Cumulative effect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cumulative effect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общий эффект
Translate

- cumulative [adjective]

adjective: совокупный, кумулятивный, накопленный, суммирующийся

- effect [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать



I believe, continued Lawrence, that there have been cases where the cumulative effect of a drug, administered for some time, has ended by causing death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известны случаи, - продолжал Лоуренс, - когда происходило постепенное накопление яда в организме больного и это, в конце концов, вызывало смерть.

The cumulative effect of both incidents left him suffering from post traumatic stress disorder which ultimately became a permanent disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный эффект обоих инцидентов оставил его страдающим от посттравматического стрессового расстройства, которое в конечном счете стало постоянной инвалидностью.

Suddenly, doubts have arisen, and the cumulative effect of them could to turn a boom into slowdown, or even into recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно появились сомнения, и совокупный эффект от этих сомнений может превратить ажиотаж в замедление или даже спад.

Several medicines have ototoxic effects, and can have a cumulative effect that can increase the damage done by noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лекарства обладают ототоксическим действием и могут иметь кумулятивный эффект, который может увеличить ущерб, наносимый шумом.

This is the general case for many health hazards where the mechanism of injury is toxicity or repetitive injury, particularly where the effect is cumulative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общий случай для многих опасностей для здоровья, когда механизм травмы-токсичность или повторяющиеся травмы, особенно когда эффект является кумулятивным.

The cumulative effect of years in the sun causes the first symptom Our skin is getting wrinkled

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши годы дают о себе знать, и первые симптомы - на коже появляются морщины.

Cumulative exposure over a prolonged period may have a more important effect on some aspects of health than recent exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумулятивное воздействие в течение длительного периода может оказывать более важное воздействие на некоторые аспекты здоровья, чем недавнее воздействие.

Seventeen separate goals may seem unwieldy, but their cumulative effect should mean that no topic or constituency falls through the cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семнадцать отдельных целей могут показаться громоздкими, но их совокупный эффект должен означать, что ни один вопрос или административный округ не выпадет из поля зрения.

This has the effect of raising the fixed capital stock estimate above true value, cumulatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к кумулятивному повышению оценки запасов основного капитала выше истинной стоимости.

What you call a soul, I call a cumulative effect of a lifetime of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы называете душой то, что я считаю эффектом накопления жизненного опыта.

Yes, but while each individual pain stimulus isn't in any way life-threatening, the cumulative effect is now starting to take its toll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но я боюсь, что в то время как каждый конкретный болевой эффект не опасен для жизни, совокупное влияние начинает сказываться.

The climate change is caused cumulatively and today's emissions will have effect for decades forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата происходит кумулятивно, и сегодняшние выбросы будут иметь эффект на десятилетия вперед.

Finely calculated, the cumulative effect is enormous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, кумулятивный эффект просто огромен!

This type of pollution is often the cumulative effect of small amounts of contaminants gathered from a large area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип загрязнения часто является кумулятивным эффектом небольших количеств загрязняющих веществ, собранных с большой площади.

The cumulative effect on the bank’s stock price will be evident in the form of sharp improvements in investment banking over coming years, as we capture in the chart below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумулятивное воздействие на биржевой курс акций банка примет форму резких улучшений инвестиционной банковской деятельности в ближайшие несколько лет.

The effect must be cumulative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, у нее кумулятивный эффект.

The cumulative adverse effect of the discrepancies might, in the end, be much larger than ever anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный негативный эффект этих расхождений в конечном итоге может оказаться гораздо большим, чем когда-либо предполагалось.

If you breath-test, say, 200 people who have been drinking, the cumulative effect, if you're number 201, can alter the reading by an as yet unquantifiable but not insignificant margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, скажем, 200 выпивших людей подуют в трубочку, эффект накопления, если вы оказались 201, может изменить результат на не поддающуюся вычислениям, но все же значимую величину.

However, many are still concerned about the cumulative effect the project may have on sites that lie outside the 150 ft corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие по-прежнему обеспокоены кумулятивным эффектом, который проект может иметь на участках, лежащих за пределами 150-футового коридора.

'What interests me is this: is the effect of hormone therapy cumulative or not.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот меня интересует: действие гормонотерапии - накопительно или нет?

Motion sickness is measured based on the cumulative ratings of all these symptoms without distinguishing different levels for each effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укачивание измеряется на основе совокупных оценок всех этих симптомов без различия различных уровней для каждого эффекта.

The cumulative effect is by turns ethereal, witty, incandescent, often ravishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный эффект получается поочередно эфирным, остроумным, раскаленным, часто восхитительным.

The shape of each segment is designed such that their cumulative effect produces the required light distribution pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма каждого сегмента разработана таким образом, что их совокупный эффект создает необходимую картину распределения света.

Pollution is the result of the cumulative effect over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение является результатом кумулятивного эффекта с течением времени.

His maximum possible vector change was barely over four KPS?, but the missile was no longer able to follow his maneuvers, and the cumulative effect would have made Sirius an impossible target at such a range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно слегка изменить направление движения, и ракета уже не сможет повторить его маневр.

Because Gambutrol has a cumulative effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь Гамбутрол имеет кумулятивный эффект.

The effect is cumulative; multiple instances of flanking will effect a greater penalty, though a blocking creature only needs one instance to avoid the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект кумулятивный; несколько случаев фланкирования приведут к большему штрафу, хотя блокирующему существу нужен только один экземпляр, чтобы избежать эффекта.

The cumulative effect of all the dreadful sights which we had seen upon our journey was heavy upon my soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня подавляли воспоминания о страшных картинах, которые мы видели в пути.

The cumulative effect of which is that information pertaining to identifying these individuals is, in effect, impossible to recover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентное содержание жира в организме было предложено в качестве еще одного способа оценить, является ли человек с недостаточным весом.

I've repaired most of the damage, but unfortunately, the effect is cumulative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил большую часть повреждений, но, к сожалению, эффект накопительный.

We see only their cumulative effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим только совокупный результат.

The autopsy found that it was a cumulative effect from numerous physical traumas exacerbated by malnutrition which severely inhibited her ability to recuperate from those traumas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало эффект множественных физических травм усугубленный недостаточностью питания в силу чего регенеративные процессы были сильно угнетены.

It had some of the surprise effect of being hit from ambush by a stunner beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произвел на него неожиданный эффект, словно луч парализатора ударил в него из засады.

Pra who always wanted to simulate the effect of voice of the T-Pain singers, and also some times used by rapper Lil' Wayne this is plugin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рга всегда хотело сымитировать влияние голоса певиц Т-Боли, и также некоторые времена используемые гаррёг Lil Wayne это plugin...

I prefer not to take medicine, because I am afraid of drug side effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю не принимать лекарств, потому что опасаюсь побочных действий.

The other equipment purchased included facsimile machines and spare parts for other office machines and photocopiers to effect unforeseen repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы по статье прочего оборудования включали закупку факсимильных аппаратов и запасных частей для другой конторской техники и фотокопировальных машин, потребовавшихся в связи с проведением незапланированного ремонта.

In effect, they have nothing to lose by continuing their strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, они ничего не потеряют, если продолжат забастовку.

The second way that QE might have a slight effect is by lowering mortgage rates, which would help to sustain real-estate prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе направление, на которое ВР может произвести незначительный эффект, заключается в снижении ставок по ипотечным кредитам, что будет способствовать поддержанию цен на недвижимость.

In fact, they may have the opposite effect, leaving Russia – and its president – even stronger than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, они, по всей видимости, оказали обратный эффект: Россия – и её президент – стали ещё сильнее, чем прежде.

Note: This echo effect originates from the person who is talking and not from the person who hears the echo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Этот эффект эха вызван говорящим человеком, но человеком, который слышит эхо.

Your last frame should have a lasting effect - make sure it resonates with your audience and invites deeper action to download your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний кадр особенно важен. От него зависит, насколько ваша реклама запомнится и, как следствие, скачает ли человек ваше приложение или нет.

And they said, Well, this effect also happens to experts, people who are well-paid, experts in their decisions, do it a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти авторы установили, что тот же эффект также наблюдается и среди экспертов, то есть тех, кто получают хорошие деньги, но при принятии решений часто грешат тем же.

Some people attempt to explain this fact by talking glibly of cause and effect. MacShaughnassy maintains that it is simply coincidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, пытающиеся объяснить это глубокомысленными разговорами о причинах и следствиях. Сам Мак-Шонесси настаивает, что это простое совпадение.

The effect of such scenes is partly mental, partly physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже можно назвать воздействием - отчасти физическим, отчасти моральным.

'Thus he illustrated the moral effect of his victory in war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так иллюстрировал Джим моральный эффект своей военной победы.

These last words produced a prodigious effect on the seaman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последние слова произвели на честных моряков ошеломляющее впечатление.

It's just about time enough to effect a simple rescue operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз достаточно времени, чтобы осуществить простую спасательную операцию.

What effect do you want to produce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое действие угодно вам произвести?

They calculated on the invigorating effect of the sea voyage, and, failing this, on the salutary influence of my native air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рассчитывали на живительное действие путешествия морем, а в случае, если бы это не принесло желаемого результата, на благотворное влияние родного воздуха.

She was going to piggyback his heartbeat while it took effect, then rig him back up once it had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела подключиться к кардиомонитору и дублировать сигнал, пока действует яд, а потом снова его подсоединить.

No evidence of a colony nor any residual after-effect of a force that might have annihilated it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет признаков колонии, как и остаточных эффектов от силы, что разрушила ее.

Intubation and steroids have had no effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интубация и стероиды не дали эффекта.

This hearing is, in effect, a trial within a trial...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слушание, вообще-то, есть суд внутри суда...

And, erm, you see, the vortex thing is-is a lighting effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, видишь ли, воронка — это, это световой эффект.

Only side effect? Black eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочный эффект - синяк.

However, ground effect is set to return to Formula 1 in 2021 under the latest set of regulation changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ground effect должен вернуться в Формулу 1 в 2021 году в соответствии с последним набором изменений в регулировании.

The knock-on effect virtually sealed the fate of Methil as a major port on the East of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект стука фактически определил судьбу метила как крупного порта на востоке Шотландии.

Increased sentence spacing can also exaggerate the river effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенный интервал между предложениями может также преувеличить эффект реки.

In a non-memoized implementation, every top-level call to factorial includes the cumulative cost of steps 2 through 6 proportional to the initial value of n. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При реализации без запоминания каждый вызов факториала верхнего уровня включает совокупную стоимость шагов 2-6, пропорциональную начальному значению n. .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cumulative effect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cumulative effect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cumulative, effect , а также произношение и транскрипцию к «cumulative effect». Также, к фразе «cumulative effect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information