Dressed, so help me, in pink tights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dressed, so help me, in pink tights - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одетый, ей-богу, не вру, в розовое трико
Translate

- dressed [verb]

adjective: одетый

  • dressed ore - обогащенная руда

  • she was dressed - она была одета

  • finely dressed - мелко одетый

  • dressed the part - одетая часть

  • she is dressed in - она одета в

  • and get dressed - одевайся

  • was dressed in - был одет в

  • be dressed in - быть одетым в

  • was dressed up - был одет

  • dressed me up - оделся меня

  • Синонимы к dressed: polished, attired, appareled, robed, spruced up, dolled up, dressed to kill, dressed to the nines, get dressed, clothe oneself

    Антонимы к dressed: undressed, bared, unclothed, wrinkled, rumpled, disarrayed, uncovered, opened, stripped, exposed

    Значение dressed: put on one’s clothes.

- so [adverb]

adverb: так, настолько, таким образом, столь, очень, значит, как, уж, итак, стало

conjunction: поэтому

pronoun: поэтому, так что, чтобы, затем

- help [noun]

noun: помощь, помощник, подсказка, подмога, средство, спасение, прислуга, служанка, порция

verb: помогать, способствовать, оказывать помощь, избежать, подсобить, пособить, подсаживать, угощать, раздавать, передавать

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • makes me excited - делает меня взволнованный

  • means a lot to me - очень много значит для меня

  • take me over - взять меня

  • made me addicted - заставил меня увлекаются

  • took me about - У меня ушло около

  • she has told me - она сказала мне

  • me come - я пришел

  • cut me - режьте меня

  • worries me - меня беспокоит

  • lead me - веди меня

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- pink [adjective]

adjective: розовый, либеральничающий

noun: пинка, розовый цвет, гвоздика, огнестрельная рана, охотник в красном камзоле, умеренный радикал, молодой лосось

verb: розоветь, барахлить, работать с детонацией, протыкать, прокалывать, украшать дырочками, украшать фестонами, украшать зубцами, стучать

  • grow pink/crimson/scarlet - вырастите

  • ragged pink - разноцветная гвоздика

  • pink corydoras - сомик Аксельрода

  • pink band - розовая полоска

  • vibrant pink - яркие розовые

  • pink or white - розовый или белый

  • pink mist - розовый туман

  • pink grape - розовый виноград

  • look pink - взгляд розовый

  • golden'n-pink selenite - золотисто-розовый селенит

  • Синонимы к pink: salmon, flushed, blushing, rosé, pale red, rosy, rose, coral, pinkish, utmost

    Антонимы к pink: poor health, sickness

    Значение pink: of a color intermediate between red and white, as of coral or salmon.

- tights [noun]

noun: колготки, трико



For every lovable storyteller who steals your heart, there are hundreds more whose voices are slurred and ragged, who don't get to stand up on a stage dressed in fine clothes like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждым трогательным рассказчиком, укравшим наше сердце, стоят ещё сотни рассказчиков, голоса которых прерваны и невнятны, тех, кто не имеет шанса вот так стоять на сцене в красивой одежде.

She got dressed quickly and without resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала одеваться быстро, без проблем.

She was wearing flesh-coloured tights and a bowler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в трико телесного цвета и мужском котелке.

I stay up at night, and I think about you in ballet tights and slippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сплю по ночам и думаю о тебе в балетном трико и на пунтах.

He was dressed in tights, a leather jerkin and codpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он щеголял в трико, кожаной безрукавке и гульфике.

Jade was dressed in a dark green silk gown with embroidered cap sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Джейд было темно-зеленое платье из шелка с расшитыми пышными рукавами.

At the top of the stone was a little bas-relief of a mouse knight, dressed in armor, with a sword in one hand, bowing before an empty throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барельеф наверху изображал мышиного рыцаря в латах и с мечом, склоненного перед пустым троном.

He felt energetic, and with a whoop of pleasure he jumped out of bed and got dressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви почувствовал прилив энергии и с возгласом удовольствия выпрыгнул из кровати и оделся.

Trying hard to fight off a vision... of Mum and Auntie Una in fishnet tights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо же поддержать грандиозную... задумку моей мамы и тети Уны.

As soon as I catch you in a pair of tights, I'll get worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я застану тебя в трико, начну беспокоиться.

My pen moves along the page like the snout of a strange animal shaped like a human arm and dressed in the sleeve of a loose green sweater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё перо движется по странице как хобот неведомого животного, видом напоминающего человеческую руку, одетого в рукав свободного зелёного свитера.

Tacky paintings of women in fishnet tights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безвкусные картины женщин в сетчатых чулках.

Watering can, apples, four beers, gardening magazine tights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейка, яблоки четыре пива, журнал о садоводстве, колготки.

No, this inexperienced idiot has barely had a run in her tights, and yet there she is at the epicenter of danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, эта неопытная идиотка только выпрыгнула из подгузников, а уже оказалась в эпицентре опасности.

Jamie was getting dressed when he heard a tentative knock at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеваясь, Джейми услышал робкий стук в дверь.

She looked now as she had the first time, only she was dressed differently. She wore a gray skirt and a black velvet blouse, with a turquoise cross upon her bare neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встретила меня такая же, какою я её встретил в первый раз, только одета иначе: в серой юбке, чёрной бархатной кофте, с бирюзовым крестом на открытой шее.

Why don't you jump on her dressed like a Bavarian fruitcake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва прыгни на неё в своём баварском платье.

Both of them were dressed in the blue shorts, grey shirts, and red neckerchiefs which were the uniform of the Spies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба были в форме разведчиков - синие трусы, серая рубашка и красный галстук.

Well, I'm wearing tights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на мне колготки.

Divya, we're looking for a guy dressed as a zombie bridegroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивия, мы ищем парня, одетого как зомби-новобрачный.

Thank God we're appropriately dressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава Богу, мы оделись подобающе.

And so it was that the mild-mannered reporter donned his cape and tights

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот скромный репортер надевает свой плащ и колготки

Something stirred in the porch; and, moving nearer, I distinguished a tall man dressed in dark clothes, with dark face and hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то задвигалось под навесом крыльца, и, подступив ближе, я различила высокого человека в темной одежде, темнолицего и темноволосого.

Compelled to do more than just write about it, he would don a mask and form-fitting tights to become Lone Vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужденный сделать нечто большее, чем просто писать об этои, он одевает маску и обтягивающее трико и становится Одиноким Мстителем.

no, you're dressed exactly like the lady killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты одет точь-в-точь как тот убийца женщин.

But when men see me in a mini skirt, well, actually these are shorts, but - So, dressed like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда мужчины видят меня в мини-юбке... сегодня это шорты... ( Экономка ) — Да разве ж это одежда?

I shall wake you in plenty of time so you can enter fantastically dressed in wild flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разбужу вас заранее, чтобы Вы смогли появиться на сцене в своем причудливом уборе из полевых цветов.

In a few minutes they were dressed, and they started to walk back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут они оделись и пошли домой.

He's somewhere in this footage, dressed in leather chaps, begging for Roxanne to whip him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он где-то есть на этой пленке, одет в кожаные штаны, умоляет Роксанну отхлестать его.

Yo, money, we said we'd meet out front, and you're not even dressed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышь, богач, мы же договорились встретиться на улице. а ты даже не одет.

She dressed and walked out into the other room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оделась и вышла в другую комнату.

Get dressed and get out because the next time I see you, I'll kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одевайся и убирайся, потому, что в следующий раз, когда я тебя увижу, я убью тебя.

Want to get dressed, Dominique? he asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите одеться, Доминик? - спросил он.

You run around dressed like a moron, beating people up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бегаешь вокруг одетый как придурок и избиваешь людей.

Here is Mamma Vauquerre, fair as a starr-r-r, dressed within an inch of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот и маменька Вокке, прекррасна, как звеззда, и стянута в рюмочку.

This was the East Wind. He was dressed as a Chinaman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Восточный ветер, одетый китайцем.

A guy in tights just leaped over a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень в трико только что перепрыгнул здание.

So when you see the male ballet dancers in their tights, is that what the, is that what's down the front there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если вы видите балеруна в его колготках, то там снизу спереди мы видим как раз это?

If you turn off the camera until I am dressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто выключать камеру, когда я не одет.

I peeped through the gate. On the wooden steps of the house stood a stout woman, dressed like a working woman with a kerchief on her head, and a green shawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заглянул в калитку; на ступеньке деревянного крылечка стояла толстая баба, одетая как мещанка, в головке и в зеленой шали.

Hail Superman, wearing tights,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славься Супермен, носящий трико,

Did she tell you how good I looked when I'm dressed up? You know, like a chick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ну, она говорила тебе как отлично я смотрелся переодетый, как девчонка?

Why not pink tights?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему не розовые чулки.

He dressed and telephoned the police. Two police cars arrived, with sirens screaming, and then another car filled with detectives, and they asked Daniel questions,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оделся и вызвал полицию. Прибыли две полицейские машины с ревущими сиренами и ещё машина, битком набитая полицейскими. Они задавали Даниэлю вопросы.

Dwight was literally carrying around his own urine and dressed like one of the Village People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двайт буквально лелеял свою мочу и одевался как вокалист Village People.

She was an ideal market-porter dressed in woman's clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был крючник, переодетый в женское платье.

He tweeted only this morning to say he was going to appear on the show dressed as a Mexican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал сегодня утром и сказал что собирается появиться на шоу одетым как мексиканец.

Arjuna took the name Brihannala and dressed in women's clothes, causing the curse to take effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арджуна принял имя Бриханнала и оделся в женскую одежду, вызвав действие проклятия.

Sarah Silverman posed for a Maxim cover scantily dressed inside a gorilla suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара Сильверман позировала для обложки журнала Maxim, скудно одетая в костюм гориллы.

The con can also be performed with a well-dressed man or a gregarious local rather than an attractive woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афера также может быть выполнена с хорошо одетым мужчиной или общительным местным жителем, а не с привлекательной женщиной.

He later appeared with a woman dressed as a goddess to suggest divine sanction of his rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он появился с женщиной, одетой как богиня, чтобы предложить божественное разрешение его правления.

Night club promoters in the mid‑1960s then conceived the idea of hiring women dressed in these outfits to entertain patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промоутеры ночных клубов в середине 1960-х годов тогда задумали нанять женщин, одетых в эти наряды, чтобы развлекать клиентов.

This is a humorous award given to the worst dressed artist in the contest each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это юмористическая награда, ежегодно присуждаемая худшему артисту конкурса.

The two men, dressed as young dandies, seem to be engaged in conversation, ignoring the woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое мужчин, одетых как молодые щеголи, похоже, увлечены разговором, не обращая внимания на женщину.

The tigers are vain and each thinks that he is better dressed than the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тигры тщеславны, и каждый думает, что он одет лучше, чем другой.

Getting dressed, he went to take a look and saw a gathering of Indians chanting and the body of a woman hanging from a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одевшись, он пошел посмотреть и увидел группу индейцев, которые пели песни, а на дереве висело тело женщины.

He dressed as a sadhu, and was often penniless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одевался как садху и часто оставался без гроша в кармане.

The first skaters to enter are four couples dressed in matching brown jackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми на сцену выходят фигуристы-четыре пары, одетые в одинаковые коричневые куртки.

They wear dresses that match the colors of their eyes with black stripes, as well as white tights and black Mary Janes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они носят платья, соответствующие цвету их глаз с черными полосками, а также белые колготки и черные Мэри Джейн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dressed, so help me, in pink tights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dressed, so help me, in pink tights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dressed,, so, help, me,, in, pink, tights , а также произношение и транскрипцию к «dressed, so help me, in pink tights». Также, к фразе «dressed, so help me, in pink tights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information