Country food - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Country food - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страна еды
Translate

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • everyday food - повседневная пища

  • food offerings - подношения пищи

  • food insufficiency - пищевая недостаточность

  • premium food - премиум продукты питания

  • flour food - пищевая мука

  • food sensitivities - пищевая чувствительность

  • food for training - пища для обучения

  • inadequate food intake - недостаточное потребление пищи

  • assuring food security - обеспечение продовольственной безопасности

  • food web structure - веб-структура пищи

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.



We throw away a ton of food in this country every single day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выкидываем тонные еды в нашей стране каждый день

I can manage to exist on bread and water, or go without food, if need be, but I cannot do without the tools with which they cultivate the vineyards in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу питаться только хлебом, не пить ничего, кроме воды; если придется, буду голодать; но я не могу обойтись без тех орудий, которыми обрабатывают парижский виноградник.

As such, sushi bars are a mainstay in shopping centre food courts, and are extremely common in cities and towns all over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, суши-бары являются основной опорой в фуд-кортах торговых центров и чрезвычайно распространены в городах и поселках по всей стране.

The country also assisted the WFP in providing food to 140,000 people through the end of March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна также оказала помощь ВПП в обеспечении продовольствием 140 000 человек до конца марта.

They swarm into our country, tak...e the food from our mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заполонили нашу страну, вырывают кусок у нас изо рта.

The distribution of food for orders and occasionally delivery of orders to the checkout country were part of my duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мои обязанности входило распределять продукты для заказов, а иногда просто относить заказ на кассу.

He sets out on a cross-country tour, traveling all the way to New York City and back, scavenging for food and fuel as he goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправляется в турне по пересеченной местности, путешествуя до самого Нью-Йорка и обратно, собирая по пути еду и топливо.

That was to retain in the country the food raised by her people until the people were fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы сохранить в стране пищу, выращенную ее народом, пока народ не будет накормлен.

India's languages, religions, dance, music, architecture, food and customs differ from place to place within the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские языки, религии, танцы, музыка, архитектура, еда и обычаи отличаются от места к месту в пределах страны.

Then in thy country if thou art lonesome for our food I can cook for thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, если тебе когда-нибудь там, на твоей родине, захочется поесть наших кушаний, я могу тебе их приготовить.

Instead, with the economy, particularly food production, continuing to falter, perhaps one-third of the country is living at or below starvation levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, ввиду того что экономика терпит крах, особенно это касается производства продуктов питания, примерно одна треть населения страны живет на уровне либо даже ниже уровня голодания.

Over 95% of all the food grown in this country is totally reliant on synthetic fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше 95% выращиваемой в этой стране еды полностью зависят от синтетических удобрений.

The multitude of definitions that vary by country has fueled controversy over the existence of food deserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество определений, которые варьируются в зависимости от страны, породили споры о существовании продовольственных пустынь.

Despite changes in the Mexican diet and food distribution, malnutrition still remains problematic in various parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на изменения в Мексиканском рационе питания и распределении продовольствия, недоедание по-прежнему остается проблематичным в различных частях страны.

When a country is full of food, and exporting it, there can be no famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда страна полна продовольствия и экспортирует его, голода быть не может.

The scarcity of iodine in the water, soil and food in endemic areas of the country causes goitre, or enlargement of the thyroid gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток йода в воде, а также в почве и пищевых продуктах в эндемичных районах страны вызывает заболевания зобом или гиперплазию щитовидной железы.

South African coffee chain Seattle Coffee Company has outlets at Food Lover's Market and FreshStop stores across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканская кофейная сеть Seattle Coffee Company имеет торговые точки в Food Lover'S Market и FreshStop stores по всей стране.

Many scholars claim that the rhetorical function of food is to represent the culture of a country, and that it can be used as a form of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ученые утверждают, что риторическая функция еды состоит в том, чтобы представлять культуру страны, и что ее можно использовать как форму общения.

Are you from a country where it's okay to stick your fingers all over someone else's food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты из страны, в которой принято залазить пальцами в чужую еду?

Legal definitions and requirements for food trucks vary widely by country and locality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические определения и требования к грузовикам для перевозки пищевых продуктов широко варьируются в зависимости от страны и местности.

Chhattisgarh cuisine is unique in nature and not found in the rest of India, although the staple food is rice, like in much of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня Чхаттисгарх уникальна по своей природе и не встречается в остальной части Индии,хотя основным продуктом питания является рис, как и во многих других странах.

While the Finns had specialised in milk and butter production, the bulk of the food supply for the country depended on cereals produced in southern Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как финны специализировались на производстве молока и масла, основная часть продовольствия для страны зависела от зерновых, произведенных на юге России.

In the Netherlands, walk-up fast food restaurants with automatiek, a typical Dutch vending machine, are found throughout the country, most notably in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нидерландах рестораны быстрого питания walk-up с автоматом automatiek, типичным голландским торговым автоматом, находятся по всей стране, особенно в Амстердаме.

The Texas plant blanched, dry- and oil-roasted, and chopped peanuts, then shipped them to food companies across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасский завод бланшировал, сушил, обжаривал в масле и измельчал арахис, а затем отправлял его в пищевые компании по всей стране.

So a country like America has twice as much food on its shop shelves and in its restaurants than is actually required to feed the American people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество продуктов питания в магазинах и ресторанах Америки в два раза превышает объём продовольствия, необходимый американскому народу.

The northern-most country in Europe requires trade with other countries to ensure population food demands are met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая северная страна Европы нуждается в торговле с другими странами, чтобы обеспечить удовлетворение потребностей населения в продовольствии.

A declining share of value added of developing country producers had also been observed in food retail prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наблюдается также снижение доли добавленной стоимости, приходящейся на производителей из развивающихся стран, в розничных ценах на пищевые продукты.

As a Muslim majority country, Indonesians expected that Japanese food served there are halal according to Islamic dietary law, which means no pork and alcohol allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как страна с мусульманским большинством, индонезийцы ожидали, что японская еда, подаваемая там, является халяльной в соответствии с Исламским диетическим законом, что означает, что свинина и алкоголь запрещены.

For example, in moving to a new country, an individual might love the new food, the pace of life, and the locals' habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, переезжая в новую страну, человек может полюбить новую пищу, темп жизни и привычки местных жителей.

If the population grows by 50%, the country will need to grow 50% more food, if it is to continue to feed itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если население вырастет на 50%, страна должна будет производить на 50% больше продуктов питания, если она хочет прокормить свое население.

It could not be because he knew no other country, for the region is limitless, food is everywhere, and he was known at least as far as Selkirk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь кругом тянулись густые леса и пищи повсюду было вдоволь.

Rural women are the main producers of rice, the staple food crop of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельские женщины являются главными производителями риса, который является основной продовольственной сельскохозяйственной культурой в стране.

He unknowingly acquired the most fertile tract of land of its size on Earth, making the new country self-sufficient in food and other resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неосознанно приобрел самый плодородный участок земли своих размеров на земле, сделав новую страну самодостаточной в продовольствии и других ресурсах.

The country has no taxes, but authorities have announced plans to levy taxes on junk food and luxury items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране нет налогов, но власти объявили о планах взимать налоги с нездоровой пищи и предметов роскоши.

The Martians, I thought, had gone on and left the country desolated, seeking food elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсиане, очевидно, ушли дальше в поисках пищи, бросив опустошенную страну.

Yeah, we'll just travel around the country and... and learn about each other, and barter for things and food, and not fill our lives with possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем путешествовать по стране и... узнавать друг друга, будем обменивать вещи и еду, будем свободны от материального.

In September 2018, OYO hired Jeremy Sanders who co-founded and sold Italian fast-food chain Coco di Mama as its country head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года OYO наняла Джереми Сандерса, который был соучредителем и продавал итальянскую сеть быстрого питания Coco di Mama в качестве главы страны.

In 1989, Wendy's opened its first restaurant in Greece at Syntagma Square being the first foreign fast-food chain in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Wendy's открыла свой первый ресторан в Греции на площади Синтагма, став первой иностранной сетью быстрого питания в стране.

After fleeing, the boys resolve to board up the Country Kitchen Buffet restaurant in order to cut the seniors off from their food supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бегства мальчики решают заколотить буфет в ресторане кантри Китчен, чтобы отрезать старшеклассников от их продовольственных запасов.

The country also remained vulnerable to health-care issues with recurrent outbreaks of cholera and continuing food insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна также остается уязвимой перед проблемами в области здравоохранения из-за периодических вспышек заболеваний холерой и сохраняющейся нехватки продовольствия.

Their efforts in redefining the food culture of this country have also been instrumental in plotting Australia's position on the international map of gastronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их усилия по пересмотру пищевой культуры этой страны также сыграли важную роль в определении положения Австралии на международной карте гастрономии.

British purchasing agents roved about the country, buying food and cloth and metals and chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По городам и весям рыскали англичане-агенты, скупая продовольствие и одежду, металл и химикаты.

Milk has been a staple food, especially among the pastoral tribes in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко было основным продуктом питания, особенно среди пастушеских племен в этой стране.

Food processing enterprises will be developed with an eye to turning the country into a major regional exporter of beef, dairy and other agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия пищевой промышленности будут развиваться с прицелом на превращение страны в крупного регионального экспортера говядины, молочной и другой сельскохозяйственной продукции.

He claimed his country, in the war against Finland, was dropping food parcels when it was dropping cluster bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что его страна, во время войны с Финляндией, сбрасывала посылки с едой, а она сбрасывала кассетные бомбы.

There are organizations around the country working to rescue and redistribute food to those in need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране существуют организации, занимающиеся спасением и перераспределением продовольствия среди нуждающихся.

President Ávila was able to use the increased revenue to improve the country's credit, invest in infrastructure, subsidize food, and raise wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Авила смог использовать возросшие доходы для улучшения кредитования страны, инвестиций в инфраструктуру, субсидирования продовольствия и повышения заработной платы.

The country now depends on expensive food imports, mainly from South Africa and Portugal, while more than 90% of farming is done at the family and subsistence level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время страна зависит от дорогостоящего импорта продовольствия, главным образом из Южной Африки и Португалии, в то время как более 90% сельского хозяйства осуществляется на уровне семьи и прожиточного минимума.

Food- and drink-rating site Zagat ranked Baltimore second in a list of the 17 best food cities in the country in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт Food - and drink-rating Zagat поставил Балтимор на второе место в списке 17 лучших продовольственных городов страны в 2015 году.

Much of this land near the landfall area was near-harvest, compounding the risk of food shortages and placing the country at high-risk of famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих земель в районе выхода на сушу была близка к урожаю, что усугубляло угрозу нехватки продовольствия и ставило страну перед высоким риском голода.

It's part of a project which I launched back in 2014, which I call the Good Country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часть проекта, который мы запустили в 2014 году и назвали Хорошая страна.

Well, that depends on what part of the country you're in and on your religious background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это зависит от того, в какой части страны вы находитесь и от ваших религиозных убеждений.

I'd take some soap or food products and put them in my bag and go looking for clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я брал немного мыла или еды клал всё это в сумку а затем искал покупателей.

My country continues to suffer from the aftermath of the Second World War, part of which took place on Tunisian soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна продолжает страдать и после окончания второй мировой войны, которая также затронула тунисскую землю.

Obviously, having been re-elected nine times to that office, the late Bernard Dowiyogo can truly be considered a major personality in his country and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что, будучи переизбран на эту должность в девятый раз, покойный Бернард Довийого может действительно считаться выдающейся личностью в своей стране и за ее пределами.

In 2006, Germany and Poland became engaged in a full-on potato war, when a German newspaper used the starchy food as an epithet towards the late Polish President Lech Kaczynski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Германия и Польша развязали полномасштабную «картофельную войну», когда одна немецкая газета использовала этот клубень в качестве эпитета, наградив им покойного польского президента Леха Качиньского.

They came with nothing but the rags they wore. They needed food and equipment and shelter and grubstake money, and Jamie McGregor was there to supply it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нуждались в продовольствии, снаряжении, жилье и деньгах на регистрацию заявок, и Джейми Мак-Грегор был готов ссудить их всем необходимым.

Candy wrappers and fast-food bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантики от конфет и пакеты от фаст-фуда.

Literally, Thai food and Orphan Black marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буквальном смысле, тайская еда и марафон сериала Тёмное дитя



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country food». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country food» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, food , а также произношение и транскрипцию к «country food». Также, к фразе «country food» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information