Deprived of the possibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deprived of water - лишены воды
deprived of context - лишенные контекста
deprived himself - лишил себя
have been deprived - были лишены
deprived him - лишили его
deprived groups - обездоленные группы
children deprived of their liberty - дети, лишенные свободы
are deprived of their liberty - лишены свободы
were deprived of their liberty - были лишены свободы
they are deprived - они лишены
Синонимы к deprived: poor, destitute, underprivileged, poverty-stricken, needy, unable to make ends meet, impoverished, disadvantaged, strip of, cheat out of
Антонимы к deprived: give, provide
Значение deprived: suffering a severe and damaging lack of basic material and cultural benefits.
committee of ministers of the council - Комитет министров Совета
joint session of the house of representatives - совместное заседание Палаты представителей
protection of the rights of indigenous peoples - защита прав коренных народов
review of practical implementation issues of international - Обзор вопросов практического осуществления международного
council of ministers of bosnia and herzegovina - Совет министров Боснии и Герцеговины
in the hundreds of millions of dollars - в сотни миллионов долларов
president of the republic of finland - президент Финляндской Республики
understanding of the rule of law - понимание верховенства закона
king of the kingdom of saudi - король королевства саудовская
termination of the contract of employment - расторжение трудового договора
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
at the other end of the spectrum - на другом конце спектра
at the end of the current year - в конце текущего года
has the right to terminate the contract - имеет право расторгнуть договор
on the basis of the above mentioned - на основании указанных выше
contribution to the welfare of the family - вклад в благосостояние семьи
the right of the people to keep - право народа хранить
i was the man of the house - я был человеком из дома
with the consent of the majority - с согласия большинства
the discovery of the higgs boson - открытие хиггсовского бозона
the constitutional court of the czech - Конституционный суд Чешской
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
possibility of accommodation - возможность размещения
possibility of ice - возможность льда
evaluation of the possibility - оценка возможности
possibility of existence - возможность существования
a slight possibility - небольшая вероятность
are offered the possibility - предоставляется возможность
the possibility of postponing - возможность отсрочки
reduces the possibility of - уменьшает возможность
rule out a possibility - исключает возможность
raise the possibility - повысить возможность
Синонимы к possibility: chance, likelihood, risk, hazard, hope, fear, danger, probability, practicability, odds
Антонимы к possibility: impossibility, inability
Значение possibility: a thing that may happen or be the case.
Since their deprivation of liberty had not been acknowledged they had also been deprived of the possibility to seek an effective remedy. |
Поскольку факт их лишения свободы не был признан, они были также лишены возможности добиваться предоставления им эффективных средств правовой защиты. |
Emasculating him thus deprived Noah of the possibility of a fourth son. |
Таким образом, выхолащивание его лишило Ноя возможности иметь четвертого сына. |
He felt disgraced, humiliated, guilty, and deprived of all possibility of washing away his humiliation. |
Он чувствовал себя пристыженным, униженным, виноватым и лишенным возможности смыть свое унижение. |
While teaching physics at Princeton, O'Neill became interested in the possibility that humans could live in outer space. |
Преподавая физику в Принстоне, О'Нил заинтересовался возможностью существования человека в открытом космосе. |
MACC1 may be a potential target for cancer intervention, but this possibility needs to be confirmed with clinical studies. |
MACC1 может быть потенциальной мишенью для вмешательства в рак, но эта возможность должна быть подтверждена клиническими исследованиями. |
We're making inquiries into the possibility of illegal contraband arriving here on the north coast last night. |
Мы наводим справки по поводу вероятной нелегальной контрабанды прибывшей сюда на северное побережье этой ночью. |
Both of these laws are in direct conflict with the basic minimum standards of international human rights as applicable to persons deprived of their liberty. |
Оба этих закона напрямую противоречат минимальным базовым международным стандартам прав человека, применимым к лицам, лишенным свободы. |
It gave humanity as a whole the possibility to accumulate the knowledge and the means to realize the noble vision contained in that document. |
Он дал человечеству в целом возможность накопить знания и средства для реализации благородных идей, воплощенных в этом документе. |
The members of the Network suggested that a task force be formed to advise on possibilities for improvement of institutional policies and implementation. |
Члены Сети предложили учредить целевую группу, которая давала бы рекомендации относительно возможностей совершенствования институциональной политики и ее осуществления. |
Declan Murphy believes in the possibility of redemption, that one or two venal sins don't define you. |
Деклан Мерфи верит в возможность искупления, что пара грехов не характеризуют тебя. |
Without getting into too much theory, this raises the possibility of computers that can process exceedingly large amounts of data in parallel and are therefore much faster. |
Не вдаваясь особо в теорию, скажем лишь, что это дает компьютерам возможность параллельно обрабатывать очень большие объемы данных, благодаря чему они становятся намного быстрее. |
The turnkey poured his ration of soup into it, together with the fish-for thrice a week the prisoners were deprived of meat. |
Тюремщик влил в нее обычную порцию супа с говядиной или, вернее, с рыбой, потому что день был постный, а заключенных три раза в неделю заставляли поститься. |
virtually eliminates the possibility of seizure or death sometimes associated with vestigial cerebral growths. |
исключает возможность судорог или смерти, иногда вызываемых остаточной опухолью мозга. |
Although neither of the two men had considered the possibility before, they were forced to admit that it did not entirely ring false. |
Хотя Картрайт и Саттерсвейт раньше не задумывались над таким вариантом, им пришлось признать, что он отнюдь не исключен. |
To make up for all the years he had lost, for all the years he would not live to see, and for all he was now deprived of, he gazed and gazed quite shamelessly. |
За все упущенные годы, и за все, которых он не доживёт, и за всё, чего он был теперь лишён - он насматривался и насматривался бесстыдно. |
You are so excited about the possibility of transferring powers between siblings. |
Ты так возбужден возможностью передачи сил между братьями и сестрами. |
If she wants to cling to the possibility that some outside factor or external force coerced him into doing evil, then... |
Если ей нужно ухватиться за возможное воздействие сторонних факторов или внешних сил, сподвигших его на злодеяние, то уж... |
You know, Callahan, there's one other possibility we need to consider. |
Знаешь, Каллахан, есть ещё одна возможность, которую нужно рассмотреть. |
Вы лишили моего отца возможности получить хорошее образование. |
|
Этим медицинские эксперты лишили нас и этого, Энсин. |
|
She was deprived of sunlight and malnourished as a child. |
В детстве ей не хватало солнечного света и полноценного питания. |
Ask Nicolette, who has not left you for a moment, if there was any possibility of having a woman here. |
Спроси у Николетты, она не оставляла тебя ни на минуту, можно ли было пускать сюда женщин? |
I'm not saying it's not a possibility... eventually, I just need to get the lay of the land first, you know? |
Я не говорю, что это плохой вариант, просто сейчас мне надо осмотреться, понимаешь? |
The Jin clan has been deprived of governmental posts, you have no right here. |
Клан Чин был лишён правительственных постов. Вы не имеете права быть здесь. |
Who indeed would not be sad to be deprived of Rosings, and indeed of the gracious... |
Кто не будет огорчен, покидая Росингз, и столь благородное внимание... |
There might be a possibility that the dead man was French-on the other hand his clothes were definitely not French. |
Возможно, убитый - француз, хотя, с другой стороны, одежда на нем не французская. |
Which means, there's a very real possibility Jason's murderer will soon be in this room. |
Что означает, что есть вполне реальная возможность, то убийца Джейсона скоро будет в этой комнате. |
On 20 October 1399, he was imprisoned at Windsor Castle, and on 3 November deprived of the dukedom of Aumale, but not his other titles. |
20 октября 1399 года он был заключен в тюрьму в Виндзорском замке, а 3 ноября лишен герцогства Омале, но не других своих титулов. |
In a sales context, the speaker may give the respondent the illusion of choice between two possibilities. |
В контексте продаж говорящий может создать у респондента иллюзию выбора между двумя возможностями. |
For the sake of territorial aggrandizement he deprived his country of the fruits of Western learning and civilization. |
Ради территориального расширения он лишил свою страну плодов западной науки и цивилизации. |
On 7 December, Kim Il-sung was deprived of the right of command of KPA by China. |
7 декабря Ким Ир Сен был лишен Китаем права командования КНА. |
The systems enhance the manual possibilities of the surgeon and his/her team, regarding the need of replacing static holding force during the intervention. |
Эти системы расширяют ручные возможности хирурга и его команды в отношении необходимости замены статического удерживающего усилия во время вмешательства. |
The advantages of public trading status include the possibility of commanding a higher price for a later offering of the company's securities. |
К преимуществам статуса публичной торговли относится возможность получения более высокой цены для последующего размещения ценных бумаг компании. |
In the United States, 95% of human hookworm cases are caused by N. americanus, primarily in young school children in economically deprived rural areas. |
В Соединенных Штатах 95% случаев заболевания анкилостомозом человека вызывается N. americanus, в первую очередь у детей младшего школьного возраста в экономически неблагополучных сельских районах. |
In the field of scale model design, there are at present many possibilities for advanced design. |
В области проектирования масштабных моделей в настоящее время существует много возможностей для продвинутого проектирования. |
If there is a pressing problem to solve, it acts as its own incentive for coordination as long as the problem involves a possibility to find a coordinated solution. |
Если есть насущная проблема, которую нужно решить, она действует как собственный стимул для координации, пока проблема включает в себя возможность найти согласованное решение. |
There is therefore a possibility that these ivories were made locally in the northwest regions on India, and should be dated to the early 1st century CE. |
Поэтому есть вероятность, что эти ivories были сделаны локально в северо-западных областях Индии и должны быть датированы началом 1-го века н. э. |
Remaining awake and alert to the environment - the brain cannot pay attention when sleep-deprived. |
* Оставаясь бодрствующим и бдительным к окружающей среде-мозг не может обратить внимание, когда лишен сна. |
After just four years of constant strife, he utterly lost faith in the possibility of reuniting the broad Jewish public. |
После всего лишь четырех лет постоянных раздоров он окончательно потерял веру в возможность воссоединения широкой еврейской общественности. |
The war resulted in millions of southerners being displaced, starved, and deprived of education and health care, with almost two million casualties. |
Война привела к тому, что миллионы южан были перемещены, голодали, лишены образования и медицинской помощи, а почти два миллиона человек погибли. |
When two of the elected tribunes attempted to obstruct his actions, Caesar had them impeached, and taken before the senate, where they were deprived of their powers. |
Когда два избранных трибуна попытались воспрепятствовать его действиям, Цезарь объявил им импичмент и представил их в Сенат, где они были лишены своих полномочий. |
By remaining consistent in their state of consciousness during sessions, patients can improve the likelihood of their success and decrease the possibility of relapse. |
Оставаясь последовательными в своем состоянии сознания во время сеансов, пациенты могут повысить вероятность своего успеха и уменьшить вероятность рецидива. |
The king deprived him and his supporter, Gregory, Provost of Székesfehérvár Chapter, of their offices and seized the Archbishop's revenues. |
Король лишил его и его сторонника Григория, проректора Секешфехерварского Капитула, их должностей и конфисковал доходы архиепископа. |
Below that, the compacted plant remains are deprived of oxygen, which prevents the usual decay processes, causing them to become peat. |
Ниже этого уплотненные растительные остатки лишаются кислорода, что препятствует обычным процессам гниения, в результате чего они превращаются в торф. |
Entrepreneurs for whom their laptop represents a mobile office can be deprived of their entire business. |
Предприниматели, для которых ноутбук представляет собой мобильный офис, могут быть лишены всего своего бизнеса. |
My comments on the possibility of second person operationalism are below. |
Мои комментарии о возможности операционализма второго лица приведены ниже. |
Due to physical limitations, they may be deprived of natural sunlight. |
Из-за физических ограничений они могут быть лишены естественного солнечного света. |
One of the reasons why the Jaguar was used by indie rock artists is the sonic possibilities offered by the bridge construction. |
Одна из причин, по которой Jaguar был использован инди-рок-артистами, - это звуковые возможности, предлагаемые строительством моста. |
It thus remains heavily populated, with high unemployment and is socially deprived. |
Таким образом, он остается густонаселенным, с высокой безработицей и социально обездоленным. |
This point statistical distribution factor opens up the possibility of statistical anomalies. |
Этот точечный статистический фактор распределения открывает возможность возникновения статистических аномалий. |
The competition also included the possibility for winners to obtain federal purchasing agreements, utility programs, and other incentives. |
Конкурс также предусматривал возможность получения победителями федеральных договоров купли-продажи, коммунальных программ и других льгот. |
HOWEVER, there was a possibility that something else might come of the discussion. |
Однако существовала вероятность, что из этой дискуссии может выйти что-то еще. |
It is unclear whether a contract that calls for heirs to be deprived of their estate is allowed under this law. |
Неясно, допускается ли в соответствии с этим законом договор, предусматривающий лишение наследников их имущества. |
Dokdo is the first Korean territory which was deprived of when Japan colonized Korea. |
Токто - это первая корейская территория, которая была лишена, когда Япония колонизировала Корею. |
There are two possibilities, either 2011–12 NHL transactions or 2012–13 NHL transactions. |
Есть две возможности: либо сделки 2011-12 НХЛ, либо сделки 2012-13 НХЛ. |
This left a power vacuum in many of the compounds that were abruptly deprived of their leaders. |
Это оставило вакуум власти во многих соединениях, которые внезапно лишились своих лидеров. |
Yeh further explained that other possibilities—including del.icio. |
Йех далее объяснил, что другие возможности-в том числе и дел.icio. |
A 2010 study found that dieters who got a full night's sleep lost more than twice as much fat as sleep-deprived dieters. |
Исследование, проведенное в 2010 году, показало, что люди, сидящие на диете в течение полной ночи, теряют более чем в два раза больше жира, чем люди, сидящие на бессонной диете. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deprived of the possibility».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deprived of the possibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deprived, of, the, possibility , а также произношение и транскрипцию к «deprived of the possibility». Также, к фразе «deprived of the possibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
