Design emphasis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Design emphasis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дизайн акцент
Translate

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

  • civilian nuclear energy reactor design - конструкция гражданского ядерного энергетического реактора

  • outstanding design - великолепный дизайн

  • file a design application - подать дизайна приложения

  • have a modern design - имеет современный дизайн

  • building -block design - строительство -блока дизайна

  • formwork design - опалубка дизайн

  • pleated design - плиссированные дизайн

  • learn design - узнать дизайн

  • fanciful design - причудливая конструкция

  • general plant design - общий дизайн завода

  • Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot

    Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble

    Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.

- emphasis [noun]

noun: акцент, особое внимание, ударение, подчеркивание, особое значение, выразительность, выделительный шрифт, резкость контуров



Sun Tzu continued to influence Chinese espionage theory in the 21st century with its emphasis on using information to design active subversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунь-Цзы продолжал оказывать влияние на китайскую теорию шпионажа в XXI веке, делая акцент на использовании информации для разработки активных подрывных действий.

In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management and customer-oriented business process design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девяностые годы, вслед за глобализацией мировой промышленности, акцент делался на управлении цепочками поставок и ориентированном на клиента проектировании бизнес-процессов.

Special emphasis should be put on optimal end of product life strategies which includes product design, process design and material and energy recycling aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание следует уделять оптимизации стратегий, касающихся жизненного цикла продукции, в том числе вопросам разработки товаров и процессов, а также рециркуляции материалов и энергоносителей.

Goodweird is part of Lenovo's wider strategy to appeal to millennials with an emphasis on design trendsetters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodweird - это часть более широкой стратегии Lenovo по обращению к миллениалам с акцентом на законодателей мод в дизайне.

The Bauhaus adopted an emphasis on production in Dessau, but maintained its intellectual concerns in design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баухаус перенял акцент на производство в Дессау, но сохранил свои интеллектуальные интересы в дизайне.

The design had been made to follow the newly released FAR Part 23 standards for light aircraft, which had an emphasis on gust response and fatigue mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн был сделан в соответствии с недавно выпущенными стандартами FAR Part 23 для легких самолетов, в которых особое внимание уделялось реагированию на порывы ветра и смягчению усталости.

Prior to the modernist design movement, there was an emphasis on furniture as an ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления модернистского дизайнерского движения особое внимание уделялось мебели как украшению.

The setlist for the tour consisted of successes from the 1980s, with a specific emphasis on the Powerslave era for set design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сет-лист тура состоял из успехов 1980-х годов, с особым акцентом на эпоху Powerslave для сценографии.

Gray's emphasis on functionalist design is apparent in her use of tubular steel and the concentric symmetry of the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент Грея на функционалистский дизайн проявляется в ее использовании трубчатой стали и концентрической симметрии поверхности.

He has spent the majority of his business life as an electronics design engineer with emphasis on laser system design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел большую часть своей деловой жизни в качестве инженера-конструктора электроники с акцентом на проектирование лазерных систем.

Form may also include visual design principles, such as arrangement, balance, contrast, emphasis, harmony, proportion, proximity, and rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма может также включать в себя принципы визуального дизайна, такие как расположение, баланс, контраст, акцент, гармония, пропорция, близость и ритм.

This conceptual design has been put into a computerized prototype and has been sent to 21 field offices for feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан типовой вариант этой концептуальной основы в компьютерной форме, который был разослан 21 местному отделению для высказывания по нему замечаний.

This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов.

A shift is seriously needed, away from an emphasis on growth, and towards a holistic, complex systems approach, in order to tackle this issue properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для надлежащего подхода к решению этого вопроса необходима серьезная переориентация, т.е. отказ от акцента на обеспечении роста и усиление акцента на целостном, комплексном системном подходе.

Further analysis by the UNDC design team has indicated that it would be possible to construct on the site a building of up to 900,000 square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший анализ проектной группой КРООН показал, что на этой площадке можно будет возвести здание площадью до 900000 кв. футов.

Of particular importance is the Community Assessment Surveys which will help in the design of appropriate health education interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеет проведение обследований на уровне общин, что поможет разработать соответствующие мероприятия просветительского характера по вопросам здравоохранения.

Emphasis not only on theoretical knowledge but also on practical knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

важность не только теоретических, но и прикладных знаний;.

He was involved in economic management and thought to support policy liberalization, or at least placing a greater emphasis on economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он участвовал в управлении экономикой и поддерживал политическую либерализацию, или, по крайней мере, придавал большое значение экономическому развитию.

The result is a litany of post-utopian values that include a stronger emphasis on individual freedom and personal responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом является целый ряд постутопических ценностей, среди которых особенное значение имеют индивидуальная свобода и личная ответственность.

He put emphasis on the necessity for immediate action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что необходимо действовать немедленно.

That was some of the most inspired design work I've done in my entire career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая вдохновляющая проектная работа за всю карьеру.

There was a time when the people of England would have answered-no; with a unanimity and emphasis calculated to drown all disbelief in their sincerity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было время, когда англичане ответили бы на этот вопрос нет с полным единодушием и горячностью, не допускающей сомнения в искренности их слов.

Lee said, Maybe that's why the name has never changed its emphasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, потому оно и сохранило всю свою изначальную значимость, - произнес Ли.

Because the Ancients didn't design these things to run continuously at maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Древние не предназначали эти штуки для непрерывной работы на максимуме возможностей.

Meanwhile, I'd caught up with the idiots but I couldn't get past, due to a railway network design fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, я бы догнал идиотов, но я не мог обойти их, виной тому проектировка сети железных дорог.

I had just sold my first building design and become the youngest project manager in my firm's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что утвердил мой первый дизайн здания и стал самым молодым менеджером проекта в истории моей фирмы.

I replicated it. I found the design in a really, really old data file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я реплицировал его. Я нашел схемы в очень, очень старой картотеке.

Each level is programmed by its own individual design team and then Duncan takes those files, he stitches them together and filters them through his own creative engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый уровень разрабатывают отдельные дизайнерские команды, Дункан берет эти файлы, склеивает их и прогоняет через свой движок, генерирующих локации.

I design garbage disposal units for their food service division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проектирую устройства мусоропровода для их отделов распределения пищи.

When we started the office we really said we wanted to look back, to find more structured design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы начали свое дело, мы решили, что хотим вернуться назад, чтобы найти более структурный дизайн.

My voice is raised in emphasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повысил тон для значительности.

He wanted Wakanda to feel like a full country with multiple distinct tribes, and created a project bible that detailed each Wakandan tribe to guide the design process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы Ваканда чувствовала себя полноценной страной с множеством различных племен, и создал Библию проекта, которая подробно описывала каждое племя Ваканды, чтобы направлять процесс проектирования.

In some types of aircraft, the aircraft's design means that the entire patient is not physically accessible in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых типах самолетов конструкция самолета означает, что весь пациент физически недоступен в полете.

By the middle to late Upanishadic period, the emphasis shifted to knowledge, and ritual activities were considered irrelevant to the attainment of moksha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине и концу периода Упанишад акцент сместился на знание, и ритуальные действия стали считаться не имеющими отношения к достижению мокши.

From 1973 onward, the mines were enclosed in a plastic box housing for protection from the elements, further concealing their design from onlookers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1973 года шахты были заключены в пластиковый коробчатый корпус для защиты от стихии, что еще больше скрывало их конструкцию от посторонних глаз.

The emphasis here was on self-motivation rather than on discipline, and on fostering intellectual curiosity rather than competitive excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент здесь делался на самомотивации, а не на дисциплине, и на развитии интеллектуального любопытства, а не на конкурентном превосходстве.

OCaml is perhaps most distinguished from other languages with origins in academia by its emphasis on performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OCaml, пожалуй, наиболее отличается от других языков с академическими корнями своим акцентом на производительность.

With the government's emphasis on economic modernization, the State Council clearly acquired additional importance and influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С акцентом правительства на модернизацию экономики Государственный совет явно приобрел дополнительное значение и влияние.

Italicize only the elements of the sentence affected by the emphasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделите курсивом только те элементы предложения,на которые влияет ударение.

Influenced by Keynes, economics texts in the immediate post-war period put a significant emphasis on balance in trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием Кейнса в экономических текстах послевоенного периода значительное внимание уделялось балансу в торговле.

An emphasis on non curbed sidewalks allows water to flow more freely into the areas of permeable surface on the side of the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упор на нескатанные тротуары позволяет воде более свободно поступать в участки проницаемой поверхности на обочинах улиц.

Jones used the Peoples Temple to spread a message that combined elements of Christianity with communist and socialist ideology, with an emphasis on racial equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс использовал Храм народов для распространения послания, в котором сочетались элементы христианства с коммунистической и социалистической идеологией, с акцентом на расовом равенстве.

This form is often pessimistic, characterized by the use of irony, sarcasm, moral indignation and personal invective, with less emphasis on humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма часто пессимистична, характеризуется использованием иронии, сарказма, морального негодования и личных оскорблений, с меньшим акцентом на юмор.

Akhenaten placed much emphasis on the worship of the Egyptian sun which can be seen from many artistic depictions of a connection between the Pharaoh and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхнатон придавал большое значение поклонению египетскому Солнцу, что видно из многих художественных изображений связи между фараоном и его семьей.

I've evaluated safety tutorial sections for online games, where the emphasis is on the tutorial being part of the game, and carrying in-game rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оценил разделы учебника по безопасности для онлайн-игр, где акцент делается на том, что учебник является частью игры и несет внутриигровые награды.

Second, deep ecology's emphasis on wilderness provides impetus for the imperialist yearning of the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, глубокий экологический акцент на дикой природе дает толчок империалистическому стремлению Запада.

The emphasis was on making installation of the cable easier and less costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной упор делался на то, чтобы сделать монтаж кабеля более легким и менее затратным.

The emphasis on women's apparel and accessories was greatly expanded in all stores as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент на женскую одежду и аксессуары был значительно расширен и во всех магазинах.

Emphasis placed on crisis response tactics and fostering strong partnerships between participating groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделяется тактике реагирования на кризисы и укреплению прочных партнерских отношений между участвующими группами.

There is a cultural emphasis on thinness which is especially pervasive in western society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует культурный акцент на худобе, который особенно распространен в западном обществе.

The game has an emphasis on earning points, which had become less popular in gaming at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре сделан акцент на зарабатывании очков, которые в то время стали менее популярными в играх.

The hymn does not place any emphasis on retributive justice, stressing instead the inaccessibility of wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимн не делает никакого акцента на карательной справедливости, подчеркивая вместо этого недоступность мудрости.

In Zimbabwe, the civil war experience lead to a revival of ngoma practice with a new emphasis on the spirits of the victims of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Зимбабве опыт Гражданской войны привел к возрождению практики Нгома с новым акцентом на духах жертв войны.

Again, the emphasis is more political in propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, в пропаганде акцент делается скорее на политику.

It is upon this emphasis on good manners, urbanity, good humour, grace, control, that the book's aspiration to usefulness rests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно на этом акценте на хороших манерах, вежливости, хорошем юморе, изяществе, контроле и основывается стремление книги к полезности.

It is your opinion that there is not an over emphasis on Bateman, and it is mine that it is. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваше мнение, что нет чрезмерного акцента на Бэйтмене, и это мое мнение, что это так. .

Over emphasis on one man's lies insults the families of the 200 to 400 civilians who died at No Gun Ri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное внимание к лжи одного человека оскорбляет семьи 200-400 гражданских лиц, погибших без единого выстрела.

This emphasis in DBT on a balance of acceptance and change owes much to my experiences in studying meditation and Eastern spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акцент в ДБТ на балансе принятия и изменения во многом обязан моему опыту в изучении медитации и восточной духовности.

Collectivism is a value that is characterized by emphasis on cohesiveness among individuals and prioritization of the group over the self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, эти редиректы должны быть удалены, и этот участник должен быть предотвращен от нанесения большего ущерба.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «design emphasis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «design emphasis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: design, emphasis , а также произношение и транскрипцию к «design emphasis». Также, к фразе «design emphasis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information