Earlier seasons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Earlier seasons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
более ранние сезоны
Translate

- earlier [adjective]

adverb: ранее, раньше

- seasons

времена года



Tom originally sported a goatee and beard in the earlier seasons, but shaved in off in favor of a clean shaven look later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том первоначально щеголял козлиной бородкой и бородой в более ранние сезоны, но сбрил их в пользу чисто выбритого взгляда позже.

Earlier seasons of the Race enforced a 24-hour penalty for not completing either Detour option, but by season 17, the penalty was reduced to six hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущих сезонах гонки применялся 24-часовой штраф за невыполнение любого варианта объезда, но к 17 сезону штраф был уменьшен до шести часов.

The fifth season looked at the media, as well as continuing themes such as politics from earlier seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый сезон был посвящен средствам массовой информации, а также продолжающимся темам, таким как политика из предыдущих сезонов.

In the earlier seasons, most of the guest stars voiced characters, but eventually more started appearing as themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более ранних сезонах большинство приглашенных звезд озвучивали персонажей, но в конечном итоге больше стали появляться как они сами.

Varro used it in 37 BC to fix calendar dates for the start of the four seasons, which would have been impossible only 8 years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варрон использовал его в 37 году до н. э., Чтобы установить календарные даты начала четырех сезонов, что было бы невозможно всего лишь 8 годами ранее.

Many earlier seasons frequently featured guest judges in occasional episodes, though this practice has become increasingly rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие предыдущие сезоны часто показывали приглашенных судей в эпизодических эпизодах, хотя эта практика стала все более редкой.

Note that in earlier seasons, the number of sauces was cut in half when there were multiple guests on the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что в предыдущие сезоны количество соусов было сокращено вдвое, когда на шоу было много гостей.

In the remainder of this instruction it will be assumed that all necessary measures of a preventive nature will have been taken earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении остальных частей настоящей инструкции предполагается, что своевременно были приняты все необходимые профилактические меры.

And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение.

He gave us a challenge that would have been incredible just a few years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил перед нами сложную задачу, которая ещё несколькими годами ранее была абсолютно невыполнимой.

Therefore, you create a rule that triggers an alert if the value in the Delivery date field of any purchase order is changed to a specific date or an earlier date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вы создаете правило, которое запускает оповещение, если значение в поле Дата поставки какого-либо заказа на покупку изменяется на определенную дату или более раннюю дату.

I thank you for your card and seasons greetings which I and my colleagues warmly reciprocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за открытку и новогодние поздравления. Я и мои коллеги желаем Вам того же.

Take me to the first time I was in love those four seasons when I was frantic yet doubtful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми меня во время моей первой любви в те четыре сезона, когда я была полна неистовых сомнений.

They built observatories and computers to predict the changing of the seasons by the motions in the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они строили обсерватории и вычислительные машины, чтобы предсказывать смену времен года по движению небес.

Rodolphe came in the evening earlier than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Родольф пришел раньше, чем обычно.

Um, Cassandra Cillian came in earlier to have an appointment with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассандра Киллиан, приходила сюда раньше чтобы встретиться...

You'll be soaking in a tub at the Four Seasons in two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня вы будете нежиться в теплой ванне.

So earlier in the year, we'd been sent to a cold-weather training camp in the Austrian Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поэтому некоторое время назад нас отправили в холодный тренировочный лагерь в Австрийских Альпах.

Yes. Married name's Hearn, not Keating, which is why we didn't trip to her earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в замужестве Херн, не Китинг, поэтому мы и не вышли на нее раньше.

Well, she had a couple of cups of punch earlier, so I'd probably start with the little girls' room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она выпила пару бокалов пунша, так что я бы начала с женского туалета.

Some of these forecasts also take into consideration what happened in previous seasons and the dissipation of the 2014–16 El Niño event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих прогнозов также учитывают то, что произошло в предыдущие сезоны и рассеивание события Эль-Ниньо 2014-16 годов.

It is also in this reference frame that the tropical year, the year related to Earth's seasons, represents one orbit of Earth around the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этой системе отсчета тропический год, связанный с земными временами года, представляет собой одну орбиту Земли вокруг Солнца.

In season 3 and all subsequent seasons, the scoring system has made the exact scores relevant as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 3 и во всех последующих сезонах система подсчета очков также сделала актуальными точные оценки.

In seasons 9 and 10, three tribute performances were done to honor the memory of artists and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезонах 9 и 10 были даны три представления в честь памяти артистов и других людей.

However, a Metonic calendar will drift against the seasons by about 1 day every 200 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Метонический календарь будет смещаться относительно сезонов примерно на 1 день каждые 200 лет.

At present, all five seasons have been released on DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время все пять сезонов были выпущены на DVD.

Temperatures in Nigeria vary according to the seasons of the year as with other lands found in the tropics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура в Нигерии меняется в зависимости от сезона года, как и в других странах, расположенных в тропиках.

After being forced to watch eight seasons of hugstable cartoons, Muscle Man had nightmares about them that lead him to constantly attack his friends while sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его заставили смотреть восемь сезонов мультфильмов hugstable, мускулистый человек видел кошмары о них, которые заставляли его постоянно нападать на своих друзей во время сна.

They won their first double of the league title and FA Cup in 2010, during the first of two seasons under the management of Carlo Ancelotti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выиграли свой первый дубль в чемпионате и Кубке Англии в 2010 году, в течение первого из двух сезонов под руководством Карло Анчелотти.

David Brabham took part in two seasons – 1990 with Brabham and 1994 with Simtek – but only finished seven races with a best result of 10th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Брэбхэм участвовал в двух сезонах-1990 с Брэбхэмом и 1994 с Симтеком – но только закончил семь гонок с лучшим результатом 10-го.

Traditionally, North Indians note six seasons or Ritu, each about two months long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно северные индейцы отмечают шесть сезонов или ритуалов, каждый из которых длится около двух месяцев.

Historically, the cuisine of Estonia has been heavily dependent on seasons and simple peasant food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически эстонская кухня сильно зависела от сезонов и простой крестьянской пищи.

During the series' first two seasons, Enterprise featured self-contained episodes, like The Original Series, The Next Generation and Voyager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых двух сезонов сериала Энтерпрайз показывал автономные эпизоды, такие как оригинальная серия, следующее поколение и Вояджер.

Though he only finished among the top ten in complete games in two of his seasons, Chamberlain completed 264 of his 301 games started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что за два сезона он только вошел в десятку лучших в полных играх, Чемберлен завершил 264 из 301 начатой игры.

Birds and flowers of the four seasons, Tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы и цветы четырех времен года, дерево.

He helped the Hawks reach the playoffs in two consecutive seasons including making it to the Eastern Conference finals in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог ястребам выйти в плей-офф в течение двух сезонов подряд, включая выход в финал Восточной конференции в 2015 году.

The regulations provide for sanctions to be taken against clubs who exceed spending, over several seasons, within a set budgetary framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регламент предусматривает санкции в отношении клубов, которые превышают расходы в течение нескольких сезонов в рамках установленного бюджета.

The Southeast Asian network Animax Asia aired an English-language version of the anime for seven seasons from 2010 to 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-Восточная Азиатская сеть Animax Asia транслировала англоязычную версию аниме в течение семи сезонов с 2010 по 2015 год.

He remained at this theatre several seasons until 1865 when he played his first minstrel engagement with the Morris Brothers in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался в этом театре несколько сезонов до 1865 года, когда он сыграл свою первую встречу менестреля с братьями Моррис в Бостоне.

In the case of plant pathogens, it is also their ability to survive between growing seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается патогенов растений, то это также их способность выживать между вегетационными сезонами.

Series production stopped in 2014 as no new seasons were produced since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийное производство прекратилось в 2014 году, так как с тех пор не было выпущено ни одного нового сезона.

In July 2018, Ellation announced that the first through third seasons would stream exclusively on its VRV subscription service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2018 года Ellation объявила, что первый-третий сезоны будут транслироваться исключительно на ее абонентском сервисе VRV.

In areas with four seasons, infections are more common in the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах с четырьмя сезонами года инфекции чаще встречаются зимой.

Beginning in 2005, Sony Pictures Home Entertainment released all eight seasons of Bewitched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2005 года, Sony Pictures Home Entertainment выпустила все восемь сезонов заколдованного.

He realized that he could speed up breeding by taking advantage of the country's two growing seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понял, что может ускорить размножение, воспользовавшись двумя вегетационными сезонами в стране.

Horticulturists use human labor and simple tools to cultivate the land for one or more seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садоводы используют человеческий труд и простые инструменты для обработки земли в течение одного или нескольких сезонов.

His performance on 2013 on Vivaldi's Four Seasons was watched by millions and is a classical piece even in the 21st Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выступление в 2013 году на четырех сезонах Вивальди посмотрели миллионы зрителей, и это классическое произведение даже в 21 веке.

For Port Harcourt, temperatures throughout the year are relatively constant with little variation throughout the course of the seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Порт-Харкорта температура в течение всего года относительно постоянна и практически не меняется в течение сезонов.

Two seasons have aired, 2017–2018 and 2018–2019, and a third is scheduled to air on Hulu in late 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два сезона уже вышли в эфир, 2017-2018 и 2018-2019, а третий планируется выпустить на Hulu в конце 2020 года.

Judges Jennifer Lopez and Steven Tyler left the show after two seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи Дженнифер Лопес и Стивен Тайлер покинули шоу после двух сезонов.

The channel will broadcast Ligue 1 games for the next two seasons beginning with the 2010–11 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал будет транслировать матчи Лиги 1 в течение следующих двух сезонов, начиная с сезона 2010-11.

The biggest highlight of the following four seasons was the visit of King George VI to Carrow Road on 29 October 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ярким событием последующих четырех сезонов стал визит короля Георга VI на Кэрроу-Роуд 29 октября 1938 года.

Similarly, Elementary premiered on CBS in 2012, and ran until for seven seasons, until 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же премьера Elementary состоялась на канале CBS в 2012 году и продолжалась до семи сезонов, до 2019 года.

Teams - This is the first season to include seven teams instead of the conventional six teams like in previous seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды - это первый сезон, который включает в себя семь команд вместо обычных шести команд, как в предыдущих сезонах.

The sculptures portray allegorical figures of plants, animals, and seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптуры изображают аллегорические фигуры растений, животных и времен года.

He appeared in the first and second seasons of the sitcom Friends as Terry, the manager of Central Perk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в первом и втором сезонах ситкома Друзья в роли Терри, менеджера Сентрал перк.

By 2016, four seasons of The Ethical Slut, were released on YouTube despite struggles for funding after the first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2016 году четыре сезона The Ethical Slut были выпущены на YouTube, несмотря на борьбу за финансирование после первого сезона.

Historically, supernatural powers have been invoked to explain phenomena as diverse as lightning, seasons and the human senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сверхъестественные силы использовались для объяснения таких разнообразных явлений, как молния, времена года и человеческие чувства.

East Perth take advantage of a weakening wind in the last quarter to hold out South Fremantle in the latter’s first final for seven seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный Перт воспользовался ослаблением ветра в последней четверти, чтобы удержать Южный Фримантл в первом финале последнего в течение семи сезонов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «earlier seasons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «earlier seasons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: earlier, seasons , а также произношение и транскрипцию к «earlier seasons». Также, к фразе «earlier seasons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information