Divine knowledge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Divine knowledge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
божественное знание
Translate

- divine [adjective]

adjective: божественный, божий, божеский, превосходный, пророческий

verb: угадывать, предсказывать, предугадывать, гадать, предвидеть, пророчествовать, заниматься ворожбой

noun: богослов, духовное лицо

  • divine wrath - божественный гнев

  • divine halo - божественное сияние

  • divine essence - божественное естество

  • divine presence - божественное присутствие

  • divine source - божественное начало

  • attend a divine service - участие в богослужении

  • contemplation of divine - Созерцание божественного

  • divine gift - божественный дар

  • divine play - божественная игра

  • in the divine - в божественном

  • Синонимы к divine: holy, beatific, seraphic, saintly, godly, supernal, celestial, angelic, heavenly, sanctified

    Антонимы к divine: atrocious, awful, execrable, lousy, pathetic, poor, rotten, terrible, vile, wretched

    Значение divine: of, from, or like God or a god.

- knowledge [noun]

noun: знания, знание, познания, осведомленность, знакомство, эрудиция, наука, известие



Thou gavest us Knowledge and Truth, Thou art our strength and inward faith, Our light divine and sentient being, Breath of life and liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дал нам знание и истину, ты-наша сила и внутренняя вера, наше светлое божественное и чувствующее существо, дыхание жизни и освобождения.

Or are you like everyone else in thinking that, because she's a countess, she has acquired universal knowledge by divine intervention?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы, как все остальные, думаете, что будучи графиней, она получила универсальные знания путем божественного вмешательства?

In secondary usage, revelation refers to the resulting human knowledge about God, prophecy, and other divine things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторичном употреблении откровение относится к полученному в результате человеческому знанию о Боге, пророчеству и другим божественным вещам.

And with these words Theophilus ended The Way to Divine Knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этими словами Феофил завершил путь к божественному знанию.

The Way to Divine Knowledge consists of three dialogues between Theophilus, Humanus, Academicus and Rusticus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь к божественному знанию состоит из трех диалогов между Феофилом, Гуманом, академиком и Рустиком.

During her pregnancy, Semele rejoiced in the knowledge that her son would be divine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время беременности Семела радовалась тому, что ее сын будет божественным.

It holds the Divine spark or spirit and is the place of gnosis and deep spiritual knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она содержит божественную искру или дух и является местом гнозиса и глубокого духовного знания.

Plato's epistemology involves Socrates arguing that knowledge is not empirical, and that it comes from divine insight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платоновская эпистемология включает Сократа, утверждающего, что знание не эмпирическое и что оно исходит из божественного прозрения.

The Maharshis are capable of making others as saints and impart the knowledge of the working of the divine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махарши способны делать других святыми и передавать знание о работе божественного.

Nandi got the divine-knowledge of Agamic and Tantric wisdom taught by Shiva, from goddess Parvati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанди получил божественное знание Агамической и тантрической мудрости, которой учил Шива, от богини Парвати.

His approach to learning is a bright, cold quest, in contrast to Faust, who is led by emotional longing to seek divine knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подход к обучению-это яркий, холодный поиск, в отличие от Фауста, который руководствуется эмоциональным стремлением к поиску Божественного знания.

The Way to Divine Knowledge is filled with beautiful prose, tolerance and charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь к божественному знанию наполнен прекрасной прозой, терпимостью и очарованием.

For before the mind of a sinner can be inclined to repentance, it must be excited by the knowledge of the Divine judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо прежде чем ум грешника может быть склонен к покаянию, он должен быть возбужден знанием божественного суда.

In The Way to Divine Knowledge William Law dealt with Boehme’s writings focussing on the “religion of the heart”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пути к божественному знанию Уильям Лоу имел дело с трудами Беме, сосредоточенными на религии сердца.

Apollo embodies the divine in self-knowledge, measure and intelligent order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аполлон воплощает божественное в самопознании, мере и разумном порядке.

Or are you like everyone else in thinking that, because she's a countess, she has acquired universal knowledge by divine intervention?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы, как все остальные, думаете, что будучи графиней, она получила универсальные знания путем божественного вмешательства?

In Gnosticism, divine knowledge or gnosis is hoped to be attained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гностицизме надеются достичь божественного знания или гнозиса.

We are told that divine knowledge comes down through the masculine, whether it be to the imam, the priest, the rabbi, the holy man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас учили, что священное знание приходит через мужчин, будь то имамы, священники, ребе, старцы.

Though he practised little as a doctor in his lifetime, he was prouder of his medical knowledge than of his writing talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он мало практиковал как врач в своей жизни, он гордился своими медицинскими знаниями больше, чем писательским талантом.

Farewell, farewell, divine Zenocrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощай, прощай, божественная Зенократа!

Her building was constructed of personalities, materials, knowledge, and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее построения входили люди, предметы, знания, время.

Sir, if your concern is my knowledge of any discrepancies, let me assure you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, если вам беспокоит моя осведомленность о каких-либо секретах, то позвольте вас заверить...

Yet the knowledge that Cowperwood looked upon this affair as a heavy blemish on her pristine solidarity cooled her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, сознание, что Каупервуд рассматривает эту связь как пятно на ее доселе безупречной добродетели, охлаждало в ней всякое чувство к Линду.

Being only a trader by instinct, neither an organizer nor an executive, he had never been able to make any great constructive use of his knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прирожденный коммерсант, он, однако, был начисто лишен организаторских и административных способностей и потому не мог извлечь для себя никакой пользы из своих знаний и опыта.

We will appeal to Dauriat to bring out as soon as possible les Marguerites, those divine sonnets by the French Petrarch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем умолять Дориа срочно издать Маргаритки, божественные сонеты французского Петрарки!

You know, I am such a good mood, this day in fact find your poor knowledge language and enchanting folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, у меня сегодня настолько хорошее настроение, что я нахожу твои небогатые знания и твою речь очаровательно простанародными.

She'd refused lifesaving medical treatment In favor of divine healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказалась от медицинского лечения в пользу чудодейственного исцеления

It was the most elaborately planned scientific voyage of the century sent around the world to gather knowledge about the geography natural history and peoples of distant lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая тщательно спланированная научная экспедиция столетия, кругосветное путешествие с целью собрать знания о географии, естественной истории и народах далеких земель.

We do not yet have full knowledge of their nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас мало знаний об их природе.

How dare you presume to have knowledge of my heart

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы смеете предполагать, что знаете что-то о моих чувствах,

There is none among you who have knowledge of those duties and wants to earn those six marks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь никого нет, ,кто мог бы выполнить эти обязанности ... Не хотите заработать шесть марок?

It will assist you in gathering valuable knowledge during your mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

во время вашего задания.

It is wrong to become absorbed in the divine law to such a degree as not to perceive human law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступно до такой степени углубляться в божественные законы, чтобы уже не замечать законов человеческих.

The extraction process is highly complex, so... your guy must have had a pretty sophisticated knowledge of chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс извлечения очень сложный, так что... ваш парень должен был обладать недюжинным знанием химии.

Your so-called universe is a mere point in a line, and a line is as nothing compared with ... ... the divine creative power of the all in One...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя так называемая - это просто точка в линии, а линия - ничто, по сравнению с божественная создающая сила всего в Одном...

It's common knowledge, when you turn into a zombie, you cannot turn back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеизвестно, что если ты становишься зомби, то не можешь превратиться обратно.

A cheap, cowardly shot... fired with the knowledge they were about to surrender anyway and the presumption that they be entitled to quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлый, трусливый залп. Они выстрелили, зная, что сдадутся, и рассчитывая на пощаду.

And you said really divine things didn't happen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты сказала, что божественные вещи не сбываются.

You possess no radio, neither the divine nor the human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушая радио, вы слушаете извечную борьбу между Божественным и человеческим.

these individuals held firm in their sense of right and wrong, which was in-line with Divine ordinances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эти люди твердо стояли на своем чувстве добра и зла, что соответствовало Божественным таинствам.

We have done so because We keep those who lead their lives according to Divine guidance safe from such mishaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поступаем так потому, что оберегаем тех, кто ведет свою жизнь согласно Божественному руководству, от подобных несчастий.

Without a knowledge of which things are self-explanatory and which are not, the reasoner is liable to find a question-begging argument persuasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без знания того, какие вещи объясняются сами собой, а какие нет, рассуждающий склонен находить аргументы, вызывающие вопросы, убедительными.

His eagle-like form is shown either alone or with Vishnu, signifying divine approval of the power of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Орлиная форма показана либо в одиночку, либо вместе с Вишну, что означает божественное одобрение власти государства.

Names of God in Judaism have further prominence, though fluidity of meaning turns the whole Torah into a Divine name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена Бога в иудаизме имеют еще большее значение, хотя текучесть смысла превращает всю Тору в Божественное имя.

In the current state of knowledge it is easier to remove cement than to release a well-anchored cement-free prosthesis from the bone site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном состоянии знаний легче удалить цемент, чем освободить хорошо закрепленный безцементный протез от костного участка.

The goal of these spectrum of practices, like other religions, was to reach the divine and get past the mortal body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этих практик, как и других религий, состояла в том, чтобы достичь божественного и преодолеть смертное тело.

In 1962, Swami Ghanananda moved to Accra and on 24 November, he formed the Divine Mystic Path Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году Свами Ганананда переехал в Аккру и 24 ноября основал Общество Божественного мистического пути.

Such studies require detailed knowledge about which versions of which proteins are coded by which species and even by which strains of which species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие исследования требуют детального знания о том, какие версии каких белков кодируются какими видами и даже какими штаммами каких видов.

The divine Mother, Devi Adi parashakti, manifests herself in various forms, representing the universal creative force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божественная Мать, Деви Ади парашакти, проявляет себя в различных формах, представляя собой универсальную творческую силу.

It was rumoured that she had played a part in her nephew's death and Louis himself believed her own death was divine retribution for that event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи, что она сыграла определенную роль в смерти своего племянника, и сам Людовик считал ее смерть божественным возмездием за это событие.

The divine right has been a key element for legitimising many absolute monarchies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божественное право было ключевым элементом легитимации многих абсолютных монархий.

The document was prepared by the Spanish jurist Juan López Palacios Rubio, a staunch advocate of the divine right of monarchs and territorial conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ был подготовлен испанским юристом Хуаном Лопесом Паласиосом Рубио, убежденным сторонником божественного права монархов и территориальных завоеваний.

There is only a queer divine dissatisfaction, a blessed unrest that keeps us marching and makes us more alive than the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только странная Божественная неудовлетворенность, благословенное беспокойство, которое держит нас в движении и делает нас более живыми, чем другие.

The law of karma operates independent of any deity or any process of divine judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон кармы действует независимо от любого божества или любого процесса божественного суда.

We recognize the divine source of this counsel and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признаем божественный источник этого совета и света.

You realise that anyone knowledgable enough to use Whatlinkshere on a template could just do a search for the text it contained, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы понимаете, что любой человек, достаточно хорошо осведомленный, чтобы использовать Whatlinkshere в шаблоне, может просто выполнить поиск текста, содержащегося в нем, верно?

Since they became officials, it was their responsibility to divine when the auspicious days were for a specific task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как они стали чиновниками, их обязанностью было предсказывать, когда наступят благоприятные дни для выполнения конкретной задачи.

Numerology is any belief in the divine or mystical relationship between a number and one or more coinciding events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нумерология - это любая вера в божественную или мистическую связь между числом и одним или несколькими совпадающими событиями.

Sex, the ninth sphere is ineffably divine and if abused results in terrible karmic consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секс, девятая сфера, невыразимо божественен, и если им злоупотреблять, то это приводит к ужасным кармическим последствиям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «divine knowledge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «divine knowledge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: divine, knowledge , а также произношение и транскрипцию к «divine knowledge». Также, к фразе «divine knowledge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information