Documented person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Documented person - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
документально человек
Translate

- documented [verb]

adjective: документированный

  • documented skills - документированные навыки

  • documented test - документально тест

  • documented standards - документированные стандарты

  • was documented - был задокументирован

  • officially documented - официально документированный

  • documented approval - документально утверждение

  • documented feedback - документирована обратная связь

  • should be well documented - должны быть хорошо документированы

  • are being documented - в настоящее время документально

  • has recently documented - недавно документированы

  • Синонимы к documented: authenticated, attested, register, detail, report, describe, chronicle, log, record, note

    Антонимы к documented: disproved, rebutted, refuted

    Значение documented: record (something) in written, photographic, or other form.

- person [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность



When the package of documents will be collected person need to appeal to the Transport Authority and sign up for the exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пакет документов будет собран, человеку нужно будет обратиться в транспортный орган и записаться на экзамен.

10,000 euros per person, no documents required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10,000 евро на человека, без подтверждающих документов.

Can you document all the people who were killed during the Civil War or can you actually document it person by person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы задокументировать всех людей, которые были убиты во время Гражданской войны, или вы действительно можете задокументировать это лично?

The person must supply the Registrar with all identity documents, particularly his or her passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лицо обязано сдать секретарю Суда все удостоверяющие личность документы, в частности свой паспорт.

This document needs to be completed and signed by a person in a position of authority who is in the end user business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ должен быть заполнен и подписан лицом, занимающим ответственное положение в бизнесе конечного пользователя.

He says that over the next 25 years it was his good fortune to be the only person to see, collect and document Tichý's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что в течение следующих 25 лет ему посчастливилось быть единственным человеком, который видел, собирал и документировал работы Тичи.

The person to whom we have bequeathed the worst car in the world, all things considered, his name appears on, the V5 document for the Lexus SC 430.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персона которой мы завещали худший автомобиль в мире, приняв все во внимание, его имя напечатано на документах от этого Лексуса SC 430.

However, the authority is liable to assist the person with its document registers and indices in this task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако орган власти обязан помочь этому лицу с его регистрами документов и индексами в выполнении этой задачи.

He collected proof against this person, he had documents... detailing all the serious crimes he'd committed against the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирал доказательства против того человека, нашел документы, Раскрывающие подробности серьезных антигосударственных преступлений

Instead, various identity documents are used or required to prove a person's identity, whether for government or commercial purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого для подтверждения личности человека используются или требуются различные документы, удостоверяющие его личность, будь то в государственных или коммерческих целях.

Single approver – The action that is applied to the document is determined by the first person who responds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один утверждающий — Действие в отношении этого документа определяется первым отвечающим лицом.

The Post says they're extracting audio, video, photographs, e-mails, documents, and connection logs that enable analysts to track a person's movements and contacts over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передаются аудио, видео, фото, почта, документы... Журналы соединений позволяют вычислить все передвижения и контакты пользователей.

On the basis of documents from a surviving lawsuit, the actual Mary Frith seems to have been the type of person that Middleton and Dekker depicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании документов из сохранившегося судебного процесса, фактическая Мэри Фрит, по-видимому, была тем типом человека, которого изображали Миддлтон и Деккер.

Kuwait does not recognize Israel and refuses entry to any person who holds an Israeli passport or Israel travel documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейт не признает Израиль и отказывает во въезде любому лицу, имеющему израильский паспорт или израильские проездные документы.

He is also believed to be Person A in court documents filed in the criminal indictment of Alex van der Zwaan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также считается лицом а в судебных документах, представленных в уголовном обвинительном заключении Алекса ван дер Зваана.

Upon turning 18 every resident must obtain a Cédula de Ciudadanía, which is the only document that proves the identity of a person for legal purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По достижении 18 лет каждый житель должен получить Cédula de Ciudadanía, который является единственным документом, удостоверяющим личность человека для юридических целей.

In 1818, Benjamin Brodie became the first physician to document a person believed to have active AS who also had accompanying iritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1818 году Бенджамин Броди стал первым врачом, который задокументировал человека, считавшегося активным АС, у которого также был сопутствующий Ирит.

The person in charge of the loading installation assures you that he will give it to you after loading, along with the transport document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственный за операции в месте погрузки заверяет вас в том, что он вам передаст этот перечень после загрузки одновременно с транспортным документом.

They also learn from documents found on his person that he was in London with his secretary, Joseph Stangerson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также узнали из документов, найденных при нем, что он был в Лондоне со своим секретарем Джозефом Стэнджерсоном.

The basic document needed to establish a person's identity and citizenship in order to obtain a passport is a birth certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным документом, необходимым для установления личности и гражданства человека для получения паспорта, является свидетельство о рождении.

Another well-documented gunfight resulted in the most kills by one person in a single event, when Capt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна хорошо задокументированная перестрелка привела к тому, что больше всего было убито одним человеком в одном событии, когда капитан Дж.

Previously, it was required that a person's gender on official documents reflect their sexual organs but CENESEX pushed for a modification of this law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее требовалось, чтобы пол человека в официальных документах отражал его половые органы, но СЕНЕСЕКС настаивал на изменении этого закона.

A requirement for migrants to present themselves in person to renew these documents may constitute a kind of de facto reporting requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование к мигрантам лично являться для продления действия таких документов может фактически представлять собой форму обязательной явки.

The document stressed the seriousness of the problem as follows: Forty years ago, for every non-employed person in Uruguay four were employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность проблемы была отражена в этом документе следующим образом: Сорок лет назад в Уругвае на каждого неработающего приходилось четыре работающих.

If something comes up that requires an in-person meeting, I can set it up, right from the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если случится что-то, что потребует личного общения, я могу организовать собрание прямо из документа.

He was the first person to make well-documented, repeated, successful gliding flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым человеком, совершившим хорошо документированные, многократные, успешные полеты на планерах.

For instance, a person downloading a software library might prefer to read the documentation in a text editor rather than a web browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, человек, загружающий библиотеку программного обеспечения, может предпочесть читать документацию в текстовом редакторе, а не в веб-браузере.

In journalism, a primary source can be a person with direct knowledge of a situation, or a document written by such a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журналистике первоисточником может быть человек, непосредственно знающий ситуацию, или документ, написанный таким человеком.

For example, there is at least one documented case of a person losing a fingertip when two magnets he was using snapped together from 50 cm away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, есть по крайней мере один документально подтвержденный случай, когда человек потерял кончик пальца, когда два магнита, которые он использовал, соединились на расстоянии 50 см друг от друга.

The person may ask the authority for the document in person or in writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лицо может обратиться к компетентному органу за документом лично или в письменной форме.

To be paroled, a convicted person had to sign a document in which, among other things, they confessed to the crime for which they were convicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для условно-досрочного освобождения осужденный должен был подписать документ, в котором, помимо прочего, он признавался в совершении преступления, за которое был осужден.

According to the Act of 1985, Section 4 Part 1 “any person may ask to see documents received or issued by an administrative authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно закону 1985 года, раздел 4 Часть 1 “любое лицо может обратиться с просьбой ознакомиться с документами, полученными или выданными административным органом.

Can you document every person who died during the revolutionary war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы задокументировать каждого человека, который погиб во время войны за независимость?

The person who has such documents in place should have prepared them with their attorney when that person had capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы накормить самок и продемонстрировать свое охотничье мастерство, самцы в это время будут делать свои тайники с едой в заметных местах.

Some of the few documents from the Middle Ages involving first-person speech by medieval peasants come from papal inquisition records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из немногих документов средневековья, в которых речь средневековых крестьян велась от первого лица, взяты из архивов папской инквизиции.

A person's sex as male or female has legal significance—sex is indicated on government documents, and laws provide differently for men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол человека, как мужчины, так и женщины, имеет юридическое значение—пол указывается в правительственных документах, а законы предусматривают разное для мужчин и женщин.

A person may face obstacles obtaining a court order in order to make a change to documents in other states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо может столкнуться с препятствиями при получении судебного приказа для внесения изменений в документы в других государствах.

A person such as a clerk or courier, who photographs many documents but is not really in a position to explore enemy thinking, is more generically an asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой человек, как клерк или курьер, который фотографирует много документов, но на самом деле не в состоянии исследовать мышление врага, является более общим активом.

Otherwise, the person was directed to return the letter with two documents which demonstrate the correct address, and to submit a separate address correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае лицу предписывалось вернуть письмо с двумя документами, подтверждающими правильный адрес, и представить отдельное исправление адреса.

How much more does a person have to do to qualify as someone whose history is worth documenting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько еще нужно сделать человеку, чтобы считаться человеком, чью историю стоит документировать?

At least two confirmed cases have been documented of a person being blown through an airplane passenger window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было задокументировано по меньшей мере два подтвержденных случая, когда человек был выброшен через пассажирское окно самолета.

This document will be sent to the person who entered the caveat, and for the caveat to remain, they will have to enter an appearance at the probate registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ будет отправлен лицу, которое внесло оговорку,и для того, чтобы оговорка осталась, они должны будут зарегистрироваться в реестре завещаний.

He was the first person to make well-documented, repeated, successful flights with gliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым человеком, совершившим хорошо документированные, многократные, успешные полеты на планерах.

In Australia, probate refers to the process of proving of the will of a deceased person and also to a Grant of Probate, the legal document that is obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии завещание относится к процессу доказывания завещания умершего лица, а также к выдаче завещания, юридического документа, который получен.

Please keep in mind that sending a request or filing the required documentation doesn't guarantee that we'll be able to provide you with the content of the deceased person's account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что отправка запроса или подача необходимых документов не гарантирует вам получения материалов из аккаунта покойного пользователя.

The maid fled to London with the jewels, and perhaps artwork, documents and other treasures, secreted on her person or in her luggage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горничная бежала в Лондон с драгоценностями и, возможно, произведениями искусства, документами и другими сокровищами, спрятанными при ней или в ее багаже.

The listing documents the occurrence of a death, making no implications regarding wrongdoing or justification on the part of the person killed or officer involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перечне задокументировано наступление смерти, не делая никаких выводов относительно проступка или оправдания со стороны убитого лица или причастного к нему офицера.

A sea waybill is also a non-negotiable document that normally is consigned to a named person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская накладная также является необоротным документом, который обычно передается поименованному лицу.

The Post says they're extracting audio, video, photographs, e-mails, documents, and connection logs that enable analysts to track a person's movements and contacts over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передаются аудио, видео, фото, почта, документы... Журналы соединений позволяют вычислить все передвижения и контакты пользователей.

It is not compulsory to carry the card itself, as the authorities only have the right to ask for the identity of a person, not for a specific document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обязательно иметь при себе саму карту, так как власти имеют право только запрашивать личность человека, а не конкретный документ.

Because she knew who was the culprit and she would do anythining rather rather then let that person be suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каролина знала виновного и готова была на всё, чтобы спасти его.

Block 7: Types of packaging should be indicated using the codes provided in the list of abbreviations and codes attached to the notification document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды упаковки указываются путем проставления кодов, приводимых в списке сокращений и кодов в приложении к документу-уведомлению.

All citizens were free to choose and practise any religion without interference from any person or institution and without restriction of their rights and freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все граждане могут свободно выбирать и практиковать любую религию без вмешательства со стороны какого-либо лица или организации и без ограничения их прав и свобод.

To print only certain pages, print some of the document’s properties, or print tracked changes and comments, adjust the Settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы напечатать только некоторые страницы, а также настроить печать определенных свойств документа, исправлений и примечаний, измените соответствующие параметры.

When you implement Facebook Login, your app can optionally ask someone for permissions on a subset of that person's data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы интегрировали «Вход через Facebook», ваше приложение может дополнительно запросить у человека разрешения на доступ к поднабору его персональных данных.

What kind of person would pique its interest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого рода люди его интересуют?

Here it is now, if you care to see it,-and I pulled out the document, and exhibited the Roman visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот-с, не угодно ли посмотреть? - Я вынул паспорт и показал римскую визу.

The civilian called Rubashov by name and reeled off a text from a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штатский назвал Рубашова по фамилии и монотонно прочитал судебный приговор.

The document became known as the Ford Pinto Memo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ стал известен как памятка Форда Пинто.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «documented person». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «documented person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: documented, person , а также произношение и транскрипцию к «documented person». Также, к фразе «documented person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information