Current formatting setting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Current formatting setting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
текущий параметр форматирования
Translate

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении

- formatting [verb]

verb: форматировать, оформлять

- setting [noun]

noun: установка, постановка, окружение, схватывание, регулирование, заход, окружающая обстановка, оправа, обрамление, затвердевание



Set the current document to Read Only mode. This prevents any text addition and any changes in the document formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает режим только для чтения, который блокирует любые добавления текста, а также изменения форматирования документа.

The current formatting for the article is rather unappealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее форматирование статьи довольно непривлекательно.

Applies the formatting settings to both odd and even pages in the document that use the current page style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В используемом стиле показаны четные и нечетные страницы с заданными правыми и левыми полями.

I highly recommend that we keep just one userbox per school on this page for now, especially with the current formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настоятельно рекомендую, чтобы мы пока держали только один userbox для каждой школы на этой странице, особенно с текущим форматированием.

Specify whether to apply the formatting to odd pages, even pages, or to both odd and even pages that use the current page style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укажите, должен ли в используемый стиль отображать четные страницы, нечетные страницы, или оба типа страниц.

It will simply consist of the latter portion of this current list, with exactly the same info and formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет просто состоять из последней части этого текущего списка, с точно такой же информацией и форматированием.

Specify the formatting styles and the layout for the current page style, including page margins, headers and footers, and the page background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укажите стили форматирования и разметку для текущего стиля страницы, включая поля, верхние и нижние колонтитулы и фон страницы.

I just undid this change as I thought we had established a consensus for the current formatting, i.e. for LaTeX formulae not inline math.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто отменил это изменение, поскольку думал, что мы установили консенсус для текущего форматирования, то есть для латексных формул, а не для встроенной математики.

Hi everyone, changed formatting & tidied up the collaboration a bit as per discussions with Cas, current maintainor of collab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем, изменил форматирование и немного привел в порядок сотрудничество в соответствии с обсуждениями с Cas, текущим сопровождающим collab.

In any event, current physics wasn't up to building a time machine, and wouldn't be for at least another millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае современные физики вряд ли построят машину времени в течение ближайшей тысячи лет.

If current sound level is too high and overflow occurs then real gain level will be decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уровень усиления слишком высок и происходит переполнение, то текущий уровень усиления уменьшается.

You can type print at any time in parted to display the current partition table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете в любое время набрать print в parted, чтобы просмотреть текущую таблицу разделов.

Based on the Board's current assessment, the project will not be finished in 2013 as planned, unless the renovation work progresses more quickly than forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нынешней оценке Комиссии, проект не будет завершен в 2013 году, как планировалось, если только ремонтные работы не будут проходить быстрее, чем прогнозировалось.

A consultant has been engaged to review and update the current Procurement Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был нанят консультант для проведения обзора и обновления нынешнего Руководства по закупкам.

The Committee had therefore requested that the current format should be refined when the next estimates for UNPROFOR were drawn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Комитет просит усовершенствовать существующий формат документации к тому времени, когда будет составляться следующая смета СООНО.

But our current systems carry an even higher price, threatening justice and social stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наши современные системы устанавливают еще более высокую цену, угрожая правосудию и социальной стабильности.

If you experience a bug or would like to see an addition on the current page, feel free to leave us a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заметили ошибку или если хотите видеть на данной странице какие-либо дополнения, то, пожалуйста, свяжитесь с нами.

For the remainder of the current biennium, the Department plans to issue a special backgrounder on the question of enforced disappearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение оставшейся части текущего двухгодичного периода Департамент планирует издать специальное справочное пособие по вопросу о насильственных исчезновениях.

The current meeting format of two weeks for experts and one week for States Parties could reasonably be combined into a single meeting of two weeks duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний формат совещаний: две недели для экспертов и одна неделя для государств-участников - можно было бы разумно комбинировать с единым совещанием двухнедельной продолжительности.

For starters, unlike the ECB's current quantitative easing, it would involve no debt monetization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в отличие от нынешней программы количественного смягчения ЕЦБ она не предполагает монетизации долга.

Therefore, Germany deliberately would like to refrain, at the current stage, from submitting a new concrete proposal for a definition of the crime of aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на данном этапе Германия хотела бы умышленно воздержаться от представления какого-либо нового конкретного предложения в отношении определения преступления агрессии.

Note: You can also use expressions in a form or report when you Highlight data with conditional formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Выражения также можно использовать в формах или отчетах при выделении данных с помощью условного форматирования.

Display width, date/time, and numeric formatting are automatically set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отображаемая ширина, дата/время и числовое форматирование устанавливаются автоматически.

Tip: You might find it helpful to see section breaks and other formatting marks as you type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет: Во время ввода желательно видеть разрывы разделов и другие знаки форматирования.

I have found that by passing that current through a specially blended variety of sulfates and metals...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что проводя ток через специально созданную смесь сульфитов и металлов...

Current tracking models indicate that all three targets... are converging here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели слежения показывают, что 3 цели встретятся здесь.

The legendary hosts of Goths and Huns, the hugest armies Asia has ever seen, would have been but a drop in that current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легендарные полчища готов и гуннов, огромные орды азиатов показались бы только каплей в этом потоке.

The fresh breeze which follows the current of a stream, rustled the leaves of the only tree planted on the point of the Terrain, with a noise that was already perceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий ветер с реки шуме в листве единственного дерева, росшего на оконечности Террена, и можно было явственно расслышать шелест листьев.

She's likely more au fait with current thinking than you are, Dr Ellingham, having qualified more recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, вероятно, более осведомлена о текущем положении дел, чем вы, доктор Эллингхем, потому что получила квалификацию не так давно.

I could maintain your current levels at 85% of the cost, assuming we keep my little secret about who I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу поддерживать твои текущие уровни за 85% от цены, если, конечно, сумеешь сохранить мою маленькую тайну.

The man in the photo is Rene Lapointe, a French diplomat and current United Nations High Commissioner for refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек на фото - Рене Лапуан, французский дипломат, и нынешний Верховный Комиссар ООН по делам беженцев.

Winston made for the stairs. It was no use trying the lift. Even at the best of times it was seldom working, and at present the electric current was cut off during daylight hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон направился к лестнице. К лифту не стоило и подходить. Он даже в лучшие времена редко работал, а теперь, в дневное время, электричество вообще отключали.

Gentlemen, I'll be sending Pac-Man's current coordinates to each of your car's GPSes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, я отправлю текущие координаты Пакмана на GPS в ваших машинах.

You don't blame me for your current situation, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же не вините меня в текущей ситуации, нет?

I was quite willing to do the same in our current situation, but the chain saw seemed like a logical first step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И собирался сделать тоже самое и в данной ситуации, но бензопила показалась мне логичным первым шагом.

Considering the current political situation, a casus belli like this would satisfy even the League of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При современной политической обстановке даже Лига наций удовлетворится таким поводом к войне.

With current and projected deficits, We need to cut expenditures by 32%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом нынешних и прогнозируемых дефицитов, нам нужно урезать расходы на 32%.

It lay dormant underground until it surfaced once again... during our current geologic period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал глубоко под землей, пока однажды опять не попал наружу... во время нашего настоящего геологического периода.

Our current position may well have been compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше текущее местоположение могло быть скомпрометировано.

This car has a set-up closer to the current Cup car and some Cup drivers who have tested the car say it has similar handling characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот автомобиль имеет настройку ближе к текущему кубковому автомобилю, и некоторые водители Кубка, которые тестировали автомобиль, говорят, что он имеет аналогичные характеристики управляемости.

Might it be a good idea to replace the current article entirely with the 1911 one, then make whatever changes are necessary to incorporate modern developments?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли быть хорошей идеей полностью заменить нынешнюю статью статьей 1911 года, а затем внести любые изменения, необходимые для включения современных разработок?

Some advanced formatting tools allow configuring the fill value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые расширенные инструменты форматирования позволяют настроить значение заливки.

You can edit in either pane, going to the lower pane to tweak special codes for formatting, tags, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете редактировать в любой панели, перейдя в нижнюю панель, чтобы настроить специальные коды для форматирования, теги и т.д.

I don't know how to do the formatting, but the way the front page looks now is unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как сделать форматирование, но то, как выглядит первая страница сейчас, неприемлемо.

However, some browsers such as Google Chrome uses an extension where users get the opportunity of formatting web pages and printing without ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые браузеры, такие как Google Chrome использует расширение, где пользователи получают возможность форматирования веб-страниц и печати без рекламы.

The original SA-400 was single-sided and supported 35-track formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный SA-400 был односторонним и поддерживал форматирование 35 дорожек.

The quality of writing, away from public scrutiny is often atrocious, and the knowledge of formatting nonexistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество письма, находящегося вдали от общественного контроля, часто бывает ужасным, а знание форматирования-несуществующим.

This formatting choice was naturally carried forth to plain-text email communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выбор форматирования был естественным образом перенесен на обычные текстовые сообщения электронной почты.

It only allows verbatim strings, and prohibits whitespace as formatting outside strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разрешает только дословные строки и запрещает пробелы как форматирование внешних строк.

Chuck - We are trying different formatting options on a sandbox page to find .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак - мы пробуем различные варианты форматирования на странице песочницы, чтобы найти их .

Formatting tools or non-DR SYS-type tools may clear these bits, but other disk tools should leave bits 15-8 unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты форматирования или другие инструменты типа DR SYS могут очистить эти биты, но другие дисковые инструменты должны оставить биты 15-8 без изменений.

Of course, that occasionally can lead to a long infobox that creates a big white space or other formatting problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это иногда может привести к длинному инфобоксу, который создает большое пустое пространство или другие проблемы с форматированием.

Is this way of writing conventional, or useful for some type of research, or just kinda random formatting preferences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли этот способ написания обычным, или полезным для какого-то типа исследований, или просто своего рода случайные предпочтения форматирования?

Regardless, these files contain large amounts of formatting code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, эти файлы содержат большое количество кода форматирования.

Before I even read it though, I am going to try to make the formatting a bit clear, so that we and others can see who wrote what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прежде чем я его прочитаю, я попытаюсь сделать форматирование немного ясным, чтобы мы и другие могли видеть, кто что написал.

No problem with the ref formatting - I may have mixed up a few different formats, I was quite busy when I did the last few edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких проблем с форматированием ref - возможно, я перепутал несколько разных форматов, я был очень занят, когда делал последние несколько правок.

There's currently quite a bit of inconsistency in the formatting of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует довольно много несоответствий в форматировании этой статьи.

By the way, formatting the image as a thumbnail without a caption is quite silly as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, форматировать изображение в виде миниатюры без подписи тоже довольно глупо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «current formatting setting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «current formatting setting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: current, formatting, setting , а также произношение и транскрипцию к «current formatting setting». Также, к фразе «current formatting setting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information