Dominant religion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dominant religion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Господствующая религия
Translate

- dominant [adjective]

noun: доминанта, основной признак

adjective: доминирующий, доминантный, преобладающий, господствующий, возвышающийся

  • dominant accident - доминирующая авария

  • dominant participation - участие с правом решающего голоса

  • new dominant - новая доминанта

  • dominant economy - доминирующая экономика

  • became dominant - стал доминирующим

  • dominant political - доминирующей политической

  • non-dominant groups - недоминирующие группы

  • dominant urban - доминантой городской

  • their dominant position - их доминирующее положение

  • abuse of dominant position - Злоупотребление доминирующим положением

  • Синонимы к dominant: authoritative, supreme, governing, ascendant, presiding, commanding, ruling, controlling, forceful, domineering

    Антонимы к dominant: unassuming, submissive, retiring, humble, meek. See syn. study at predominant.predominant, inferior, subordinate, secondary, modest, reserved

    Значение dominant: most important, powerful, or influential.

- religion [noun]

noun: религия, культ, религиозное учение, монашество, святыня



After Constantine I converted to Christianity, it became the dominant religion in the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Константин I принял христианство, оно стало господствующей религией в Римской Империи.

Sunni Islam is the dominant religion, representing as much as 99% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суннитский ислам является доминирующей религией, представляющей до 99% населения страны.

It has a propensity by its dominant philosophy and religion to uphold to fascist point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть склонность к доминирующей философии и религии, чтобы поддержать фашизм.

This resulted in Catholicism becoming the dominant religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что католицизм стал доминирующей религией.

Religion was the dominant factor, not Prime Minister types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующим фактором была религия, а не Типы премьер-министров.

Al-Ma'arri is controversial even today as he was skeptical of Islam, the dominant religion of the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Маарри вызывает споры даже сегодня, поскольку он скептически относился к Исламу, доминирующей религии арабского мира.

Prior to the rise of the Safavid Empire, Sunni Islam was the dominant religion, accounting for around 90% of the population at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До возникновения империи Сефевидов доминирующей религией был суннитский ислам, составлявший в то время около 90% населения.

The seventh century saw the rise of Islam as the peninsula's dominant religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В седьмом веке ислам стал доминирующей религией на полуострове.

The Christian religion, though not the exclusive possessor of the idea of redemption, has given to it a special definiteness and a dominant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская религия, хотя и не является исключительным носителем идеи искупления, придала ей особую определенность и господствующее положение.

Arab Muslims conquered the empire in the seventh century CE, and the subsequent Islamization of Iran led to the decline of the once dominant Zoroastrian religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы-мусульмане завоевали империю в седьмом веке нашей эры, и последующая исламизация Ирана привела к упадку некогда господствовавшей зороастрийской религии.

Zoroastrianism was the dominant religion in the Sassanid Empire, especially in the upper classes of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зороастризм был господствующей религией в империи Сасанидов, особенно в высших слоях общества.

Shamanism was the dominant religion of the Jurchen people of northeast Asia and of their descendants, the Manchu people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаманизм был господствующей религией чжурчжэней Северо-Восточной Азии и их потомков-маньчжуров.

Likewise, dominant world views, such as theistic religion, operate with the same social irrelevancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и господствующий взгляд на мир, так и теистические религиозные учения, по сути эксплуатируют те же самые ненужные современному обществу идеи.

The Christian religion, though not the exclusive possessor of the idea of redemption, has given to it a special definiteness and a dominant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская религия, хотя и не является исключительным носителем идеи искупления, придала ей особую определенность и господствующее положение.

Other parts of the archipelago gradually adopted Islam, and it was the dominant religion in Java and Sumatra by the end of the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие части архипелага постепенно приняли ислам, и к концу XVI века он стал доминирующей религией на Яве и Суматре.

The dominant religion is Islam, which is professed by the majority of Kurdistan Region's inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующей религией является ислам, который исповедует большинство жителей региона Курдистан.

Roma generally share the religion of the dominant culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыгане, как правило, разделяют религию доминирующей культуры.

He was later sent to administer Transylvania as an Imperial vassal and to restore Catholicism as the dominant religion in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был послан управлять Трансильванией как имперский вассал и восстановить католицизм как доминирующую религию в регионе.

As Christianity became the dominant religion in Europe, its concern with magic lessened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда христианство стало доминирующей религией в Европе, его интерес к магии уменьшился.

In the 14th century, Islam gradually became the dominant religion in Kashmir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 14 веке ислам постепенно стал доминирующей религией в Кашмире.

Roman Catholicism, which has a long history in Spain, remains the dominant religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский католицизм, который имеет долгую историю в Испании, остается доминирующей религией.

Hinduism is the dominant religion in Pune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуизм является доминирующей религией в Пуне.

Hinduism is the second most dominant religion in Bhutan, being most prevalent in the southern regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуизм является второй по значимости религией в Бутане, наиболее распространенной в южных регионах.

The dominant religion in Odessa Oblast is Eastern Orthodox Christianity, professed by 84% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующей религией в Одесской области является восточное православие, исповедуемое 84% населения.

Christianity has been the dominant religion shaping European culture for at least the last 1700 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство было доминирующей религией, формирующей европейскую культуру, по крайней мере, в течение последних 1700 лет.

Mieszko's action proved highly successful because by the 13th century, Roman Catholicism had become the dominant religion in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия Мешко оказались весьма успешными, потому что к 13 веку римский католицизм стал доминирующей религией в Польше.

And through it all, that fierce little six-year-old has stayed with me, and she has helped me stand before you today as an unapologetic fat person, a person that simply refuses to subscribe to the dominant narrative about how I should move through the world in this body of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошла через всё это вместе с той сильной шестилетней малышкой, и с её помощью я стою́ сегодня перед вами как толстый человек, не желающий оправдываться, как человек, который просто отказывается присоединяться к мнению большинства о том, что мне следует делать с моим телом.

Like Jews, they are in thrall to a fundamentalist religion that renders them self-righteous and dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно евреям, они находятся в плену фундаменталистской религии, делающей их самоуверенными и опасными людьми.

Each one has the traits of its dominant DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого есть черты из основного ДНК.

He's a homicidal dominant with an interest in role play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доминант, одержимый убийством, с тягой к ролевым играм.

You know, it all starts with a tonic, to a subdominant, back to the tonic, dominant, subdominant, tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, начинается с тоники, затем субдоминанта, снова тоника, доминанта, субдоминанта, тоника.

Her left hand, the dominant hand, is holding the soccer ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее левая рука доминирующая, она держит ею мяч.

Despite humans being the dominant species on this planet, 12 brothers and sisters were able to change the compass today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что человек был доминирующим видом на планете, 12 братьев и сестёр сегодня смогли это изменить.

I mean, if I hadn't been so dominant, people wouldn't have hated us so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б я так не доминировал, люди ненавидели бы нас поменьше.

In LFS, X-linked dominant inheritance was suspected, as boy and girl siblings in one family both exhibited the disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ОРС подозревалось х-связанное доминантное наследование, так как в одной семье оба брата-мальчик и девочка-демонстрировали это расстройство.

The Akita is a large, strong, independent and dominant dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акита-большая, сильная, независимая и доминирующая собака.

Even without a dominant regional capital, the early Spanish explorers reported wealthy coastal cities and thriving marketplaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже без доминирующей региональной столицы ранние испанские исследователи сообщали о богатых прибрежных городах и процветающих рынках.

The band felt that the electronic side of their music was becoming too dominant, and wanted to return to a simpler rock sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа чувствовала, что электронная сторона их музыки становится слишком доминирующей, и хотела вернуться к более простому рок-звучанию.

Coffeehouse culture had a strong cultural penetration in much of the former Ottoman Empire, where Turkish coffee remains the dominant style of preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура кофеен имела сильное культурное проникновение на большей части территории бывшей Османской империи, где турецкий кофе остается доминирующим стилем приготовления.

In his book Of Molecules and Men, Crick expressed his views on the relationship between science and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге молекулы и люди крик выразил свои взгляды на взаимосвязь науки и религии.

Yes, that's an opinion - a dominant opinion, but still an opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это мнение-доминирующее мнение, но все же мнение.

The second language can also be the dominant one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй язык также может быть доминирующим.

The dominant political parties are the Democratic Labour Party and the incumbent Barbados Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующими политическими партиями являются Демократическая Лейбористская партия и действующая барбадосская Лейбористская партия.

Android has become the dominant mobile operating system for smartphones, running on 79.3% of units sold worldwide during the second quarter of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Android стала доминирующей мобильной операционной системой для смартфонов, работающей на 79,3% устройств, проданных по всему миру во втором квартале 2013 года.

Antonelli, the government agent who had reported the group, wrote in his statement that at least one of the papers criticised Russian politics and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антонелли, правительственный агент, который сообщил об этой группе, написал в своем заявлении, что по крайней мере одна из газет критиковала российскую политику и религию.

However, a dip appears at 254No, and beyond this the half-lives of even-even nobelium isotopes drop sharply as spontaneous fission becomes the dominant decay mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при 254No появляется провал, а за его пределами период полураспада даже-даже изотопов нобелия резко падает, поскольку спонтанное деление становится доминирующим режимом распада.

Subordinate dingoes approach a more dominant dog in a slightly crouched posture, ears flat, and tail down, to ensure peace in the pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчиненные динго подходят к более доминирующей собаке в слегка согнутой позе, с плоскими ушами и опущенным хвостом, чтобы обеспечить мир в стае.

This once was the dominant type of UPS and is limited to around the 150 kVA range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это когда-то был доминирующий тип ИБП и ограничивается примерно 150 ква диапазоном.

Other alleles are dominant or recessive to the wild type allele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие аллели являются доминантными или рецессивными по отношению к аллелю дикого типа.

Commercial broadcasting is the dominant type of broadcasting in the United States and most of Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческое вещание является доминирующим видом вещания в Соединенных Штатах и большей части Латинской Америки.

Following experimentation on him by MODOK, Rick's human persona became dominant, but at the price of trapping him in A-Bomb form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейсбол Багз изо всех сил пытался объяснить, почему он боксировал нить, но, похоже, это было основано на вашем взгляде на этот вопрос.

For extraverts, the J or P indicates their dominant function; for introverts, the J or P indicates their auxiliary function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для экстравертов J или P указывает на их доминирующую функцию; для интровертов J или P указывает на их вспомогательную функцию.

As above, the phase-matching condition determines which of these waves is the dominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и выше, условие согласования фаз определяет, какая из этих волн является доминирующей.

Three sub-phases of xiāo kě were given, characterized by their dominant symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были даны три подфазы Сяо ке, характеризующиеся их доминирующими симптомами.

This became dominant in Palestine only after the Romans imposed it by brute force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало доминирующим в Палестине только после того, как римляне навязали его грубой силой.

Russian Orthodoxy remained Imperial Russia's State religion until the Revolution in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русское православие оставалось государственной религией имперской России вплоть до революции 1917 года.

In the few cases where companies have in fact purchased a dominant position in a market, governments and exchanges have intervened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех немногих случаях, когда компании действительно приобретали доминирующее положение на рынке, вмешивались правительства и биржи.

This view was dominant until 1929, when Peter Alexander challenged it. Since then, scholars have remained divided on the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения была доминирующей вплоть до 1929 года, когда Питер Александер бросил ей вызов. С тех пор ученые по-прежнему расходятся во мнениях по этому вопросу.

Thus, left-handed people are more likely to develop motor skills in their non-dominant hand than right-handed people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, левши с большей вероятностью развивают двигательные навыки в своей недоминантной руке, чем правши.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dominant religion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dominant religion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dominant, religion , а также произношение и транскрипцию к «dominant religion». Также, к фразе «dominant religion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information