Cradle of civilization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cradle of civilization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колыбель цивилизации
Translate

- cradle

колыбель

  • from the cradle - из колыбели

  • cradle mountain - Крейдл-Маунтин

  • cradle board - доска для младенцев

  • lara croft tomb raider: the cradle of life - Лара Крофт-Расхитительница гробниц: Колыбель жизни

  • cradle elevator - подъемник люльки

  • cradle plate - подбрюшник

  • cradle roll rate - скорость обката

  • rock the cradle - качать колыбель

  • wooden cradle - деревянная колыбель

  • baby cradle - детская люлька

  • Синонимы к cradle: crib, trundle-bed, nurture, bassinet, baby's bed, infancy, matrix, solen, bed, cot

    Антонимы к cradle: abuse, ill-treat, ill-use, maltreat, mishandle, mistreat, ignore, neglect, harm, hurt

    Значение cradle: A bed or cot for a baby, oscillating on rockers or swinging on pivots.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- civilization [noun]

noun: цивилизация, культура, цивилизованный мир



It says that Pakistani nationalists believe that Pakistan is the cradle of civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака была дезорганизована после навигационной ошибки, которая насторожила защитников и затянула запуск бомбы с начальной точки.

Italy - the cradle of European civilization, a country with a mild Mediterranean climate and a charming nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдых в Италии - один из самых привлекательных для российских путешественников.

They settled in the cradle of human civilization and thus a new nation was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поселились в колыбели людской цивилизации и так родилась новая нация

Italy - the cradle of European civilization, a country with a mild Mediterranean climate and a charming coast of Italy extends to 7.5 thousand km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпуск в Коста-Рике можно провести, легко комбинируя экологические туры с отдыхом на пляже.

Putin told the Russian people that the goal was to defeat ISIS in Syria and that Syria is the cradle of Russia’s civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин сказал российскому народу, что цель заключалась в том, чтобы победить ИГИЛ в Сирии, и что Сирия является колыбелью российской цивилизации.

Some archaeologists believe that ceramics know-how found its way by sea to Mesoamerica, the second great cradle of civilization in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые археологи считают, что керамические ноу-хау нашли свой путь по морю в Мезоамерику, вторую Великую колыбель цивилизации на Американском континенте.

Kievan Rus, the Slavic state that was formed in the late ninth century and lasted until the Mongols overran it in the thirteenth century, is the cradle of Russian civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славянское государство Киевская Русь, сформировавшееся в конце девятого века и существовавшее вплоть до захвата его монголо-татарами в 13-м столетии, является колыбелью русской цивилизации.

Greece is no longer Balkan proper, but the cradle of our Western civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греция-это уже не собственно Балканы, а колыбель нашей западной цивилизации.

The Central Plain is a vast area on the lower reaches of the Yellow River which formed the cradle of Chinese civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная равнина - это обширная территория в низовьях Желтой реки, которая образовала колыбель китайской цивилизации.

The Shang ruled in the Yellow River valley, which is commonly held to be the cradle of Chinese civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шан правили в долине Желтой реки, которая обычно считается колыбелью китайской цивилизации.

The cradle of modern civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колыбель современной цивилизации.

Its value and its civilization are in inverse ratio to that extortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценность общества и степень его цивилизованности находятся в обратной пропорции к его уверенности в необходимости такой силы.

I'm just saying that what you do is a really bad form of pollution that makes us dumber and meaner and is destroying civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто говорю, что ты занимаешься осквернением, делающим нас тупее, злее, и это уничтожает культуру.

Degenerationists feared that civilization might be in decline and that the causes of decline lay in biological change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дегенерационисты опасались, что цивилизация может прийти в упадок и что причины упадка кроются в биологических изменениях.

Ten minutes later they were crossing the frontier that separated civilization from savagery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут они были уже над рубежом, отделяющим цивилизацию от дикости.

In ancient times, the Mayan people were the first civilization to discover that this planet had an expiration date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена индейцы Майя стали первой цивилизацией, обнаружившей, что у нашей планеты тоже есть свой срок годности.

Imagine, in the picture above, that you want to type a new sentence in the first paragraph between civilization and During.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим (см. рисунок выше), что нужно ввести новое предложение в первом абзаце между словами цивилизации и В четырнадцатом веке.

Through the efforts of leaders and ordinary people alike, the newspaper’s editorial argues, the world has heaved itself away from barbarity towards greater civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря усилиям руководителей и простых людей, говорится в редакционной статье газеты, мир сбросил с себя ярмо варварства и пошел в сторону большей цивилизованности.

We have tracked the ascendance of all former civilizations through their writings, from cave drawings, to papyrus manuscripts, to books, and now to digital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим, что все предшествующие цивилизации существовали и господствовали благодаря письменности – начиная от наскальных рисунков, и заканчивая рукописями на папирусе, книгами, а сейчас – цифровыми носителями.

And it's an amazing thing to think that this close to Miami, two hours from Miami, there is an entire civilization of people praying every day for your well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы только подумайте, это совсем рядом с Майами, в двух часах от Майами, существует целая человеческая цивилизация, молящаяся каждый день за ваше благополучие.

But if our civilization is worth defending, why is it that fundamentalists, of whatever stripe, have the most committed fighters on their side?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если нашу цивилизацию стоит защищать, то почему же самые преданные борцы сражаются в рядах фундаменталистов всех мастей?

Wretch! Emile broke in upon the misanthrope, how can you slander civilization here at table, up to the eyes in wines and exquisite dishes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудовище! - прерывая мизантропа, сказал Эмиль Блонде. - Как можешь ты порочить цивилизацию, когда перед тобой столь восхитительные вина и блюда, а ты сам того и гляди свалишься под стол?

There's a pre- warp civilization on the outermost planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется доварповая цивилизация на дальней планете.

There is no need for that By tomorrow we will be back in civilization, and I will hire a servant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашей помощи не потребуется. К завтрашнему дню мы вернемся в лоно цивилизации, и я найму себе служанку.

Men in civilization robbed because they were so made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в цивилизованном мире разбойничают, потому что такими создала их природа.

A civilization made of people with no willpower couldn't survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизация, состоящая из слабовольных людей не могла бы выжить.

Today marks the silencing of the most disruptive of those voices and a step towards the return of civilization in Nassau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы заставим замолчать самый яросный из их голосов. И тем сделаем шаг к возвращению в Нассау цивилизации.

Because we're convinced that it is a xenophobic civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы убеждены, что эта цивилизация совершенно закрытая.

India is considered one of the oldest civilizations with settlements dating back over 11,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия считается одним из старейших цивилизаций с поселениями датируемыми более 11000 лет до нашего времени.

War does not become a disgrace, the sword does not become a disgrace, except when it is used for assassinating the right, progress, reason, civilization, truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война становится постыдной, а шпага становится кинжалом убийцы только тогда, когда она наносит смертельный удар праву, прогрессу, разуму, цивилизации, истине.

(Jeremy) After what felt like six years, we came across some civilization... where Richard said he fancied an all-day breakfast in a good old boys'American diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя, по ощущениям, 6 лет, нам повстречалась какая-то цивилизация. Где Ричард сказал, что весь день мечтал о завтраке в старой доброй американской закусочной.

He argued in favour of free expression and scientific discovery, and that it was superior to religion as an ethical code of conduct for human civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за свободу самовыражения и научных открытий и утверждал, что она превосходит религию как этический кодекс поведения для человеческой цивилизации.

The people developed new tools as well as techniques to cook food, an important step in civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди разработали новые инструменты, а также методы приготовления пищи, что является важным шагом в развитии цивилизации.

She hires Jack as a liaison, while she attempts to create clear communication between her land and the modern civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нанимает Джека в качестве связного, в то время как она пытается создать четкую связь между своей землей и современной цивилизацией.

The Norte Chico civilization included as many as 30 major population centers in what is now the Norte Chico region of north-central coastal Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизация Норте-Чико включала в себя целых 30 крупных населенных пунктов на территории современного региона Норте-Чико в северо-центральной части прибрежного Перу.

Scholars in Europe and the United States increasingly pursued investigations into Mexico's ancient civilizations, starting in the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с девятнадцатого века ученые Европы и Соединенных Штатов все активнее занимались исследованиями древних цивилизаций Мексики.

A young boy named Justin inherits a magic stone that leads him on a journey around the world to uncover the mystery of a long-lost civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юноша по имени Джастин наследует волшебный камень, который ведет его в путешествие по всему миру, чтобы раскрыть тайну давно потерянной цивилизации.

The soldiers tended to view their defense of French soil as a defense of civilization as a whole—of law, liberty, and the rights of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты склонны были рассматривать свою защиту французской земли как защиту цивилизации в целом-закона, свободы и прав человека.

The civilization flourished in what is now the Midwestern, Eastern, and Southeastern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизация процветала там, где сейчас находится Средний Запад, Восток и юго-восток Соединенных Штатов.

Air pollution has always accompanied civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение воздуха всегда сопровождало цивилизации.

China being about the civilization or going to a dab page violates COMMONNAME etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай о цивилизации или собирается даб страница нарушает с commonname и т. д.

But now, one ship, one crew have vowed to drive back the night and rekindle the light of civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь один корабль, один экипаж поклялись отогнать ночь и вновь зажечь свет цивилизации.

The Drake equation is a probabilistic argument used to estimate the number of active, communicative extraterrestrial civilizations in the Milky Way galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение Дрейка-это вероятностный аргумент, используемый для оценки количества активных, общительных внеземных цивилизаций в галактике Млечный Путь.

What are the reasons for the decline/fall of the Indus civilization?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы причины упадка / падения цивилизации Инда?

Spyridon Marinatos, a Greek archaeologist, theorized that around 1500 B.C.E. a nearby volcano had erupted on the island of Crete, weakening the civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиридон Маринатос, греческий археолог, предположил, что около 1500 года до н. э. на острове Крит извергся соседний вулкан, ослабив цивилизацию.

In the thirties he directed a mission in the Sahara which brought to light the civilization of the Garamantes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тридцатые годы он руководил миссией в Сахаре, которая пролила свет на цивилизацию гарамантов.

China is the oldest living civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай-самая древняя из ныне живущих цивилизаций.

Their civilization eventually fell into demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цивилизация в конце концов пришла в упадок.

Pre-dynastic civilizations in Egypt used kilns around 5000–4000 BC to make pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Додинастические цивилизации Египта использовали печи для обжига около 5000-4000 лет до нашей эры для изготовления керамики.

All greatly admired Hellenic civilization and Hegel additionally steeped himself in Jean-Jacques Rousseau and Lessing during this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все очень восхищались эллинской цивилизацией, а Гегель в это время еще больше погрузился в Жан-Жака Руссо и Лессинга.

And as he dug, he kept finding more traces of the ancient civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по мере того, как он копал, он продолжал находить все больше следов древней цивилизации.

Antivivisectionists of the era believed the spread of mercy was the great cause of civilization, and vivisection was cruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антививисекционисты той эпохи считали распространение милосердия великим делом цивилизации, а вивисекция была жестокой.

Toilets that used water were used in the Indus Valley Civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалеты, в которых использовалась вода, использовались в цивилизации долины Инда.

Chavín civilization spanned 900 to 200 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизация чавина простиралась от 900 до 200 лет до нашей эры.

They also invented new tools such as curved saws and twisted drills unknown to other civilizations at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также изобрели новые инструменты, такие как изогнутые пилы и изогнутые сверла, неизвестные в то время другим цивилизациям.

Because parts of Maya civilization unambiguously continued, a number of scholars strongly dislike the term collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отдельные части цивилизации Майя недвусмысленно продолжали существовать, ряд ученых категорически не любят термин коллапс.

This remaking of relationships between civilizations would have then given the collapse of the Classic Maya a slightly later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них состоят из сменной резиновой прокладки, удерживаемой на креплении или тормозной колодке, со стойкой или болтом сзади для крепления к тормозу.

In Mesoamerica, the Teotihuacan civilization fell and the Classic Maya collapse occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мезоамерике цивилизация Теотиуакана пала, и произошел классический коллапс Майя.

The earliest documented dolls go back to the ancient civilizations of Egypt, Greece and Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние задокументированные куклы восходят к древним цивилизациям Египта, Греции и Рима.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cradle of civilization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cradle of civilization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cradle, of, civilization , а также произношение и транскрипцию к «cradle of civilization». Также, к фразе «cradle of civilization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information