Costa rican territory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Costa rican territory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Костариканская территория
Translate

- costa [noun]

noun: ребро, средняя жилка

- Rican

Рики

- territory [noun]

noun: территория, область, земля, сфера, половина поля



The Viceroyalty at its greatest extent included the territories of modern Mexico, Central America as far south as Costa Rica, and the western United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наместничество в наибольшей степени включало территории современной Мексики, Центральной Америки вплоть до Коста-Рики и западных Соединенных Штатов.

No, and here in union-occupied territory, it is my business, not yours, whether to help recapture escaped slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, и здесь, на территории, оккупированной Союзом, это мое дело, а не ваше, помогать в поимке беглых рабов.

You're responsible for your own slice of territory and for every single square mile of the earth's surface and the atmosphere above it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ответственны не только за свой кусочек земли, но и за каждый квадратный километр поверхности нашей планеты — и за атмосферу над ней.

It uses splashes of urine to mark out territories in the undergrowth where it lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует капли мочи, чтобы метить территории в подлеске, в котором она живет.

She wants to open a reserve in Costa Rica for rescued birds of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет открыть заповедник в Коста-Рике для спасенных хищных птиц.

The recommended optimal solution was developed into a draft territorial plan, which was subjected to detailed environmental assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе рекомендованного оптимального решения был разработан проект плана территориального развития, который прошел детальную экологическую экспертизу.

Thank you. He's very hot. Thank you, Costa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю. Он реально горячий. Благодарю, Коста.

The rest of them fled back into Iraqi territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные из них скрылись на территории Ирака.

Urban areas will comprise territorial units having a larger number of inhabitants, most of those, but not necessarily all, are living in built-up areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К городским зонам могут относиться территориальные подразделения с большим числом жителей, большинство которых, но не обязательно все, проживают в населенных пунктах.

You and poppy dancing on tabletops in barcelona, Sunbathing nude in costa del sol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, вы с Поппи танцевали на столах в Барселоне и загорали нагишом в Коста Дель Соль.

Can it be the same President Oscar Arias who (barely) won the recent presidential election in Costa Rica and now returns to power after 20 years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели это тот самый президент Оскар Ариас, который чуть было не выиграл предыдущие президентские выборы в Коста-Рике и теперь возвращается к власти 20 лет спустя?

And a big turnout here from all corners of the outer rim territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сколько зрителей сегодня здесь, со всех территорий внешнего пояса!

There's a... a pretty corrupt nobleman who rides his carriage through my territory a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть... продажный дворянин, который частенько проезжает по моей земле.

You'll be safe there on Russian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете в безопасности.

She must head into uncharted territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей надо сделать вылазку на неизвестную территорию.

Perhaps it was a maker in the outlying territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, его создатель пришел из дальних земель.

We're still gonna get to go backpacking in Costa Rica, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё сходим в поход по Коста-Рике, ясно?

The authoritarian decision- making, that manages territory abstractly as the territory of abstraction, is of course at the center of these modern... conditions of construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторитарная мысль, которая абстрактно организует территорию в территорию абстракции, является, очевидно, первоосновой для современных условий строительства.

What do you think Ricky over here would do if an interloper encroached on his territory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, по-твоему, будет делать Рикки, если на его территорию вторгнется чужак?

The man was selling on their territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек продавал на их территории.

Spend a year surfing crystal waves, hiking up insane mountains above the Caribbean, watching dazzling Costa Rican sunsets- that will change your smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведи год, занимаясь серфингом на кристаллических волнах, поднимись на безумные горы выше Карибского моря, посмотри на ослепительный закат в Коста-Рике... и это изменит твой запах.

Tiverzin judged by the look of it that almost everyone on station territory had been paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиверзин на глаз определил, что на территории станции расплатились почти со всеми.

If you want to make a living in my territory you must obey me, and abide by my rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если желаешь здесь харчеваться, то подчиняйся мне и не понтуй.

It's like being dropped into enemy territory unarmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня будто сбросили безоружным на территорию врага.

With half a pound of shrapnel in your side, you carried a comrade 30 miles through enemy territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя в боку застрял здоровенный осколок, а ты тащил товарища по вражеской земле 30 миль.

The Zetas control the drug trade in that territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зета контролируют торговлю наркотиками на этой территории.

All territories south remain yours, but Thebes and the great river it rests upon will no longer carry the weight of Egyptian rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территории к югу останутся вашими, но Фивы и великая река, на которой они стоят, больше не будут во власти Египта.

Maybe Costa's on his way to the station to pick up Sal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может Коста поехал в участок, забрать Сала?

It is absolutely imperative that we work with the Costa Rican Department of Biological Preserves to establish a set of rules for the preservation and isolation of that island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас очень необходимо... наладить связи с Министерством Охраны Природы Коста-Рики... чтобы установить правила... сохранения и полной изоляции этого острова.

It is rather to do with truth, meaning, hope, dignity, those notions that bring these two apparently rather distinct territories together into one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно, скорее, имеет отношение к истине, к смыслу, к надежде, к достоинству, к тем идеям, которые сводят вместе две эти, несомненно, несхожие области.

Garden Cosmos is native to Arizona in the US , Mexico and Guatemala to Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад космос является родным для Аризоны в США, Мексики и Гватемалы в Коста-Рике.

In 1982, she played Terry Simon, the photographer, in director Costa-Gavras' political drama Missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году она сыграла Терри Саймона, фотографа, в политической драме режиссера Коста-Гавраса пропал без вести.

The Taylor administration considered combining the California and Utah territories but instead opted to organize the Utah Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Тейлора рассматривала возможность объединения территорий Калифорнии и Юты, но вместо этого предпочла организовать территорию Юты.

Like the rest of Central America, Costa Rica never fought for independence from Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и вся Центральная Америка, Коста-Рика никогда не боролась за независимость от Испании.

Upon independence, Costa Rican authorities faced the issue of officially deciding the future of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости перед властями Коста-Рики встал вопрос об официальном определении будущего страны.

Because of the lack of agreement on these two possible outcomes, the first civil war of Costa Rica occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия согласия в отношении этих двух возможных исходов произошла первая гражданская война в Коста-Рике.

Each health committee manages an area equivalent to one of the 83 administrative cantons of Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый комитет здравоохранения управляет районом, эквивалентным одному из 83 административных кантонов Коста-Рики.

Another cause of disagreement was the inclusion of French overseas territories in any common market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой причиной разногласий было включение французских заморских территорий в любой общий рынок.

Among the available datasets, coverage can be found for parts of Costa Rica, Libya, United States, Mexico, Iraq, Russia, Panama, Colombia and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди доступных наборов данных можно найти данные о некоторых частях Коста-Рики, Ливии, Соединенных Штатах, Мексике, Ираке, России, Панаме, Колумбии и Японии.

The association currently has branches in the British overseas territories and Crown Dependencies, as well as some small independent nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ассоциация имеет филиалы в британских заморских территориях и зависимых территориях короны, а также в некоторых небольших независимых государствах.

The other three species have wider ranges within Costa Rica, each being found in forests over much of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные три вида имеют более широкие ареалы в пределах Коста-Рики, каждый из которых встречается в лесах на большей части территории страны.

at the Disco, and Matt Costa, all while finishing their upcoming album, which was set for release in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на дискотеке, и Мэтт Коста, все это время заканчивая свой предстоящий альбом, который был выпущен в 2010 году.

The 2012 list is instead topped by Costa Rica, Vietnam and Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого список 2012 года возглавляют Коста-Рика, Вьетнам и Колумбия.

Corcovado National Park is the only park in Costa Rica in which all the country's four monkey species can be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный парк Корковадо-единственный парк в Коста-Рике, в котором можно увидеть все четыре вида обезьян страны.

3DEP is a collection of enhanced elevation data in the form of high quality LiDAR data over the conterminous United States, Hawaii, and the U.S. territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3DEP представляет собой набор улучшенных данных о высотах в виде высококачественных лидарных данных по соседним Соединенным Штатам, Гавайям и территориям США.

These mass arrests were echoed in territories that were not even occupied by the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти массовые аресты были повторены на территориях, которые даже не были оккупированы немцами.

The People's Republic of China and Costa Rica both made their Winter Olympic debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская Народная Республика и Коста-Рика дебютировали на Зимних Олимпийских играх.

In Costa Rica the school year runs for ten months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Коста-Рике учебный год длится десять месяцев.

It was included as a bonus track on the deluxe edition of Beyoncé's second studio album, B'Day in European territories on April 3, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был включен в качестве бонус-трека в подарочное издание второго студийного альбома Бейонсе, B'Day in European territories 3 апреля 2007 года.

The vineyards in Contra Costa County are all on their original rootstock, and the vine-eating aphid never affected newer plantings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноградники в округе Контра Коста все находятся на своем первоначальном подвое, и виноградная тля никогда не влияла на новые насаждения.

Banerjee et al. surveyed 41,554 households across 33 states and union territories in India in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банерджи и др. в 2005 году в Индии было обследовано 41 554 домашних хозяйства в 33 штатах и союзных территориях.

Citi continues to offer corporate and institutional banking and wealth management in Panama and Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citi продолжает предлагать корпоративный и институциональный банкинг и управление активами в Панаме и Коста-Рике.

In late January 2014, a Contra Costa Times article reported the results of a California State Senate transportation panel investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце января 2014 года в статье Contra Costa Times сообщалось о результатах расследования транспортной комиссии Сената штата Калифорния.

In the last 16, he scored in the penalty shootout as France were eliminated by Costa Rica after a goalless draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последних 16 матчах он забил в серии послематчевых пенальти, когда Франция уступила Коста-Рике после нулевой ничьей.

After again guiding Braga to the UEFA Cup group stage, Costa was fired midway through his second year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он снова вывел брагу на групповой этап Кубка УЕФА, Коста был уволен в середине своего второго года.

Finnish military forces were north of Leningrad, while German forces occupied territories to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финские вооруженные силы находились к северу от Ленинграда, в то время как немецкие войска оккупировали территории к югу.

In further contrast to most Catholic traditionalism Duarte Costa was left-wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем в отличие от большинства католических традиционалистов Дуарте Коста был левым.

In 2005, Costa and McCrae published the latest version of the NEO Inventories, NEO PI-3 . The new version included revisions of 37 items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Коста и Маккрей опубликовали последнюю версию описи ОСЗ-NEO PI-3 . В новую версию включены изменения из 37 пунктов.

Some Crypto-Jews established themselves in the outskirts of San José, Costa Rica in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые крипто-евреи обосновались на окраине Сан-Хосе, Коста-Рика, в 16 веке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «costa rican territory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «costa rican territory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: costa, rican, territory , а также произношение и транскрипцию к «costa rican territory». Также, к фразе «costa rican territory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information