Discrete financial information is available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Discrete financial information is available - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дискретная финансовая информация
Translate

- discrete [adjective]

adjective: дискретный, отдельный, раздельный, абстрактный, состоящий из разрозненных частей, разъединенный, отвлеченный

- financial [adjective]

adjective: финансовый, обладающий материальным достатком

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- is

является

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный



Desktop computers and laptops are commonly targeted to gather passwords or financial account information, or to construct a botnet to attack another target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настольные компьютеры и ноутбуки обычно предназначены для сбора паролей или информации о финансовых счетах или для создания ботнета для атаки на другую цель.

Any information your father could provide about his financial holdings would be valuable intel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая информация, которую ваш отец сможет предоставить о финансовых структурах шейха, может быть весьма полезной.

As a result, financial institutions need a way to find information, liquidity and anonymity for their trading activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате финансовые учреждения нуждаются в способе поиска информации, ликвидности и анонимности для своей торговой деятельности.

An advanced rule structure includes one or more financial dimensions that contain information that your organization wants to track, but that are not part of the account structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенная структура правила включает одну или несколько финансовых аналитик, содержащих информацию, которую организации нужно отслеживать, но которая не является частью структуры счета.

The main purpose was to collect more information on Saadi Qadhafi's financial affairs as well as on Ms. Sanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель поездки заключалась в сборе дополнительной информации о финансовых делах Саади Каддафи, а также о г-же Сандерс.

He supplemented his requests with information he had obtained on his own, using his still-considerable financial resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дополнил свои запросы информацией, которую получил самостоятельно, используя все еще значительные финансовые ресурсы.

Quote: The information of the currency price for a specific Underlying of a Financial Instrument, in the form of the bid and ask prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котировка: Информация о цене валюты для отдельного Базового актива Финансового инструмента; представлена в виде цены покупателя и продавца.

Financial information on many nonprofits, including all nonprofits that file annual IRS 990 forms is available from GuideStar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовая информация о многих некоммерческих организациях, включая все некоммерческие организации, которые подают ежегодные формы IRS 990, доступна в GuideStar.

Your log-in credentials used to access your financial information from third parties are encrypted on your device and are not sent to Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши учетные данные входа, которые используются для доступа к финансовой информации, получаемой от сторонних организаций, зашифровываются на вашем устройстве и не отправляются в корпорацию Майкрософт.

Wanting real citizenship for all meant that more had to be done than offering legal guarantees, information, or even financial support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желание реального гражданства для всех означает, что следует сделать больше, чем просто предоставить правовые гарантии, информацию и финансовую поддержку.

Thus, the present document contains financial information for the period 2004-2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в настоящем документе приводится финансовая информация на период 2004 - 2007 годов.

The main feature of financial markets that leads to imperfection is information asymmetry between borrowers and lenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной особенностью финансовых рынков, приводящей к несовершенству, является информационная асимметрия между заемщиками и кредиторами.

Cedar Finance does not endorse or approve the Financial Information, and we make it available to you only as a service for your own convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Cedar Finance не подтверждает Финансовую информацию. Мы предоставляем эту услугу только для Вашего удобства.

Industries engaged in the practice include telecommunications services, financial services, health care, information and consumer electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрасли, занятые в этой практике, включают телекоммуникационные услуги, Финансовые услуги, здравоохранение, информацию и потребительскую электронику.

In the Budget account entries grid, you enter information about the budget amounts for specific financial dimension values for each line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сетке Записи счета бюджета вводятся данные о сумме бюджета для определенных значений финансовой аналитики для каждой строки.

Note 9 to the UNRWA financial statements on land and buildings presents information that is contrary to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, приводимая в примечании 9 к финансовым ведомостям БАПОР, касающемся расходов на землю и строительство, находится в противоречии с этим положением.

Credit card numbers, private financial data, account information and records of online transactions can be accessed by most willing individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера кредитных карт,личные финансовые данные, информация о счете и записи онлайн-транзакций могут быть доступны для большинства желающих.

Finally, financial information such as expenditure on provisions, surgery, dispensary, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, финансовая информация, такая как расходы на провизию, хирургию, амбулаторию и т.д.

Enter this information exactly as you want it to appear on financial statements for the consolidated legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите эту информацию именно в том виде, в котором она будет отображаться в финансовых отчетах для консолидированного юридического лица.

Call it information liquidity, akin to financial liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите это информационной ликвидностью, похожей на финансовую ликвидность.

For financial information, the Federal Trade Commission permits its circulation if it is de-identified and aggregated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается финансовой информации, то Федеральная торговая комиссия разрешает ее распространение, если она деидентифицирована и агрегирована.

It presents the financial matters based on information received as of 24 May 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем освещаются финансовые вопросы на основе информации, полученной по состоянию на 24 мая 2010 года.

She provided financial and logistical support and leveraged her contacts to get information from government agencies and forewarn the revolutionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оказывала финансовую и материально-техническую поддержку и использовала свои связи для получения информации от правительственных учреждений и предупреждения революционеров.

This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, news, analyst opinions and research reports, graphs or data (“Financial Information”).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся данные финансового рынка, цитаты, новости, мнения аналитиков, исследовательские отчеты, графики и др. (далее «Финансовая информация»).

Including such information on financial products would give an enormous boost to the efficiency and efficacy of our financial products in serving customers’ needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение такой информации в финансовый продукт позволило бы значительно поднять эффективность и действенность наших финансовых продуктов при обслуживании потребностей клиентов.

Next, they obtain truthful and relevant information through financial and other forms of incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они получают правдивую и актуальную информацию с помощью финансовых и других форм стимулирования.

Canada promoted energy efficiency through regulations, incentives and non-financial assistance for voluntary action, information and outreach activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада способствует повышению энергетической эффективности посредством принятия постановлений, стимулирования и оказания нефинансовой помощи в целях поощрения самостоятельных действий, предоставления информации и проведения пропагандистской деятельности.

In June 2007, The Financial Information Network and Operations Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года компания Financial Information Network and Operations Ltd.

An Italian journal writes that in the U.S. embassy in Rome a secret group of CIA and NSA operatives continues to work, obtaining information on politicians and financial streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский журнал пишет, что в римском посольстве США продолжает работать секретная группа оперативников ЦРУ и АНБ, добывающих информацию о политиках и финансовых потоках.

Presently, the Alto al Crimen or Crime Stoppers program is in operation and provides financial rewards for information leading to the capture of gang leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время действует программа Alto al Crimen или Crime Stoppers, которая предоставляет финансовые вознаграждения за информацию, ведущую к захвату главарей банд.

Training will be provided to country offices in utilizing the quarterly review report in Atlas to correlate financial and project progress information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал страновых отделений пройдет подготовку по вопросам использования ежеквартальных обзорных отчетов системы «Атлас» для согласования финансовой информации и данных о ходе осуществления проектов.

Today, malware is used by both black hat hackers and governments, to steal personal, financial, or business information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вредоносное ПО используется как хакерами black hat, так и правительствами для кражи личной, финансовой или деловой информации.

Spider agrees to get Max to Elysium if he can steal financial information from Carlyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паук соглашается доставить Макса в Элизиум, если тот сможет украсть финансовую информацию у Карлайла.

Personal and financial information needed during the online registration applications/forms

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персональную и финансовую информацию, необходимую для заполнения регистрационных онлайн-форм

Depositors could form their own view on the financial standing of PBI, and the group, based on publicly available information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкладчики могли бы сформировать свое собственное мнение о финансовом положении PBI и группы на основе общедоступной информации.

Western companies are far more inclined to trust Indian firms with sensitive financial information or patents than they are in the case of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные компании гораздо более склонны доверять секретную финансовую информацию или патенты индийским фирмам, чем китайским.

Financial Information may quickly become unreliable for various reasons, including, for example, changes in market conditions or economic circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовая информация может быстро стать ненадежной в силу различных причин, в том числе, например, изменения рыночных условий или экономических обстоятельств.

You can often identify a phishing message when it requests personal or financial information or includes a link to a website that requests such information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто можно идентифицировать фишинговое письмо по тому, что в нем запрашиваются ваши личные или финансовые данные, или по имеющейся в нем ссылке на веб-сайт, на котором запрашиваются такие сведения.

Asymmetric information between sellers and buyers of financial products can easily leave buyers vulnerable to abuse, as we saw with mortgage-backed securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асимметричность информации, предоставляемой продавцам и покупателям финансовых продуктов, легко может привести к обману покупателей, как это мы увидели с ценными бумагами, обеспеченными закладными.

The Bill will also enhance the exchange of financial transaction reports and information with other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, законопроект позволит активизировать обмен отчетами о финансовых операциях и информацией с другими странами.

Select the resource group that you want to define financial dimension information for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите группу ресурсов, для которой необходимо указать сведения о финансовой аналитике.

The amendments aim to provide for the corpus delicti of money-laundering, extending the predicate offences, facilitating information exchange and improving financial monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поправки направлены на уточнение corpus delicti отмывания денег, расширение круга основных правонарушений, содействие информационному обмену и совершенствование финансового мониторинга.

If you do not understand any point, please ask for further information or seek independent legal or financial advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не понимаете какой-либо пункт, вам следует обратиться за дополнительной информацией или за независимой финансовой или юридической консультацией.

Dominant sectors of its diverse economy include defense, financial services, information technology, telecommunications, and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующими секторами ее разнообразной экономики являются оборона, финансовые услуги, информационные технологии, телекоммуникации и транспорт.

(SWE) Export financial information for auditors [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(SWE) Экспорт финансовой информации для аудиторов [AX 2012]

As Ukraine’s financial resources dwindle and public opposition to the Ministry of Information Policy increases, Ukraine Tomorrow‘s long-term future is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что Украина испытывает серьезные финансовые трудности и что в обществе не утихает недовольство деятельностью Министерства информационной политики, сложно сказать, сколько продержится на плаву Ukraine Tomorrow.

For that to happen, SMEs need to be able to produce and disseminate corporate and financial information about themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого МСП должны быть в состоянии создавать и распространять корпоративную и финансовую информацию о себе.

They will, so we'll need access to all your case work, case studies, research data, financial information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нам нужны все ваши материалы, данные исследований, случаи из практики, финансовая информация.

Well, the judge was worried that financial records might give us access to patient information now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

судья был обеспокоен что финансовые отчеты, могут дать нам доступ к информации о пациентов

Germany promoted organic farming through public information and education campaigns, financial assistance for investment costs and facilitated credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия поощряет развитие органического земледелия путем проведения кампаний по информированию и просвещению общественности, оказания финансовой помощи в отношении инвестиционных затрат и облегчения доступа к источникам кредитования.

The NYPD has locked up nearly two dozen criminals after Samaritan decrypted a host of IP addresses and anonymously emailed the information to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция отправила за решетку два десятка преступников, чьи IP Самаритянин вычислил и анонимно отправил прессе.

However, the financial burden of the emergency activities was placed on the Claimant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее финансовое бремя осуществления чрезвычайных мер нес заявитель.

Improved search engines and directories could significantly reduce the time required to access useful information in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более совершенные устройства для поиска информации и справочники могли бы позволить значительно сократить время, необходимое для доступа к полезной информации в будущем.

The participation of Albanian representatives in the Steering Committee meetings allowed an exchange of useful information, in a spirit of cooperation and trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие албанских представителей в заседаниях Руководящего комитета позволяло проводить полезный обмен информацией в духе сотрудничества и доверия.

What we do know is that the ultimate limit to information processing in a machine substrate lies far outside the limits in biological tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы точно знаем, что предел скорости обработки информации машинами лежит далеко за пределами возможностей биологической ткани.

While the Panel and its representatives were provided complete access to KOC's data archive, some information was simply not available or may be inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Группе и ее представителям был предоставлен полный доступ к архивам КОК , некоторая информация может просто отсутствовать или быть неточной.

In Lithuania, the Defense Ministry said in 2015 that an army website had been targeted by hackers posting false information on military exercises in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году министерство обороны Литвы сообщило, что веб-сайт армии стал объектом атаки хакеров, которые размещали ложную информацию о военных учениях в регионе.

A lot of financial responsibilities are laid upon me right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас у меня множество финансовых обязательств.

We cannot have employees that are having financial troubles protecting our money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищая свою финансовую ситуацию, мы не можем держать сотрудников, создающих финансовые проблемы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discrete financial information is available». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discrete financial information is available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discrete, financial, information, is, available , а также произношение и транскрипцию к «discrete financial information is available». Также, к фразе «discrete financial information is available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information