Double spacing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Double spacing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двойной интервал
Translate

- double [adjective]

adjective: двойной, двуспальный, двукратный, сдвоенный, удвоенный, махровый, двойственный, двоякий, парный, двусмысленный

adverb: вдвое, вдвойне, вдвоем

noun: двойник, дублет, дублер, двойное количество, дубликат, изгиб, петля, двусмысленность, парные игры, крутой поворот

verb: удваивать, удваиваться, дублировать, сдваивать, быть вдвое больше, делать изгиб, огибать, сжимать, дублировать роль, замещать

- spacing [verb]

noun: расстояние, интервал

  • spacing commands - команды пробелов

  • spacing seed drill - сеялка точного высева

  • helix spacing station - положение прибора для контроля шага винтовой линии

  • proportional spacing typewriter - пишущая машина с разноширинным шрифтом

  • birth spacing - распределение рождений по периоду брака

  • blade spacing - шаг лопасти

  • band spacing - промежутки между тесьмами конвейера

  • bulkhead spacing - расстояние между переборками

  • carcass spacing - размещение мясных туш

  • center-center track spacing - шаг дорожек записи

  • Синонимы к spacing: stand, set, situate, locate, dispose, range, array, lay out, arrange, position

    Антонимы к spacing: proximity, shift, tance

    Значение spacing: position (two or more items) at a distance from one another.



When using explicit HTML list items, use an explicit CSS margin spacing of 4em to double the default 2em spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании явных элементов списка HTML используйте явный интервал полей CSS 4em, чтобы удвоить интервал по умолчанию 2em.

All three models utilize 5¼-inch double density floppy disks with a track spacing of 100 tracks-per-inch, for a total of 77 logical tracks per side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три модели используют 5-дюймовые дискеты двойной плотности с шагом дорожки 100 дорожек на дюйм, в общей сложности 77 логических дорожек на стороне.

Each group leader must choose a quartermaster and a couple of accountants to double-check his count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый командир группы должен назначить интенданта и двух учетчиков, которые бы его контролировали.

Double-sided use of the movable rack is always offered on a single undercarriage featuring two independent rack units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда Вам при двустороннем использовании стеллажных кареток предлагаем на одной тележке два независимых друг от друга стеллажных столба.

Double-clicking a word will select that word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной щелчок левой кнопкой мыши позволяет выделить слово.

Boring breakfastBoring breakfast - Be careful when you pay the hotel room by cash, because the hotel double charge on my credit card when I get back to my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забронировала номер за два месяца, но когда приехала, мне предложили пожить день в одном номере, а оставшиеся - в другом! До этого у меня были частые переезды, так что я планировала хоть в Риме угомониться... Щаз прям.

In the left pane, double-click the Configuration object, and then double-click LostAndFoundConfig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левой области дважды щелкните объект Конфигурация, а затем дважды щелкните LostAndFoundConfig.

Double-click the line to open the Join Properties dialog box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды щелкните линию, чтобы открыть диалоговое окно Параметры объединения.

As for the broader trend, the break above 1.1045 signaled the completion of a possible double bottom formation, something that could carry larger bullish implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается общей тенденции, прорыв выше 1,1045 ознаменовал завершение возможного формирования двойного дна, что может вызвать крупные бычьи последствия.

That’s the result of AutoFit; it adjusts the line spacing and font size to fit all list items into the placeholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это результат работы функции автоподбора, которая изменяет междустрочный интервал и размер шрифта таким образом, чтобы элементы списка не выходили за рамки заполнителя.

WHAT IS DECENCY? asked Rubashov, comfortably spacing the letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

объясните значение слова порядочность, неторопливо и со вкусом передал Рубашов.

Every year, he goes to a double feature at the Bijou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год он ходит на двойной сеанс в Бижу.

No, I can see perfectly well that the Germans are playing some filthy double game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я вижу, немцы играют какую-то подлую двойную игру.

I double-checked the autopsy report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дважды проверил отчёт по аутопсии.

I might have a double belt somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня должны быть где-то двойные...

Bombs achieve a double objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А бомба имеет двойной эффект.

It's a pristine 1978 Darth Vader with a double-telescoping lightsaber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первоначальный Дарт Вейдер 1978 года с двойным телескопическим световым мечом.

Spacing's only invoked under conditions of mutiny or treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый космос применяется только в случае мятежа или измены.

This is how you double-check a critical mass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково это, уточнить критическую массу?

Cannonball, double door, even a few fire chests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С шифрами, двойными дверьми, даже бронированные.

Your pal needs to extricate himself double quick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоему приятелю надо поскорей с этим завязывать.

These are views of the Urals, double, stereoscopic, also made by him and taken by a camera he made himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды Урала, двойные, стереоскопические, тоже его работа и сняты его самодельным объективом.

Hey, Lois, I found some double-sided tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Лоис, я нашел двухстороннюю ленту

Don't give me that fancy double-Talk!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо мне этих фантазий - Говорите!

Yes, you can go into the computer and alter the characteristics of the gearbox and the engine and the steering and suspension, but that said, there's no double clutch gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы можете зайти в компьютер и изменить характеристики и коробки передач, и двигателя, и руля, и подвески, но что главное, нет никакого двойного сцепления.

The Gonzalezes are solving a double murder with the help of Bones!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонзалесы готовятся совершить двойное убийство при помощи костей.

We're too far south. We're gonna have to double back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы взяли южнее, придётся вернуться назад.

I got a POW veteran's conference at the Double Tree next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня будет слёт военнопленных в отеле Даблтри в следующем месяце.

With a double-letter score, that makes 22 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За двойную букву умножаются очки. Итого 22 очка.

We want to use a body double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся использовать двойника.

Tell me you want me to make your tux and double my business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, что ты пришел, потому что ты хочешь, чтобы я пошила тебе смокинг и удвоила свой бизнес.

DeepCore consists of 6 strings deployed in the 2009–2010 austral summer with a closer horizontal and vertical spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База состоит из 6 строк, развернутых летом 2009-2010 аустрал с более близким по горизонтали и вертикали.

Bird was a licensed firearms holder; his weapons were a 12 gauge double-barrelled shotgun and CZ 452-2E ZKM .22-calibre bolt-action rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд был лицензированным владельцем огнестрельного оружия; его оружием было двуствольное ружье 12 калибра и CZ 452-2E ZKM .Винтовка с затвором 22-го калибра.

The sizes of borders, symbols and arrows and the spacing and layout of the sign face are expressed in sw, so that all the elements remain in proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры границ, символов и стрелок, а также расстояние и расположение грани знака выражаются в sw, так что все элементы остаются пропорциональными.

Rivers are less noticeable with proportional fonts, due to narrow spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки менее заметны с пропорциональными купелями, из-за узкого интервала.

Finally, students have difficulties optimally setting self-imposed deadlines, with results suggesting a lack of spacing before the date at which results are due.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, учащиеся испытывают трудности с оптимальным установлением самостоятельно установленных крайних сроков, а результаты предполагают отсутствие интервалов до даты, когда должны быть получены результаты.

Positive feedback occurs when a gene activates itself directly or indirectly via a double negative feedback loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительная обратная связь возникает, когда ген активирует себя прямо или косвенно через двойную петлю отрицательной обратной связи.

Rivers appear in right-aligned, left-aligned and centered settings too, but are more likely to appear in justified text, because of the additional word spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки также отображаются в параметрах выравнивания по правому краю, выравнивания по левому краю и центрирования, но более вероятно, что они будут отображаться в выровненном тексте из-за дополнительного интервала между словами.

Increased sentence spacing can also exaggerate the river effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенный интервал между предложениями может также преувеличить эффект реки.

In the plantation system of cultivation, only one of the offshoots will be allowed to develop in order to maintain spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плантационной системе возделывания только одному из ответвлений будет позволено развиваться,чтобы поддерживать дистанцию.

Spreader plates serve to maintain consistent spacing between the arbor rods to ensure reliable containment of the counterweights under normal operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорные пластины служат для поддержания равномерного расстояния между стержнями беседки для обеспечения надежного удержания противовесов в нормальных условиях эксплуатации.

There are three known examples of double bridges with two parallel or nearly parallel spans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известны три примера двойных мостов с двумя параллельными или почти параллельными пролетами.

Following the success of Korn's 1994 self-titled debut album, Life Is Peachy was certified double platinum in the United States and 6.5 million copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха одноименного дебютного альбома Korn 1994 года Life Is Peachy был сертифицирован как дважды платиновый в США и тиражом 6,5 миллиона копий по всему миру.

However, this close lead spacing made solder bridges more likely and put higher demands on the soldering process and alignment of parts during assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такое близкое расстояние между выводами делало паяные мостики более вероятными и предъявляло более высокие требования к процессу пайки и выравниванию деталей во время сборки.

The farther apart the wings are spaced the less the interference, but the spacing struts must be longer, and the gap must be extremely large to reduce it appreciably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше друг от друга расположены крылья, тем меньше помех, но распорки должны быть длиннее, а зазор должен быть чрезвычайно большим, чтобы заметно уменьшить его.

Tight spacing characteristic of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие интервалы характерны для данного периода.

Their nesting areas are characterized by the extreme regularity of the nest spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их гнездовые участки характеризуются чрезвычайной регулярностью расположения гнезд.

The ISO standard does not regulate either the spacing, prefixing or suffixing in usage of currency codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт ИСО не регулирует ни интервалов, ни префиксов, ни суффиксов при использовании кодов валют.

Sufficient spacing between adjacent stacks of explosive materials has to be maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо поддерживать достаточное расстояние между соседними штабелями взрывчатых веществ.

A very common problem, when using a smaller font, is the gapping caused by large interline spacing between the lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень распространенной проблемой при использовании меньшего шрифта является разрыв, вызванный большим межстрочным интервалом между строками.

A spacing rule specifies the minimum distance between two adjacent objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило интервалов определяет минимальное расстояние между двумя соседними объектами.

The roller spacing was slightly longer than the fibre length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между валиками было немного больше, чем длина волокна.

Too close a spacing caused the fibres to break while too distant a spacing caused uneven thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком близкое расстояние приводило к разрыву волокон, в то время как слишком далекое расстояние приводило к неравномерной резьбе.

But of all the guides with which I am familiar, Butcher seems one of the most favorable to spacing range dashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из всех проводников, с которыми я знаком, Мясник кажется одним из самых благоприятных для дистанционирования дальних тире.

Economic operability can be advanced by wide spacing even if total production is less than in closely spaced stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая эффективность может быть повышена за счет широкого интервала, даже если общий объем производства меньше, чем в близко расположенных клетях.

Spacing in pinyin is usually based on words, and not on single syllables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал в пиньине обычно основан на словах, а не на отдельных слогах.

However, at points a distance of several times the winding spacing, the toroid does look symmetric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в точках, расстояние между которыми в несколько раз превышает расстояние между витками, тороид действительно выглядит симметричным.

Johannes Kepler's Platonic solid model of planetary spacing in the solar system from Mysterium Cosmographicum, 1596.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платоновская твердотельная модель планетарного пространства в Солнечной системе Иоганна Кеплера из Mysterium Cosmographicum, 1596 год.

High-class buildings can be identified easily by tell-tale details like spacing between windows, penthouses and bay windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания высокого класса можно легко идентифицировать по характерным деталям, таким как расстояние между окнами, пентхаусы и эркеры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «double spacing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «double spacing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: double, spacing , а также произношение и транскрипцию к «double spacing». Также, к фразе «double spacing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information