Cupola mantle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cupola mantle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кожух вагранки
Translate

- cupola [noun]

noun: купол, вагранка, свод, турель, бронебашня

- mantle [noun]

noun: мантия, покров, кожух, калильная сетка, накидка, покрышка

verb: краснеть, приливать к щекам, покрывать, окутывать, укрывать, покрываться пеной, покрываться накипью, расправлять крылья

  • agglomerate mantle - агломератовая мантия

  • mantle wedge - мантийный клин

  • furnace mantle - кожух печи

  • hearth casing mantle - кожух горна

  • mantle cavity - мантийная полость

  • mantle cloth - пальтовая ткань

  • mantle peridotite - мантийный перидотит

  • mantle wedge rock - порода мантийного клина

  • snow mantle - снежный покров

  • heating mantle - нагревающая мантия

  • Синонимы к mantle: stole, cape, pelisse, wrap, cloak, shawl, veil, cover, sheet, layer

    Антонимы к mantle: turn pallid, brew, show, give an explanation, explain, foreshadow, give insight, provide information, accent, accentuate

    Значение mantle: a loose sleeveless cloak or shawl, worn especially by women.



Men feel they have been given the mantle for universal communication, but of course, how could they be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины считают, что им было предначертано быть посредниками всеобщей коммуникации, конечно, как же может быть по-другому?

Like other scallops it has many small primitive eyes around the rim of its mantle and escapes predators by jet propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие морские гребешки, он имеет множество маленьких примитивных глаз вокруг края своей мантии и избегает хищников с помощью реактивного двигателя.

The lithospheric mantle is the uppermost solid part of mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литосферная мантия - это самая верхняя твердая часть мантии.

Mantle hit his first professional home run on June 30, 1949 at Shulthis Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой первый профессиональный хоум-ран Мантл провел 30 июня 1949 года на стадионе Шультис.

Some types of pearl oysters are harvested for the pearl produced within the mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды жемчужных устриц собирают для жемчуга, добываемого в мантии.

If I can't protect myself, I don't deserve to inherit your mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не могу защитить себя, значит не заслуживаю унаследовать твой титул.

Prop me up on the mantle, point out which way is down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направь меня к занавесу, укажи, куда двигаться.

Then let the soul who kills her wear his mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть тот, кто убьет ее, наденет его мантию.

This is my autographed Mickey mantle ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой мяч с автографом Микки Мэнтла.

That proud mantle is being passed to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это великое бремя было передано тебе.

They call on the United Nations to assume the mantle of global leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они требуют того, чтобы Организация Объединенных Наций взяла на себя функцию глобального руководства.

Members assumed the mantle of responsibility to become the driving force behind the Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-члены взяли на себя ответственность за то, чтобы стать движущей силой Ассамблеи.

As in Mickey Mantle, my father's favorite player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микки Мэнтл, любимый игрок моего отца.

She'll be saddled... and placed on my mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скоро будет... жить под моей крышей.

With this in mind, we must ensure that our children are well prepared to accept the mantle that will be passed on to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая это, мы должны обеспечить, чтобы наши дети были готовы принять от нас эстафету.

Loam, magma, mantle, outer core, inner core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глина, магма, мантия, внешнее ядро Земли, внутреннее ядро.

Be sure not to crash into the cupola of the Heavens, Hottabych admonished his brother, not being completely convinced of Volka's stories about the structure of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, не разбейся о небесную твердь -заботливо напутствовал брата Хоттабыч, сам не очень-то поверивший Волькиным рассказам о строении вселенной.

But inquisitiveness can drape itself in a mantle of rectitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но любопытство может таиться под самым безупречным обликом.

He will-he doth, most Reverend Father, said Malvoisin, slipping the glove under his own mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он хочет, он принял залог, высокопреподобный отец, - отвечал Мальвуазен, проворно сунув перчатку под свою мантию.

Smoke spiraled over the cupola, lit by the media lights and fire trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над куполом храма в свете юпитеров журналистов и пожарных машин вился легкий дымок.

Gringoire hid his face between his two hands, not being so fortunate as to have a mantle with which to veil his head, like Agamemnon of Timantis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гренгуар закрыл лицо руками - у него не было плаща, которым он мог бы покрыть голову наподобие Агамемнона Тиманта.

Wool, linen, and silk continued to be used, as was leather, which the peasants used for tunics and mantle and left the hair on facing outward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть, лен и шелк продолжали использоваться, так же как и кожа, которую крестьяне использовали для туник и плащей, оставляя волосы повернутыми наружу.

The water lowers the melting point of the mantle and triggers melting that generates magma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода понижает температуру плавления мантии и вызывает плавление, которое генерирует магму.

According to legend, she appeared to him wearing a golden crown, a dark red gown, with a golden mantle, and holding a white eagle in her right hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, она явилась ему в золотой короне, темно-красном платье, с золотой мантией и с белым орлом в правой руке.

As rock enters the top of the cone crusher, it becomes wedged and squeezed between the mantle and the bowl liner or concave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда камень входит в верхнюю часть конусной дробилки, он становится заклиниваемым и зажатым между мантией и вкладышем чаши или вогнутым.

It is only exceeded by the colossal squid, Mesonychoteuthis hamiltoni, which may have a mantle nearly twice as long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его превосходит только колоссальный кальмар, Mesonychoteuthis hamiltoni, который может иметь мантию почти вдвое длиннее.

Accordingly, carbon can remain in the lower mantle for long periods of time, but large concentrations of carbon frequently find their way back to the lithosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, углерод может оставаться в нижней мантии в течение длительного периода времени, но большие концентрации углерода часто находят свой путь обратно в литосферу.

Note also that the perfect isostatic equilibrium is possible only if mantle material is in rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим также, что совершенное изостатическое равновесие возможно только в том случае, если мантийный материал находится в состоянии покоя.

The mantle is a roughly pear-shaped fabric bag, made from silk, ramie-based artificial silk, or rayon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мантия представляет собой грубо грушевидный тканевый мешок, изготовленный из шелка, искусственного шелка на основе Рами или вискозы.

The first effective mantle was the Clamond basket in 1881, named after its inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой эффективной мантией была корзина Clamond в 1881 году, названная в честь ее изобретателя.

Archpriests and priests would use a less ornate mantle in their arms, and an ecclesiastical hat of the style they wear liturgically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протоиереи и священники обычно носили менее богато украшенную мантию и церковную шляпу того стиля, который они носят на литургии.

However, some Eastern ecclesiastical variations omit the mantle but retain the mitre, cross and staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые восточные церковные вариации опускают мантию, но сохраняют Митру, крест и посох.

This caused the mantle temperature to increase, thereby reducing the heat flux out of the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к повышению температуры мантии, что привело к уменьшению теплового потока из ядра.

The geological origin of the Canary Islands Seamounts are unclear, with various hotspot processes as well as crustal and mantle phenomena proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологическое происхождение подводных гор Канарских островов неясно, с различными горячими процессами, а также корковыми и мантийными явлениями, предложенными.

Preserved in formaldehyde, it is an immature female with a mantle length of around 1.25 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившаяся в формальдегиде, она представляет собой незрелую самку с длиной мантии около 1,25 м.

Valley is then sought out by Bruce Wayne, who feels responsible for his mental breakdown after attaining and losing the mantle of Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем долину разыскивает Брюс Уэйн, который чувствует себя ответственным за свой психический срыв после достижения и потери мантии Бэтмена.

The cilia on the lophophore create a current through the mantle cavity, which ensures the supply of food particles and oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реснички на лофофоре создают ток через мантийную полость, который обеспечивает поступление пищевых частиц и кислорода.

Natural gas pools interpreted as being mantle-derived are the Shengli Field and Songliao Basin, northeastern China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залежи природного газа, интерпретируемые как мантийные, находятся на месторождении Шэнли и в бассейне Сонгляо, северо-восточный Китай.

By the 1950s, small ball had been forgotten with most teams relying on power hitters such as Mickey Mantle and Harmon Killebrew to score runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1950-м годам малый мяч был забыт, и большинство команд полагались на силовых нападающих, таких как Микки Мантл и Хармон Киллбрю, чтобы забивать голы.

As the relatively cool subducting slab sinks deeper into the mantle, it is heated causing dehydration of hydrous minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как относительно холодная субдуктивная плита погружается глубже в мантию, она нагревается, вызывая обезвоживание гидрозных минералов.

Eclogite is rare on the Earths surface, as it is a rock that forms at high pressures deep within the crust or mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эклогит редко встречается на поверхности Земли, так как это порода, которая образуется при высоких давлениях глубоко в коре или мантии.

The lunar mantle might possibly be exposed in the South Pole-Aitken basin or the Crisium basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление небольших доз ламотриджина к вальпроату натрия может быть лучшей комбинацией в резистентных случаях.

Most estimates of the mantle composition are based on rocks that sample only the uppermost mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство оценок состава мантии основаны на породах, которые отбирают образцы только самой верхней мантии.

Thermal or compositional fluid-dynamical plumes produced in that way were presented as models for the much larger postulated mantle plumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термические или композиционные флюидодинамические плюмы, полученные таким образом, были представлены в качестве моделей для гораздо более крупных постулируемых мантийных плюмов.

The base of the mantle is known as the D″ layer, a seismological subdivision of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание мантии известно как слой D, сейсмологическое подразделение Земли.

Merlyn Mantle was treated for alcoholism at the Betty Ford Clinic, a disease which also afflicted her husband and three of her sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин Мантл лечилась от алкоголизма в клинике Бетти Форд-болезни, которая также поразила ее мужа и троих сыновей.

The seismic data is not sufficient to determine the composition of the mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейсмических данных недостаточно для определения состава мантии.

Mantle hit some of the longest home runs in Major League history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мантл попал в один из самых длинных хоум-ранов в истории Высшей лиги.

Before Mantle sought treatment for alcoholism, he admitted that his hard living had hurt both his playing and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем Мантл обратился за лечением от алкоголизма, он признался, что его тяжелая жизнь повредила как его игре, так и его семье.

Mantle received a liver transplant at Baylor University Medical Center in Dallas, on June 8, 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мантл получил трансплантацию печени в Медицинском центре Университета Бейлор в Далласе 8 июня 1995 года.

Melting of the mantle wedge can also be contributed to depressurization due to the flow in the wedge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавление мантийного клина также может способствовать разгерметизации из-за течения в клине.

Mantle wedge regions that do not have associated arc volcanism do not show such low velocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области мантийного Клина, которые не имеют связанного с ними дугового вулканизма, не демонстрируют таких низких скоростей.

John Mantle was married to Gill Mantle, and they had two children Anna and Tim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Мантл был женат на Джилл Мантл, и у них было двое детей-Анна и Тим.

These values are consistent with a small percentage of partial melt, a high magnesium content of the mantle, or elevated temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти значения согласуются с небольшим процентом частичного расплава, высоким содержанием магния в мантии или повышенной температурой.

The dorsal surface of the mantle is called the notum, while the ventral surface of the mantle is called the hyponotum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также использование числительных последовательностей, заменяющих несколько слогов слова и создающих целые фразы с помощью цифр.

She is buried with her mantle, and Helwyse leads the casket waving a red flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу сотрудничество с посторонними людьми вызывало определенные трения.

He has a green mantle wrapped about him and a brooch of white silver in the mantle over his breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закутан в зеленую мантию, а на груди у него брошка из белого серебра.

While common in continental European heraldry, the mantle and pavilion is absent in English heraldry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мантия и павильон широко распространены в континентальной европейской геральдике, они отсутствуют в английской геральдике.

The rate varies due to tidal dissipation and core-mantle interaction, among other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта скорость изменяется, в частности, из-за приливной диссипации и взаимодействия ядра и мантии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cupola mantle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cupola mantle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cupola, mantle , а также произношение и транскрипцию к «cupola mantle». Также, к фразе «cupola mantle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information