация для параллельной связи компьютера с периферийным интерфейсом, предназначенная для портативных компьютеров.

While CMD no longer produces Commodore hardware, new peripherals are still being developed and produced, mostly for mass storage or networking purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как CMD больше не производит аппаратное обеспечение Commodore, новые периферийные устройства все еще разрабатываются и производятся, в основном для хранения данных или сетевых целей.

Earlier models had very limited upgradeability, but later models incorporated additional upgrade and peripheral slots to allow expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранние модели имели очень ограниченную возможность обновления, но более поздние модели включали дополнительное обновление и периферийные слоты для расширения.

Expressive psychotherapy is any form of therapy that utilizes artistic expression as its core means of treating clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспрессивная психотерапия - это любая форма терапии, которая использует художественное выражение в качестве основного средства лечения клиентов.

It included 4,883-acre of peripheral space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал в себя 4883 АКРА периферийного пространства.

The Core-unit is covered up from the top by a steel containment head which is itself covered by thick round steel and concrete plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечник-блок покрыт сверху стальной защитной головкой, которая сама покрыта толстыми круглыми стальными и бетонными плитами.

The eighth inscription is found in the Shiva temple at the periphery of the original land grant, the Panchalinga temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьмая надпись находится в храме Шивы на периферии первоначального земельного надела, храма Панчалинга.

Congress formed a special committee charged with beautifying Washington's ceremonial core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс сформировал специальный комитет, которому было поручено украсить церемониальное ядро Вашингтона.

Itch is induced by mechanical, chemical, thermal, or electrical stimuli of sensory receptors in the peripheral nervous system, or by psychological prompts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зуд вызывается механическими, химическими, тепловыми или электрическими раздражителями сенсорных рецепторов периферической нервной системы или психологическими подсказками.

They could include diseases or disorders in the central nervous system or peripheral nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать заболевания или нарушения в центральной или периферической нервной системе.

Axon fibers from Clarke's Nucleus convey this proprioceptive information in the spinal cord in the peripheral region of the funiculus posterior ipsilaterally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксонные волокна из ядра Кларка передают эту проприоцептивную информацию в спинном мозге в периферической области заднего ипсилатерального фуникулуса.

] that calculator use can even cause core mathematical skills to atrophy, or that such use can prevent understanding of advanced algebraic concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] что использование калькулятора может даже вызвать атрофию основных математических навыков, или что такое использование может помешать пониманию продвинутых алгебраических понятий.

Extracoronal preparations provide a core or base upon which restorative material will be placed to bring the tooth back into a functional and aesthetic structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракорональные препараты обеспечивают ядро или основу, на которую будет помещен восстановительный материал, чтобы вернуть зубу функциональную и эстетическую структуру.

In the elementary years, a core teacher teaches the primary academic subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В младших классах основной учитель преподает основные академические предметы.

Yoshi's Safari was the first Super Scope title to use the SNES's Mode 7 graphics mode, and the future of the peripheral depended on the game's performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yoshi'S Safari был первым Суперкопом, использующим графический режим SNES Mode 7, и будущее периферийного устройства зависело от производительности игры.

The core team is responsible for getting sponsorship for the fest, handles publicity throughout India and organizes and executes the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная команда отвечает за получение спонсорства для фестиваля, занимается рекламой по всей Индии и организует и проводит мероприятия.

A peripheral, the JogCon, was released alongside the game, packaged in special editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периферийное устройство, JogCon, было выпущено вместе с игрой, упакованной в специальные выпуски.

A peripheral nervous system branches out from the nerve cord to innervate the various systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периферическая нервная система ответвляется от нервного шнура, чтобы иннервировать различные системы.

Once it passes through the core region, the hydrogen is exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он проходит через область ядра, водород истощается.

They later formed the core of the growing Arab nationalist movement in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они составили ядро растущего арабского националистического движения в начале 20-го века.

The standard release of Drupal, known as Drupal core, contains basic features common to content-management systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный выпуск Drupal, известный как Drupal core, содержит основные функции, общие для систем управления контентом.

Every core of a multi-core processor has a dedicated L1 cache and is usually not shared between the cores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое ядро многоядерного процессора имеет выделенный кэш L1 и обычно не используется совместно между ядрами.

At times, the figures conceived as metaphors for nature, culture or life oscillating within the peripheries of real and fantastic realms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда эти фигуры воспринимаются как метафоры природы, культуры или жизни, колеблющиеся на периферии реальных и фантастических миров.

Unwin diverged from Howard by proposing that the new developments should be peripheral 'satellites' rather than fully-fledged garden cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анвин не согласился с Говардом, предложив, чтобы новые разработки были периферийными спутниками, а не полноценными городами-садами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «core and periphery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «core and periphery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: core, and, periphery , а также произношение и транскрипцию к «core and periphery». Также, к фразе «core and periphery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information