Dish up a meal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: блюдо, тарелка, кушанье, миска, красотка, впадина, ложбина, котлован, девушка
verb: перехитрить, выгибать, класть на блюдо, придавать вогнутую форму, разрушать
dish out/up - блюдо из / до
cereal dish - блюдо из зернового продукта
radar dish - рефлектор радиолокационной антенны
antenna dish - зеркало антенны
baking dish - форма для выпечки
dish washer tablet - таблетка для посудомоечной машины
dish detergent - средства для мытья посуды
offset dish antenna - зеркальная несимметричная антенна
add a smack of pepper to a dish - добавить в кушанье чуточку перца
copper-dish residue test - определение содержания смол выпариванием в медной чашке
Синонимы к dish: container, paten, porringer, charger, receptacle, platter, plate, salver, trencher, bowl
Антонимы к dish: aid, beverage, help, mess, ameliorate, atrocity, blemish, blight, blot, blot on the landscape
Значение dish: a shallow, typically flat-bottomed container for cooking or serving food.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
cover up - покрывать
conjure up - колдовать
straighten up - выпрямить
send up the river - отправить реку
trick up - обманывать
pluck up one’s spirits - набраться храбрости
raddle pick-up - цепочно-планчатый подборщик
doorway chin-up bar - дверной турник
follow-up mechanism - следящая система
mock-up level test - испытание на макете
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
deal a blow - нанести удар
a stack of - стопку
after a bit - после бит
a multitude - множество
make a parade of - сделать парад
a laugh - смех
take over a rough road - ставить в тяжелое положение
not a mite - не клещ
get a load-on - получить нагрузку
one in a thousand - один из тысячи
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: еда, мука, принятие пищи, мука крупного помола, кукурузная мука
verb: обваливать в муке, перемалывать, посыпать мукой, превращать в муку
meal flag - обеденный флаг
low fat meal - нежирное блюдо
animal liver and glandular meal - кормовая мука из печени и желез животных
grass meal - травяная мука
for having a meal - для приема пищи
favourite meal - любимое блюдо
holiday meal - праздник еды
wet meal - влажная еда
alfalfa meal producer - установка для переработки люцерны на сенную муку
first-class meal - еда высшего качества
Синонимы к meal: blowout, lunch, breakfast, supper, spread, snack, dinner, brunch, food, bite (to eat)
Антонимы к meal: appetizer, snack, appy, disembark, snack food, trimming, trimmings, antipasto, aperitif, bite to eat
Значение meal: any of the regular occasions in a day when a reasonably large amount of food is eaten, such as breakfast, lunch, or dinner.
The content of this meal is usually a soup dish, salad, a meat or a fish dish and a dessert such as fruit, yoghurt or something sweet. |
Обычно это суповое блюдо, салат, мясное или рыбное блюдо и десерт, такой как фрукты, йогурт или что-то сладкое. |
Dinner is the most nutritious meal. |
Ужин является наиболее питательным приемом пищи. |
She put out her cigarette in the empty candy dish on my coffee table. |
Сигарету она положила на пустую тарелку из-под леденцов, стоявшую на кофейном столике. |
We ask that you ease our digestion and help us burn this meal off swiftly. |
Мы просим улучшить наше пищеварение и помочь нам переварить эту еду быстро. |
An income survey by civil society groups in Butembo found that 90 per cent lived on a few cents a day and ate one meal a day. |
В ходе обследования доходов, проведенного группами гражданского общества в Бутембо, было установлено, что 90 процентов перемещенных лиц живут на несколько центов в день и принимают пищу один раз в день. |
It was the UK's first chilled ready meal, sold by Marks and Spencer's in 1979 for £1.99. |
Именно котлеты по-киевски были первыми в Великобритании полуфабрикатами, которые Marks and Spencer's выбросили на прилавки в 1979 году по цене 1,99 фунта стерлингов. |
However, the manager came up to my table and rather casually asked about my impressions of the meal. |
Но подошедшая к столу менеджер очень неформально поинтересовалась обеденными впечатлениями. |
He devoted himself to Fanny with such sympathetic deference she even smiled at him, and the meal went well. |
Он с таким почтительным сочувствием уделял внимание Фэнни, что она даже улыбнулась ему, и ужин прошел отлично. |
What better way to mollify satisfy a hungry traveller than with a delicious home-cooked meal starting with a delicate Vak clover soup? |
Что лучше всего успокоит удовлетворит голодного путешественника, как не восхитительно приготовленная домашняя пища, начиная с деликатесного супа из цветков клевера Вак? |
Первый раз в жизни я пропустил приём пищи. |
|
After the meal she ordered the bath to be prepared for her. Then she went into the oratory, ordered all the image lamps to be lit, and shut herself in. |
После обеда она ушла в образную, велела засветить все лампадки и затворилась, предварительно заказав истопить баню. |
Ugh! the hideous brutes; they stretch out their beaks, as if already sure of making a meal upon me! |
Фу, что за мерзкие твари! Они разевают клювы, как будто уже собираются позавтракать мной!.. |
We talked little, and I for one was glad when the meal was over and we were able to retire into the modern billiard-room and smoke a cigarette. |
Разговор за столом как-то не клеился, и я почувствовал облегчение, когда, закончив обед, мы перешли курить в бильярдную - комнату вполне современную. |
Major Major submitted meekly to Milo 's tugging and cowered in disgrace at his private table throughout the whole meal. |
Майор Майор безвольно подчинился тащившему его Милоу, сел за свой персональный столик и до конца обеда сидел, съежившись от стыда. |
If you two are done yapping, I'd like my last meal. |
Если вы закончили болтать, я бы хотел получить свой последний обед. |
But it doesn't matter what you order, ladies and gentlemen, the mainstay of any meal will be salt and pepper. |
И неважно что вы заказываете, дамы и господа, к любому блюду подаются соль и перец. |
Никак не могу отчистить эту латку. |
|
What I'm talking about is a portable, delicious meal, that is it's own container. |
Я говорю о небольшом, вкусном блюде, которое служит упаковкой самому себе. |
Well, it seems a frightful shame to let this beautiful meal go to waste. |
По-моему, очень жаль выкидывать этот прекрасный ужин. |
At every meal she would beseech him not to be selfish and to remember that his little sister was sick and also needed food, but it was no use. |
Каждый раз она умоляла его не быть эгоистом, помнить, что сестренка больна и тоже должна есть, - но без толку. |
Herr Sung was a good customer: he had two rooms on the ground floor, and he drank a bottle of Moselle at each meal. |
Герр Сун был хорошим жильцом: он занимал две комнаты в первом этаже и за обедом выпивал бутылку мозельского. |
The ham and eggs were in a round dish-the ham underneath and the eggs on top. |
Яичницу с ветчиной подали в круглом судочке -внизу была ветчина, а сверху яичница. |
И это блюдо можно попоробовать только на на моей улочке.Оно замечательное! |
|
What, so you can dish it out, but you can't take it? |
Значит ты можешь все высказывать, но не хочешь слышать ничего о себе? |
И как гарнир - живые комнатные цветы! |
|
Спаржа, завернутая в бекон, это слишком вычурно для барбекю? |
|
The best part of the dish was the small pieces of bacon just nicely grilled and smelling like horse's hoof. |
Это просто лакомство - дамское угощение. Самое лучшее в этом кушанье - пригоревшие кусочки сала, пахнущие лошадиным копытом. |
Я готовил себе ужин. |
|
Right, he was drunk and probably thought the power outage we had last night was simply his satellite dish. |
Верно, он был пьян, и вероятно списал отключение электричества на неисправность своей спутниковой тарелки. |
Ну, хоть мы с тобой можем пообедать вместе. |
|
You act like you've never had a meal sitting between a monkey and a beetle before. |
Ты ведешь себя так, как будто ты никогда раньше не ужинал, сидя между обезьяной и жуком. |
Let's move past this and try to have a nice meal all together, huh? |
Давайте забудем это и вместе насладимся прекрасным обедом, а? |
When he returns, he wants you to join us for a meal to bury the hatchet, as it were. |
Когда он вернется, он хочет, чтобы ты присоединился к нам за ужином, закопать топор войны, так сказать. |
At dinner it struck me that we were sharing a meal with a group of strangers. |
За ужином я поняла, что мы едим с кучей незнакомцев. |
Я просто грустный вдовец, который хочет вкусно поесть. |
|
Me too sometimes, in the evening, as a light meal, I have some splendid roots with lemon. |
Иногда по вечерам, для лёгкости, я готовлю чудесные горькие корешки с лимоном. |
When I eat pork at a meal, give me the WHOLE pig; when mutton, the WHOLE sheep; when goose, the WHOLE of the bird. |
У меня когда свинина, всю свинью давай на стол; баранина - всего барана тащи, гусь - всего гуся! |
I think the extent of our conversation was asking him how he liked his meal. |
Полагаю, наша беседа не вышла за пределы обсуждения блюд. |
Some businessman turns up once a month with a bottle of plonk and a meal for two. |
Какой-то бизнесмен объявлялся раз в месяц с бутылкой портвейна и едой на двоих. |
Ух ты, я буду наслаждаться обедом. |
|
She demanded rice with every meal, resenting the western diet. |
Она требовала рис с каждым приемом пищи, возмущаясь западной диетой. |
Private events at home tend to involve more disparate activities, but frequently involve a meal with family and friends. |
Частные мероприятия дома, как правило, включают в себя более разрозненные мероприятия, но часто включают ужин с семьей и друзьями. |
Waltari followed a consistent schedule, writing from 9 AM to 4 or 5 PM, meal breaks at predetermined times, family members leaving him to his work. |
Уолтари следовал последовательному графику, писал с 9 утра до 4 или 5 вечера, перерывы на еду в определенное время, члены семьи оставляли его на работе. |
On 22 December 2001, a passenger on Flight 63 from Paris to Miami complained of a smoke smell in the cabin shortly after a meal service. |
22 декабря 2001 года пассажир рейса 63 Париж-Майами пожаловался на запах дыма в салоне самолета вскоре после приема пищи. |
Before the meal and between courses, shallow basins and linen towels were offered to guests so they could wash their hands, as cleanliness was emphasized. |
Перед едой и между блюдами гостям предлагали неглубокие тазики и льняные полотенца, чтобы они могли вымыть руки, так как подчеркивалась чистота. |
Between meal times, children prefer French fries, chocolate, and soda, which lack micronutrients and dietary fiber. |
В промежутках между приемами пищи дети предпочитают картофель фри, шоколад и газировку, в которых не хватает микроэлементов и пищевых волокон. |
However, when his disciples took their meal, he himself served them joyfully. |
Однако, когда его ученики приступали к трапезе, он сам радостно подавал им еду. |
The outbreak increased throughout the United Kingdom due to the practice of feeding meat-and-bone meal to young calves of dairy cows. |
Вспышка заболевания распространилась на всю территорию Соединенного Королевства из-за практики скармливания мясокостной муки молодым телятам молочных коров. |
Очень желательно чистить зубы щеткой после каждого приема пищи. |
|
Even the vast middle class of the Imperium ate diluted melange in small sprinklings with at least one meal a day. |
Химическая реакция, проявляющаяся между вином и медью для получения зелени, может быть связана с собственным процессом окисления вина. |
Especially when using primary reinforcers, such as food, it's important to make sure the dog has not just had a huge meal before training. |
Особенно при использовании первичных подкреплений, таких как еда, важно убедиться, что собака не просто съела огромное количество пищи перед тренировкой. |
However, that weight loss can only be maintained as long as the individual keeps up with the meal replacement plan. |
Однако эта потеря веса может поддерживаться только до тех пор, пока человек не отстает от плана замены еды. |
It is popular among the working class as a quick midday meal. |
Он популярен среди рабочего класса как быстрая полуденная трапеза. |
Отваренная с капустой, она стала сытной едой. |
|
One of the major uses of soybeans globally is as livestock feed, predominantly in the form of soybean meal. |
Одним из основных видов использования соевых бобов во всем мире является корм для скота, преимущественно в виде соевого шрота. |
All courses of the meal are judged and an overall winner is crowned. |
Все блюда трапезы оцениваются, и общий победитель коронуется. |
First, such foods do not need to be combined within a single meal. |
Во-первых, такие продукты не нужно комбинировать в рамках одного приема пищи. |
On short haul flights a snack is served, while on medium haul flights a three course cold meal is served. |
На ближнемагистральных рейсах подают закуски, а на среднемагистральных-холодные блюда из трех блюд. |
Since the 1950s, currywurst has become a widely-popular dish that is commonly offered with fries. |
С 1950-х годов карривурст стал широко популярным блюдом, которое обычно предлагают вместе с картофелем фри. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dish up a meal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dish up a meal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dish, up, a, meal , а также произношение и транскрипцию к «dish up a meal». Также, к фразе «dish up a meal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
