Developmental plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Developmental plan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
план развития
Translate

- developmental [adjective]

adjective: связанный с развитием, эволюционный

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать



The association stated that the first step in implementing the plan had been to change the zoning of the park into a development area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация заявила, что первым шагом по осуществлению этого плана были перепланировка парка и объявление его зоной застройки.

In 1993, the National Park Service published a plan entitled Alcatraz Development Concept and Environmental Assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Служба национальных парков опубликовала план, озаглавленный Концепция развития Алькатраса и экологическая оценка.

Today, it is also a member of the Commonwealth, the SAARC, the World Bank, the International Monetary Fund, the Asian Development Bank, and the Colombo Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня она также является членом Содружества, СААРК, Всемирного банка, Международного Валютного Фонда, Азиатского банка развития и плана Коломбо.

On June 18, 2019, Waters asked Facebook to halt their plan to the development and launching of new cryptocurrency called Libra citing a list of recent scandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июня 2019 года Уотерс попросил Facebook приостановить их план по разработке и запуску новой криптовалюты под названием Libra, ссылаясь на список недавних скандалов.

Beginning in 1957, early Water Plan Updates were largely technical and focused on water supply development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1957 года, ранние обновления водного плана были в основном техническими и сосредоточены на развитии водоснабжения.

The plan was approved by the Arab League in 1964 but Israel prevented the project's development by conducting airstrikes in Syrian territory in April 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план был одобрен Лигой арабских государств в 1964 году, но Израиль воспрепятствовал его осуществлению, нанеся авиаудары по сирийской территории в апреле 1967 года.

The Government is drawing on the priorities established by the National Development Plan in planning the next national budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При составлении очередного национального бюджета правительство учитывает приоритеты, установленные в национальном плане развития.

The plan was recommended to the Corps and was federally authorized through the Water Resources Reform and Development Act in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план был рекомендован корпусу и получил федеральное разрешение в соответствии с законом О реформе и развитии водных ресурсов в 2016 году.

The plan to build the oil and gas pipelines was approved by China's National Development and Reform Commission in April 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План строительства нефте-и газопроводов был одобрен Китайской Национальной комиссией по развитию и реформам в апреле 2007 года.

Or can the neighborhood policy become an instrument for supporting development and stabilization, much as the Marshall Plan once was for Western Europe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же политика соседства может стать инструментом для поддержки развития и стабилизации, каким когда-то был План Маршала для Западной Европы?

After the Ten Year Development Plan, Nkrumah brought forth the Second Development Plan in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После десятилетнего плана развития Нкрума выдвинул второй план развития в 1959 году.

The development and implementation of a plan of action for a third international decade could contribute to that process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому должны способствовать разработка и осуществление плана действий на третье десятилетие.

In his book, The City of God, he presents the development of slavery as a product of sin and as contrary to God's divine plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге Град Божий он представляет развитие рабства как продукт греха и как противоречащее Божественному плану Бога.

For a development on an urban site, the site plan may need to show adjoining streets to demonstrate how the design fits into the urban fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для развития на городском участке, план участка может потребоваться показать прилегающие улицы, чтобы продемонстрировать, как дизайн вписывается в городскую ткань.

The plan to develop on this area was eventually abandoned, in the face of local pressure, in favour of a new development on the Hithercroft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План развития этого района был в конечном итоге оставлен, перед лицом местного давления, в пользу нового развития на Хитеркрофте.

The development team monitors this page and uses your feedback to plan the development of new features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда разработчиков регулярно проверяет отзывы и использует их для разработки новых функций.

Examples in that regard included the development of an organizational integrity plan, proper screening of prospective employees and the use of audits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенные в этой связи примеры включали в себя разработку внутриорганизационных планов обеспечения добросовестности, надлежащую проверку нанимаемых сотрудников и проведение ревизий.

The U.S. Agency for International Development, in an email to FP, called the Humanitarian Response Plan “an operational plan, not an advocacy or fundraising document.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство США по международному развитию USAID в своем письме в Foreign Policy назвало План гуманитарного реагирования «оперативным планом», который не является «мерой по сбору средств или отстаиванию интересов».

Prior to the CPP taking office, British officials had prepared a ten-year plan for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До вступления КПР в должность британские официальные лица подготовили десятилетний план развития.

I'm not exactly thrilled by this plan bu tthis is coming from the WMF development team and is not really open to debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не совсем в восторге от этого плана, но он исходит от команды разработчиков WMF и на самом деле не открыт для обсуждения.

The nine-month extension would allow the National Development Plan cycle and UNICEF country programme cycle to align.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продление на девять месяцев позволило бы синхронизировать циклы Национального плана развития и страновой программы ЮНИСЕФ.

The second National Development Plan was launched in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй национальный план развития был начат в 1962 году.

They haven't changed a single plan that's related to the nuclear energy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не изменили ни одной детали в плане развития новой ядерной программы.

Development of a solid-waste management plan in the Caribbean region to ensure the environmentally safe disposal of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка плана утилизации твердых отходов в странах Карибского бассейна с целью обеспечить их экологически безопасное удаление.

Cancún's mainland or downtown area has diverged from the original plan; development is scattered around the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материковая часть Канкуна или его центр несколько отклонились от первоначального плана; застройка разбросана по всему городу.

He has been credited with the development of the L-shaped floor plan, the carport and an innovative use of reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему приписывают разработку Г-образного плана этажа, навеса для автомобиля и новаторское использование железобетона.

Kennan played a major role in the development of definitive Cold War programs and institutions, notably the Marshall Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннан сыграл важную роль в разработке окончательных программ и институтов холодной войны, в частности Плана Маршалла.

In 1951, the CPP created the Accelerated Development Plan for Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году КПР разработала план ускоренного развития образования.

After the library development plan, fixed under the Library Act, had expired in 1965, the public funding never recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как в 1965 году истек срок действия плана развития библиотек, закрепленного в законе о библиотеках, государственное финансирование так и не восстановилось.

My Government is currently working on a plan to increase Norway's development assistance to 1 per cent of gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое правительство в настоящее время работает над планом увеличения предоставляемой Норвегией помощи в целях развития и доведения ее до 1 процента валового внутреннего продукта.

The National Development Plan 2007 - 2010 contains several provisions designed to advance the situation of Afro-Ecuadorian women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный план развития на 2007-2010 годы предусматривает ряд мер, направленных на улучшение положения афро-эквадорских женщин.

The Plan provides a framework for cooperation and mutual assistance in development, good governance and long-term peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот План предусматривает рамочную основу сотрудничества и взаимопомощи в целях обеспечения развития, благого управления и долгосрочного мира и безопасности.

One idea from the plan was to create community controlled institutions like schools, law enforcement, production of resources, development of cultural values, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из идей плана заключалась в создании контролируемых обществом учреждений, таких как школы, правоохранительные органы, производство ресурсов, развитие культурных ценностей и т.д.

This commitment was demonstrated by the signing of Agenda 21, a global action plan on sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта приверженность была продемонстрирована подписанием повестки дня на XXI век-глобального плана действий по устойчивому развитию.

An average of 77% of this money goes directly to supporting Plan International’s development and humanitarian work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем 77% этих денег идет непосредственно на поддержку развития Plan International и гуманитарной деятельности.

This development was the exact opposite to that intended by the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью противоречило тому, что предусматривалось планом.

The second constraint is the weak institutional capacity to plan and implement the development programmes at the country and regional levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй сдерживающий фактор заключается в ограниченных институциональных возможностях планирования и осуществления программ развития на страновом и региональном уровнях.

The plan also aided the development of public education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план также способствовал развитию народного образования.

The retail parks were not formally recognised by Croydon Council until the publication of its 1997 Unitary Development Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые парки не были официально признаны Советом Кройдона до публикации его унитарного плана развития в 1997 году.

Uh, but Alicia has asked me to finish this business development plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Алисия попросила меня закончить этот план делового развития.

The prime minister, Mamadou Dia, was in charge of executing Senegal's long-term development plan, while Senghor was in charge of foreign relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Мамаду Диа отвечал за выполнение долгосрочного плана развития Сенегала, в то время как Сенгор отвечал за международные отношения.

The plan provided for the priority development of the electric power industry, tied to the plans for the development of territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План предусматривал приоритетное развитие электроэнергетики, привязанное к планам развития территорий.

Once finished, the development of a planting plan that reinforces the areas in the appropriate scale is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения работы делается разработка плана посадки, который укрепляет площади в соответствующем масштабе.

For example, at a Central Committee plenum in June 1980, the Soviet economic development plan was outlined by Tikhonov, not Kosygin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на пленуме ЦК КПСС в июне 1980 года советский план экономического развития был изложен Тихоновым, а не Косыгиным.

Given the lack of budget, in many regions systematisation did not constitute an effective plan, good or bad, for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая отсутствие бюджета, во многих регионах систематизация не представляла собой эффективного плана развития, хорошего или плохого.

I plan to fight this Ghostwood development on every ground and with every available weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен бороться против проекта застройки Гоуствуда повсюду и везде, любым доступным мне оружием.

In the 1980s, a commercial building boom began in the western parts of Midtown as part of a long-term development plan developed under Mayors Ed Koch and David Dinkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах в западной части Мидтауна начался коммерческий строительный бум в рамках долгосрочного плана развития, разработанного мэрами Эдом Кохом и Дэвидом Динкинсом.

The fifth development plan, for 2010–15, is designed to delegate power to the people and develop a knowledge economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый план развития, рассчитанный на 2010-15 годы, направлен на делегирование власти народу и развитие экономики знаний.

This research focus then shifted to the development of Plan 9 from Bell Labs, a new portable distributed system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем этот исследовательский фокус переместился на разработку плана 9 от Bell Labs, новой портативной распределенной системы.

In 2016 Kuwait commenced a new national development plan, Kuwait Vision 2035, including plans to diversify the economy and become less dependent on oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Кувейт приступил к реализации нового национального плана развития, Kuwait Vision 2035, включающего планы по диверсификации экономики и снижению зависимости от нефти.

The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей.

However, the provision of infrastructure lags behind housing development and the high cost of imported building materials adversely affects housing activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако строительство инфраструктуры отстает от строительства жилья, и высокая стоимость импортируемых строительных материалов отрицательно сказывается на строительстве жилья.

We have found consensus: the Agenda for Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус найден: это - Повестка дня для развития.

A fund-raising plan, reflecting priorities, as requested by member countries, could be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы разработать план мобилизации ресурсов, который учитывал бы приоритеты, определенные странами-членами.

Preparation websites for the Arabic, Chinese and Russian language proficiency examinations are under development and will be launched in early 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие веб-сайты для подготовки к сдаче экзаменов на знание арабского, китайского и русского языков находятся в стадии разработки и начнут функционировать в начале 2011 года.

It believes that mobile networks provide a great opportunity to advance development objectives, particularly through mobile health and mobile banking applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полагает, что мобильные сети дают прекрасную возможность для продвижения целей развития, особенно благодаря применению мобильной связи в сферах здравоохранения и банковского дела.

In some cases, participation in the missions turned out to be counter-productive in terms of their career development and promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях участие женщин в составе миссий оказывается контрпродуктивным с точки зрения развития их карьеры и продвижения по службе.

Ana, they're gonna work with you, explain your rights, help with the payment plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ана, они поговорят с вами, объяснят вам ваши права, и помогут с графиком выплат.

Because I have a foolproof, four-point, man-catching party plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у меня есть надёжный, состоящий из четырёх шагов план по захвату мужчины на вечеринке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «developmental plan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «developmental plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: developmental, plan , а также произношение и транскрипцию к «developmental plan». Также, к фразе «developmental plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information