Developmental principles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Developmental principles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принципы развития
Translate

- developmental [adjective]

adjective: связанный с развитием, эволюционный

- principles [noun]

noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть



Another development decreasing the importance of the principle of sloped armour has been the introduction of ceramic armour in the seventies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним достижением, уменьшающим важность принципа наклонной брони, было введение керамической брони в семидесятые годы.

Actively developed centers for the development and implementation of the principles of the scientific organization of labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активно развивались центры по разработке и внедрению принципов научной организации труда.

The insecurity of most telephone scrambler schemes led to the development of a more secure scrambler, based on the one-time pad principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненадежность большинства схем телефонных скремблеров привела к разработке более безопасного скремблера, основанного на единовременном принципе pad.

I should like to emphasize two key points that should serve as guiding principles in the area of social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось бы подчеркнуть два ключевых пункта, которые должны явиться направляющими принципами в области социального развития.

And the notion that Afrikaans was to define the national identity stood directly against the BCM principle of the development of a unique black identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И представление о том, что африкаанс должен был определять национальную идентичность, прямо противоречило принципу BCM развития уникальной черной идентичности.

It also contains programming paradigms, software development methodologies, software development processes, and single practices, principles and laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит парадигмы программирования, методологии разработки программного обеспечения, процессы разработки программного обеспечения и отдельные практики, принципы и законы.

According to Washburn transpersonal development follows the principles of a spiraling path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Уошберну, трансперсональное развитие следует принципам спиралевидного пути.

A key stage in the development of the modern conservation principle was the demonstration of the mechanical equivalent of heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым этапом в развитии современного принципа сохранения была демонстрация механического эквивалента теплоты.

The principles maintain that human beings are at the centre of sustainable development and that all human beings are born free and equal in dignity and rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этими принципами человек занимает центральное место в усилиях по обеспечению устойчивого развития и что все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах.

GB was the first theory to be based on the principles and parameters model of language, which also underlies the later developments of the minimalist program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GB была первой теорией, основанной на принципах и параметрах модели языка, которая также легла в основу последующих разработок минималистской программы.

In other words, efforts to humanize development require a global commitment to cultural diversity, tolerance and pluralism as non-negotiable principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, попытки «придать развитию человеческое лицо» требуют глобального осознания культурного разнообразия, терпимости и плюрализма как непреложных принципов.

Reducing poverty worldwide will remain one of the guiding principles of German development policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение масштабов нищеты во всем мире будет оставаться одним из главных принципов политики Германии в области развития.

Whatever the final outcome, one thing is certain- the rest of the world will no longer be enthusiastic about adopting the free-market principles that guided US financial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне зависимости от конечного результата, можно быть уверенным в одном - остальной мир больше не будет восторженно относиться к принятию принципов свободного рынка, которые отвечали за финансовое развитие Америки.

Development, like modernization, has become the orienting principle of modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие, как и модернизация, стало ориентирующим принципом нового времени.

For the instructors, instructional design principles for the instructors regarding the design and development of online PBL must include collaborative characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для инструкторов принципы проектирования обучения для инструкторов, касающиеся проектирования и разработки онлайнового PBL, должны включать в себя характеристики сотрудничества.

In these schooling events, experiences obtained, general principles provided as well as needs for development emerged in the practical work are discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этих семинаров обсуждаются такие вопросы, как накопленный опыт, разработанные общие принципы, а также потребности в развитии, выявленные в ходе практической работы.

Further, the concept of optimal utilization should be explained by reference to the principle of sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо прояснить концепцию оптимального использования путем ссылки на принцип устойчивого освоения.

This principle underlies decentralization, community empowerment and participatory development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип положен в основу децентрализации, предоставления населению возможностей для самореализации и развития на основе участия всех слоев населения.

As such, the SPHC approach has been criticized as not following Alma Ata's core principle of everyone's entitlement to healthcare and health system development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подход SPHC был подвергнут критике как не соответствующий основному принципу Алма-Аты о праве каждого человека на здравоохранение и развитие системы здравоохранения.

Its success in child development might be founded on some basic management principles; communication, adaptation, and awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его успех в развитии ребенка может быть основан на некоторых основных принципах управления: коммуникация, адаптация и осознание.

The Amsterdam Treaty establishes as a Community principle integrating environment and sustainable development into all Community activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амстердамский договор устанавливает в качестве одного из принципов Сообщества обеспечение интеграции вопросов окружающей среды и устойчивого развития во все мероприятия Сообщества.

Experience with HIV has also emphatically underscored the essential importance of grounding health and development efforts in human rights principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт борьбы с ВИЧ-инфекцией наглядно продемонстрировал также огромную важность принципов прав человека как основания для работы в сфере здравоохранения и развития.

Some of the authors formed the Agile Alliance, a non-profit organization that promotes software development according to the manifesto's values and principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы создали Agile Alliance, некоммерческую организацию, которая продвигает разработку программного обеспечения в соответствии с ценностями и принципами манифеста.

Under an agile business management model, agile software development techniques, practices, principles and values are expressed across five domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках гибкой модели управления бизнесом методы, методы, принципы и ценности гибкой разработки программного обеспечения выражаются в пяти областях.

That is the efficiency principle that guides the development of the division of labor organizationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть принцип эффективности, который руководит развитием разделения труда организационно.

The Anthropic Principle is often misunderstood as discouraging any further research into the origins, state and development of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропный принцип часто неправильно понимается как препятствующий любым дальнейшим исследованиям происхождения, состояния и развития Вселенной.

Churchward experimented with compounding, a principle development for marine engines which was widely adopted in European locomotive design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черчворд экспериментировал с компаундированием, разработкой принципа для судовых двигателей, который был широко принят в Европейском локомотивном дизайне.

The Windhoek Declaration for the Development of a Free, Independent and Pluralistic Press is a statement of press freedom principles by African newspaper journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виндхукская Декларация о развитии свободной, независимой и плюралистической прессы-это Декларация принципов свободы прессы, провозглашенная журналистами африканских газет.

With the development of science came a clockwork universe of regular operation according to principle, this idea was very popular among deists during the Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием науки появилась часовая Вселенная регулярного действия по принципу, эта идея была очень популярна среди деистов в эпоху Просвещения.

Adherence to Principles - Adherence to the five fundamental principles of standards development, namely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение принципов-соблюдение пяти основополагающих принципов разработки стандартов, а именно.

With the development of science came a clockwork universe of regular operation according to principle, this idea was very popular among deists during the Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием науки появилась часовая Вселенная регулярного действия по принципу, эта идея была очень популярна среди деистов в эпоху Просвещения.

Partners work together to put international principles for aid effectiveness and development co-operation into practice in the health sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры совместно работают над внедрением международных принципов эффективности помощи и сотрудничества в области развития на практике в секторе здравоохранения.

Indeed, it reaffirmed the principle that development and social justice are indispensable for achieving and maintaining world peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно говоря, она подтвердила принцип, согласно которому развитие и социальная справедливость являются неотъемлемыми элементами достижения и сохранения международного мира и безопасности.

We are all interested in directing those activities as much as possible towards consolidating the principles of justice, democracy and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все заинтересованы в том, чтобы направить по возможности эту деятельность больше на укрепление принципов справедливости, демократии и развития.

It is hoped that developments in nanotechnology will make possible their construction by some other means, perhaps using biomimetic principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть надежда, что развитие нанотехнологий сделает возможным их построение каким-то другим способом, возможно, с использованием биомиметических принципов.

However, some general principles may be identified in defining an overall policy framework for the development of programmes in support of SMEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при определении общеполитических рамок для разработки программ поддержки МСП можно выделить несколько общих принципов.

According to his teachings, the realisation of these fundamental principles of life will lead man to spiritual development, self-realization, and realisation of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно его учению, реализация этих основополагающих принципов жизни приведет человека к духовному развитию, самореализации и осознанию Бога.

Although not suggested by natural language, and in contrast to usage in other areas, Proof of Principle and Proof of Concept are not synonymous in drug development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это не предлагается естественным языком и в отличие от использования в других областях, доказательство принципа и доказательство концепции не являются синонимами в разработке лекарств.

Similar principles were later employed in the development of inertial navigation systems for ballistic missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные принципы позднее были использованы при разработке инерциальных навигационных систем для баллистических ракет.

The values and principles espoused in this manifesto were derived from and underpin a broad range of software development frameworks, including Scrum and Kanban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценности и принципы, провозглашенные в этом манифесте, были взяты из широкого спектра фреймворков разработки программного обеспечения, включая Scrum и Kanban.

Basing development on the principle of decent work is a way of adding a global dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмысление развития на основе принципа достойного труда позволяет рассматривать его в его глобальном измерении.

In its five-year plans, the Chinese Government sets out guiding principles for S&T development and a comprehensive range of related activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих пятилетних планах китайское правительство устанавливает основные направления НТП и комплекс соответствующих видов деятельности.

Other genera of Volvocaceans represent another principle of biological development as each organism develops differented cell types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие роды Вольвокаковых представляют собой другой принцип биологического развития, поскольку каждый организм развивает различные типы клеток.

Human development is the focus of principles 9 through 11. Principle 9 emphasizes the need to ensure that leaders embrace and promote the corporate philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие человека находится в центре внимания принципов 9-11. Принцип 9 подчеркивает необходимость обеспечения того, чтобы руководители принимали и продвигали корпоративную философию.

The Government concerned should be responsible for ensuring that the projects presented fit into its long-term development strategy and were priority projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующее правительство должно отвечать за обеспечение соответствия представленных проектов долгосрочной стратегии развития и за их реальную приоритетность.

Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции.

This is expected to contribute towards the development of the draft agenda of the Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что это внесет свой вклад в разработку проекта повестки дня Форума.

The Act of 31 December 1991 introduced the general principles of prevention into the Employment Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законом от 31 декабря 1991 года в Трудовой кодекс были включены общие принципы профилактики.

General development plans addressing container terminal expansion are being drawn up at the Odessa and Ilichevsk seaports. Interoperability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морских портах Одесса, Ильичевск разрабатываются Генеральные планы развития, в которых решаются задачи расширения контейнерных терминалов.

However, the current RAM arrangements remain characterized by fragmented approaches and the inconsistent implementation of largely unknown policy principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее можно смело говорить о том, что нынешние системы ВДА по-прежнему характеризуются фрагментированностью подходов и непоследовательным применением нормативных требований, о которых мало кому известно.

Undertake a detailed assessment of abandoned and active mining sites and tailings and implement fully the Polluter-Pays-Principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение подробной оценки закрытых и действующих объектов горнодобывающей промышленности и полное соблюдение принципа материальной ответственности загрязнителя.

The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития.

It's a geometric principle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принцип геометрии!

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

I think you can tell Rory that in principle he can have the service he's applied for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите Рори, что мы подпишем бумаги, позволяющие ему жить самостоятельно...

Attractiveness Principle is an archetype derived from Limits to Growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип привлекательности-это архетип, производный от пределов роста.

Application of the molecular clock principle revolutionized the study of molecular evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение принципа молекулярных часов произвело революцию в изучении молекулярной эволюции.

Amodal completion is not a classical principle of figure-ground segregation that helps explain the perception of an object’s hidden regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амодальное завершение не является классическим принципом сегрегации фигур-грунтов, который помогает объяснить восприятие скрытых областей объекта.

Open justice is a legal principle describing legal processes characterized by openness and transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое правосудие - это правовой принцип, описывающий правовые процессы, характеризующиеся открытостью и прозрачностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «developmental principles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «developmental principles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: developmental, principles , а также произношение и транскрипцию к «developmental principles». Также, к фразе «developmental principles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information