Decent fellow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: приличный, порядочный, пристойный, славный, скромный, благопристойный, добрый, подходящий, сдержанный, нестрогий
decent job - пристойная работа
decent performance - приличная производительность
from decent - от приличного
decent work opportunities - возможностей для достойного труда
most decent - самый приличный
decent guys - порядочные ребята
decent urban - порядочный городской
decent apartment - приличная квартира
right to a decent standard of living - право на достойный уровень жизни
make decent money - сделать приличные деньги
Синонимы к decent: tasteful, comme il faut, traditional, standard, accepted, dignified, seemly, conventional, fitting, respectable
Антонимы к decent: bad, dishonest, dishonorable, evil, evil-minded, immoral, indecent, sinful, unethical, unrighteous
Значение decent: conforming with generally accepted standards of respectable or moral behavior.
noun: парень, человек, товарищ, малый, собрат, приятель, тип, ухажер, член научного общества, головушка
verb: дружески обращаться
adjective: принадлежащий к той же группе
insolent fellow - наглый парень
poor fellow - бедняга
fellow feeling for - сочувствующий
fellow countrywoman - соотечественница
white house fellow - стипендиат Белого дома
fellow officers - сослуживцы
fellow compatriots - соотечественники
fellow named - парень по имени
fellow refugees - собратья беженцев
fellow co-workers - товарищи сотрудники
Синонимы к fellow: soul, individual, bastard, joe, boy, man, character, person, chap, guy
Антонимы к fellow: enemy, sister
Значение fellow: a man or boy.
decent person, decent guy, good man
He stated that I was a respectable young fellow; and, what's more, a very decent chap. |
Он заявил, что я порядочный человек и скажу больше, честный человек. |
Yes, a very decent family-a very good fellow is Vincy; a credit to the manufacturing interest. |
Да, и очень достойная семья. Винси -превосходный человек и образцовый фабрикант. |
Barnard wouldn't have any of that, because he was a decent fellow, and he knew his own shortcomings. |
Барнард не хотел это слушать, потому что был порядочным человеком и знал собственные недостатки. |
Robert felt that although Lester was a tremendously decent fellow and his brother, he wasn't pliable enough to suit his needs. |
Сейчас Роберт чувствовал, что хотя Лестер -превосходный малый и к тому же его брат, ему не хватает известной гибкости. |
Достаточно приличный товарищ, но немного шероховатый. |
|
He was a union man- a man who gave his life to earn a decent wage for his fellow workers. |
Он был членом профсоюза, человеком, отдавшим жизнь за достойную зарплату для братьев-рабочих. |
I was a taxi-driver, earned decent money, but my fellow-officers persuaded me to go as a delegate to a royalist congress. |
Был шофером, неплохо зарабатывал, однополчане уговорили пойти делегатом на монархический съезд. |
Но он кажется, хорошим человеком. |
|
Although, amazingly, he told me that the bandleader... '..was a very decent fellow, My Lord.' |
И он же, представь себе, сказал мне, что их солист.. в самом деле славный малый, милорд. |
Yet stay: ONE decent fellow there is - the Public Prosecutor; though even HE, if the truth be told, is little better than a pig. |
Один там только и есть порядочный человек: прокурор, да и тот, если сказать правду, свинья. |
One CAN'T help respecting a decent fellow. |
Хорошему человеку всякой отдаст почтение. |
But after all - he was a decent fellow and a good dentist - but there are other dentists. |
Хороший парень, превосходный дантист, но ведь на свете немало симпатичных людей и отличных стоматологов. |
Mr. Sampson was a decent fellow, and when he knew the circumstances made no difficulties. |
Мистер Сэмпсон был человек покладистый и, узнав, в чем дело, не стал чинить ему препятствий. |
I remember you being a fairly decent guy during that charity hockey tournament. |
Ты был вполне неплохим парнем на том благотворительном хоккейном турнире. |
The young fellow allowed himself to be led away toward the pavilion, and the gang followed after him. |
Парень дал себя увести, и вся компания двинулась за ним в сторону павильона. |
Lots of people turn in the names of people suspected of wrongdoing against their fellow man. |
Многие сдают тех, кого подозревают в проступках против людей. |
This could be, e.g. laser sensors. They have a decent depth resolution, which is very important. |
Это могут быть, например, лазерные сенсоры, они дают неплохое разрешение по глубине, это очень важно. |
He was a quiet, modest fellow, unmistakably impressed by the knowledge of the officer and the heroic self-sacrifice of the merchant and saying nothing about himself. |
Это был скромный, тихий человек, очевидно преклонявшийся пред знанием отставного гвардейца и пред геройским самопожертвованием купца и сам о себе ничего не говоривший. |
If you can fry up a decent burger, you can get work anywhere. |
Если ты можешь пожарить достойный гамбургер, ты можешь получить работу где угодно. |
Conspiracy to overthrow the government, illegal seizure of Earth property assault on fellow officers, sabotage... |
В заговоре с целью свержения правительства, незаконном захвате земной собственности избиении сослуживцев, саботаже... |
You've appeared before me many times. I know you to be a fine, decent man and a capable attorney. |
Вы много раз выступали у меня в суде, и я знаю вас как честного, порядочного человека и талантливого юриста. |
But I truly believe that I would have united them, observing ways and means as decent as I could. |
Но о себе знаю: я не препятствовал бы их союзу, наоборот - постарался бы найти достойные пути и средства. |
'But you'll never get a decent job without education.' -'I don't need one.' |
Но без образования у тебя не будет хорошей специальности! - И не надо. |
Я до сих пор не могу найти хорошее укрытие для стрельбы. |
|
Я человек весьма терпимый, могу выслушать и чужие мнения. |
|
We'd have no decent network in the military high tech at all. |
Не будет подходящей сети среди ученых, работающих на армию. |
This young fellow, among many other tolerable bad qualities, had one very diabolical. |
Наряду со множеством сравнительно терпимых дурных качеств этот молодой человек обладал одним, поистине дьявольским. |
How dare you cast aspersions over decent Salford lags? |
Как ты смеешь клеветать на приличных заключенных Сэлфорда? |
Which is they're all based on the fallacious notion that people are fundamentally decent. |
Все они основаны на ложном представлении, что люди по свей природе хорошие. |
Listen. . . . Moved by love for your fellow-creatures, you have undertaken the organization of famine relief. |
Слушайте... Вы, побуждаемая любовью к ближнему, взяли на себя организацию помощи голодающим. |
'After the interrogators had cleared out, this little fellow turned up. 'Looked like a priest. |
После отшлифовки следователями появился этот старичок, будто священник. |
Your biological father was a decent, God-fearing minister. |
Твой биологический отец был приличным и богобоязненным священником. |
Итак, кажется у Тарлы Грант была весьма приличная жизнь. |
|
Sophia, when her arm was bound up, retired: for she was not willing (nor was it, perhaps, strictly decent) to be present at the operation on Jones. |
После перевязки Софья удалилась; она не хотела (да этого, пожалуй, не позволяли и приличия) присутствовать при операции Джонса. |
Above all things he wanted to be decent in his treatment of people. |
Прежде всего он стремился к порядочности в своих отношениях с другими людьми. |
Decent suit, though, not that brown thing you drag out every so often? |
Приличный костюм, а не ту коричневую хламиду, что ты часто одеваешь? |
Free to rejoin the world of decent, ordinary men and women who are content to earn their daily bread by the sweat of their brows. |
Свободен влиться в мир рядовых, порядочных мужчин и женщин, которые готовы потом и кровью зарабатывать себе на кусок хлеба. |
Вы должны были погибнуть вместе со своей батареей. |
|
And make no mistake, whatever I say to you, I am not encouraging you to go into conflict with such a decent postmistress. |
И клянусь, что бы я вам ни рассказал, я не подстрекаю вас ссориться с такой порядочной хозяйкой почты. |
He also could have been of Eastern Indian decent, so let me change the skin tone. |
– Ещё он мог относиться к восточно-индийским народам, так что давайте я изменю тон кожи. |
I'm just being supportive of a fellow woman. |
Я просто проявляю поддержку подруге. |
Plus, the girl admits that Farragaut started it, so if we put Kiril on trial, any decent defense attorney is going to run with that. |
К тому же, девушка подтверждает, что Фэрагот первым начал драку, так что если мы привлечем Кирилла к суду, любой приличный адвокат защиты будет на это опираться. |
Not bad for a hot meal and a decent bed. |
Неплохо за горячую пищу и приличную кровать. |
They're too decent for that. |
Тихий у нас народ, скромный. |
Tom Robinson was probably the only person who was ever decent to her. |
Один Том Робинсон, наверно, и обходился с ней по-человечески. |
A decent respect of the opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation |
уважительное отношение к мнению человечества требует от него разъяснения причин, побудивших его к такому отделению. |
He had no apprehension that Jones was in love with Sophia; and as for any lucrative motives, he imagined they would sway very little with so silly a fellow. |
Он не допускал и мысли, что Джонс может любить Софью; а что касается корыстных соображений, то, по его мнению, они не могли играть большой роли у такого глупца. |
Just a decent haircut. |
Просто строгая стрижка. |
They said you were a decent family man, had a good job. |
Они сказали, вы были достойным семьянином, имели хорошую работу. |
I work very hard to be a decent man. |
Я очень старался быть достойным человеком. |
He's a good guy, decent lawyer. |
Хороший парень, компетентный юрист. |
It served a decent grill but that was all that could be said for it. |
Там подавали неплохое жаркое, и на этом ее достоинства заканчивались. |
I'd done quite a decent job on 'Love Tattoo' but it was very basic. |
Я проделала довольно приличную работу над татуировкой любви, но она была очень простой. |
Thus necessarily we have to respect all fellow citizens. |
Поэтому мы обязательно должны уважать всех сограждан. |
This is no more than the right to have a decent life in our own communities. |
Это не более чем право на достойную жизнь в наших собственных общинах. |
Я призываю всех порядочных людей во всем мире делать то же самое. |
|
Diplo announced the project by releasing the Mad Decent Block Party lineup with Jack Ü playing at multiple stops on the tour. |
Дипло анонсировал проект, выпустив линейку Mad Decent Block Party с Джеком у, играющим на нескольких остановках в туре. |
Before asking, please try to see if decent quality images are not available elsewhere, as they often are, from the Library of Congress etc. |
Прежде чем задать этот вопрос, пожалуйста, попробуйте посмотреть, нет ли приличных качественных изображений в других местах, как это часто бывает, из Библиотеки Конгресса и т. д. |
All in all, the article is decent, but there are some issues. |
В целом статья достойная, но есть и некоторые проблемы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decent fellow».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decent fellow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decent, fellow , а также произношение и транскрипцию к «decent fellow». Также, к фразе «decent fellow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
