Dedicated her life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dedicated cs board - специализированная плата CS
consistent dedicated - соответствует выделенному
is dedicated to protecting - посвящена защите
budget is dedicated - бюджет посвящен
dedicated to excellence - посвященный к совершенству
workshop dedicated to - семинар, посвященный
dedicated capacity - специальный потенциал
of dedicated - из выделенного
dedicated researchers - специализированные ученые
dedicated to the elections - посвященный выборам
Синонимы к dedicated: zealous, enthusiastic, keen, wholehearted, firm, true, ardent, resolute, unwavering, devoted
Антонимы к dedicated: disloyal, faithless, false, fickle, inconstant, perfidious, recreant, traitorous, treacherous, unfaithful
Значение dedicated: (of a person) devoted to a task or purpose; having single-minded loyalty or integrity.
purpose of her visit - цель ее визита
in her best interests - в своих интересах
depth of her - глубина ее
he gave her a gilt-edged tip - он дал ей позолоченный обрез наконечник
i have already given her - я уже дал ей
guarding her - охраняя ее
send her a message - послать ей сообщение
earned her phd - заработал кандидатской
tip her - наклонить ее
shooting her - стрельба ее
Синонимы к her: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к her: me, my
Значение her: Belonging to her.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
becketed life line - спасательный леер
her quality of life - качество ее жизни
design service life - Срок службы конструкции
resume life - резюме жизнь
enough life experience - достаточно жизненного опыта
moment in your life - момент в вашей жизни
lessons for life - Уроки для жизни
life becomes - жизнь становится
cost per life year - Стоимость за год жизни
life and earth sciences - жизни и наук о Земле
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
They were his family, his ancestors, the ancient, living avatars of the cause to which he'd dedicated his life. |
Они были его семьей, его предками, корнями, живым воплощением того, чему он посвятил свою жизнь. |
After Gun's execution, the clan leader ordered Yu to come up with a new idea about how to control the floods, and Yu dedicated his life to the job. |
После казни Гуня глава клана приказал Юю найти новое решение и взять под контроль разливы реки. Этой работе Юй посвятил всю свою жизнь. |
Айви посвятила свою жизнь на благо других. |
|
He, to whom I dedicate my future life, will be my comforter, if I do His will. |
Тот, кому я посвящу остаток своей жизни, будет мне утешителем, если я исполню его волю. |
From this day forward I will dedicate my life to making sure your film is seen by everyone. |
С этого дня, я посвящу свою жизнь тому, что покажу этот фильм всему миру. |
The outside of the house is covered in graffiti dedicated to Gainsbourg, as well as with photographs of significant figures in his life, including Bardot and Birkin. |
Снаружи дом покрыт граффити, посвященными Гейнсбургу, а также фотографиями значительных фигур в его жизни, включая Бардо и Биркина. |
Tough brute ninja who has dedicated his life to eradicating the world of hippies |
Жестокий грубый ниндзя, который посвятил свою жизнь уничтожению мира хиппи. |
Here, 30 metres beneath the Costa Rican forest canopy, another dedicated mother ensures that her young also have the best possible start in life. |
Здесь, в тридцати метрах, под пологом листвы, ещё одна преданная мать делает всё, чтобы её потомство сумело начать свой жизненный путь. |
You spend your whole life playing a part, after all... the perfect wife, dedicated attorney. |
В конце концов, вы всю жизнь отчасти притворяетесь... идеальная жена, выдающийся адвокат. |
A large body of literature is dedicated to her life and work, and she has been the subject of plays, novels and films. |
Большой объем литературы посвящен ее жизни и творчеству, и она была предметом пьес, романов и фильмов. |
Everything but the nanotechnology dedicated to sustaining Lex's life. |
Всё так, кроме разработок в области нанотехнологий, которые проводились, чтобы сохранить жизнь Лексу. |
That he would dedicate his life to eradicating it. |
Что он посвятит свою жизнь, чтобы искоренить подобное. |
After the war, starting in 1946, he dedicated his life to civil aviation. |
После войны, начиная с 1946 года, он посвятил свою жизнь гражданской авиации. |
Я посвящаю эту награду тем, кто освещает мою жизнь — |
|
I had dedicated my life to hunting the Master and his ilk, but at that moment, I... I turned my back on that quest. |
Я посвятил свою жизнь охоте на Хозяина, и его отродье, но в то время я... я отвернулся от своей цели. |
The curandero's life is dedicated to the administration of remedies for mental, emotional, physical and spiritual illnesses. |
Жизнь курандеро посвящена применению средств для лечения психических, эмоциональных, физических и духовных болезней. |
In this factor, the practitioner resolves to leave home, renounce the worldly life and dedicate himself to an ascetic pursuit. |
В этом факторе практикующий решает оставить дом, отречься от мирской жизни и посвятить себя аскетическому занятию. |
Many of the ancient texts were dedicated explanations of how a man could use sex to extend his own life. |
Многие древние тексты были посвящены объяснению того, как мужчина может использовать секс для продления своей жизни. |
Каждая секунда моей жизни будет отдана вам. |
|
He resumed life as a Jesuit in the English province and dedicated himself to lecturing and writing. |
Он снова стал иезуитом в английской провинции и посвятил себя чтению лекций и писательству. |
Вы всю жизнь посвятили служению народу. |
|
Agent Booth, everything that I do, my life's work, is dedicated to preventing death. |
Агент Бут, все, что я делаю, работа всей моей жизни посвящена предотвращению смерти. |
In this way, he dedicated the latter part of his life to helping the homeless, often inviting homeless people to live in his house. |
Таким образом, он посвятил последнюю часть своей жизни помощи бездомным, часто приглашая бездомных людей жить в его доме. |
They had been left orphaned at an early age, and she had dedicated her life to Renee's upbringing. |
Они рано остались сиротами, и она посвятила свою жизнь воспитанию Рене. |
He dedicated his life to mobilizing the international community, to work together to prevent the occurrence of such events. |
Он посвятил свою жизнь мобилизации международного сообщества, совместной работе по предотвращению подобных событий. |
The stained glass window is dedicated to Saint-Yves and depicts various aspects from his life. |
Витраж посвящен Сен-иву и изображает различные аспекты его жизни. |
Abe dedicated his life to hunting them down. |
Эйб посвятил свою жизнь охоте на них. |
Dedicated to a life of warfare. |
Всю жизнь войнам посветили. |
Then you also know I've dedicated my life to studying the Necronomicon. |
Тогда вы знаете, что я посвятил жизнь изучению Некрономикона. |
I think a life dedicated to science and sacrifice is quite noble. |
По-моему, посвятить свою жизнь науке - благовородное дело. |
My entire adult life has been dedicated to exploring extreme environments. |
Вся моя взрослая жизнь была посвящена исследованию экстремальных условий жизни. |
I haven't dedicated the last two years of my life to such outright foolishness. And I know that you are not that stupid. |
Потому что я знаю, что посвятила последние два года жизни такому откровенному безумию, а ещё знаю, что ты не настолько глупа. |
On another note, it seems strange that there is a separate article dedicated to this period of time in Smith's life. |
С другой стороны, кажется странным, что существует отдельная статья, посвященная этому периоду жизни Смита. |
For someone who dedicated much of his life to trying to stop a genocide, I don't think it is fair to imply that he was racist. |
Для того, кто посвятил большую часть своей жизни попыткам остановить геноцид, я не думаю, что справедливо предполагать, что он был расистом. |
In the UK, there are various charities and service organisations dedicated to aiding veterans in readjusting to civilian life. |
В Великобритании существуют различные благотворительные и сервисные организации, которые помогают ветеранам адаптироваться к гражданской жизни. |
You've dedicated your life's work to educating the general populace about complex scientific ideas. |
Вы посвятили работу своей жизни обучению простого народа сложным научным идеям. |
Hitler created a public image as a celibate man without a domestic life, dedicated entirely to his political mission and the nation. |
Гитлер создал в обществе образ безбрачного человека без семейной жизни, целиком посвященного своей политической миссии и нации. |
He openly stated that his life was saved while he was held hostage because of the dedicated efforts of the Muslim group at Attica. |
Он открыто заявил, что его жизнь была спасена, пока он находился в заложниках, благодаря самоотверженным усилиям мусульманской группы в Аттике. |
We lead a simple life... selfless, dedicated to helping others. |
Мы живем простой и бескорыстной жизнью, посвящая её помощи другим. |
Artemis Fowl II is a 12-year-old prodigy who has dedicated his life to criminal activities. |
Артемис Фаул II-12-летний вундеркинд, посвятивший свою жизнь преступной деятельности. |
I knew I wanted to dedicate her to the love of my life, my anchor when I'm adrift. |
Я знал,что я хочу назвать ее в честь любви всей моей жизни, моего якоря когда я на суше. |
Later he turned away from Biblical scholarship and instead dedicated his life to community work, helping the needy of North London. |
Позже он отвернулся от библейской науки и вместо этого посвятил свою жизнь общественной работе, помогая нуждающимся в Северном Лондоне. |
He attended Haverford College and Brown University, leaving the latter with only a semester left before graduation to dedicate his life to searching for God. |
Он учился в Хаверфордском колледже и Университете Брауна, оставив последнему только семестр до окончания, чтобы посвятить свою жизнь поиску Бога. |
In 1666 he leaves his parents house, moving to a house on Barbâtre Street, in Reims, where he begins a life of poverty dedicated to charity. |
В 1666 году он покидает родительский дом, переезжает в дом на улице Барбатр в Реймсе, где начинает нищенскую жизнь, посвященную благотворительности. |
A woman of great standing who has dedicated her life to our cause. |
Женщину с прекрасной репутацией, посвятившую жизнь нашему делу. |
So he dedicated his life to making spaceships. |
Поэтому он посвятил жизнь созданию космических кораблей. |
Reserved, he dedicated his life to the poor. |
В последние годы, он посвятил Свою жизнь помощи неимущим. |
However, he later dedicated his whole life in social works and later shifted to Bombay. |
Однако позже он посвятил всю свою жизнь общественным работам и позже переехал в Бомбей. |
He had been a sailor and a harpooneer in his youth, but for many years past had dedicated his life to the ministry. |
Когда-то в юности он был моряком, гарпунщиком, однако вот уже много лет как он посвятил себя служению богу. |
Наша дочь пожертвовала жизнью, чтобы освободить нас. |
|
The cruel behavior that defined the end of his life showed me that he was a completely different person from the one I knew. |
Жестокое поведение, определившее конец его жизни, продемонстрировало, что он был совсем не тем человеком, которого я знала. |
Approach the world, life, with love. |
Относитесь к миру и к жизни с любовью. |
So Jane basically has one of two options: stay at the hospital on bed rest, a prisoner to the technology until she gives birth, and then spend the rest of her life paying for the bill, or head home after her 10-day stay and hope for the best. |
У Джейн есть лишь два варианта: остаться на постельном режиме в больнице, до начала родов быть узницей технологий, а затем всю оставшуюся жизнь оплачивать счета, либо отправиться домой и надеяться на лучшее. |
It will make life on the road a lot easier. |
Это сделает твою жизнь на этом пути намного легче. |
To avoid jumping in conclusions about globalization we should make out how it influences the life of a single person, for example me. |
Чтобы избежать поспешных выводов о глобализации, мы должны рассмотреть ее влияние на жизнь отдельного человека, например, на мою жизнь. |
Doing such kind of sport you feel that our life doesn’t stay it’s going forward. |
Делая такой вид спорта, Вы чувствуете, что наша жизнь не остается, это продвигается. |
Every living planet combined into a still greater hyperspatial life. |
Все живые планеты объединены в еще большую гиперпространственную жизнь. |
Now we know why we couldn't find the new man in Nell's life. |
Теперь понятно, почему мы не могли найти нового мужчину Нэлл. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dedicated her life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dedicated her life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dedicated, her, life , а также произношение и транскрипцию к «dedicated her life». Также, к фразе «dedicated her life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.