Different aspects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different aspects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различные аспекты
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- aspects [noun]

noun: аспект, сторона, вид, внешний вид, взгляд, точка зрения, перспектива, выражение лица, показание сигнала



In all aspects, anthropological inquiry usually uncovers the different variations and relativities that underlie the usage of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех аспектах антропологическое исследование обычно обнаруживает различные вариации и релятивности, лежащие в основе употребления языка.

Another mismatch has to do with the differences in the structural and integrity aspects of the contrasted models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое несоответствие связано с различиями в структурных аспектах и аспектах целостности сравниваемых моделей.

A prototype typically simulates only a few aspects of, and may be completely different from, the final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип обычно имитирует лишь некоторые аспекты конечного продукта и может полностью отличаться от него.

Originally it was heavily influenced by Chinese architecture, it has developed many differences and aspects which are indigenous to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был сильно подвержен влиянию китайской архитектуры, в нем появилось много отличий и аспектов, которые являются коренными для Японии.

The two are a couple, and possibly different aspects of the same being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое-пара и, возможно, разные аспекты одного и того же существа.

We recently collated data from publicly available surveys of different aspects of adolescent health and well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно мы собрали из многочисленных открытых источников информацию о разных аспектах здоровья и благополучия молодежи.

However, further work in the 19th century revealed that these two forces were just two different aspects of one force—electromagnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако дальнейшие исследования в XIX веке показали, что эти две силы были всего лишь двумя различными аспектами одной силы—электромагнетизма.

In literature antecedents of satisfaction are studied from different aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе антецеденты удовлетворенности изучаются с разных сторон.

He now painted a series of imaginative works of the Clumps under different aspects of the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он нарисовал серию творческих работ, изображающих скопления под разными аспектами Луны.

So let me talk about those three different aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, поговорим об этих трёх подходах.

The schools place different relative emphasis between aspects of a Kathak performance such as the acting versus footwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы придают различное относительное значение таким аспектам исполнения катхака, как актерское мастерство и работа ногами.

The discipline deals with the integration of different aspects of the social sciences, humanities and human biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисциплина занимается интеграцией различных аспектов общественных наук, гуманитарных наук и биологии человека.

Fuzzy logic can be used in many different aspects within the CAD framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечеткая логика может использоваться во многих различных аспектах в рамках САПР.

Different wavelengths of the electromagnetic spectrum... can reveal different aspects of the galaxy... because they penetrate celestial objects differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не может переплавить гелий в более тяжелые элементы, такие как углерод и кислород, пока ее ядро достаточно не нагреется.

Examples of sex-dichotomous differences include aspects of the sex-specific genital organs such as ovaries, a uterus or a phallic urethra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры половых дихотомических различий включают аспекты половых органов, таких как яичники, матка или фаллическая уретра.

Different aspects of the marketing plan relate to accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные аспекты маркетингового плана связаны с подотчетностью.

The graphic listed in this section explains how the traditional archetypes use these different aspects of MTG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок, приведенный в этом разделе, объясняет, как традиционные архетипы используют эти различные аспекты MTG.

When speaking of language as a general concept, definitions can be used which stress different aspects of the phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о языке как об общем понятии, можно использовать определения, которые подчеркивают различные аспекты этого явления.

Man, on his part, composed as he was of self-organizing cells, was pushing himself forward into comfort and different aspects of existence by means of union and organization with other men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот человек - скопление клеток - в свою очередь пробивает себе путь к более обеспеченному и разнообразному существованию, объединясь с другими людьми.

Some types represent structural information, and the rest represent general types of behavior, including a few that represent different aspects of interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые типы представляют собой структурную информацию, а остальные-общие типы поведения, включая несколько типов, представляющих различные аспекты взаимодействий.

Llanabba Castle presents two quite different aspects, according as you approach it from the Bangor or the coast road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок Лланаба выглядит по-разному в зависимости от того, как к нему подъезжать - со стороны Бангора или от идущей вдоль побережья железной дороги.

Mobile technology has different meanings in different aspects, mainly mobile technology in information technology and mobile technology in basketball technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные технологии имеют различные значения в различных аспектах, главным образом мобильные технологии в информационных технологиях и мобильные технологии в баскетбольных технологиях.

Each term emphasizes slightly different aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый термин подчеркивает несколько различные аспекты.

According to Joseph Burgo, there are four different aspects of shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Джозефу Бурго, существует четыре различных аспекта стыда.

Many different aspects of human physiology, chemistry or behavior can be used for biometric authentication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие различные аспекты человеческой физиологии, химии или поведения могут быть использованы для биометрической аутентификации.

Intersectionality operates within Marxist feminism as a lens to view the interaction of different aspects of identity as a result of structured, systematic oppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерсекциональность действует в рамках марксистского феминизма как объектив для рассмотрения взаимодействия различных аспектов идентичности в результате структурированного, систематического угнетения.

In principle the aim in every company should be to integrate as much as possible the management systems for the different aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе цель каждой компании должна заключаться в создании как можно большего числа систем управления для различных аспектов ее деятельности.

The Elder Scrolls main series of games emphasizes different aspects of the gaming experience than most role-playing games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная серия игр The Elder Scrolls подчеркивает различные аспекты игрового опыта, чем большинство ролевых игр.

Twitter was viewed as a supplement to practice different aspects of the target language in authentic environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твиттер рассматривался как дополнение к практике различных аспектов целевого языка в аутентичной среде.

Sexual selection can be broken down into several different studies regarding different aspects of a bird's song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половой отбор может быть разбит на несколько различных исследований, касающихся различных аспектов птичьего пения.

Different approaches are taken to specifying the persons to be notified of different aspects of cross-border insolvency proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможны разные подходы к указанию лиц, которым должны направляться уведомления о различных аспектах трансграничного производства по делу о несостоятельности.

IC is used in different aspects of product development and quality control testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИС используется в различных аспектах разработки продукта и тестирования контроля качества.

The concurrency and transaction aspects are significantly different also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспекты параллелизма и транзакции также существенно отличаются.

I have recently learned in my study of dream analysis that people who appear in a dream can sometimes represent different aspects of the person who is dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе изучения явления снов я недавно понял, что люди, появляющиеся во сне, иногда могут выражать различные аспекты личности сновидца.

Presenters usually participate in different aspects of regional life, such as attending a traditional wedding or visiting a mining community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие обычно участвуют в различных аспектах региональной жизни, таких как посещение традиционной свадьбы или посещение шахтерского сообщества.

There were no other significant differences in other aspects of sexual life, and the two sets of volunteers were similar in age, education, and geographical location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких других существенных различий в других аспектах сексуальной жизни, и две группы добровольцев были похожи по возрасту, образованию и географическому положению.

Over time, Yidhra split herself into different aspects, though each part shares her consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем Йидхра разделила себя на различные аспекты,хотя каждая часть разделяла ее сознание.

Here with us tonight, the man in charge of public security, Guillermo Nieto, to discuss different aspects of his program for our city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ночью у нас в гостях человек, ответственный за нашу с вами безопасность - Гильермо Ньето. Он здесь, чтобы обсудить с нами свою программу для нашего города.

While the outward signs of masculinity look different in different cultures, there are some common aspects to its definition across cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя внешние признаки маскулинности выглядят по-разному в разных культурах, есть некоторые общие аспекты ее определения в разных культурах.

It's probably better to clean up the current page than split it, there's a lot of minor, tangled discussions about different aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, лучше очистить текущую страницу, чем разделять ее, там много мелких, запутанных дискуссий о разных аспектах.

Surya in Indian literature is referred to by various names, which typically represent different aspects or phenomenological characteristics of the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурья в индийской литературе обозначается различными именами, которые обычно представляют различные аспекты или феноменологические характеристики Солнца.

Different types of plots of the residuals from a fitted model provide information on the adequacy of different aspects of the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы графиков остатков от приспособленной модели дают информацию об адекватности различных аспектов модели.

It's going to be looked at by this camera, analyze his movements, it's going to let Dan bring out all the different aspects of his music that he wants to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи камеры, которая анализирует его движения, Дэн сможет выразить любые аспекты своей музыки.

Instead you find answers in different aspects of your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого вы находите ответы в различных аспектах своей жизни.

An implication to these findings is that individual differences in prefrontal activation predict the ability to perform various tasks in aspects of emotion regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием этих открытий является то, что индивидуальные различия в префронтальной активации предсказывают способность выполнять различные задачи в аспектах регуляции эмоций.

When necessary and appropriate, the king and his government may focus on two different aspects in a diplomatic engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это необходимо и уместно, король и его правительство могут сосредоточиться на двух различных аспектах дипломатического взаимодействия.

Water privatization in Buenos Aires, Argentina and in England is cited by both supporters and opponents, each emphasizing different aspects of these cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приватизация водных ресурсов в Буэнос-Айресе, Аргентине и Англии цитируется как сторонниками, так и противниками, каждый из которых подчеркивает различные аспекты этих случаев.

But Sri Aurobindo’s Integral Advaitism reconciles all apparently different aspects of Existence in an all-embracing unity of the Absolute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но интегральный Адвайтизм Шри Ауробиндо примиряет все кажущиеся различными аспекты существования во всеобъемлющем единстве Абсолюта.

Various different aspects of human experience commonly generate concepts with fuzzy characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные аспекты человеческого опыта обычно порождают понятия с нечеткими характеристиками.

There are many ongoing questions about different aspects of photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много текущих вопросов о различных аспектах фотографии.

So he still knew the difference between right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он по-прежнему осознавал разницу между добром и злом?

John didn't care. He said it made no difference to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон говорил, что это его совсем не беспокоит, что все это не имеет решительно никакого значения, по крайней мере для него.

Various aspects of floral morphology promote allogamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные аспекты флористической морфологии способствуют аллогамии.

Christian communists may or may not agree with various aspects of Marxism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские коммунисты могут соглашаться или не соглашаться с различными аспектами марксизма.

Recent research efforts created also the SDEWES Index to benchmark the performance of cities across aspects that are related to energy, water and environment systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе недавних исследований был также создан индекс SDEWES для оценки эффективности городов по всем аспектам, связанным с энергетическими, водными и экологическими системами.

The social and economic aspects of this movement have been stressed by Marxist historians, but its true character is elusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные и экономические аспекты этого движения подчеркивались историками-марксистами, но его истинный характер остается неуловимым.

The DAB information belongs in an article about DAB technical aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о DAB содержится в статье о технических аспектах DAB.

Other studies that covered aspects of Sorbian Y-DNA include Rodig et al. 2007, Immel et al. 2006, and Krawczak et al. 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования, в которых рассматривались такие аспекты лужицких Y-ДНК включают Rodig и соавт. 2007, Immel et al. 2006, а также Krawczak et al. 2008.

The OSI president Eric S. Raymond expressed some concerns about certain aspects of the OHL and decided to not review the license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент OSI Эрик С. Раймонд выразил некоторую озабоченность по поводу некоторых аспектов OHL и решил не пересматривать лицензию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different aspects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different aspects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, aspects , а также произношение и транскрипцию к «different aspects». Также, к фразе «different aspects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information