Deploy and forget - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deploy and forget - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
развернуть и забыть
Translate

- deploy [verb]

noun: развертывание

verb: развертывать, применять, развертываться, дислоцировать, разблокировать, приводить в действие

  • capability to deploy - возможность для развертывания

  • deploy a solution - развернуть решение

  • deploy apps - Развертывание приложения

  • deploy services - услуги Deploy

  • deploy the file - развернуть файл

  • deploy in - разместить в

  • deploy it - развернуть

  • deploy with - развернуть с

  • how to deploy - как развернуть

  • plan and deploy - планирования и развертывания

  • Синонимы к deploy: distribute, place, site, install, base, position, station, dispose, situate, post

    Антонимы к deploy: withhold, not use

    Значение deploy: move (troops) into position for military action.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- forget

забывать



Shortly thereafter, Syrian state broadcaster SANA announced that Syrian Army troops had started to deploy to the country's north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого сирийская государственная телекомпания SANA объявила о начале развертывания войск Сирийской армии на севере страны.

Then forget the movie Shall we go for a drive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда забудь про кино. Может прокатимся на машине?

Twenty-five years went by, and then Evelyn Forget, a Canadian professor, found the records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло 25 лет, и канадский профессор Эвелин Фордже обнаружила их записи.

So that changes the way in which you think about robots and the way you deploy them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это меняет ваше представление о роботах и способе их использования.

My advice is to forget it and do your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советую тебе забыть об этом и заниматься своим делом.

Like you wanted, I'm trying hard to forget you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы и хотели, я очень пытаюсь вас забыть.

It is time for us to aim higher when it comes to women, to invest more and to deploy our dollars to benefit women all around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора нам ставить цели выше, когда дело касается женщин, чтобы инвестировать больше и использовать доллары с целью помочь женщинам во всём мире.

They also mandated a technical committee to begin implementing the decision to deploy joint security units along their common borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также поручили техническому комитету приступить к осуществлению решения о развертывании вдоль общих границ совместных подразделений безопасности.

Forget Apple vs. the FBI: WhatsApp Just Switched on Encryption for a Billion People

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудьте про дело Apple против ФБР: WhatsApp только что включила шифрование для миллиарда человек

And for you, who can still read, don't forget Spirit of Nikopol's Story, by the man from the past, Nikopol himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тем, кто еще не разучился читать, рекомендуем противоречивую, культовую книгу История Духа Никопола.

And just forget about your mum and those English nutjobs, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И забудь о своей матери и этих англичанках-психопатках, хорошо?

I know you just want me there to be your punching bag, and even though now I am majorly jonesing for wiener snigglets, whatever the hell those are, you can forget it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что я тебе нужна там только как груша для битья, и даже теперь, когда мне захотелось этих сосисок, какими бы они ни были, забудь об этом.

You can't forget Sherman's men at Tara and how they even stole our underwear!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь забыть солдат Шермана в Таре и как они грабили - украли даже твое белье!

A year is long, and he may forget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год - долгий срок. Он забудет.

Now, folks, don't forget to visit our mixologists. They made a signature cocktail for this evening called the Otter Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наведайтесь к нашему миксологу, который специально для этого вечера придумал коктейль Оттер-Бэй!

Signatories guaranteed human rights to sensoriums and agreed not to deploy them for military needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписавшиеся гарантировали человеческие права сенсориумам и согласились не использовать их в военных целях.

Don't forget to get the flight info for your trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь спросить про свой перелёт.

Hey, whatever you need to sleep at night, but, you know, don't forget that unlike your flock, I know firsthand that that soul of yours is... far from unblemished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю от чего ты спишь по ночам, но помни, что в отличие от верующих, о чем я не понаслышке знаю, твоя душа далека от безупречной.

We're going to deploy a more restrictive setup for Finch in D.C., so we can focus full-time on that very issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы организуем более ограниченное содержание Финчу в Вашингтоне и полностью сфокусируемся на этом вопросе.

I'm gonna put this right inside your brain, behind your ear... so that I'll know that you won't forget me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я засуну его прямо тебе в мозг за ухом... Так я буду знать, что ты меня не забудешь

Don't forget the dead leaves on that side of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывайте опавшую листву под деревьями.

How about you forget about Lyndsey and we go out to a bar and pick up some women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если ты забудешь про Линдси, и мы поедем в бар и подцепим там женщин.

Forget about Snakes on a Plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудь о Змеином полёте.

Then you forget me, so much the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы забыли обо мне, тем лучше.

Don't forget my show tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь, сегодня вечером?

When the completely confused conductor left Compartment 7 the previous night, Volka said to Hottabych, Can you do something to make him forget what's happened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ночью сбитый с толку проводник покинул седьмое купе, Волька обратился к Хоттабычу: -Можно ли так сделать, чтобы проводник все забыл?

Don't forget the forms for the marriage license!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь бланки для разрешения на брак!

And if you ever start to forget it, give me a call and I'll give you a pep talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы когда нибудь начнёте об этом забывать, позвоните мне, и я помогу вам вернуть уверенность в себе.

I forget she knows nothing of the character of that woman, or of the circumstances attending my infernal union with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забыл, что она ничего не знает ни об этой женщине, ни об обстоятельствах, которые привели меня к этому роковому союзу.

Cause sometimes bad people forget the difference between right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что иногда плохие люди забывают разницу между добром и злом.

Forget it! I don't want our balls rubbing against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудь, я не хочу тереться с тобой яйцами.

You deploy tomorrow night under the cover of darkness... and then I never want to see any of you on my turf again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра вечером когда стемнеет вы начнете операцию и я никогда не желаю видеть вас у себя на территории.

And don't forget, afterwards, we're going to Lenny's for a bite to eat- more than a bite if you value my feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не забывайте, что после мы идем к Ленни перекусить... И съесть больше одного куска, если вы цените мои чувства.

And don't forget the stuffed mushrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не забудьте про фаршированные грибы.

Most importantly, he helped me forget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое главное - он помог мне забыть.

How to store information so you never forget it, by picturing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, как хранить и запоминать информацию так, чтобы никогда её не забывать.

We are trying to deploy a makeshift solar sail to generate enough power to keep us alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся развернуть самодельный солнечный парус, чтобы получить энергию, которая позволит нам остаться в живых.

I'm going to deploy an escape pod into deep space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь запустить спасательный челнок в глубокий космос.

Lest you forget, I am still chief of surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не забыл, я всё ещё заведующий хирургией.

In a major operation the EU could readily deploy up-to 425,824 land force personnel and sustain 110,814 of those during an enduring operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе крупной операции ЕС мог бы легко развернуть до 425 824 военнослужащих сухопутных войск и обеспечить поддержку 110 814 из них в ходе длительной операции.

In contrast, a Lean Portal is lightweight and easy to deploy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, Бережливый портал является легким и простым в развертывании.

Meanwhile, Wesley tries to forget about Noreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Уэсли пытается забыть о Норин.

In fact, as of June 2018, most proposals made by both academia and industry were either impractical to deploy, or insufficient in stopping all attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, по состоянию на июнь 2018 года большинство предложений, сделанных как академическими кругами, так и промышленностью, были либо непрактичными для развертывания, либо недостаточными для прекращения всех атак.

Selected spacecraft are also able to deploy ablative gel for high-velocity atmospheric reentries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые космические аппараты также способны использовать абляционный гель для высокоскоростных атмосферных реакций.

Before we can deploy these new message box standards we could need some more editors adding their opinions over at the talk pages of those meta-templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем мы сможем развернуть эти новые стандарты окон сообщений, нам может понадобиться еще несколько редакторов, добавляющих свои мнения на страницах обсуждения этих мета-шаблонов.

This coincidence enabled Freemasons to wear the forget-me-not badge as a secret sign of membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совпадение позволило масонам носить значок незабудки как тайный знак членства.

This incident prompted security minister Luhut Pandjaitan to deploy more troops and patrol boats, and to strengthen the Ranai naval base in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент побудил министра безопасности Лухута Панджайтана развернуть дополнительные войска и патрульные катера, а также укрепить военно-морскую базу Ранаи в этом районе.

The new U.S. strategy is to be unpredictable and deploy ships to the area without notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая стратегия США состоит в том, чтобы быть непредсказуемыми и развернуть корабли в этом районе без предупреждения.

It's enough just say that they did believe this or that, and forget about why we think they believe this or that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно просто сказать, что они действительно верили в то или иное, и забыть о том, почему мы думаем, что они верят в то или иное.

The training has improved so soldiers train and deploy with the people they will be fighting with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение улучшилось, поэтому солдаты тренируются и развертываются вместе с людьми, с которыми они будут сражаться.

Due to the mission's success, the researchers announced plans to deploy a second hydrophone in 2017 for an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с успехом миссии исследователи объявили о планах развертывания второго гидрофона в 2017 году на длительный период времени.

An organization can successfully deploy a tarpit if it is able to define the range of addresses, protocols, and ports for deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация может успешно развернуть tarpit, если она способна определить диапазон адресов, протоколов и портов для обмана.

In the early months of 2017, the bus company started to deploy its newly-acquired King Long buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые месяцы 2017 года автобусная компания приступила к развертыванию своих недавно приобретенных автобусов King Long.

We like slogans; you don't forget them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы любим лозунги, вы их не забываете.

The latter is prevented from making all three crash when Agent 99 kisses him, surprising him enough for her to deploy the parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний не дает всем троим разбиться, когда агент 99 целует его, удивляя его настолько, что она разворачивает парашют.

Ries stated that some of the companies he's worked with deploy new code into production as often as 50 times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис заявил, что некоторые компании, с которыми он работал, внедряют новый код в производство по 50 раз в день.

You always forget the Independence Day of Libya!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда забываете о Дне Независимости Ливии!

At time t, I’ll deploy the software change to Snuggle that evens out the affordances of “categorization” and the “action menu”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время t я разверну изменение программного обеспечения, чтобы прижаться, что выравнивает доступность “категоризации и”меню действий.

This borne my desire to deploy the offline wiki to such school that already have computer labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это породило мое желание развернуть офлайн-Вики в такой школе, где уже есть компьютерные классы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deploy and forget». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deploy and forget» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deploy, and, forget , а также произношение и транскрипцию к «deploy and forget». Также, к фразе «deploy and forget» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information