Documentary production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Documentary production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство документальных фильмов
Translate

- documentary [adjective]

noun: документальный фильм

adjective: документальный

  • documentary film - документальный фильм

  • documentary film maker - режиссер-документалист

  • documentary record - документированное свидетельство

  • documentary catalog - каталог документов

  • documentary short - короткометражный документальный фильм

  • irrevocable documentary credit - безотзывный документарный аккредитив

  • revocable documentary credit - отзывной документарный аккредитив

  • documentary witness - документальное свидетельство

  • cycle of documentary films - цикл документальных фильмов

  • documentary collection - документарное инкассо

  • Синонимы к documentary: documented, on record, in writing, chronicled, archived, registered, on paper, recorded, written, factual

    Антонимы к documentary: fictional, fictionalized, fictitious, nondocumentary, nonfactual, nonhistorical, unhistorical

    Значение documentary: consisting of official pieces of written, printed, or other matter.

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный



In the 1920s, the popular art of Mexico began to be investigated scientifically, including lacquerware, documenting its production and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах популярное искусство Мексики стало подвергаться научному исследованию, в том числе лакировка, документирование ее производства и процессов.

She relocated to England where she worked as an assistant editor at a documentary production company and began to edit her own short films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она переехала в Англию, где работала помощником редактора в компании по производству документальных фильмов и начала редактировать свои собственные короткометражные фильмы.

During the production of the financial tables for the document IDB.33/7-PBC.23/7 a data entry error occurred, which resulted in resources being swapped between Programmes B.1 and B.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе подготовки финансовых таблиц для документа IDB.33/7-PBC.23/7 была допущена ошибка в показателях, что привело к перераспределению ресурсов между программами В.1 и В.2.

Cinéma vérité and similar documentary traditions can thus be seen, in a broader perspective, as a reaction against studio-based film production constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Cinéma vérité и подобные документальные традиции можно рассматривать в более широкой перспективе как реакцию на ограничения студийного кинопроизводства.

Nor was it possible to reconcile the selling price per unit of production to the documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также не смогла соотнести с этой документацией представленные данные об удельной продажной цене.

The calculations also document the production of acidity related to the deposition and cycling of nitrogen at the sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты расчетов также документально подтверждают факт появления кислотности, связанной с осаждением, и круговорота азота на этих участках.

The production of Li'l Abner has been well documented, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако постановка маленького Абнера была хорошо задокументирована.

Rheinmetall supplied pre-production samples, documentation and parts from which in the USSR a few pieces of each type could be assembled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейнметалл поставлял предсерийные образцы, документацию и детали, из которых в СССР можно было собрать несколько штук каждого типа.

Both WDR and Süddeutsche Zeitung journalist Matthias Drobinski see great production flaws in the documentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И журналист WDR, и журналист Süddeutsche Zeitung Маттиас Дробинский видят в документальном фильме большие производственные недостатки.

The document management for product and production data is specific to the manufacturing industry and manages data of any formats, as e.g.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджмент документов изделий и изготовления настроен на требования промышленного производства, и управляет файлами в любых форматах, как напр.

By the end of 2007, the company was seen as a key player in documentary production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2007 года компания стала рассматриваться как ключевой игрок в документальном производстве.

Flies appear in popular culture in concepts such as fly-on-the-wall documentary-making in film and television production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухи появляются в популярной культуре в таких концепциях, как муха на стене документального производства в кино и телевизионном производстве.

An official document of the time stated that the first Tiger I was completed in August 4. 1,355 had been built by August 1944, when production ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В официальном документе того времени говорилось, что первый Тигр I был завершен 4 августа. К августу 1944 года, когда производство прекратилось, было построено 1355 машин.

Hunnicutt, researching Ordnance Department documents, asserts that Ordnance requested production of 500 each of the T23, T25E1, and T26E1 in October 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хунникутт, изучая документы Департамента боеприпасов, утверждает, что в октябре 1943 года Ordnance запросила производство 500 единиц каждого из T23, T25E1 и T26E1.

On May 31, 2017, the House Intelligence Committee served Cohen with subpoenas for testimony and production of personal documents and business records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 2017 года Комитет по разведке Палаты представителей вручил Коэну повестки для дачи показаний и представления личных документов и деловых записей.

The short documentary was the first production of the De Forest Phonofilm company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткометражный документальный фильм был первым произведением компании De Forest Phonofilm.

Deadliest Catch is a documentary television series produced by Original Productions for the Discovery Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deadliest Catch-документальный телесериал, снятый компанией Original Productions для канала Discovery.

Given the heavy metals of concern in this guidance document, the production of copper, lead, zinc, gold and manganese production are particularly relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается тяжелых металлов, рассматриваемых в настоящем руководящем документе, то их выброс особенно значителен при производстве меди, свинца, цинка, золота и марганца.

A one-hour documentary film captured the recording sessions of the production's original cast album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одночасовой документальный фильм запечатлел сеансы записи оригинального актерского альбома постановки.

Technical documents on rail security and rail productivity indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические документы по безопасности на железных дорогах и показателям эффективности на железнодорожном транспорте.

In 1998, he and his brother, John, formed Earthship Productions, a company for streaming documentaries on the deep sea, one of Cameron's passions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году он вместе со своим братом Джоном основал компанию Earthship Productions, которая занималась стримингом документальных фильмов о глубоководье-одной из страстей Кэмерона.

No probate of a will of land was necessary, and title to real estate by will might be made by production of the will as a document of title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого завещания на землю не требовалось, и право собственности на недвижимость по завещанию могло быть оформлено путем предъявления завещания в качестве документа о праве собственности.

Between 1862 and 1873, Colt records document production of 19,000 of the Pocket Navies and over 20,000 Pocket Police revolvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1862 по 1873 год Кольт зарегистрировал производство 19 000 карманных флотских револьверов и более 20 000 карманных полицейских револьверов.

The circus celebrated its 25th anniversary with a documentary film about the creation and production of that year's show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое 25-летие цирк отпраздновал документальным фильмом о создании и постановке шоу этого года.

Franco produced and directed a documentary titled Saturday Night documenting a week in the production of an episode of SNL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франко снял и снял документальный фильм под названием Saturday Night documenting a week in the production of an episode of SNL.

Research and documentation Laboratory and chemical analysis of botanical resources Regional workshop for the production of an earthworm management resource kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение исследований и подготовка документации; проведение лабораторного и химического анализа ботанических ресурсов; организация регионального практикума по разработке набора средств борьбы с земляным червем.

By the end of 2007, the company was seen as a key player in documentary production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2007 года компания стала рассматриваться как ключевой игрок в документальном производстве.

His accounts of salt production and revenues from the salt monopoly are also accurate, and accord with Chinese documents of the Yuan era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отчеты о производстве соли и доходах от соляной монополии также точны и согласуются с китайскими документами эпохи юаня.

A wider audience saw him co-presenting the TV documentary series The Egyptian Detectives, a production of National Geographic Channel and Channel Five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкая аудитория видела его соавтором телевизионного документального сериала египетские детективы, производства телеканалов National Geographic и Channel Five.

A document had been produced to guide the process and ensure adherence to the licit conditions of hemp production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был подготовлен соответствующий документ для регулирования этого процесса и обеспечения соблюдения законных условий производства конопли.

An increased number of films, documentaries, television shows, and other productions are utilizing the quickly improving features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее число фильмов, документальных фильмов, телевизионных шоу и других производств используют быстро улучшающиеся функции.

A documentary, Gallows Hill – Nineteen, is in production about these events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этих событиях готовится документальный фильм виселица – Хилл-девятнадцать.

Its fourth production, a documentary film, was announced in November 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его четвертая постановка-документальный фильм-была анонсирована в ноябре 2004 года.

The game's development was chronicled by an episodic series of documentaries produced by 2 Player Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие игры было зафиксировано эпизодической серией документальных фильмов, выпущенных компанией 2 Player Productions.

Barrier properties, durability, visibility, sterility and strength need to be controlled; usually with documented test results for initial designs and for production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьерные свойства, долговечность, видимость, стерильность и прочность должны контролироваться; обычно с документально подтвержденными результатами испытаний для первоначальных конструкций и для производства.

The case was settled without the government production of documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было улажено без предъявления правительством соответствующих документов.

Notifications for clarification or explanation and/or production of original documents were sent in respect of 290 claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уведомления с просьбами представить разъяснения или объяснения или же предъявить оригиналы были направлены в отношении 290 претензий.

Industry today continues to use line matrix in the print production of mission critical business document production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность сегодня продолжает использовать линейную матрицу в печатном производстве критически важных бизнес-документов.

Another form of counterfeiting is the production of documents by legitimate printers in response to fraudulent instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной формой подделки является изготовление документов законными печатниками в ответ на мошеннические инструкции.

He has his own production company, Seneca Productions, which makes television documentaries based upon his works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть собственная продюсерская компания Seneca Productions, которая делает телевизионные документальные фильмы, основанные на его работах.

The documentary was produced by Carthew Neal and was a co-production with Canadian digital media company Jam3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм был спродюсирован Carthew Neal и был совместным производством с канадской цифровой медиа-компанией Jam3.

Because he is Gentile, Benigni consulted with the Center for Documentation of Contemporary Judaism, based in Milan, throughout production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он нееврей, Бениньи консультировался с Центром документации современного иудаизма, базирующимся в Милане, на протяжении всего производства.

Although the film is the 95th highest grossing documentary film released since 1982, Morris says he lost money on the production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фильм является 95-м самым кассовым документальным фильмом, выпущенным с 1982 года, Моррис говорит, что потерял деньги на производстве.

Soon afterward, local sprang production for various garments was also documented in parts of Eastern Europe and in Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого в некоторых частях Восточной Европы и в Дании было также задокументировано местное производство различных видов одежды.

Tilikum's behaviour sparked the production of the documentary Blackfish, which focuses on the consequences of keeping orcas in captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение тиликума послужило толчком к созданию документального фильма Черная рыба, в котором основное внимание уделяется последствиям содержания косаток в неволе.

On January 31, 2018, Citizen Rose, a four-part documentary series produced by Bunim/Murray Productions following McGowan and her role in the Me Too movement premiered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 января 2018 года состоялась премьера четырехсерийного документального сериала Гражданин Роуз, созданного компанией Bunim/Murray Productions вслед за Макгоуэн и ее ролью в движении я тоже.

Today, production printers from many manufacturers support printing of PPML documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, производство принтеров различных производителей, поддерживает печать документов ППМЛ.

The clause can be counter productive since experience shows that inclusion of a penalty clause in a bidding document often increases the prices offered by vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение может привести к обратным результатам, поскольку опыт свидетельствует, что включение в условия торгов положения о штрафных санкциях зачастую влечет за собой повышение продавцами предлагаемых цен.

She works in the Division of Theater, and is a teacher of documentary production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работает в отделе театра, а также является преподавателем документального производства.

It was noted that subparagraphs 10.3.2 (c) and (d) were intended to deal with the non-production of the transport document or bill of lading at the destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что целью подпунктов 10.3.2 (с) и (d) является урегулирование ситуации, когда транспортный документ или коносамент в пункте назначения не предъявляется.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.

How can we facilitate, for example, the transmission of what can amount to several million document pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы можем облегчить, например, передачу документации, объем которой может достигать нескольких миллионов страниц?

The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций.

Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая.

By production method, in current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По секторам производства, в текущих ценах.

The balancing itself is done for each product by allocating the difference of chaining to the changes in inventories or, failing that, to production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается балансирования, то оно осуществляется путем переноса вызванного сцеплением отклонения в счет изменения запасов или при отсутствии такового в счет производства.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «documentary production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «documentary production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: documentary, production , а также произношение и транскрипцию к «documentary production». Также, к фразе «documentary production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information