Defuse a bomb - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Defuse a bomb - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обезвредить бомбу
Translate

- defuse [verb]

verb: разрядить, снимать напряжение, снимать взрыватель

  • defuse the situation - разрядить обстановку

  • defuse the bomb - обезвредить бомбу

  • defuse tension - разрядить напряженность

  • to defuse - разрядить

  • defuse conflict - разрядить конфликт

  • defuse a bomb - обезвредить бомбу

  • defuse problems - проблемы Defuse

  • defuse tensions - разрядить напряженность

  • defuse bombs - Defuse бомбы

  • Синонимы к defuse: restore order in/to, put to rights, take the heat out of, settle, sort out, smooth over, remedy, iron, ease, resolve

    Антонимы к defuse: fuse

    Значение defuse: remove the fuse from (an explosive device) in order to prevent it from exploding.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- bomb [noun]

verb: бомбить, сбрасывать бомбы, проваливаться, идти очень быстро, двигаться очень быстро, раскритиковать в пух и прах

noun: бомба, мина, баллон, ручная граната, вулканическая бомба, много денег, полный провал

  • fragmentation bomb - осколочная бомба

  • fragmentary bomb - осколочная бомба

  • terrorist car bomb - бомба, заложенная террористами в машину,

  • bomb launcher - бомбомет

  • bomb threat management - защита от угрозы взрывов

  • hoax bomb threat - ложная угроза взрыва бомбы

  • bomb attack - бомбовый удар

  • bomb shelters - бомбоубежища

  • truck bomb - грузовик бомба

  • homemade bomb - самодельная бомба

  • Синонимы к bomb: blockbuster, bombshell, missile, explosive, projectile, incendiary (device), nuclear bombs, atom bombs, A-bombs, nuclear weapons

    Антонимы к bomb: do well, succeed, win

    Значение bomb: a container filled with explosive, incendiary material, smoke, gas, or other destructive substance, designed to explode on impact or when detonated by a time mechanism, remote-control device, or lit fuse.



A graphite bomb is intended to be a non-lethal weapon used to disable an electrical grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графитовая бомба предназначена для нелетального оружия, используемого для отключения электрической сети.

He's put a petrol bomb through the sitting room window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закинул зажигательную смесь через окно в гостинной.

He walked down the alley to 4A, planted the bomb, drove off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел переулком к 4А, установил бомбу и отъехал.

What do you say to bombing victims when the bomb doesn't go off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что скажешь жертвам бомбежки, когда она еще не закончена?

I came in this morning to reexamine the bomb's components, and I pieced together some of the strips of packing paper that were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел сегодня утром переосмотреть составляющие бомбы, и собрал воедино полоски использованной в ней бумаги.

I somehow blame myself for not taking the bomb threat too serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я виню себя в том, что не принял всерьёз угрозу взрыва.

For example, compensation is recommended for those claimants who suffered serious personal injuries while running to escape gunfire or a bomb explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рекомендуется предоставлять компенсацию тем заявителям, которым было причинено физическое увечье в тот момент, когда они пытались выбраться из-под обстрела или бомбардировки.

Then your scientists stumbled upon the atom bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ваши ученые нащупали путь к атомной бомбе,...

Which he then cocktailed with paint thinner and fertilizer that he picked up from the prison yard to make an ANFO bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом смешал с растворителем для краски и удобрением, которые прихватил в тюремном дворе, - и смастерил бомбу из аммиачной селитры.

The entrances are protected by six button-operated bomb-proof doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все входы защищены специальными дверями с кнопочным устройством. Всего таких дверей шесть.

Um, bomb's packed, set the Tovex for the charge, double-checked the wiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, бомбы погружены... установил Tovex на подзарядку, дополнительно проверил проводку.

That creep, as you call him, Abby, did not bomb the hotel ballroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот скользкий тип, как ты его назвала, Эбби, не взрывал прием в отеле.

Somebody should tell them the bomb's in the lectern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен им сказать, что бомба под кафедрой.

Does anybody bomb Catholic churches?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А католические храмы взрывают?

Got an artillery shell, definitely a bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь какой-то снаряд, определённо переделанный под бомбу.

(groans) Well, the kidnappers bleach bomb not only destroyed my favorite coveralls, but also eliminated every bit of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(стонет) Бомба из отбеливателя уничтожила не только мой любимый комбинезон, но заодно и все улики.

I had a sneak peak at what a neurotic, overreaching, time bomb she was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел возможность узнать, какой неврастеничкой и оторвой она бывает.

After they take power, the Resistance is going to dismantle the bomb and shut down the naquadria project for ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они придут к власти, Сопротивление собирается демонтировать бомбу и навсегда закрыть проект по Наквадрии.

This was the bomb shelter back in the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это когда-то было бомбоубежище .

We need to carpet bomb, blitzkrieg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна ковровая бомбардировка, блицкриг.

No recollection of the bomb materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет реакции на части бомбы.

They'll only work if the bomb is unshielded, But it's better than nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут работать, только если это неэкранированная бомба, но это лучше, чем ничего.

We don't have enough weapons-grade material to complete the bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет достаточного количества очищенной оружейной наквады, чтобы завершить бомбу.

Tag figured 145 to get the bomb to skip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тег просчитал, что нужно минимум 145, чтобы бомба прыгала.

He signed a letter to President Roosevelt... urging the creation of the atomic bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подписал письмо президенту Рузвельту... с призывом создать атомную бомбу.

They cannot explode that bomb! Believe it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут взорвать эту бомбу, поверьте!

My team found the bomb before it went off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши люди нашли бомбу до того, как она взорвалась.

That bomb in Syria, at the refugee camp, it wasn't meant for During; it was for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот взрыв в Сирии, в лагере беженцев, все думали, что это для Дюринга, а это было для меня.

Which would be a poor choice of words if you were standing on a bomb, but guess what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы неудачным выбором слов Если бы ты стояла на бомбе, но угадай, что?

And in between all of this, someone calls in a bomb threat and clears out the building for 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И между этим, кто-то звонит об угрозе заложения бомбы, и очищает здание на 30 минут.

Well, a bomb would've blasted stuff out and away from the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, бомба должна была разбросать все за пределы банкомата.

We're closing in on the bomb, in large part due to your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вплотную приблизились к бомбе... и не в последнюю очередь благодаря тебе.

The bomb maker used the base of a small light bulb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовитель бомбы за основу взял небольшую лампочку.

I think that he told her where the bomb is, and the only reason she didn't pick up that gun and follow suit is because she's gonna try something new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю он сказал ей где бомба, и единственная причина, по которой она вслед за ним не вышибла себе мозги, это то, что она решила попробовать кое-что другое.

Looks like a bomb went off in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто бомба взорвалась.

You dropped that atomic bomb on Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сбросил атомную бомбу на Японию.

It was set the day that bomb killed my mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решилась, когда мою мать взорвали.

Berlin handed us Fitch on a silver platter after he had a bomb strapped to his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин подал его на блюдечке с золотой каёмочкой, повесив ему на шею бомбу.

Any of that unique enough to pinpoint our bomb maker?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих уникальных веществ достаточно для определения нашего изгтовителя бомбы?

There's no bomb, Col!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой бомбы, Кол!

That's like a time bomb, waiting to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как мина замедленного действия, ждущая своего часа.

The fax being their bomb-dropping vehicle of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факс словно бомба, которая не оставляет мне выбора.

The bomb was thought by the Department of Energy to lie buried under several feet of silt at the bottom of Wassaw Sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство энергетики считало, что бомба лежит под несколькими футами ила на дне пролива ВАССО-саунд.

HMS Endeavour was a 4-gun bomb vessel of the Royal Navy, purchased in 1694 but sold out of service the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMS Endeavour был 4-пушечным бомбовым кораблем Королевского флота, купленным в 1694 году, но проданным из эксплуатации в следующем году.

Vineyards became a wasteland of pits and bomb craters as several battles and offensives were waged on the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноградники превратились в пустошь из ям и воронок от бомб, поскольку на этой земле велось несколько сражений и наступательных операций.

It appears that a 'heavy sweating bomb', 'flatulence bomb' and 'halitosis bomb' were also considered by a committee at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что тяжелая бомба потения, бомба метеоризма и бомба запаха изо рта также рассматривались комитетом в то время.

Moreover, the enemy has begun to employ a new and most cruel bomb, the power of which to do damage is, indeed, incalculable, taking the toll of many innocent lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, противник начал применять новую и самую жестокую бомбу, мощность которой для нанесения ущерба поистине неисчислима, унося множество невинных жизней.

The navy's other nuclear weapon is the air-deployed B61 nuclear bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим ядерным оружием военно-морского флота является атомная бомба B61 воздушного базирования.

During a 1940 air raid on West Bromwich, she helped her father to put out an incendiary bomb that had lodged in the roof of a shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время воздушного налета на Вест-Бромвич в 1940 году она помогла отцу потушить зажигательную бомбу, которая застряла в крыше магазина.

On 25 August 1939, five people died and 70 were injured when an IRA bomb exploded in Coventry city centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 августа 1939 года пять человек погибли и 70 получили ранения в результате взрыва бомбы Ира в центре города Ковентри.

Cascades of spray and bomb splinters lashed the deck, she fell back with a crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каскады брызг и осколков бомб хлестнули по палубе, и она с грохотом упала обратно.

B-1s from the 28th Bomb Wing flew 490 sorties where they dropped 3,800 munitions on 3,700 targets during a six-month deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Б-1 из 28-го бомбардировочного авиакрыла совершили 490 боевых вылетов, в ходе которых они сбросили 3800 боеприпасов на 3700 целей в течение шестимесячного развертывания.

If the spinner lands on the pair of gems, the bomb will match with the gems, disarming the bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прядильщик приземлится на пару драгоценных камней, бомба будет совпадать с драгоценными камнями, обезоруживая бомбу.

A bomb exploded in Frizzell's Fish Shop, below the UDA's Shankill headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба взорвалась в рыбном магазине Фриззелла, расположенном под штаб-квартирой УДА в Шанкилле.

The bomb exploded prematurely as it was being planted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба взорвалась преждевременно, когда ее подбрасывали.

I removed the erroneous comparison with the Nagasaki bomb and substituted a comparison with a Daisy Cutter instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убрал ошибочное сравнение с бомбой в Нагасаки и заменил его сравнением с резаком для маргаритки.

Jim Wilson deactivates the bomb, and Hulk tricks the villains during combat, forcing them to collide and knock each other unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Уилсон деактивирует бомбу, а Халк обманывает злодеев во время боя, заставляя их сталкиваться и сбивать друг друга без сознания.

On December 9, 2014, Bilzerian was arrested at Los Angeles International Airport on unrelated bomb-making charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 декабря 2014 года Билзерян был арестован в Международном аэропорту Лос-Анджелеса по не связанным с этим обвинениям в создании бомбы.

These protests came to a head in 1999 when Vieques native David Sanes was killed by a bomb dropped during target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти протесты достигли апогея в 1999 году, когда уроженец Вьекеса Давид Санес был убит бомбой, сброшенной во время стрельбы по мишеням.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defuse a bomb». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defuse a bomb» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defuse, a, bomb , а также произношение и транскрипцию к «defuse a bomb». Также, к фразе «defuse a bomb» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information