Cotton fabrics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cotton fabrics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хлопчатобумажные ткани
Translate

- cotton [noun]

noun: хлопок, хлопчатник, вата, хлопчатая бумага, бумажная ткань, одежда из бумажной ткани, нитка

adjective: ватный, хлопковый, хлопчатобумажный

verb: полюбить, уживаться, согласовываться, согласоваться, привязываться к

  • hard cotton blocks - неразрыхленные комки спресованного хлопка

  • cotton staple - штапель хлопка

  • good middling yellow cotton - желтый хлопок "гуд миддлинг"

  • white cotton gloves - белые перчатки

  • cotton blend - Смешанный хлопок

  • white cotton - белый хлопок

  • cotton growing - хлопководство

  • cotton t-shirt - хлопок футболки

  • cotton top - хлопок сверху

  • sterile cotton - стерильная вата

  • Синонимы к cotton: cotton wool, cotton plant

    Антонимы к cotton: polyester, defy, despise, ignore, lock, unstring, utterly detest

    Значение cotton: a soft white fibrous substance that surrounds the seeds of a tropical and subtropical plant and is used as textile fiber and thread for sewing.

- fabrics [noun]

noun: ткань, материал, структура, материя, изделие, устройство, здание, строение, фабрикат, остов



Bow ties may be made of any fabric material, but most are made from silk, polyester, cotton, or a mixture of fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галстуки-бабочки могут быть изготовлены из любого тканевого материала, но большинство из них сделаны из шелка, полиэстера, хлопка или смеси тканей.

Synthetic and wool fabrics are superior to cotton as they provide better insulation when wet and dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетические и шерстяные ткани превосходят хлопчатобумажные, так как они обеспечивают лучшую изоляцию во влажном и сухом состоянии.

Cotton fibers made from the cotton plant, for example, produce fabrics that are light in weight, soft in texture, and which can be made in various sizes and colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопчатобумажные волокна, изготовленные из хлопкового растения, например, производят ткани, которые являются легкими по весу, мягкими по текстуре и которые могут быть сделаны в различных размерах и цветах.

Traditional moquette fabrics are made from a wool nylon face with an interwoven cotton backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные мокет-ткани изготавливаются из шерстяного нейлона лицевой стороной с переплетенной хлопчатобумажной подложкой.

Mustard agent vapor easily penetrates clothing fabrics such as wool or cotton, so it is not only the exposed skin of victims that gets burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары горчичного агента легко проникают в ткани одежды, такие как шерсть или хлопок, поэтому ожоги получают не только открытые участки кожи жертв.

Batiste is a fine cloth made from cotton, wool, polyester, or a blend, and the softest of the lightweight opaque fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо адреса электронной почты, каждая учетная запись GMX включает в себя сборщик Почты, адресную книгу, органайзер и хранилище файлов.

Avoid using artificial material and use soft cotton fabrics so that it is not irritable against the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегайте использования искусственного материала и используйте мягкие хлопчатобумажные ткани, чтобы они не раздражали кожу.

Similar fabrics woven with a cotton warp and woollen weft in Colonial America were also called linsey-woolsey or wincey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные ткани, сотканные из хлопчатобумажной основы и шерстяного утка, в колониальной Америке также назывались Линси-Вулси или Винси.

Common fabrics throughout the wardrobe included silk, linen, and cotton, which were adorned with beaded lace, sequins, and gemstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные ткани в гардеробе включали шелк, лен и хлопок, которые были украшены бисерным кружевом, блестками и драгоценными камнями.

Silk, wool, and linen fabrics were being eclipsed by cotton which became the most important textile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковые, шерстяные и льняные ткани были вытеснены хлопком, который стал самым важным текстильным материалом.

However, soy fabrics fell out of public knowledge during World War II, when rayon, nylon, and cotton sales rose sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако соевые ткани перестали быть достоянием общественности во время Второй мировой войны, когда продажи вискозы, нейлона и хлопка резко выросли.

Pocket squares are usually made in fabrics such as silk, cotton, linen or wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карманные квадраты обычно делаются из таких тканей, как шелк, хлопок, лен или шерсть.

Fabrics commonly used in its manufacture include linen, cotton, satin and velvet, while frills may be of the same fabric or of lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткани, обычно используемые в его производстве, включают лен, хлопок, атлас и бархат, в то время как оборки могут быть из той же ткани или кружева.

Bodysuits can be made from a number of fabrics, including cotton, lace, nylon, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боди могут быть изготовлены из различных тканей, в том числе хлопка, кружева, нейлона и др.

Many fabrics are used including cotton, polyester, wool, viscose and silk to create the blinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания жалюзи используется много тканей, включая хлопок, полиэстер, шерсть, вискозу и шелк.

Although not as durable as cotton or hemp fabrics, soy clothing has a soft, elastic feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя соевая одежда не так прочна, как хлопчатобумажные или конопляные ткани, она имеет мягкое, эластичное ощущение.

Thermals are highly preferred winter clothing essential and are available in different fabrics such as pure cotton, polyester, wool, and cotton polyfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термальные средства являются очень предпочтительной зимней одеждой, необходимой и доступной в различных тканях, таких как чистый хлопок, полиэстер, шерсть и хлопчатобумажный наполнитель.

Fabrics in general were becoming more practical silk and more wool, cotton, and buckskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткани вообще становились все более практичными-шелк, шерсть, хлопок, оленья кожа.

He also worked with a 19th-century textile mill he discovered in central Mexico, to create a line of handwoven 100% cotton fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также работал с текстильной фабрикой 19-го века, которую он открыл в центральной Мексике, чтобы создать линию ручной работы из 100% хлопчатобумажных тканей.

More expensive mattress fabrics may contain a combination of polyester with rayon, cotton, silk, wool or other natural yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дорогие ткани матраса могут содержать комбинацию полиэстера с вискозой, хлопком, шелком, шерстью или другими натуральными нитями.

New cloth and clothing may also have been laundered; the process would have partially felted and strengthened woolen fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая ткань и одежда также могли быть выстираны; процесс частично валял и укреплял шерстяные ткани.

We invented the light bulb, steamboat and cotton gin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дали миру лампочку, пароход и волокноотделительную машину!

She was wearing a pink cotton robe and rubber shower shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней был розовый махровый халат и резиновые тапочки для душа.

Pity no-one sent you free tickets like you sent Alexander Cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что никто не прислал вам бесплатные билеты, как вы это сделали для Александра Коттона.

Light, loose cotton clothing is best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего для этого климата подходит легкая свободная одежда из хлопка.

Urgent elimination of trade-distorting subsidies for cotton and a development package for cotton producers;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

безотлагательная отмена оказывающих деформирующее воздействие на торговлю субсидий в секторе хлопка и принятие пакета мер в области развития в интересах производителей хлопка;.

As in the case of cotton, wool is also suffering from the encroachment of synthetic fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с хлопком, производителей шерсти также теснят производители синтетических волокон.

She had driven over the County with Will, trying not to remember when these thousands of fertile acres had stood green with cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ездила по округе с Уиллом, стараясь не вспоминать то время, когда эти тысячи акров плодородной земли стояли в зелени кустов хлопчатника.

I'm checking curtain fabrics in an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я выбираю ткань для штор через час.

An elegant cut, made from natural fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элегантный мужской покрой, ткани легкие, из натуральных волокон.

I think it's a baby blanket. The yarn is a 50-50 cotton-acrylic blend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, это одеялко для младенца, 50% хлопка, 50% - акрил.

Shaking with laughter, she proceeded to 'hook-and-eye' him into the cotton print gown, arranged the shawl with a professional fold, and tied the strings of the rusty bonnet under his chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трясясь от смеха, она застегнула на нем крючки ситцевого платья, накинула на него шаль и завязала под подбородком ленточки поношенного чепчика.

She was dressed out of season in a large cotton-lined greatcoat trimmed with lamb's fur, more for show than for warmth. She was apparently frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одета она была совсем не по сезону, в городское ватное пальто, больше для вида, нежели для тепла, отороченное барашком, и, видимо, закоченела.

It must have been a tough day assistant-managing that Jo-Ann fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно был, тяжелый день: нелегко быть продавцом в магазине штор Jo-Ann!

You know, if you differentiate between, like, cotton-picking slavery...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж различать их, то например, сельхоз рабство...

Like I'm under a wet blanket and cotton mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто я под мокрым одеялом... с сухостью во рту.

He took a swab of cotton wool, wiped away the blood, felt Gottfried's pulse, listened to him and straightened up. Nothing to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял комок ваты, вытер кровь, пощупал пульс, выслушал сердце и выпрямился: - Ничего нельзя сделать.

The muddy water whirled along the bank sides and crept up the banks until at last it spilled over, into the fields, into the orchards, into the cotton patches where the black stems stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутная вода крутилась воронками, подступала к самому берегу и наконец хлынула в поля, в сады, на участки, где чернели кусты хлопчатника.

Rhett's boats were singularly lucky both in taking out cotton for the Confederacy and bringing in the war materials for which the South was desperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А судам капитана Батлера в равной мере сопутствовала удача - и когда они вывозили из Конфедерации хлопок, и когда ввозили оружие, в котором Юг испытывал отчаянную нужду.

My name is Eli Whitney, and I created the cotton gin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Эли Уитни, и я изобрёл коттон-джин (хлопкоочистительная машина).

My knight in shining poly-cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой рыцарь в блистящем поли-хлопке.

My jealousy issues are as over as surf fabrics for evening wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей ревностью покончено как и с обалденными тканями для вчерних платьев.

Somoza had developed an almost semifeudalist rural economy with few productive goods, such as cotton, sugar and other tropical agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомоса создал почти полуфеодальную сельскую экономику с небольшим количеством производительных товаров, таких как хлопок, сахар и другие тропические сельскохозяйственные продукты.

In 2012, around 7,000 tractors, 5,000 cotton cultivators, 2,200 sowing machines and other machinery, mainly procured from Belarus and the United States, are being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году используется около 7000 тракторов, 5000 культиваторов хлопка, 2200 сеялок и другой техники, в основном закупленной в Беларуси и США.

Thirty-seven of the graves contained woven fabrics which demonstrate a relatively complex weaving technique and indicate that the bodies had been wrapped for burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать семь могил содержали тканые ткани, которые демонстрируют относительно сложную технику ткачества и указывают на то, что тела были завернуты для погребения.

Carding and spinning could be the only income for that household, or part of it. The family might farm a few acres and card, spin and weave wool and cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чесание и прядение могли быть единственным доходом для этой семьи или ее части. Семья могла бы возделывать несколько акров земли и играть в карты, прясть и ткать шерсть и хлопок.

Pakistanis wear clothes ranging from exquisite colours and designs to various types of fabric such as silk, chiffon, cotton, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанцы носят одежду от изысканных цветов и дизайнов до различных видов тканей, таких как шелк, шифон, хлопок и т. д.

Diminutive at a little over five feet tall, the Maharishi often wore a traditional cotton or silk, white dhoti while carrying or wearing flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миниатюрный, ростом чуть больше пяти футов, Махариши часто носил традиционное хлопчатобумажное или шелковое белое дхоти, когда нес или носил цветы.

She also researched the styles, fabrics, and potential production costs of making her own handbags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также исследовала стили, ткани и потенциальные производственные затраты на изготовление собственных сумок.

A long-standing moquette manufacturer is Holdsworth Fabrics which dates back to 1822.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давний производитель ковролин является Холдсворт ткани, которая восходит к 1822 году.

Twill fabrics technically have a front and a back side, unlike plain weave, whose two sides are the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Diamond Star-это сотрудничество между Кэтрин Асаро и рок-музыкантами Point Valid.

In 2012, he recorded a reading of Donald Cotton's Doctor Who novelisation of The Gunfighters for release in February 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он записал чтение новеллы Дональда Коттона Доктор Кто о Ганфайтерах для выпуска в феврале 2013 года.

Although the clothes were not comfortable, the type of fabrics and the numerous layers were worn as a symbol of wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что одежда не была удобной, тип тканей и многочисленные слои носили как символ богатства.

Federal Reserve Notes are made of 75% cotton and 25% linen fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты Федерального резерва изготавливаются из 75% хлопчатобумажных и 25% льняных волокон.

Acetate is used in fabrics such as satins, brocades, and taffetas to accentuate luster, body, drape, and beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетат используется в таких тканях, как атлас, парча и тафта, чтобы подчеркнуть блеск, тело, драпировку и красоту.

In Northern West Africa, the locals collected and domesticated Oryza glaberrima, Sorghum, Gourd, Watermelon, Ricinus, and Cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северной части Западной Африки местные жители собирали и одомашнивали Oryza glaberrima, сорго, тыкву, арбуз, рицинус и хлопок.

In cotton manufacture, the Heilmann comber was superseded by the Naismith comber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хлопчатобумажном производстве комбер Хайльмана был вытеснен комбером Нейсмита.

Taste for fine material has since become general, and the drapery of embroidered fabrics used at feasts surpasses every description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус к тонкому материалу с тех пор стал общим, а драпировка из вышитых тканей, используемых на пирах, превосходит все описания.

Dany Cotton said Grenfell was unique in terms of volume and behaviour of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дени Коттон сказал, что Гренфелл был уникален с точки зрения объема и поведения огня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cotton fabrics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cotton fabrics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cotton, fabrics , а также произношение и транскрипцию к «cotton fabrics». Также, к фразе «cotton fabrics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information