Dense urban area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dense urban area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
густонаселенный городской район
Translate

- dense [adjective]

adjective: плотный, густой, дремучий, тупой, компактный, частый, глупый, непрозрачный, недогадливый

  • dense wavelength division multiplexing - высокоплотное мультиплексирование с разделением по длинам волн

  • dense vegetation - богатая растительность

  • dense crumb - плотный мякиш

  • dense wave length division multiplex - высокоплотное мультиплексирование с разделением по длинам волн

  • dense ignorance - полнейшее невежество

  • dense area - густонаселенный район

  • dense texture - плотное переплетение

  • more dense - более плотный

  • dense river network - густая речная сеть

  • dense veil - плотное покрывало

  • Синонимы к dense: crammed, impassable, thick, closely set, close-set, compact, close-packed, tightly packed, jungly, tight

    Антонимы к dense: thin, slim, sparse, weak, liquid

    Значение dense: closely compacted in substance.

- urban [adjective]

adjective: городской

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • metropolitan area - Столичная зона

  • rest area - зона отдыха

  • lowspeed local area net - низкоскоростная локальная сеть

  • recipient area - колонизируемая территория

  • designated area - определенная территория

  • bombing area - район бомбардировки

  • area reclamation - застройка местности

  • shaft hard coal mining area - район шахтовой разработка каменного угля

  • protected natural area - охраняемая природная территория

  • in the area - в области

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



Anthropogenic heat is a small influence on rural temperatures, and becomes more significant in dense urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропогенное тепло оказывает незначительное влияние на температуру в сельской местности и становится более значительным в густонаселенных городских районах.

In dense urban areas, trash is stored underground below the receptacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаргалка в значительной степени была заменена гидравлическим креплением в современных горнодобывающих приложениях.

In addition, local variants of Critical regionalism have been developed, taking into account Singapore's unique tropical climate and dense urban fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были разработаны локальные варианты критического регионализма, учитывающие уникальный тропический климат Сингапура и плотную городскую ткань.

The closings will happen in urban areas that already have dense clusters of stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие произойдет в городских районах, где уже есть плотные скопления магазинов.

The dense urban population could support a wide variety of food establishments that catered to various social groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотное городское население могло бы содержать самые разнообразные продовольственные заведения, обслуживающие различные социальные группы.

To ascertain which solution is most used to allow for dense pedestrian traffic in urban centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения наиболее часто используемого решения, позволяющего создать условия для интенсивного пешеходного движения в городских центрах.

Shortcut Safari is a film in Hindi that revolves around a story of a group of urban children who get trapped in a dense forest during their school outing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortcut Safari-это фильм на хинди, который вращается вокруг истории группы городских детей, которые попадают в ловушку в густом лесу во время школьной прогулки.

Some had large, dense populations, but others carried out urban activities in the realms of politics or religion without having large associated populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имели большое, плотное население, но другие осуществляли городскую деятельность в сферах политики или религии, не имея большого ассоциированного населения.

In Malta, mashrabiyas are quite common, especially in dense urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Мальте машрабии довольно распространены, особенно в густонаселенных городских районах.

They prefer dense forests with rocky cliffs and caves, but may be found in maquis vegetation, orchards, and urban margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма распространения ограничений, которая обеспечивает согласованность путей, может привести к появлению новых ограничений.

Owing to its federal system, Switzerland has a dense network of small- and medium-sized cities whose essential function is to serve as urban centres for their areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду своего федерального устройства Швейцария состоит из плотной сети малых и средних городов, которые выполняют важнейшие функции городского центра в своем районе.

It was intended to take maximum advantage of under-used space in dense urban areas, such as above paid parking lots in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был призван максимально использовать недоиспользуемые площади в плотных городских районах, например, над платными парковками в Нью-Йорке.

This put them on a collision course with urban machine politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поставило их на путь столкновения с городскими политиками-машинами.

South Asia and Latin America have the highest urban-to-rural poverty ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Азии и Латинской Америке наблюдаются самые высокие показатели нищеты в городских/сельских районах.

This is a list of riots that have occurred, mostly in the United States and the UK, in the context of urban conditions and more broadly urban decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список беспорядков, которые произошли, главным образом в Соединенных Штатах и Великобритании, в контексте городских условий и более широкого городского упадка.

But in more established urban centers, significant network expansions are almost impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в крупных мегаполисах с плотной и сложной сетью это невозможно сделать.

The population of the country is over 87 million and about 80% of it is urban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население страны - более 87 миллионов и приблизительно 80 % из них живут в городах.

He gazed past Alvar at the rolling hills and the dense pine forest to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел мимо Альвара на уходящие вдаль холмы и густой сосновый лес на западе.

Neither do the records of body weight as pointers to the kinds of diet people live on show any substantial differences between the rural and urban communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о массе тела, являющиеся показателями рациона питания, которого придерживаются люди, также не свидетельствуют о наличии каких-либо существенных различий между населением городских и сельских районов.

In Brazil most of the poorest live in urban favelas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии большинство самых бедных людей живут в городских «фавелах».

Important benefits were expected from PM exposure reduction in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что будут получены значительные позитивные результаты в результате сокращения воздействия ТЧ в городских районах.

More than 66 per cent of medical personnel remained concentrated in urban areas, where only 4 per cent of the population lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 66 процентов медицинских работников по-прежнему сосредоточено в городских районах, где проживает лишь 4 процента населения.

Home births were more frequent in rural areas than in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности отмечается более высокий процент случаев родов на дому по сравнению с городами.

Okay. Our whole universe was in a hot, dense state Then nearly 14 billion years ago expansion started...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично. Вся наша Вселенная находилась в горячем и плотном состоянии, А, примерно четырнадцать миллиардов лет назад началось ее расширение.

In urban centres, building will take place on sites designated by town planning legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городах строительство будет вестись на площадях, определяемых в соответствии с законодательством по градостроительству;.

Accordingly, voluntary measures have been adopted in all aspects of urban life, especially in the areas of transportation and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого были приняты добровольные меры во всех аспектах городской жизни, прежде всего в таких сферах, как транспорт и окружающая среда.

Research and policy development intended to address the behavioural aspects of urban life should, therefore, take careful account of these underlying issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при проведении исследований и выработке политики в области поведенческих аспектов жизни города необходимо внимательно учитывать эти основополагающие вопросы.

Women in poor urban communities are also more likely to be exposed to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность подвергнуться гендерному насилию также выше среди женщин из малоимущих городских общин.

The Commercial Bank of Eritrea, the largest bank in the country, currently has 17 branches spread in different urban centres of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий банк Эритреи, крупнейший банк страны, сегодня насчитывает 17 отделений, расположенных в различных городских центрах страны.

Throughout the world there are large disparities in well-being between urban and rural residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире между благосостоянием городских и сельских жителей существует значительная разница.

Their way of dominating the more sophisticated urban elites was to oppress them violently and rebuild the cities according to their own grandiose dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для доминирования над более развитыми городскими элитами они проводили против них силовые репрессии и перестраивали города в соответствии со своими грандиозными мечтаниями.

It's not like all this urban wasteland that you have here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то что твоя городская пустошь.

Which is showing a hyper dense increased attenuation in an elliptical pattern, which is consistent with an epidural hematoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это показывает увеличение разжижения по эллипсу, что совпадает с эпидуральной гематомой.

The air's dense and small turbocharged engines like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух плотный и маленькому двигателю с турбонаддувом это нравится.

The small but dense white dwarf exerts such a strong gravitational pull that it will start siphoning off a stream of hydrogen gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький, но плотный белый карлик создает такую гравитационную тягу, что начинает втягивать в себя поток водородного газа.

The GPR had captured a faint trace of the victim's heavy coat, what could only be a familiar, long, dense camel hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканер зафиксировал очертания тяжелого, из верблюжьей шерсти, жакета несчастного.

It was dense, impassable forest, the taiga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был лес сплошной, непроходимый, таежный.

Don't want to lose sight of her in this forest, which is very dark and dense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы не хотелось её упустить в этом темном, дремучем лесу.

The University presented a dense mass to the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетская сторона казалась сплошной глыбой.

How dense are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько ты туп?

That's what we thought at first, an especially dense fog mixing with the chlorine gasses from the factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что мы сначала предполагали, своего рода густой туман смешавшийся с парами хлора с заводов.

Williams Historic Business District and Urban Route 66, Williams were added to the National Register of Historic Places in 1984 and 1989, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams Historic Business District и Urban Route 66, Williams были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1984 и 1989 годах соответственно.

X-rays are highly penetrating, ionizing radiation, therefore X-ray machines are used to take pictures of dense tissues such as bones and teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновские лучи - это высоко проникающее ионизирующее излучение, поэтому рентгеновские аппараты используются для съемки плотных тканей, таких как кости и зубы.

The urban elite were primarily a closed group of educated, comparatively wealthy, and French-speaking Mulattoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская элита представляла собой прежде всего замкнутую группу образованных, сравнительно богатых и франкоговорящих мулатов.

Many urban blacks supported the war expecting it would raise their status in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие чернокожие горожане поддерживали войну, ожидая, что она поднимет их статус в обществе.

The population of the town of Doclea was 8,000–10,000, in which all core urban issues were resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население города Доклея составляло 8000-10000 человек, в котором решались все основные городские вопросы.

Urban revitalization continued in the new century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение городов продолжалось и в новом столетии.

Techniques such as road space rationing and road use charges have been introduced to limit urban car traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ограничения городского автомобильного движения были введены такие методы, как нормирование дорожного пространства и плата за пользование дорогами.

In 2017-2018, he elaborated and implemented an Urban Metric System based on the notions of attractive force, repulsive force, and vector field analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017-2018 годах он разработал и внедрил городскую метрическую систему, основанную на понятиях силы притяжения, силы отталкивания и анализа векторного поля.

The pioneering of radar at around the same time led to a change in the priorities for fighter aircraft, and these changes suited the power-dense two-stroke concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пионерство радиолокации примерно в то же время привело к изменению приоритетов для истребительной авиации, и эти изменения соответствовали концепции мощного двухтактного двигателя.

Emmanuel Anquetil rallied the urban workers while Pandit Sahadeo concentrated on the rural working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эммануэль Анкетиль сплотил городских рабочих, а Пандит Сахадео сосредоточился на сельском рабочем классе.

In recent years, the system has undergone reform, with an expansion of urban residency permits in order to accommodate more migrant workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы эта система претерпела реформу, предусматривающую расширение вида на жительство в городах с целью размещения большего числа трудящихся-мигрантов.

The built-up area, made up of all urban districts but Acheng and Shuangcheng not urbanized yet, had a population of 5,282,083 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застроенная территория, состоящая из всех городских округов, но еще не урбанизированных Ачэн и Шуанчэн, имела население 5 282 083 человека.

Since the 1980s, high-tech sitting toilets are emerging that replace traditional squat toilets, especially in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980-х годов появляются высокотехнологичные сидячие туалеты, которые заменяют традиционные приземистые туалеты, особенно в городских районах.

For urban combat, the Leopard 2 can be fitted with different packages of modular armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для городского боя Leopard 2 может быть оснащен различными пакетами модульной брони.

Few other charnel houses are attested in the seventeenth century, usually within overcrowded urban contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие другие склепы засвидетельствованы в семнадцатом веке, как правило, в переполненных городских условиях.

These private traders opened up urban firms hiring up to 20 workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти частные торговцы открывали городские фирмы, нанимая до 20 рабочих.

From April 2012 to February 2015, he served as deputy mayor of the city of Tolyatti on urban economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля 2012 года по февраль 2015 года занимал должность заместителя мэра города Тольятти по городскому хозяйству.

The urban poor will bear a disproportionate burden of climate change risk as they are likely to settle in areas most prone to flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская беднота будет нести непропорционально тяжелое бремя риска изменения климата, поскольку она, скорее всего, поселится в районах, наиболее подверженных наводнениям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dense urban area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dense urban area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dense, urban, area , а также произношение и транскрипцию к «dense urban area». Также, к фразе «dense urban area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information