Diversion airport - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diversion airport - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запасной аэропорт
Translate

- diversion [noun]

noun: отвлечение, отвод, отклонение, развлечение, отвлекающий маневр, обход

  • diversion tunnel - водозаборный туннель

  • point diversion - точечный водозабор

  • diversion ditch - отводная канава

  • complete diversion - межбассейновая переброска стока

  • destination diversion - изменение пункта назначения

  • diversion field - запасный аэродром

  • diversion strategy - стратегия переключения

  • diversion work - водозаборное сооружение

  • drainage diversion - осушительная канава

  • diversion structure - водозаборное сооружение

  • Синонимы к diversion: deflection, divergence, redirection, rerouting, deviation, bypass, detour, alternative route, disturbance, feint

    Антонимы к diversion: conforming, staying, chore, task, work, vocation

    Значение diversion: an instance of turning something aside from its course.

- airport [noun]

noun: аэропорт, иллюминатор



Ramon Airport, an international airport near the southern Israeli city of Eilat, serves as a diversion airport for Ben Gurion Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Рамон, международный аэропорт недалеко от южного израильского города Эйлат, служит отвлекающим аэропортом для аэропорта Бен-Гурион.

It was built due to the diversion of Cooks River required by the expansion of Kingsford-Smith Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен из-за отвода реки Кук, необходимого для расширения аэропорта Кингсфорд-Смит.

The crash led to the closure of the airport for more than 24 hours and the diversion of all flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакатастрофа привела к закрытию аэропорта более чем на 24 часа и отвлечению всех рейсов.

They had not released it from the Chita airport due to unpaid accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неоплаченных счетов его не выпускали из аэропорта Читы.

Liechtenstein is landlocked and does not have an international airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихтенштейн не имеет выхода к морю и не имеет международного аэропорта.

En route, Anderson was one of the units designated to conduct a diversionary strike at Wotje on 30 January 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пути Андерсон был одним из подразделений, назначенных для проведения диверсионного удара по Вотье 30 января 1944 года.

We have to leave now to take Sophie to the healer and still be at the airport by noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно выехать сейчас, чтобы завести Софи к целителю и успеть в аэропорт к обеду.

Takes me 45 minutes to get through airport security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я трачу 45 минут, чтобы пройти регистрацию в аэропорту!

Flight number 1 7 leaving Dallas National Airport from gate two will be delayed for 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылет рейса номер семнадцать с выходом через второй гейт откладывается на 20 минут.

Intentional delays - often more than eight months long - in clearing critical equipment through customs at Khartoum airport are severely impacting our operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намеренные задержки поставок необходимого оборудования на таможне в аэропорту Хартума - причем зачастую на более чем восемь месяцев - весьма осложняют нашу работу.

Under this new arrangement the Mission only incurs costs related to airport handling fees and aircrew subsistence allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой новой договоренности Миссия оплачивает только расходы на сборы за посадку и наземное обслуживание и выплату суточных членам летных экипажей.

Anyone arriving into the airport would have probably felt a feeling of panic as they looked out the window and thought they were in the wrong city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры наверняка впадали в панику, когда выглядывали из иллюминаторов и думали, что прилетели не в тот город.

Today, it is a contingency that must be accounted for in every trip to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, это - обстоятельство, которое надо учитывать при каждой поездке в аэропорт.

We've been developing a biliary diversion using the appendix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем пластику желчевыводящих путей используя аппендикс.

You requested a ride to the airport?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы запрашивали поездку в аэропорт?

Don't get your panties up in a bunch just because I used the-the M-word as an adjective, as in 'When I landed at this airport,'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот только не надо мочиться кипятком. Я использовал это слово как прилагательное.

At La Guardia Airport, a taxi pulled up in front of the Eastern Airlines shuttle terminal and Eve Blackwell got out. She handed the driver a hundred-dollar bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К терминалу для челночных рейсов Западных авиалиний аэропорта Ла-Гуардиа подкатило такси, из которого вышла Ив Блэкуэлл и вручила водителю стодолларовую банкноту.

Landlady can take you to the airport, I'm not your chauffeur!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в аэропорт пусть тебя везет хозяйка! Я не нанималась шофером!

He's a signalman, at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сигнальщик. Он работает в аэропорту.

You get bored, you need a diversion, so you superimpose a really cute guy's face over a really scary looking guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе скучно, нужно отвлечься, и ты воображаешь красивого парня на месте страшного.

Dominique surprised him by coming to meet him at the airport when he returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик удивила его, приехав встречать в аэропорт.

I was at the airport, and I met... like, in the food court, I met this guy, um... and then he sat next to me on the plane... and we just hit it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в аэропорту я встретила этого парня. В самолёте он сел рядом со мной, и мы разговорились.

If we're going to find a diversion to get into the railway station, we'll find it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам нужно устроить диверсию, чтобы попасть на станцию, мы найдем подсказку там.

If only there had not been the mix-up with Eve at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы только не получилось этой путаницы с Ив!

Airport Special Task Force is standing by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные группа по охране аэропорта действует по тревоге.

The CIA has a covert flight scheduled to take off from North Dade Airport this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ЦРУ запланирован секретный рейс из аэропорта в Норт-Дейте, сегодня в полдень.

You are looking at the first piece of debris... to wash ashore from Volee Air flight 180... which erupted shortly after a 9.25 p.m. Takeoff... from John F. Kennedy Airport in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берег выброшены первые обломки самолета... который вылетел рейсом 180 авиакомпании Воле Эйр... из нью-йоркского аэропорта Джон Ф. Кеннеди в 9:25 вечера... и взорвался в воздухе вскоре после взлета.

Human scent dogs tracked the killer from the place where Joe Brawley was murdered out along the Airport Road to Conn's Water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки-следопыты отследили путь убийцы от места, где был убит Джо Броули, от Аэропорт Роуд до реки Коннс Вотер.

I call it the Spruce Moose, and it will carry 200 passengers... from New York's Idlewild Airport to the Belgian Congo in 17 minutes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может перевезти 200 пассажиров и3 Нью-Йоркского Айдлуайлда в Бельгийское Конго за 1 7 минут.

He doesn't risk a long drive, so we're looking for marinas - closest to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не стал бы далеко плыть, поэтому мы ищем причалы, ближайшие к аэропорту.

The airport was closed and the aircraft made a low approach above the control tower with lowered gear before attempting the landing again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт был закрыт, и самолет совершил низкий заход на посадку над диспетчерской вышкой с пониженной передачей, прежде чем снова попытаться совершить посадку.

On late evening of 19 June, a Hercules C-130 carrying multiple personnel and advanced equipment arrived at Silangit Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздним вечером 19 июня в аэропорт Силангит прибыл самолет Геркулес С-130, перевозивший многочисленный личный состав и современное оборудование.

A bronze sculpture of Batten is located in the main terminal of Rotorua Regional Airport and memorial panels are installed in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая скульптура Баттена находится в главном терминале регионального аэропорта Роторуа, а в здании установлены мемориальные доски.

The Pound Bend Tunnel, or the Evelyn Tunnel, is a diversion tunnel on the Yarra River at Warrandyte, Victoria, Australia, approximately 24 km north-east of Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель Паунд-Бенд, или туннель Эвелин, представляет собой отводной туннель на реке Ярра в Уоррандайте, штат Виктория, Австралия, примерно в 24 км к северо-востоку от Мельбурна.

Milwaukee Mitchell International Airport is the only international commercial airport located in Wisconsin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт Милуоки Митчелл-единственный международный коммерческий аэропорт, расположенный в штате Висконсин.

Several Dutch pilotsincluding Jacob van Helsdingen and August Deibel—responded to a number of air raids over Singapore while stationed at Kallang Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько голландских пилотов—в том числе Якоб ван Хелсдинген и август Дейбел-ответили на ряд воздушных налетов над Сингапуром, находясь в аэропорту Калланг.

Airport pickups include one hour of free waiting time, while all non-airport pickups include 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансфер из аэропорта включает в себя один час бесплатного времени ожидания, в то время как все встречи вне аэропорта включают в себя 15 минут.

An ileal conduit urinary diversion is one of various surgical techniques for urinary diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отведение мочи из подвздошного канала является одним из различных хирургических методов для отвода мочи.

In terms of traffic, DFW International is the busiest airport in the state, 4th busiest in the United States, and 11th busiest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения трафика, DFW International является самым загруженным аэропортом в штате, 4-м по загруженности в Соединенных Штатах и 11-м по загруженности в мире.

Due to problems with emergency generators, Malta International Airport had to close the runway and several flights were diverted to Catania and Palermo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем с аварийными генераторами Международный аэропорт Мальты был вынужден закрыть взлетно-посадочную полосу, и несколько рейсов были перенаправлены в Катанию и Палермо.

During World War II, due to the leather diversion to the war effort, Aggie seniors had to buy or inherit their boots from former cadets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны из-за отвлечения кожи на военные нужды старшеклассникам Агги пришлось покупать или унаследовать свои сапоги от бывших кадетов.

Boryspil International Airport is a member of Airports Council International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт Борисполь является членом Международного совета аэропортов.

ATMA obtained the operational rights of ATMA Atyrau Airport when the airport was privatized as a build and operate model in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атма получила эксплуатационные права аэропорта Атма Атырау, когда аэропорт был приватизирован в качестве модели строительства и эксплуатации в 1994 году.

In June 2007, a four-star hotel, Ramada Costa del Sol, opened at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года в аэропорту открылся четырехзвездочный отель Ramada Costa del Sol.

Ryanair had predicted that it will double the number of passengers it carries from the airport in the three years from 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ryanair прогнозировала, что за три года, начиная с 2014 года, она удвоит количество пассажиров, которых перевозит из аэропорта.

In 2007, the Stuttgart Trade Fair – the ninth biggest exhibition centre in Germany – moved to grounds directly next to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году штутгартская торговая ярмарка-девятый по величине выставочный центр Германии-переехала на территорию непосредственно рядом с аэропортом.

Officially opened on 25 June 1938, it was initially known as Ringway Airport, and is still called this locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально открытый 25 июня 1938 года, он первоначально был известен как аэропорт кольцевой дороги, и до сих пор называется так на местном уровне.

In June 2018, Allegiant added another base at McGhee Tyson Airport in Knoxville, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2018 года компания Allegiant добавила еще одну базу в аэропорту Макги Тайсон в Ноксвилле, штат Теннесси.

At Phoenix-Mesa Gateway Airport, Allegiant is now the only commercial carrier with year-round service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельтовидное крыло также обеспечивало более медленные посадки, чем стреловидные крылья в определенных условиях.

These regulations allowed twin-engine airliners to make ocean crossings at up to three hours' distance from emergency diversionary airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти правила позволяли двухмоторным авиалайнерам пересекать океан на расстоянии до трех часов полета от аварийных отвлекающих аэродромов.

While rushing out of Venezuela, Pérez Jiménez left $2 million in a suitcase on the runway of La Carlota Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спеша покинуть Венесуэлу, Перес Хименес оставил 2 миллиона долларов в чемодане на взлетно-посадочной полосе аэропорта Ла-Карлота.

He finds the airport locker key and Chili indicates the terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находит ключ от шкафчика в аэропорту, и Чили указывает на терминал.

The nobleman then has the play performed for Sly's diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем аристократ ставит пьесу для развлечения Слая.

However, after the completion of the new arrival area, the maximum capacity of the airport is estimated at 7 million passengers per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после завершения строительства новой зоны прилета максимальная пропускная способность аэропорта оценивается в 7 миллионов пассажиров в год.

Girkin criticised the ongoing attacks on the Donetsk International Airport as pointless and harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиркин раскритиковал продолжающиеся обстрелы донецкого международного аэропорта как бессмысленные и вредные.

They flew to Boryspil International Airport and arrived at the power plant in the evening of 26 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вылетели в Международный аэропорт Борисполь и прибыли на электростанцию вечером 26 апреля.

Passengers with transit time of less than 6 hours may leave the transit area but not the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры с транзитным временем менее 6 часов могут покинуть транзитную зону, но не аэропорт.

On 19 April, around a dozen teenagers approached the access road to Heathrow Airport holding a banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 апреля около дюжины подростков подошли к подъездной дороге к аэропорту Хитроу, держа в руках плакат.

As before, it might be characterized as a smokescreen, diversion, red herring and distraction, but not really constructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и прежде, она может быть охарактеризована как дымовая завеса, отвлекающий маневр, отвлекающий маневр и отвлекающий маневр, но не совсем конструктивно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diversion airport». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diversion airport» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diversion, airport , а также произношение и транскрипцию к «diversion airport». Также, к фразе «diversion airport» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information