Darth vader - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Darth vader - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Дарт Вейдер
Translate

- darth

Дарт

- vader

Вейдер

  • darth vader - Дарт Вейдер

  • lord vader - лорд Вейдер

  • Синонимы к vader: abba, daddy, fader, father, padre, papa, parent, peter, petter, voder

    Антонимы к vader: ankle biter, mother, young man



I'm on a Ferris wheel with Darth Vader!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на кольце обозрения Феррис с Дартом Рейдором!

“George said to me, ‘Darth Vader is Luke’s father.’

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Джордж сказал мне: Дарт Вейдер отец Люка.

In 1983, John Williams, who was a friend of both Alfred and Lionel, invited Newman to work on Return of the Jedi, orchestrating the scene where Darth Vader dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Джон Уильямс, который был другом Альфреда и Лайонела, пригласил Ньюмена работать над Возвращением джедая, организовав сцену, где умирает Дарт Вейдер.

Rosneft Chief Executive Igor Sechin, often described as Russia's second-most-powerful man behind Putin and sometimes called Darth Vader, was the central figure behind the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществил эту сделку глава «Роснефти» Игорь Сечин, которого часто называют вторым по влиянию человеком в России и «российским Дартом Вейдером».

The fact is, the story of Darth Vader and the cultural phenomenon of Star Wars is more than George Lucas's latest revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что история Дарта Вейдера и культурный феномен Звездных Войн - это больше, чем последняя редакция Джорджа Лукаса.

And that's where Darth Vader's gonna pour soy sauce on your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот где Дарт Вейдер выльет тебе на голову соевый соус.

Anakin lived 23 years of his life as Sith Lord Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энакин прожил 23 года своей жизни как Повелитель Ситов Дарт Вейдер.

It provides a new adventure that includes Princess Leia, R2-D2, C-3PO, Luke Skywalker and Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новое приключение, которое включает в себя принцессу Лею, R2-D2, C-3PO, Люка Скайуокера и Дарта Вейдера.

Anyway, that is irrelevant, since once Anakin took the name Darth Vader he WAS Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, это не имеет значения, так как когда-то Энакин взял имя Дарт Вейдер, он был Дартом Вейдером.

In his dying breaths, Anakin abandoned his Darth Vader identity at the last minute, saving himself from damnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем предсмертном вздохе Энакин в последнюю минуту отказался от своей личности Дарта Вейдера, спасая себя от проклятия.

Skywalker's subsequent emotional collapse would lead him to fully embrace the dark side of the Force and assume the persona of Darth Vader, Lord of the Sith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий эмоциональный коллапс Скайуокера приведет к тому, что он полностью примет темную сторону Силы и примет облик Дарта Вейдера, Повелителя Ситов.

In the story, Darth Vader tries to get the Kyber Crystal to use it for his evil schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сюжету, Дарт Вейдер пытается получить кристалл Кибера, чтобы использовать его для своих злых планов.

I got an omelet shaped like Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил омлет в виде Дарта Вейдера.

She is also brilliant as the Dark Lady, who could be a perfect counterpart to any Darth Vader, as she malevolently takes her revenge on those who have wronged her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также блестяща, как Темная леди, которая могла бы быть идеальным двойником любого Дарта Вейдера, поскольку она злонамеренно мстит тем, кто причинил ей зло.

Darth Vader's design was initially inspired by Samurai armor, and also incorporated a German military helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн Дарта Вейдера изначально был вдохновлен самурайскими доспехами, а также включал в себя немецкий военный шлем.

Were Darth Vader a real person, I'd certainly agree his EU exploits would be far more important to him than a simple minor detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Дарт Вейдер был реальным человеком, я бы, конечно, согласился, что его подвиги в ЕС были бы гораздо важнее для него, чем простая незначительная деталь.

Darth Vader had responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дарта Вейдера были обязательства.

When Roddenberry was honored at a Star Trek convention late in life, a congratulatory letter from Lucas was presented by an actor dressed as Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Родденберри был удостоен чести на съезде Звездного пути в конце жизни, поздравительное письмо от Лукаса было представлено актером, одетым как Дарт Вейдер.

He is Darth Vader then because Palpatine already has given him that name, not just because he has turned to the Dark Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, он Дарт Вейдер, потому что Палпатин уже дал ему это имя, а не только потому, что он перешел на Темную сторону.

He became Darth Vader, Dark Lord of the Sith, apprentice to the evil Emperor Palpatine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал Дартом Вейдером, Темным Лордом Ситов, учеником злого Императора Палпатина.

In episodes IV, V, and VI, the character is listed as Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизодах IV, V и VI персонаж указан как Дарт Вейдер.

We should remember the exact moment when the normal, everyday person, okay not quite everyday, but ordinary person of Anakin Skywalker changes into Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны отчётливо вспомнить тот момент, когда нормальный, заурядный, ладно, не совсем заурядный, но обычный Анакин Скайуокер становится Дартом Вейдером.

This warrants the article to be named under Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что статья будет названа под именем Дарта Вейдера.

When Darth Vader struck down Obi-Wan, did Luke cry like a baby and go to his funeral?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дарт Вейдер убил Оби-Вана, разве Люк расплакался как ребёнок и побежал на его похороны?

If the Force makes trouble, switch to Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если с силой будут проблемы, переходи на удары.

Last night, Darth Vader came down from planet Vulcan... and told me that if I didn't take Lorraine out, he'd melt my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью, прилетел Дарт Вейдер с планеты Вулкан и сказал, что если я не приглашу Лорейн, он расплавит мне мозги.

He’s been depicted as Darth Vader in the Russian press and described as “the scariest person on Earth.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В российских газетах его называли Дартом Вейдером и «самым страшным человеком на Земле».

What does that have to do with him becoming Darth Vader when he pledged alliance to Palpatine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое это имеет отношение к тому, что он стал Дартом Вейдером, когда он поклялся в союзе с Палпатином?

On that terrible night on Coruscant, Darth Vader became the scourge of the Jedi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ужасную ночь на Корусканте Дарт Вейдер стал бичом джедаев.

Kick up a cloud of dust about the revenue impact and note he's the Darth Vader of childcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если ты только поднимешь облако пыли насчёт доходов влияния и упомянешь, что он - Дарт Вейдер ухода за ребёнком?

On 1 October 2015, Lewis created a mini documentary titled The Force's Mouth, giving Prowse the chance to finally hear his voice as Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 2015 года Льюис создал мини-документальный фильм под названием The Force's Mouth, дав Провсу шанс наконец услышать свой голос в роли Дарта Вейдера.

How does Darth Vader size up to the ultimate effect of evil?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Дарт Вейдер оценивает конечный эффект зла?

Death Cube K is a separate entity that looks like a photographic negative version of Buckethead with a black chrome mask, like Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Death Cube K-это отдельная сущность, которая выглядит как фотографическая негативная версия Buckethead с черной хромированной маской, как у Дарта Вейдера.

Prowse played the physical form of Darth Vader in the original Star Wars trilogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проуз играл физическую форму Дарта Вейдера в оригинальной трилогии Звездных войн.

I was only there to steal Darth Vader from his kid's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был там только для того,чтобы украть Дарта Вейдера из детской комнаты.

Kenner wanted to use a less ominous name than Executor for the toy playset of Darth Vader's meditation chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннер хотел использовать менее зловещее имя, чем экзекутор, для игрушечного набора комнаты медитации Дарта Вейдера.

It's a pristine 1978 Darth Vader with a double-telescoping lightsaber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первоначальный Дарт Вейдер 1978 года с двойным телескопическим световым мечом.

Vader is always referred to as Darth Vader, but Palpatine is never referred to as Darth Sidious in the original Trilogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейдер всегда упоминается как Дарт Вейдер, но Палпатин никогда не упоминается как Дарт Сидиус в оригинальной трилогии.

The teaser poster, featuring Anakin with his shadow forming Darth Vader's silhouette, was released on November 10, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тизер-постер, изображающий Энакина с его тенью, формирующей силуэт Дарта Вейдера, был выпущен 10 ноября 1998 года.

Didn't Palpatine tell the Separatists that he had a new apprentice, Darth Vader?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве Палпатин не сказал сепаратистам, что у него появился новый ученик, Дарт Вейдер?

In the film, Prowse commented that he had a dispute with George Lucas after he allegedly leaked reports of Darth Vader's death to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Провс прокомментировал, что у него был спор с Джорджем Лукасом после того, как он якобы слил сообщения о смерти Дарта Вейдера в прессу.

Darth Vader can put the entire Borg collective in a vice grip with his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарт Вейдер может схватить всех Боргов железной хваткой с помощью одной только силы мысли.

The official site has updated the databank entry for Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный сайт обновил запись в банке данных для Дарта Вейдера.

He is clearly designated Darth Vader halfway trogh ROTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он явно обозначен Дартом Вейдером наполовину Трог гниет.

At dessert time, Mr. Quintart dresses as Darth Vader and cuts the cake with a sword, then adorns Yoo with holiday lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время десерта Мистер Квинтарт одевается как Дарт Вейдер и разрезает торт мечом,а затем украшает его праздничными огнями.

At the climax of the film, the Emperor tortures Luke with Force lightning, prompting Darth Vader to throw the Emperor down a chasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кульминационный момент фильма император пытает Люка силовой молнией, побуждая Дарта Вейдера бросить императора в пропасть.

You make him sound like Darth Vader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты представляешь его, словно он Дарт Вейдер какой-то.

Launched in 2015, the first three publications were titled Star Wars, Darth Vader, and the limited series Princess Leia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенные в 2015 году, первые три издания были озаглавлены Звездные войны, Дарт Вейдер и ограниченная серия Принцесса Лея.

And you're wearing a go, darth vader jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты надел майку Дарт Вейдера.

Continue to exclude XHamster and Darth Vader and Earth as we've been doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте исключать XHamster, Дарта Вейдера и землю, как мы это делали.

Lord Vader, we only use this facility for carbon freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Вейдер, мы используем эту установку для углеродной заморозки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «darth vader». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «darth vader» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: darth, vader , а также произношение и транскрипцию к «darth vader». Также, к фразе «darth vader» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information