Diversion canal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diversion canal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отводящий канал
Translate

- diversion [noun]

noun: отвлечение, отвод, отклонение, развлечение, отвлекающий маневр, обход

  • diversion tunnel - водозаборный туннель

  • call diversion - переадресация вызова

  • diversion airport - запасной аэропорт

  • advisory diversion - разгрузочное ответвление дороги

  • diversion curve - углекислотная кривая

  • diversion cut - обводной противопаводочный канал

  • diversion field - запасный аэродром

  • diversion work - водозаборное сооружение

  • floodwater diversion - отвод паводкового стока

  • ileal loop diversion - отведение мочи в подвздошную кишку

  • Синонимы к diversion: deflection, divergence, redirection, rerouting, deviation, bypass, detour, alternative route, disturbance, feint

    Антонимы к diversion: conforming, staying, chore, task, work, vocation

    Значение diversion: an instance of turning something aside from its course.

- canal [noun]

noun: канал, проход, тракт, путь, канава, желоб

adjective: канальный

verb: проводить канал

  • canal boat - баржа

  • ship canal - корабельный канал

  • Kaliningrad Canal - Калининградский морской судоходный канал

  • permissible canal velocity - допускаемая в канале скорость

  • caledonian canal - Каледонский канал

  • blocked root canal - обтурированный зубной канал

  • Canal Zone - зона Панамского канала

  • kiel canal - Кильский канал

  • moscow canal - канал имени Москвы

  • canal rays - каналовые лучи

  • Синонимы к canal: channel, watercourse, inland waterway, passage, tube, duct, epithelial duct, canalise, canalize

    Антонимы к canal: recharge, endow, bacon bazooka, bald headed yogurt slinger, beaver basher, boner, chopper, cock, cum gun, dick

    Значение canal: an artificial waterway constructed to allow the passage of boats or ships inland or to convey water for irrigation.



The dam became obsolete with completion of a cement-lined canal carrying water from the upstream American Diversion Dam to the head of the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотина устарела с завершением строительства облицованного цементом канала, по которому вода из расположенной выше по течению американской водозаборной плотины поступала в устье канала.

Syria began its part of the overall Arab diversion plan with the construction of the Banias to Yarmouk canal in 1965, with financing from Egypt and Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирия начала свою часть общего арабского плана диверсии со строительства канала Баниас-Ярмук в 1965 году при финансировании со стороны Египта и Саудовской Аравии.

One of his favourite walks went from the north side of La Chapelle to the Ourcq Canal, at Pantin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из его любимых мест для прогулки была дорога от северной стороны Капеллы до канала Де Лурк, в районе Пантен.

Some male insects don't even have an alimentary canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых насекомых мужской особи даже нет пищеварительного тракта.

Captain Fryer's killer didn't blow up this building as a diversion to evade us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийцы капитана Фрайера взорвали здание не ради диверсии против нас.

The process for the legal transition of the Canal began in 1977 with the signing of the Panama Canal Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовой процесс передачи канала был начат в 1977 году подписанием Договора о Панамском канале.

As already reported, such lootings are often carried out by Abkhaz military personnel manning checkpoints along the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже сообщалось, эти грабежи зачастую совершаются абхазскими военнослужащими, которыми укомплектованы контрольные пункты вдоль канала.

It has been ready a long while, answered the marker, who had already set the balls in a triangle, and was knocking the red one about for his own diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно готово, - отвечал маркер, уже уставивший в треугольник шары и для развлечения перекатывавший красный.

Before you gave me this diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как вы отвлекли меня.

If we're going to find a diversion to get into the railway station, we'll find it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам нужно устроить диверсию, чтобы попасть на станцию, мы найдем подсказку там.

And this canal went on and on, through cities that would have rattled like beetles in a dry skull if you shook them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черта уходила за край неба, и канал тянулся все дальше, дальше, сквозь города, которые -встряхни их - загремели бы, словно жуки в высохшем черепе.

Philippa Carrington was pulled out of the Regent's Canal near Paddington main line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппу Каррингтон вытащили из канала Реджент, возле магистрали Паддингтона.

I need you to take that bridge over the canal ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно чтобы вы проехали по этому мосту через канал.

New York City, through the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорк, через канал.

Just to cover the plus side first, we still got the stretch along Canal over to West Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приезду, ради пущей безопасности, мы двинемся вдоль по Канал, прямо до Вест-стрит.

The müllerian duct will then elongate to reach the urogenital sinus within 9 weeks of gestation; this forms the uterovaginal canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мюллерианский проток удлиняется, достигая мочеполовой пазухи в течение 9 недель беременности; это образует маточно-влагалищный канал.

Irish immigration had greatly increased beginning in the 1830s due to the need for unskilled labor in canal building, lumbering, and construction works in the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландская иммиграция значительно возросла с 1830-х годов из-за потребности в неквалифицированной рабочей силе для строительства каналов, лесозаготовок и строительных работ на северо-востоке.

In 1956, when Egypt nationalised the Suez Canal, Iraqi-Egyptian relations were further strained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году, когда Египет национализировал Суэцкий канал, иракско-египетские отношения были еще более напряженными.

Approximately 1000 new homes have been built to the west of Chellaston, close to the route of the disused and in-filled Derby Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1000 новых домов были построены к западу от Челластона, недалеко от трассы заброшенного и заполненного канала дерби.

The History Channel is available in Spain and Portugal though cable, satellite, and IPTV platforms, as well as streaming media under the brand Canal de Historia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал History доступен в Испании и Португалии через кабельные, спутниковые и IPTV платформы, а также потоковые медиа под брендом Canal de Historia.

The rapidly changing environment and an increase in Internet diversion of controlled substances has created a need for programs to target these sources of diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро меняющаяся окружающая среда и рост утечки контролируемых веществ через интернет вызвали необходимость в программах, нацеленных на эти источники утечки.

During the night of 16/17 April, a mock diversionary landing was organized by CIA operatives near Bahía Honda, Pinar del Río Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 16 на 17 апреля оперативники ЦРУ организовали диверсионную высадку в районе города Баия-Хонда, провинция Пинар-дель-Рио.

Those accepted into the diversionary program are required to abstain from alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, принятые в диверсионную программу, обязаны воздерживаться от употребления алкоголя.

The first sailing was on the canal in Glasgow on 4 January 1803, with Lord Dundas and a few of his relatives and friends on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое плавание было совершено по каналу в Глазго 4 января 1803 года с Лордом Дандасом и несколькими его родственниками и друзьями на борту.

The Birmingham and Derby Junction Railway ran a number of excursions, taking the passengers onward from Ambergate by the Cromford Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога Бирмингем-дерби-Джанкшн совершала несколько экскурсий, доставляя пассажиров из Амбергейта по Кромфордскому каналу.

Canal+ and Fox Networks Group have the rights to release the series in Europe and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canal+ и Fox Networks Group имеют права на выпуск сериала в Европе и Африке.

For example, he stated the decrease in conviction rate was not due to the performance of his office, but because of a diversion program that he created for criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он заявил, что снижение числа осужденных произошло не из-за работы его офиса, а из-за программы диверсий, которую он создал для преступников.

Diversion programs often frame these requirements as an alternative to court or police involvement or, if these institutions are already involved, further prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы диверсий часто формулируют эти требования как альтернативу судебному или полицейскому вмешательству или, если эти учреждения уже вовлечены, дальнейшему преследованию.

From childhood Rudolph was strongly encouraged to invent, and one of his early inventions appears to have been inspired by his father's canal-boat work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого детства Рудольфа всячески поощряли к изобретательству, и одно из его ранних изобретений, по-видимому, было вдохновлено работой его отца на канале-лодке.

Radiographically a radiolucent area within the root canal may be visible and/or the canal may appear sclerosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгенологически может быть видна просвечивающая область внутри корневого канала и / или канал может казаться склерозированным.

Lynds hand-selected 100 inmates from the Auburn prison for transfer and had them transported by barge via the Erie Canal and down the Hudson River to freighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдс лично отобрал 100 заключенных из тюрьмы Оберн для перевода и перевез их на барже через канал Эри и вниз по Гудзону на грузовые суда.

The water out of the turbine flows back into the Reuss via an tailrace canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода из турбины течет обратно в Ройс через канал хвостовой части.

He was the first Chairman of the Chelmer and Blackwater Navigation, which was responsible for building the canal connecting Chelmsford to the sea near Maldon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым председателем компании Челмер энд Блэкуотер Навигейшн, которая отвечала за строительство канала, соединяющего Челмсфорд с морем близ Мэлдона.

Urine diversion can improve compost quality, since urine contains large amounts of ammonia that inhibits microbiological activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвод мочи может улучшить качество компоста, так как моча содержит большое количество аммиака, который подавляет микробиологическую активность.

Variations include number of composting vaults, removable vault, urine diversion and active mixing/aeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты включают в себя количество компостных хранилищ, съемных хранилищ, отвод мочи и активное перемешивание/аэрацию.

The Egyptian President Gamal Abdel Nasser nationalized the canal despite French and British opposition; he determined that a European response was unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский президент Гамаль Абдель Насер национализировал канал, Несмотря на сопротивление Франции и Великобритании; он решил, что европейский ответ маловероятен.

In 1890, Love Canal was envisioned to be a model planned community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890 году канал любви был задуман как образцовая планируемая община.

Navassa became significant again with the opening of the Panama Canal in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навасса вновь стала значимой с открытием Панамского канала в 1914 году.

At the same time, possibly as a diversion, Te Ruki Kawiti and his men attacked the town of Kororareka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, возможно, в качестве отвлекающего маневра, те руки Кавити и его люди атаковали город Корорарека.

The siphonal canal is short, recurved, on the back finely, sharply, spirally striated, but these striae do not extend over the rotundity of the whorl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сифонный канал короткий, изогнутый, на спине мелко, резко, спирально полосатый, но эти полосы не распространяются на округлость завитка.

His reign attempted to stabilize the food supply and reduce famines by commissioning an irrigation canal from the Yamuna river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правление попыталось стабилизировать продовольственное снабжение и уменьшить голод, запустив ирригационный канал от реки Ямуна.

The Hydrus Microstent takes advantage of this property by mechanically dilating and holding open Schlemm’s Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микростент Hydrus использует это свойство в своих интересах, механически расширяя и удерживая открытый канал Шлемма.

A number of others such as perch and roach have been introduced in the Loch or Caledonian Canal with various levels of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд других видов, таких как окунь и плотва, были завезены в озеро Лох или Каледонский канал с различными уровнями успеха.

France began work on the canal in 1881, but stopped because of engineering problems and a high worker mortality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция начала работы на канале в 1881 году, но остановилась из-за технических проблем и высокой смертности рабочих.

The later canal route was constructed parallel to it, as it had helped clear dense forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Числа нуклонов, для которых заполнены оболочки, называются магическими числами.

The construction of the Canal de la Somme began in 1770 and reached completion in 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство Соммского канала началось в 1770 году и было завершено в 1843 году.

These regulations allowed twin-engine airliners to make ocean crossings at up to three hours' distance from emergency diversionary airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти правила позволяли двухмоторным авиалайнерам пересекать океан на расстоянии до трех часов полета от аварийных отвлекающих аэродромов.

The lock was constructed by the Corps of Engineers from 1908-1913 as part of the Erie Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлюз был построен Инженерным корпусом в 1908-1913 годах как часть канала Эри.

The stenosis can constrict the spinal canal giving rise to a neurological deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеноз может сужать спинномозговой канал, вызывая неврологический дефицит.

The sacral canal is a continuation of the spinal canal and runs throughout the greater part of the sacrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестцовый канал является продолжением позвоночного канала и проходит через большую часть крестца.

The main features of the lesser wing are the optic canal, the anterior clinoid process, and the superior orbital fissure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными особенностями малого крыла являются зрительный канал, передний клиновидный отросток и верхняя орбитальная щель.

A one-way valve connects the pharynx to the excretory canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Односторонний клапан соединяет глотку с выделительным каналом.

The gothic garden house and canal were added in the 1750s, when the dovecote may also have been built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готический садовый домик и канал были добавлены в 1750-х годах, когда, возможно, также была построена голубятня.

The central portion of the buildings opens on the water canal outside through four lotus columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная часть зданий выходит на водный канал снаружи через четыре колонны лотоса.

The Zeebrugge–Bruges canal would also be in range and its locks could be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал Зебрюгге-Брюгге также будет находиться в пределах досягаемости, и его шлюзы могут быть разрушены.

Banks initially resisted the advice of his staff to withdraw, assuming the events at Front Royal were merely a diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Бэнкс сопротивлялся совету своего штаба отступить, полагая, что события на фронте-Ройял были всего лишь отвлекающим маневром.

However, sometimes even examination of the eardrum may not be able to confirm the diagnosis, especially if the canal is small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако иногда даже обследование барабанной перепонки может оказаться не в состоянии подтвердить диагноз, особенно если канал небольшой.

To get a complete seal, the user must wait about 20 to 30 seconds for the earplug to expand inside the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить полную пломбу, пользователь должен подождать примерно 20-30 секунд, пока ушной вкладыш расширится внутри канала.

Sheeler typically painted cityscapes and industrial architecture as exemplified by his painting Amoskeag Canal 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шилер обычно рисовали городские пейзажи и промышленной архитектуры, о чем свидетельствует его роспись Amoskeag канал 1948.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diversion canal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diversion canal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diversion, canal , а также произношение и транскрипцию к «diversion canal». Также, к фразе «diversion canal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information