Easily separable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Easily separable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
легко отделимы
Translate

- easily [adverb]

adverb: легко, без труда, свободно, намного, гораздо, вероятно

- separable [adjective]

adjective: отделимый, разъемный

  • finely separable - делимый как угодно мелко

  • completely separable - вполне отделимый

  • conformally separable - конформно приводимый

  • separable engine - отделяемый двигатель

  • separable subset - сепарабельное подмножество

  • separable metric space - метрическое пространство

  • not separable - не отделимы

  • separable from - отделяться от

  • separable bearing - разъемные подшипники

  • are separable - отделимы

  • Синонимы к separable: pull-off, distinguishable, independent, distinct, removable, detachable, divisible, severable, dissociable

    Антонимы к separable: nonseparable, indivisible, inseparable, inextricable

    Значение separable: able to be separated or treated separately.



Others tell me that the aircraft that were launched carried Bullpup missiles, which might easily be mistaken for nuclear bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие говорят мне, что самолеты, которые были запущены, несли ракеты буллпап, которые легко можно было принять за ядерные бомбы.

You think of an algorithm as something running on your computer, but it could just as easily run on a biological organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете себе алгоритм как нечто работающее в вашем компьютере, но он с той же легкостью может работать и в биологическом организме.

But he was easily the most incompetent and boring lover she had ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении он был самым неспособным из всех, кого она знала.

But the slave easily knocked his hand aside and shoved him to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тот легко отбил удар и швырнул зида на землю.

Our relationship was a design of delicate colors, intricate and dry and easily disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что получилось в результате, напоминало сложный и хрупкий узор мягких оттенков и тонких линий.

Did he think she was so naive she would be fooled so easily?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели он думает, что она так наивна и он может ее обмануть?

The entire structure was surmounted by a round tower that was easily the highest edifice in the whole city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над всей постройкой царила круглая башня, несомненно самое высокое сооружение в городе.

Replact of existing T8 Easily: only need to remove the starter and T8, then insert T8 light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продлен жизненный цикл светильника: длительный период эксплуатирования - больше 20000 часов беспрерывной работы, позволяют снизить затраты на ремонт лампы, тем не менее, мы предоставляем гарантию сроком на 16 месяцев.

Well, the VIX itself is not easily tradable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сам по себе VIX не является свободно торгуемым товаром.

It is possibly the oldest, easily the most profitable, surely the most vicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, самая старая, наверное, самая доходная, и определенно самая жестокая форма рэкета.

Also, that moment (watch it at 2:12 in the trailer below) could just as easily signal Rey switching allegiance to the dark side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот момент в равной степени может означать, что Рэй переходит на темную сторону.

NBC News' Megyn Kelly was slammed for asking adversarial questions that Putin nevertheless can easily dismiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналистку телеканала NBC Мегин Келли (Megyn Kelly) подвергли резкой критике за то, что она задавала Путину каверзные вопросы, которые Путин, тем не менее, без особого труда игнорировал.

If there are no proper roads linking fields to markets, farmers cannot easily sell their surplus produce, which may then spoil before it can be eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет надлежащих дорог, связывающих поля с рынками, фермеры не могут легко продать свои излишки продукции, которые могут испортиться, прежде чем могут быть съедены.

The Ford sat in Windham's shed, its tires pumped up, and with two new dry cells to make it start easily on Bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их форд стоял в гараже у Уиндхэмов на ходу. накачаны шины, два новеньких аккумулятора, чтобы сразу завести мотор.

Tolland found that if he paused and leaned backward, the stalwart squall could easily prop him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толланд чувствовал, что, если сейчас остановиться и расслабиться, ветер легко может сбить с ног.

Atlanta breathed more easily, but

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атланта вздохнула было свободно, но...

The next two obstacles, the water course and the barrier, were easily crossed, but Vronsky began to hear the snorting and thud of Gladiator closer upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие два препятствия, канава и барьер, были перейдены легко, но Вронский стал слышать ближе сап и скок Гладиатора.

But, in my opinion, feelings are malleable and easily manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, чувствами легко манипулировать.

That an attorney like Denny Crane... with extensive class action experience... could easily turn Mr. Shrum's case into a lucrative opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что адвокат... такой как Дэнни Крейн, с большим опытом коллективных исков, может легко превратить дело мистера Шрама в выгодную возможность.

(Lord Haman) One that is easily rectified, Your Majesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую, которую легко исправить, Ваше Величество.

If you lose, I can easily recapture her alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если проиграете, я легко её поймаю.

This son, his name is Edmund Sparkler, is very impressible, very easily led.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зовут Эдмунд Спарклер, он очень впечатлительный и легко поддается убеждению.

Thus it will be easily understood that that grating, so obligingly opened to Jean Valjean, was a bit of cleverness on Thenardier's part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понятно также, что решетка, столь предупредительно отворенная перед Жаном Вальжаном, была хитрой уловкой со стороны Тенардье.

Look, it's easily accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри. Он легко доступен.

To tell you the truth, I don't think I could locate it very easily on a Galactic model without looking up the coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я не уверен, что смогу точно описать местонахождение своей планеты в Галактике: необходимо знать исходные координаты...

Contenson was a mere pawn, said Jacques Collin scornfully; you may easily replace him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контансон был только пешкой! - возразил насмешливо Жак Коллен. - Его можно заменить.

I don't make friends very easily, but the second I set foot in Peter's Steakhouse, I had made a friend for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень легко завожу друзей, но в ту секунду, как я ступил в стейкхауз Питера, я нашел друга на всю жизнь.

You've impressed me, Alak, and I'm not easily impressed, but I cannot let your transgressions go unpunished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты впечатлил меня, Алак, а меня не просто впечатлить, но я не могу позволить твоим преступлениям остаться ненаказанными.

She was the type of woman easily swindled by a handsome young man - but she was not at all the type of woman to be blackmailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арлена принадлежала к тем женщинам, у которых красивый молодой человек всегда может вытянуть деньги, если оставить возможность шантажа в стороне.

She brought out a jack handle and balanced it in her hand easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вытащила оттуда домкрат и выпрямилась, легко раскачивая его из стороны в сторону.

I can quite easily marry her off to Mavriky Nikolaevitch, though I didn't make him sit down by the fence. Don't take that notion into your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отлично ее выдам за Маврикия Николаевича, которого, между прочим, вовсе не я у саду посадил, не возьмите еще этого в голову.

The things one most tries to hide are often the things most easily seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что усиленно пытаешься скрыть, часто становится очень заметным.

She breathed easily in her sleep, and her lips were parted over her teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислонившись головой к стене, она дышала легко и ровно, и рот у нее был чуть приоткрыт.

The pubic hairs could easily have transferred from one room to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волоски могли быть перенесены из одной комнаты в другую.

'I am not easily caught, mother, as I think you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня нелегко поймать, мама, я думаю, ты знаешь.

I have to say, I'm surprised you were so easily taken in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивлена, насколько легко вы этому поверили.

This unsub strikes in the home rather than outside where he could more easily abduct his victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Субъект нападает в домах, а не на улице, где бы ему было легче атаковать жертв.

He caused irreparable damage, easily worth tens of thousands of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанес непоправимый ущерб, размер которого может исчисляться тысячами долларов.

Yours is not the only life Agent Coulson has so easily tossed aside or hidden behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ты первый, не ты последний, чью жизнь агент Коулсон так легко списал со счетов.

Surely childhood dreams don't come true This easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка детские мечты не сбываются так легко.

If they are twisted in the opposite direction, this is negative supercoiling, and the bases come apart more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они закручены в противоположном направлении, то это отрицательная перемотка, и основания разваливаются легче.

Ironically, single component polymeric materials are some of the most easily tunable composite materials known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы, однокомпонентные полимерные материалы являются одними из наиболее легко настраиваемых композиционных материалов, известных.

60 percent of the mechanical breakdowns could be easily repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60 процентов механических поломок можно было легко починить.

Due to its high solubility and low retention by soil, nitrate can easily escape from the subsoil layer to the groundwater, causing nitrate pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей высокой растворимости и низкой задержке в почве, нитрат может легко выходить из подпочвенного слоя в грунтовые воды, вызывая загрязнение нитратами.

Thutmose III encountered little resistance from neighbouring kingdoms, allowing him to expand his realm of influence easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тутмос III почти не встречал сопротивления со стороны соседних королевств, что позволяло ему легко расширять сферу своего влияния.

Perforations are usually used to allow easy separation of two sections of the material, such as allowing paper to be torn easily along the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перфорация обычно используется для легкого разделения двух участков материала, например, для того, чтобы бумага легко разрывалась по линии.

The fern is fast-growing, up to 2 to 3 feet tall, with a ruffled texture and would spread in an area very easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папоротник быстрорастущий, до 2-3 футов высотой, с взъерошенной текстурой и очень легко распространится по площади.

If one is going to introduce a quote, then it may easily be appropriate but taking a quote and introducing it, particularly when it is controversial, when be best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь ввести цитату, то это может быть легко уместно, но взять цитату и ввести ее, особенно когда она спорна, когда это лучше всего.

Internal combustion engines using crossheads make for easier maintenance of the top end of the engine, since the pistons can be easily removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели внутреннего сгорания с использованием траверс облегчают обслуживание верхнего торца двигателя, так как поршни могут быть легко удалены.

For wiki to remain current, as NPOV as possible, and cover as wide a range of topics as possible, it needs new users to be able easily to contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы wiki оставалась актуальной, как можно более популярной и охватывала как можно более широкий круг тем, ей нужны новые пользователи, способные легко вносить свой вклад.

This one is sourced and can easily be double or triple sourced if you desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один источник и может быть легко двойной или тройной Источник, Если вы хотите.

A first come first served system seems fair at first, but favors the well off, those who are informed, can travel easily and who push to the front of a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система первый пришел, первый обслужен поначалу кажется справедливой, но благоприятствует благополучным, тем, кто информирован, может легко путешествовать и кто толкается в первых рядах.

Sharp edges can easily be dealt with by levelling the filling or tooth edges from your local dentist during the emergency appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С острыми краями можно легко справиться, выровняв пломбу или края зуба у вашего местного стоматолога во время экстренного приема.

Ceteris paribus, the smaller the included angle, the sharper the blade and the more easily damaged its edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прочих равных условиях, чем меньше угол включения, тем острее лезвие и тем легче повредить его край.

This, along with support for native C and C++ libraries, allows some traditional Windows desktop programs to be easily ported to Windows Phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наряду с поддержкой собственных библиотек C и C++, позволяет легко переносить некоторые традиционные настольные программы Windows на Windows Phone.

An adult crane fly, resembling an oversized mosquito, typically has a slender body and stilt-like legs that are deciduous, easily coming off the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослая Журавлиная муха, напоминающая крупногабаритного комара, обычно имеет стройное тело и ходулистые ноги, которые легко отрываются от тела.

It is easily identified by the large yellow seventh segment of its abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его легко узнать по большому желтому седьмому сегменту брюшка.

This meant that BASIC09 could easily call system routines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что BASIC09 может легко вызывать системные подпрограммы.

Furthermore, business-to-business CRM must be easily integrated with products from other companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бизнес-бизнес CRM должен быть легко интегрирован с продуктами других компаний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «easily separable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «easily separable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: easily, separable , а также произношение и транскрипцию к «easily separable». Также, к фразе «easily separable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information