Democratic vote - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
christian democratic appeal - Христианско-демократический призыв
democratic reform - демократические реформы
democratic revolution - демократическая революция
democratic formation - демократическое формирование
democratic approach - демократический подход
democratic rally - демократическое ралли
the authorities of the democratic - власти демократического
sexual violence in the democratic - сексуальное насилие в демократическом
in any democratic society - в любом демократическом обществе
a democratic south africa - демократическая Южная Африка
Синонимы к democratic: parliamentary, popular, elected, self-governing, egalitarian, representative, autonomous, republican, classless
Антонимы к democratic: autocratic, elitist, communistic, oligarchic, undemocratic
Значение democratic: of, relating to, or supporting democracy or its principles.
noun: голос, голоса, голосование, вотум, право голоса, решение, баллотировка, избиратель, ассигнования, избирательный голос
verb: голосовать, вносить предложение, баллотировать, ассигновать, признавать, выделять, предлагать
through a vote - путем голосования
vote proxy - голосование по доверенности
vote yourself - голосовать самостоятельно
secrecy of vote - Секретность голосования
and vote - и голосовать
concurring vote - совпадающее голосование
speaking in explanation of vote - выступая по мотивам голосования
are allowed to vote - разрешено голосование
vote in all elections - голосовать на всех выборах
vote for obama - голосовать за Обаму
Синонимы к vote: election, plebiscite, ballot, show of hands, referendum, poll, voice, suffrage, voting rights, enfranchisement
Антонимы к vote: abstain, avoid, discontinue, deny, forbear, forsake, relinquish, repudiate, retire, abstain from voting
Значение vote: a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, expressed typically through a ballot or a show of hands or by voice.
Perhaps not enough of the poor vote, or they will vote Democratic anyway. |
Наверное, голосов бедных недостаточно, либо же они в любом случае проголосуют за демократов. |
The law passed the House by a vote of 315–32, with all opposing votes coming from Democrats. |
Закон был принят Палатой 315-32 голосами, причем все голоса противников исходили от демократов. |
The vote was along party lines, with the exception of Democrat Joe Manchin voting yes and Republican Lisa Murkowski voting no. |
Голосование проходило по партийной линии, за исключением демократа Джо Манчина, проголосовавшего да, и республиканки Лизы Мурковски, проголосовавшей нет. |
Instead of writing off Taiwan's democratic experiment as doomed to instability or worse, the disputed vote will help consolidate and invigorate our democratic order. |
Нужно не списывать со счета опыт демократии на Тайване как обречённый на создание нестабильности или еще худший исход, но учесть результаты спорного голосования и использовать их для единения и укрепления демократии. |
He failed to win the Democratic primary or make the runoff election, finishing fourth out of five candidates, with 13% of the vote. |
Он не смог выиграть демократические праймериз или провести второй тур выборов, заняв четвертое место из пяти кандидатов, набрав 13% голосов. |
Wasserman Schultz won 53 percent of the vote in a six-way Democratic primary, avoiding a runoff. |
Вассерман Шульц получил 53 процента голосов на шестисторонних демократических праймериз, избежав второго тура. |
With the last three Democratic campaigns each exceeding 70% of the vote. |
С последними тремя демократическими кампаниями, каждая из которых превышала 70% голосов. |
The party also attracted some minorities, but many have continued to vote for Democratic candidates. |
Партия также привлекла некоторые меньшинства, но многие продолжали голосовать за демократических кандидатов. |
With 51.1% of the popular vote, Obama became the first Democratic president since Franklin D. Roosevelt to win the majority of the popular vote twice. |
Получив 51,1% голосов избирателей, Обама стал первым президентом-демократом после Франклина Д. Рузвельта, дважды получившим большинство голосов избирателей. |
In the 1962 Democratic primary, Wallace finished first, ahead of State Senator Ryan DeGraffenried Sr., and taking 35 percent of the vote. |
На праймериз демократов 1962 года Уоллес занял первое место, опередив сенатора штата Райана Граффенрида-старшего и набрав 35 процентов голосов. |
Fillmore received 21.5% of the popular vote in the 1856 presidential election, finishing behind the Democratic and Republican nominees. |
Филлмор получил 21,5% голосов избирателей на президентских выборах 1856 года, финишировав позади кандидатов от Демократической и Республиканской партий. |
Liberal Democrat councillor Jonathan Wallace, who opposed constructing the statue missed the decisive council vote having taken a new job. |
Либерально-демократический советник Джонатан Уоллес, который выступал против строительства статуи, пропустил решающий голос совета, приняв новую работу. |
In 2002, after redistricting, Gabbard won the four-candidate Democratic primary with a plurality of 48% of the vote. |
В 2002 году, после переизбрания, Габбард победил на праймериз четырех кандидатов от Демократической партии, набрав 48% голосов. |
In 1988, the Democratic-controlled United States House of Representatives took up the case, and Hastings was impeached for bribery and perjury by a vote of 413–3. |
В 1988 году контролируемая демократами Палата Представителей Соединенных Штатов занялась этим делом,и Гастингс был подвергнут импичменту за подкуп и лжесвидетельство голосами 413-3. |
The reassuring gentlemen thought Reconstruction would be over in no time-that is, just as soon as the Democrats could vote again. |
Джентльмены заверяли дам, что Реконструкции очень скоро придет конец - ну, вот как только демократам снова дадут право голоса. |
In the end, Stark and Milligan split the anti-Pendergast vote in the Senate Democratic primary and Truman won by a total of 8,000 votes. |
В конце концов Старк и Миллиган разделили антипендергастовское голосование на праймериз Демократической партии в Сенате, и Трумэн выиграл в общей сложности 8000 голосов. |
In 2016, Democratic candidate Hillary Clinton received only 8.67% of the vote. |
В 2016 году кандидат от Демократической партии Хиллари Клинтон получила лишь 8,67% голосов избирателей. |
Below are the vote totals for everyone that appeared on the ballot during the 2016 Democratic presidential primaries. |
Ниже приведены итоги голосования для всех, кто появился в бюллетене во время демократических президентских праймериз 2016 года. |
On August 14 Ellison won the Democratic primary with 49.8% of the vote, a little more than 30% over his nearest rival. |
14 августа Эллисон победил на праймериз демократов с 49,8% голосов, что чуть более чем на 30% опередило его ближайшего соперника. |
The Democratic caucus proved controversial after difficulties and errors in the reporting of the final vote totals. |
Демократическая фракция оказалась противоречивой после трудностей и ошибок в представлении окончательных итогов голосования. |
The next day, in an almost strict party line vote, the Benton-Milton measure was passed in the Democrat-controlled House of Representatives. |
На следующий день в Палате представителей, контролируемой демократами, была принята мера Бентона-Милтона, которая почти полностью определила линию партии. |
In the 2018 midterms, Democratic candidates for the House of Representatives carried 37% of the white working class vote compared with 61% for Republican candidates. |
На промежуточных выборах 2018 года демократические кандидаты в Палату представителей получили 37% голосов белого рабочего класса по сравнению с 61% для республиканских кандидатов. |
Can't no Democrat in this state vote if he was on the tax books for more than two thousand dollars in 'sixty-five. |
Ежели за каким демократом в шестьдесят пятом году в налоговых книгах штата больше двух тысяч долларов было записано, такой демократ не может голосовать. |
She was a candidate for Governor of Florida in 2014, but lost the Democratic primary to Charlie Crist, who garnered 74 percent of the vote. |
Она была кандидатом на пост губернатора Флориды в 2014 году, но проиграла демократические праймериз Чарли Кристу, который набрал 74 процента голосов. |
But the pair also presided over the most democratic elections in Georgia’s history and quickly accepted defeat in the vote that brought Mr. Ivanishvili to power. |
Но при этой паре политиков в стране также прошли самые демократические за всю ее историю выборы, и они сразу признали свое поражение на этих выборах и победу Иванишвили, который пришел к власти. |
Only 9% said that they would vote Labour, and 3% Liberal Democrat. |
Только 9% заявили, что будут голосовать за лейбористов, а 3% - за либерал-демократов. |
In the 1952 Senate elections McCarthy was returned to his Senate seat with 54.2% of the vote, compared to Democrat Thomas Fairchild's 45.6%. |
На выборах в Сенат 1952 года Маккарти был возвращен на свое место в Сенате с 54,2% голосов, по сравнению с 45,6% демократа Томаса Фэрчайлда. |
A 73–73 electoral vote tie between Thomas Jefferson and fellow Democratic-Republican Aaron Burr in the election of 1800 necessitated the first. |
Соотношение голосов избирателей 73-73 между Томасом Джефферсоном и его коллегой-демократом-республиканцем Аароном Берром на выборах 1800 года потребовало первого. |
Although Trump's campaign drew a substantial amount of criticism, Trump received 90 percent of the Republican vote, while Clinton won 89 percent of Democratic voters. |
Хотя кампания Трампа вызвала значительное количество критики, Трамп получил 90 процентов голосов республиканцев, в то время как Клинтон выиграла 89 процентов избирателей-демократов. |
Poster urging voters to only vote for Social Democrats, with reference to a List 4. |
Плакат, призывающий избирателей голосовать только за социал-демократов, со ссылкой на список 4. |
On October 21, 2003, the United States Senate passed the same bill by a vote of 64–34, with a number of Democrats joining in support. |
21 октября 2003 года Сенат Соединенных Штатов принял тот же самый законопроект голосами 64-34, причем ряд демократов поддержали его. |
Throughout the decade of the 2000s, 60% or more of Hispanic Roman Catholics who were registered to vote identified as either Democratic or leaning towards the Party. |
В течение десятилетия 2000-х годов 60% или более латиноамериканских католиков, которые были зарегистрированы для голосования, идентифицировали себя либо как демократов, либо как склоняющихся к партии. |
Including 2000, the Democrats outpolled the Republicans in the national vote in every election from 1992 to 2016, except for 2004. |
В том числе в 2000 году демократы превзошли республиканцев в национальном голосовании на всех выборах с 1992 по 2016 год, за исключением 2004 года. |
Obama lost Alaska again in 2012, but he captured 40% of the state's vote in that election, making him the first Democrat to do so since 1968. |
Обама снова потерял Аляску в 2012 году, но он захватил 40% голосов штата на этих выборах, что сделало его первым демократом, сделавшим это с 1968 года. |
Do you think Republicans and Democrats who will vote... |
Вы думаете Республиканцы и Демократы будут голосовать за вас? |
Manhattan's current Borough President is Gale Brewer, elected as a Democrat in November 2013 with 82.9% of the vote. |
Нынешний президент округа Манхэттен-Гейл Брюэр, избранный демократом в ноябре 2013 года с 82,9% голосов. |
Cox didn't vote for himself, and one Democratic delegate didn't appear to be in the chamber. |
Кокс не голосовал за себя, а один делегат от Демократической партии, похоже, не присутствовал в палате. |
Monroe Schwarzlose, of Kingsland in Cleveland County, polled 31 percent of the vote against Clinton in the Democratic gubernatorial primary of 1980. |
Монро Шварцлозе из Кингсленда в округе Кливленд набрал 31 процент голосов против Клинтона на праймериз Демократической партии в 1980 году. |
The National Democratic Alliance secured a vote share of 45 per cent, compared to 38 per cent in 2014. |
Национальный демократический альянс обеспечил себе долю голосов в размере 45 процентов по сравнению с 38 процентами в 2014 году. |
The Labour Party and Scottish National Party abstained from the vote, while the Liberal Democrats voted against it. |
Последний процесс является более экологичным и эффективным и в значительной степени вытеснил первый процесс, часто на тех же производственных предприятиях. |
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland noted the slow speed of democratic reform and reports of vote-rigging in the last elections. |
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии отметило медленные темпы демократических реформ и сообщения о фальсификации результатов последних выборов. |
Voters who usually vote Democrat in the general election, but live in a primarily Republican state, often feel less inclined to vote. |
Избиратели, которые обычно голосуют за демократов на всеобщих выборах, но живут в основном в Республиканском штате, часто чувствуют себя менее склонными голосовать. |
She defeated Democratic incumbent, John Hall, with 53% of the vote in the 2010 general election. |
Она победила действующего президента-демократа Джона Холла, набрав 53% голосов на всеобщих выборах 2010 года. |
Occasionally, certain counties in the southern part of the state will vote Democratic. |
Иногда некоторые округа в южной части штата голосуют за демократов. |
If Pullman gets the Democratic nod, they will show up to vote against him. |
Зато Пулман привлечет их на участки, чтоб проголосовать против него. |
According to a recent poll by the National Democratic Institute, only 16 percent of Georgians would vote for Saakashvili's party. |
По данным опроса, проведенного недавно Национальным демократическим институтом (National Democratic Institute), сегодня за партию Саакашвили проголосовали бы всего 16% грузин. |
In the special general election, Gaetz defeated Democratic nominee Jan Fernald, winning 66% of the vote. |
На специальных всеобщих выборах гаец победил кандидата от Демократической партии Яна Фернальда, набрав 66% голосов. |
Democrats of the Finance Committee boycotted the vote of Mnuchin and many other nominees in response to Trump's controversial immigration executive order. |
Демократы из финансового комитета бойкотировали голосование Мнучина и многих других кандидатов в ответ на спорный иммиграционный указ Трампа. |
In the 2012 presidential election Republican Mitt Romney won the state defeating Democrat Barack Obama with 62% of the vote to 35% for Obama. |
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни победил в штате, победив демократа Барака Обаму с 62% голосов против 35% за Обаму. |
Willingness to vote for a socialist President was 59% among Democrats, 49% among independents and 26% among Republicans. |
Готовность проголосовать за президента-социалиста составила 59% среди демократов, 49% среди независимых и 26% среди республиканцев. |
Голосовали ли крымчане за выход из состава Украины? |
|
And I think you know that I would never allow you to call a vote to settle the matter of who this fleet follows and risk you depleting my force by luring away some misguided minority. |
И полагаю, ты понимаешь, что я не позволю тебе устроить голосование, чтобы решить, за кем пойдет флотилия, не позволю ввести людей в заблуждение и внести смуту в наши ряды. |
No, I was actually thinking about how crazy it is that someone can win the popular vote, |
Но, на самом деле я думаю о том, как всё странно что кто-то может выиграть голосование |
However it was, he did not distinctly say to himself on which side he would vote; and all the while he was inwardly resenting the subjection which had been forced upon him. |
Но как бы то ни было, он еще не знал твердо, за кого подаст голос, и только внутренне восставал против навязанной ему необходимости становиться на чьи-то сторону. |
Johnson feared that the freedmen, many of whom were still economically bound to their former masters, might vote at their direction. |
Джонсон опасался, что вольноотпущенники, многие из которых все еще были экономически связаны со своими бывшими хозяевами, могут проголосовать по их указанию. |
Talks between Cameron and Liberal Democrat leader Nick Clegg led to an agreed Conservative/Liberal Democrat coalition. |
Переговоры между Кэмероном и лидером либерал-демократов Ником Клеггом привели к созданию согласованной коалиции консерваторов и либерал-демократов. |
A Democrat for most of his life, Smith was briefly the highest ranking elected officeholder of the Green Party. |
Будучи демократом большую часть своей жизни, Смит недолго был самым высокопоставленным избранным должностным лицом партии Зеленых. |
Senator John C. Stennis was a conservative Southern Democrat who enjoyed much influence as a senior member of the Senate Armed Forces Committee. |
Сенатор Джон Стеннис был консервативным Южным демократом, который пользовался большим влиянием в качестве старшего члена сенатского комитета по вооруженным силам. |
Stalin was no democrat, but did he actually renege on the elections before Truman, Churchill, and later Attlee started trying to break the Yalta agreements? |
Сталин не был демократом, но действительно ли он отказался от выборов до того, как Трумэн, Черчилль и позже Эттли начали пытаться нарушить Ялтинские соглашения? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «democratic vote».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «democratic vote» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: democratic, vote , а также произношение и транскрипцию к «democratic vote». Также, к фразе «democratic vote» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
