Developing organization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Developing organization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
развивающаяся организация
Translate

- developing [verb]

adjective: развивающийся

noun: освоение, разрабатывание

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный



As the largest ASEAN member, Indonesia has played an active and prominent role in developing the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был нанят компанией Крайслер, где эти двое вместе войдут в историю автомобилестроения.

ASME is one of the oldest standards-developing organizations in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASME - одна из старейших организаций по разработке стандартов в Америке.

Many nearshore providers attempted to circumvent communication and project management barriers by developing new ways to align organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие прибрежные провайдеры пытались обойти коммуникационные барьеры и барьеры управления проектами, разрабатывая новые способы объединения организаций.

For developing areas or nations, technology may be available from organizations mentioned in Computer technology for developing areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо возможных физиологических последствий, пороки развития грудной клетки могут оказывать значительное психологическое воздействие.

In 1974, the World Health Organization included DPT vaccine in their Expanded Programme on Immunization for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году Всемирная организация здравоохранения включила вакцину ДПП в свою расширенную программу иммунизации развивающихся стран.

The organization builds schools in developing countries, and Bieber became manager for the organization's campaign in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация строит школы в развивающихся странах, и Бибер стал менеджером кампании организации в Гватемале.

Embrace is a non profit organization providing low-cost incubators to prevent neonatal deaths in rural areas in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embrace-это некоммерческая организация, предоставляющая недорогие инкубаторы для предотвращения неонатальной смертности в сельских районах развивающихся стран.

Therefore, his delegation could not support the adoption of measures aimed at shifting the financial burden of the Organization to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому его делегация не может высказаться в поддержку мер, направленных на перекладывание финансового бремени Организации на развивающиеся страны.

BMP signaling is involved in axon guidance and synapse formation, as well as axonal transport and the organization of the microtubule network in developing neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БМП-сигнализация участвует в наведении аксонов и формировании синапсов, а также в аксональном транспорте и организации сети микротрубочек в развивающихся нейронах.

These are Non-Profit Organizations that are responsible for developing and promoting the export industry of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это некоммерческие организации, которые отвечают за развитие и продвижение экспортной индустрии Индии.

It extends to rating the success of these revolutions in developing new modes of production and forms of social organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она распространяется и на оценку успеха этих революций в развитии новых способов производства и форм социальной организации.

WorldTeach is a non-governmental organization that provides opportunities for individuals to live and work as volunteer teachers in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WorldTeach-это неправительственная организация, которая предоставляет людям возможность жить и работать в качестве учителей-добровольцев в развивающихся странах.

Smaller organizations, on the other hand, often focus on a specific aspect such as discovering drug candidates or developing formulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие организации, с другой стороны, часто сосредотачиваются на конкретном аспекте, таком как обнаружение кандидатов на лекарства или разработка рецептур.

As a result, many academics and organizations are developing tools to help detect bias in their systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате многие ученые и организации разрабатывают инструменты, помогающие выявлять предвзятость в своих системах.

Some organizations working in developing countries and in the development field have incorporated advocacy and empowerment for women into their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации, работающие в развивающихся странах и в области развития, включили в свою работу пропаганду и расширение прав и возможностей женщин.

Malaysia is a founding member of the Association of Southeast Asian Nations, member of the Organization of Islamic Conference and member of the Developing 8 Countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайзия является одним из основателей Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, членом Организации Исламская конференция и членом 8 развивающихся стран.

Other developing countries were now following suit — an indication of the wind of change that had swept through the Organization in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ее примеру следуют и другие развивающиеся страны, что свидетельствует о том, что в последние годы в Организации повеяло ветром перемен.

Soviet authorities proved their commitment to Lenin's belief by developing massive networks, research and development organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские власти доказали свою приверженность Ленинской вере, развивая массовые сети, научно-исследовательские и опытно-конструкторские организации.

According to the World Health Organization, in developing countries, 76-85% of people with severe mental disorders are not treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирной организации здравоохранения, в развивающихся странах, 76-85% людей с тяжелыми психическими расстройствами не лечатся.

The World Health Organization gives recommendations for blood donation policies, but in developing countries many of these are not followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная Организация Здравоохранения дает рекомендации в отношении политики донорства крови, но в развивающихся странах многие из них не выполняются.

For organizations and employers, understanding the environment is the first step to developing a long-term retention strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для организаций и работодателей понимание окружающей среды является первым шагом к разработке долгосрочной стратегии удержания персонала.

In 2003, the JEDEC standards organization presented Samsung with its Technical Recognition Award for the company's efforts in developing and standardizing DDR2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году организация по стандартизации JEDEC вручила Samsung награду технического признания за усилия компании по разработке и стандартизации DDR2.

By developing employees from diverse groups, this can give the organization access to new ideas, new ways of looking at problems, and new perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивая сотрудников из различных групп, это может дать организации доступ к новым идеям, новым взглядам на проблемы и новым перспективам.

Bosnian-Americans are well integrated into the city, developing many businesses and ethnic/cultural organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боснийцы-американцы хорошо интегрированы в город, развивая множество предприятий и этнокультурных организаций.

It turns out you have several high-ranking members of a terrorist organization who are huge fans of your website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, несколько высокопоставленных членов террористической организации являются большими фанатами вашего сайта.

Companies with significant business interests and those considering investments in developing countries could be considered for engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, ведущие широкомасштабную деятельность, и компании, думающие о капиталовложениях в развивающихся странах, могут рассматриваться в качестве партнеров для взаимодействия.

China is developing new grid infrastructures to increase renewable energy source and reduce transmission losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай развивает инфраструктуру новых сетей для увеличения масштабов использования возобновляемых источников энергии и сокращения потерь при передаче электроэнергии.

If developing countries were to survive in the current globalized economy it was imperative that they become industrialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы развивающиеся страны могли выжить в нынешней глобализированной экономике, необходимо, чтобы они стали промышленно развитыми.

Funded liability - The accrued liability for which the Organization sets funds aside to pay benefits at a future date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченные средствами обязательства - Начисленные обязательства, для покрытия которых Организация резервирует средства для выплаты в будущем соответствующих пособий.

Members of that organization had agreed to form a working group to prepare a draft for a new edition of the Limits of Oceans and Seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены МГО согласились сформировать рабочую группу для подготовки нового издания публикации «Условные границы океанов и морей».

However, the complexity of developing large systems remains a hurdle in the move to global information networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сложности, связанные с разработкой крупных систем, по-прежнему выступают препятствием на пути к созданию глобальных информационных сетей.

The organization also continued to pay special attention to the human rights education of 37,600 schoolchildren and 670 elderly people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация также продолжала уделять особое внимание просвещению в области прав человека для 37600 школьников и 670 пожилых людей.

He stressed that the organization's physical presence would not change but remain intact across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что физическое присутствие организации останется неизменным по всему миру.

It is one of the building blocks of a coherent and comprehensive response by the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет собой один из составных элементов согласованной и всеобъемлющей ответной деятельности Организации.

In 1994, consumption in developing countries was estimated at 20,760 metric tons, virtually unchanged from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году потребление в развивающихся странах, по оценкам, составило 20760 метрич. т, т.е. по сравнению с предыдущим годом практически не изменилось.

When Russia hacked into the servers of the Democratic Party, it did nothing to fabricate false evidence or accuse the organization of doing something it didn't really do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Россия взломала серверы Демократической партии, она не делала ничего, чтобы сфабриковать ложные доказательства или обвинить организацию в чем-то, чего та не совершала.

Expand Administrative Group or Organization, click Servers, and then click Mailbox Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разверните узел административной группы или организации, щелкните Серверы, а затем щелкните Хранилище почтовых ящиков.

But democracies exist across the developing world, and their voters have even more legitimate concerns about the jobs that result from liberalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и среди развивающихся стран есть демократические государства, и их избиратели имеют еще больше законных оснований для беспокойства по поводу рабочих мест, проистекающих из процесса либерализации.

Public folders also provide simple document sharing and don’t require SharePoint Server to be installed in your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общедоступные папки также позволяют обмениваться простыми документами и не требуют установки SharePoint Server в организации.

But the acting head of an organization has no mandate for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но временный управляющий организации не имеет права проводить реформы.

After a customer, organization, or grant is defined as a funding source, it can then be assigned to one or more funding rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После определения клиента, организации или дотации в качестве источника финансирования они могут быть назначены одному или нескольким правила финансирования.

Last I heard he was working for some sort of non-profit organization making very large, anonymous donations to women's charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я слышала, он работал в какой-то некоммерческой организации, делая очень крупные анонимные пожертвования в женские благотворительные фонды.

Our organization has disassociated itself from Dr. Miller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша организация отстранилась от доктора Миллера.

Our organization did not make counterfeits; we merely encouraged it-and knew who had them and who did not; Mike's records listed officially issued ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша организация фальшивки не изготовляла, мы только поощряли торговлю ими и знали, у кого он есть, а у кого нет. Майк хранил у себя полный список официально выданных паспортов.

This is a formula meant to increase a speedster's velocity that I've been developing since Zoom showed up on my Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формула для увеличения скорости спидстера, которую я разрабатываю с тех пор, как Зум появился на моей Земле.

No, it is a pro-Palestinian organization out to shut down Mossad in general, and Eli in particular, for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это пропалестинская организация, пытающаяся ликвидировать Моссад в целом и Илая в частности, в течение многих лет.

The Ninety-Nine organization still exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация девяносто девять все еще существует.

The Lesbian Organization of Toronto, for example, established Amethyst, which provided services for lesbians who were struggling with addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесбийская организация Торонто, например, учредила компанию Аметист, которая оказывала услуги лесбиянкам, борющимся с наркоманией.

They don't concentrate on themselves and what they believe is accurate and competent—they are only interested in their organization appearing competent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не концентрируются на себе и на том, что считают правильным и компетентным-они заинтересованы только в том, чтобы их организация выглядела компетентной.

Fee-for-service operators are generally responsible for their own organization, but may have to meet government licensing requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы платных услуг, как правило, несут ответственность за свою собственную организацию, но, возможно, должны соответствовать требованиям государственного лицензирования.

The flow of blame in an organization may be a primary indicator of that organization's robustness and integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток обвинений в организации может быть главным показателем надежности и целостности этой организации.

Homeless shelters can become grounds for community organization and the recruitment of homeless individuals into social movements for their own cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приюты для бездомных могут стать основанием для организации общин и вербовки бездомных в общественные движения для их собственного дела.

Websites can be the work of an individual, a business or other organization, and are typically dedicated to a particular topic or purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайты могут быть работой отдельного человека, бизнеса или другой организации и, как правило, посвящены определенной теме или цели.

Seinfeld stated that he dabbled in Scientology during his 30s, although he says he was never in the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайнфелд заявил, что он увлекался саентологией в 30 лет, хотя он говорит, что никогда не был в организации.

Gowon founded his own organization in 1992 called the Yakubu Gowon Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говон основал свою собственную организацию в 1992 году под названием Yakubu Gowon Centre.

The book of martyrs indicates that women formed 15 percent of the organization's rank-and-file, but only 9 percent of its leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге мучеников указывается, что женщины составляли 15 процентов рядового состава организации, но только 9 процентов ее руководства.

The insignia of the organization was the Greek letter omega, Ω, the symbol for ohms—the unit of electrical resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмблемой организации служила греческая буква Омега, обозначающая ом-единицу электрического сопротивления.

During the post-war period, Belgrade grew rapidly as the capital of the renewed Yugoslavia, developing as a major industrial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенный период Белград быстро рос как столица обновленной Югославии, развиваясь как крупный промышленный центр.

On April 6, 2016, it was announced that Cinemax was developing a television series adaption of the comic book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля 2016 года было объявлено, что Cinemax разрабатывает телевизионную адаптацию комикса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «developing organization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «developing organization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: developing, organization , а также произношение и транскрипцию к «developing organization». Также, к фразе «developing organization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information