Dining table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- dining table [ˈdaɪnɪŋ teɪbl] сущ
- обеденный стол(dinner table)
-
- dining-table [ˈdaɪnɪŋ-teɪbl] сущ
- обеденный стол
-
| noun | |||
| обеденный стол | dining table, mahogany | ||
dining-car - вагон ресторан
dining alcove - ниша для столовой
dining hall - столовая
dining room furniture set - мебель для столовой
dining saloon - обеденный зал
fine dining restaurant - элитный ресторан
dining roon - столовая
dining zone - обеденная зона
communal dining room - общий обеденный зал
separate dining room - отдельная столовая
Синонимы к dining: eat, have supper, sup, break bread, have dinner, feed on, tuck into, feast on, chow down on, banquet on
Антонимы к dining: business people, abstaining, appy, calming, fast, fasting, lose one's appetite, quieting, silencing, snack food
Значение dining: eat dinner.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
reserve table - резервировать столик
by-pass roller table - обводный рольганг
complete table above - заполнять приведенную выше таблицу
dressing table set - туалетный прибор
bargaining table - стол переговоров
y axis controlled table - стол с управляемым перемещением по оси Y
extension table - раздвижной стол
carry-over table - транспортный рольганг
breakfast table - стол для завтрака
table driven - табличный
Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable
Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew
Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
noun
- board
desk, work surface, worktable, writing table
Dining Table a table on which meals are served in a dining room.
Fine, but we need to borrow your dining room table. |
Ладно, но мы одолжим ваши столовые приборы. |
At the stroke of noon a messenger carrying a box appeared in the dining room of the Pilgrim, Club and was ushered to Budge's table, where he was seated with Zeller, Thompson, and Quincy. |
В полдень в обеденном зале появился ящик, его поднесли к столу, за которым сидели Бадж, Зеллер, Томсон и Квинси. |
The men, who were in the majority, sat down at the first table in the vestibule; the ladies at the second in the dining room with the Marquis and Marchioness. |
Мужчины, составлявшие большинство, сели за один стол в вестибюле, дамы - за другой, в столовой, с хозяевами. |
There weren't many of us and each dining table had six seats. |
Нас было немного, а каждый стол был на шесть мест. |
A stooped, gray-haired man entered the dining room and was ushered to Jeff's table. |
Сутулый седой мужчина вошел в зал и проследовал к столу Джеффа. |
As she reached the bottom step, she heard the servants moving about in the dining room under the butler's orders, lifting out the table and chairs in preparation for the dancing. |
Спускаясь по лестнице, она услышала, как слуги под руководством дворецкого выносят из столовой столы и стулья, освобождая место для танцев. |
Теперь у меня в кухне стоит большой обеденный стол. |
|
Каждому нужен стол на 12 человек! |
|
She moved on to the third dining car. There, every table was occupied. |
И пошла в третий зал. Все столики в нем были заняты. |
We're not getting a dining room table. |
Мы не собираемся покупать обеденный стол. |
So that was why she had entered the dining-room arm in arm with my wife, and why she had so markedly planted herself at our table. |
Только поэтому она вошла в зал ресторана в тот памятный вечер под руку с моей женой и так демонстративно уселась за наш столик. |
There appeared on the dining-room table a jar of pickled mushrooms, veal, cherry jam and a bottle of real, good Shustov's brandy with a bell on the label. |
На столе в столовой появилась банка с маринованными грибами, телятина, вишневое варенье и настоящий, славный коньяк Шустова с колоколом. |
But other days I am the one who is lifted up by the ribs then lowered into the dining room of a dollhouse to sit with the others at the long table. |
Но иногда я тот, кого за рёбра поднимают вверх и сажают в обеденном зале кукольного домика вместе с другими за длинный стол. |
IF YOU NEED ANYTHING ELSE, DADDY LEFT $50 ON THE DINING ROOM TABLE, OK? |
Если тебе понадобится что-то ещё, папа оставил 50 долларов на столе в столовой, ладно? Ладно. |
From high-tensile girders to the stainless cutlery for your dining table. |
От высокопрочных стальных балок, до безукоризненных ножевых изделий, которые позже оказываются за вашим обеденным столом. |
Номер Уолта на работе - на обеденном столе. |
|
Besides, the idea of a peasant dining at their bourgeois table... exasperated them both. |
Одна мысль, что крестьянин обедает за их буржуазным столом... Эта мысль их раздражала. |
Я нашла его у кухонного стола, он был белым, как простыня! |
|
THERE'S 50 BUCKS ON THE DINING ROOM TABLE. |
На столе в столовой 50 баксов. |
I'm looking forward to your new book, my dining room table's lop-sided. |
Жду твою новую книгу. Столик в столовой нечем подпереть. |
After I have this cleaned off, I have to clear all those books off the dining room table, bring them here, put them back in the chest, which is where they were in the first place. |
После того, как я убралась в гостиной, мне пришлось все книги перенести в сундук, где они лежали изначально. |
It suited us well enough when Mother was with me, but now that I was by myself it was too large and I'd moved the dining table into my bedroom. |
Когда тут жила мама, у нас было уютно. Потом квартира стала велика для меня, пришлось перетащить обеденный стол из столовой ко мне в спальню. |
I saw the polished table in the dining-room, and the long candles. |
Я видела полированный стол в столовой и высокие свечи. |
We met through mutual friends at the resort's communal dining table. |
Нас познакомили общие друзья во время обеда за общим столом. |
Do you mind not swearing at the dining table, Mother? |
Мам, ты могла бы не ругаться за столом? |
From the concert hall, through the opened side doors at both ends, they could see a laid table, long as a winter road, in the dining room. |
Из зала через растворенные в двух концах боковые двери виднелся длинный, как зимняя дорога, накрытый стол в столовой. |
The game plan had to be laid out on the dining room table the night before. |
И стратегию игры мы разработали на обеденном столе ночью, накануне игры. |
The other day, he freaked when I moved his briefcase off the dining room table. |
На днях он взбесился, когда я переставила его чемодан с обеденного стола. |
David looked at the dining-room table as he followed his mother into the kitchen. Places were set for five people. |
Дэвид осмотрел стол, накрытый на пять человек. |
I started to my feet, and held the book close to the light of the lamp that hung over the dining table. |
Я вскочил со стула и ближе поднес альбом к свету лампы, висевшей над обеденным столом. |
'It's going to be so inconvenient', said Wanda. 'Every time I want some money I shall have to turn the dining-room table over.' |
Неудобно, - сказала Ванда, - понадобится бумажка, нужно стол переворачивать. |
There were two love seats, a fireplace, and a table in front of it for dining. |
Там был камин, чудесные кресла и небольшой обеденный стол. |
The fireplace, our dining table. |
Камин, обеденный стол... |
To the left of the living room was a large, formal dining room, and to the right a den, with a large green baize-covered gaming table in the center. |
Слева от гостиной находилась официальная столовая, а справа — кабинет с большим, покрытым зеленым сукном столом для игры в центре. |
You look around the dining room table and you say. |
Смотришь вокруг обеденного стола и говоришь. |
It's your new dining room table. |
Это ваш новый обеденный стол. |
Она - человек, сидящий за моим столом в гостинной. |
|
The truth was that I knew about landing small things, things the size of a dining room table. |
Однако я знал, как доставлять туда небольшие грузы, вещи размером с обеденный стол. |
During our stay in Japan the Japanese knew all of us chiefs from different clans hated one another but they made us sit together at the dining table deliberately |
Когда мы находились в Японии, японцы отлично знали о ненависти между нашими кланами, но специально садили нас вместе за одним обеденным столом |
Look - a kitchen, a table, chairs, sitting room, dining room, bedroom... |
Взгляни - кухня, стол, стулья. гостиная, столовая, спальня... |
In formal dining, the fabric of the napkins should be compatible with the fine, smooth texture of the formal table cloth. |
На званом ужине ткань салфеток должна сочетаться с изящным и гладким материалом скатерти. |
Presenting fresh mediterrenean seafood directly from sea to your dining table. |
В открытом ресторане, рассчитанном на 40 человек, Вы можете испробовать свежие морепродукты, приготовленные на средиземноморский лад. |
In one or two houses I could see through the uncurtained windows a group of one or two people round a dining table, but even that was exceedingly rare. |
Только в одном или двух домах сквозь незашторенные окна мне удалось увидеть их обитателей, садившихся за накрытый стол, но и это стало теперь большой редкостью. |
After she got tired of waiting around for him to keel over on the dining room table. |
После того, как она устала ждать возле него, когда же он рухнет на обеденный стол. |
Guy ended up on the dining table reciting an indecent version of The Boy Stood On The Burning Deck. |
Под конец один парень залез на стол и стал декламировать непристойную версию Парня на горящей палубе. |
I found them seated at a large round table in the inn's cavernous dining hall. |
Я обнаружил их сидящими за большим круглым столом в обеденном зале гостиницы, смахивающем на пещеру. |
Hearing Pork sniffling in the dining room as he went about laying the table for dinner she called to him. |
Услышав, как Порк шмыгает носом в столовой, накрывая на стол к ужину, она окликнула его. |
She had reserved a table upstairs in the Princess Grill, which was smaller and more elegant than the main dining room. |
Она зарезервировала себе место за обеденном столом в Княжеском Гриле, маленьком, но более элегантном, чем главный обеденный зал. |
Hazily, towards the end of dinner, Poirot wondered why! Looking down the table with mild curiosity, Blunt asked: Helen not dining with us tonight? |
Но почему? - подумал к концу обеда Пуаро. -Почему?.. - А почему Элен сегодня не ужинает с нами? - поинтересовался Блант. |
When the officers went into the big dining-room, there were about a dozen people, men and ladies, young and old, sitting at tea at the end of a long table. |
В большой столовой, куда вошли офицеры, на одном краю длинного стола сидело за чаем с десяток мужчин и дам, пожилых и молодых. |
To the right there is a little table with colour TV set on it. |
Справа от него находится маленький столик с цветным телевизором на нем. |
Select the table or query that contains the field, and then add the field to the Selected Fields list. |
Выберите таблицу или запрос с полем, а затем добавьте поле в список Выбранные поля. |
All you have to do is accidentally touch my knee underneath the conference table or brush against me in the hallway. |
Стоит тебе только случайно коснуться моей коленки за столом переговоров, или врезаться в меня в холле. |
Table 3 Project schedule for construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi |
Таблица 3 График осуществления проекта строительства дополнительных служебных помещений в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби |
За десятым столиком спрашивают насчёт вина. |
|
Then Karly and Indiana find a table in the corner and sit talking for hours. |
Затем Карли и Индиана сели за столик в углу и проговорили очень долго. |
At one end was a tablado, a slightly elevated platform, where two men strummed guitars. Tracy and Jeff were seated at a small table near the platform. |
В одном конце находилось небольшое возвышение типа эстрады, где двое гитаристов настраивали гитары. Трейси и Джефф уселись за маленьким столиком совсем рядом с эстрадой. |
Now her mother turned her back and bent over the table where she was making biscuit, in order that her daughter might not see her red eyes. |
Когда она вошла, мать повернулась к ней спиной склонилась над столом, где готовила печенье, стараясь скрыть от дочери покрасневшие глаза. |
The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference. |
Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dining table».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dining table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dining, table , а также произношение и транскрипцию к «dining table». Также, к фразе «dining table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
