Edge of the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Edge of the field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
край поля
Translate

- edge [noun]

noun: край, преимущество, кромка, ребро, грань, лезвие, острие, окраина, обрез, режущая кромка

verb: пробираться, обшивать, продвигаться незаметно, пододвигать незаметно, сглаживать углы, точить, окаймлять, обрамлять, окантовывать, выметать

  • shew edge - выступающая кромка

  • knife cutting edge - режущая кромка ножа

  • edge cleaning - чистка край

  • gives you the edge - дает преимущество

  • on the opposite edge - на противоположном краю

  • edge cut - края разреза

  • top edge of frame - Верхний край рамы

  • edge margin - край поля

  • ice edge - кромка льда

  • top edge of - Верхний край

  • Синонимы к edge: rim, border, bounds, margin, verge, circumference, fringe, boundary, extremity, brim

    Антонимы к edge: mildness, softness

    Значение edge: the outside limit of an object, area, or surface; a place or part farthest away from the center of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • artificial field - искусственное поле

  • locally compact field - локально компактное поле

  • junction field - поле перехода

  • right hand field - правое поле рука

  • translation field - поле перевода

  • magnetic field treatment - Лечение магнитного поля

  • field epidemiology - полевая эпидемиология

  • agricultural field - сельскохозяйственное поле

  • sunflower field - поле подсолнечника

  • fashion field - мода поле

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



The three men walked out past the little white-washed barn, and along a field edge. They came to a long narrow ditch with sections of concrete pipe lying beside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том и Уоллесы миновали выбеленный известью сарай и, выйдя в поле, увидели длинную узкую канаву, рядом с которой лежали секции цементной трубы.

He swept the vines aside and followed her out. Go up to the field till you come to a sycamore on the edge, an' then cut acrost the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвел ветки в сторону и выполз следом за ней. - Пройдешь полем до смоковницы, а там переходи речку вброд.

Roadside houses and trees that has already gone past still appear to him at the edge of his forward field of view but distorted and red-shifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придорожные дома и деревья, которые он уже проехал, по-прежнему остаются в его переднем поле зрения, но искажённые и более красные.

They were near the edge of a rock pitch that separates the ice field from the small shelf of snow above the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приблизились к краю крутого скального склона, отделяющего ледник от небольшого снежного выступа над окошком.

But he was down, lying on his face in a shallow ditch at the edge of a plowed field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он лежал - ничком в мелкой канавке на краю пашни.

He led Harry out of the crowd until they were able to see the edge of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вывел Гарри из толпы и подвёл к месту, откуда был виден край поля.

So, one on private land, one in an open field and the other on the edge of a town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, одно на территории частной собственности, одно в открытом поле, и еще одно на границе города.

The context field, be default only returns 5 results for each context edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию поле context возвращает только 5 результатов для каждой границы контекста.

The tips of the star are capped by ball finials and enclosed in a raised silver edge with the field in red lacquer or enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончики звезды увенчаны шаровыми наконечниками и заключены в приподнятый серебряный край с полем в красном лаке или эмали.

Edge detection is a well-developed field on its own within image processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение краев-это хорошо развитая область сама по себе в рамках обработки изображений.

Place your Kinect as close to the edge of the surface it’s sitting on as you are comfortable with, and make sure no other nearby objects are obstructing the field of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместите Kinect насколько возможно ближе к краю поверхности, на которой он стоит, и проверьте, чтобы другие близлежащие объекты не загораживали поле зрения сенсора.

There's a photograph posted on your website which puts you in your car on the edge of a field somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вашем сайте есть фотография, которая помещает вас в вашу машину, на край какого-то поля.

An occasional aircraft slicing across an edge of their radar field and then disappearing again toward some unknown destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени самолет скользил по краю зоны охвата и тут же исчезал.

One large tree was not three meters from the edge of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно большое дерево стояло менее чем в трех метрах от кромки поля.

At the near edge of the simulator field they could see the shapes, drawn in holographic light, of three starships from the human fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ближнего края куба Эндер увидел зеленые огни, складывавшиеся в очертания трех кораблей-маток земного флота.

It's at the edge of the next field, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На краю следующего поля.

In several of your comments on this page you have provided your opinion of where the cutting edge is, and where the field is going, as you do above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких своих комментариях на этой странице вы представили свое мнение о том, где находится передний край и куда движется поле, как вы это сделали выше.

Working parties dug in on the forward edge of the craters, assisted by the 105th Field Company RE and the divisional pioneer battalion, at a cost of 107 casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие группы окопались на переднем крае воронок, которым помогали 105-я Полевая рота РЕ и дивизионный пионерский батальон, потеряв 107 человек.

Color field painting, Hard-edge painting and Lyrical Abstraction emerged as radical new directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикально новыми направлениями стали живопись цветного поля, жесткая живопись и лирическая абстракция.

They huddled at the edge of the field under a large umbrella; Harry took off his glasses and wiped them hurriedly on his robes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята сгрудились под большим зонтом на краю поля; Гарри снял очки и принялся торопливо вытирать их полой робы.

Me, my dad and Keke Rosberg, were on our way to the track and my dad was driving down this country lane, which off the edge of the road drops down into a field and there is a metre drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, мой отец и Кеке Росберг. были по пути на трек и мой отец съехал с дороги на просёлочную, у которой по краям обрывы и поля и там был метровый обрыв.

He is a young hotshot biochemist prodigy who comes home to Oakdale to try to convince Craig Montgomery to invest in the cutting edge biomedical tech field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - молодой талантливый биохимик, который приезжает домой в Окдейл, чтобы попытаться убедить Крейга Монтгомери инвестировать в передовые биомедицинские технологии.

On the edge of the field stood a little pump house, and a willow tree flourished beside it, fed by the overspill of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом краю поля стояла небольшая водокачка, а возле нее росла раскидистая, густая из-за обилия проливаемой воды ива.

He and the ghost were alone in this wintry field at the edge of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина и призрак были одни на зимнем поле у кромки леса.

Torches lining the edge of the field cast flickering light to the open patch of ground surrounded by a sea of black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факелы, выставленные по линии края поля, освещали мерцающим светом открытый участок земли, окруженный океаном мрака.

Glaucoma is a type of blindness that begins at the edge of the visual field and progresses inward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаукома - это разновидность слепоты, которая начинается на краю поля зрения и прогрессирует внутрь.

On the edge of the field stood a row of ambulances and teams of trained stretcher bearers with walkie-talkies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На краю плаца стояли рядами санитарные машины и солдаты с носилками и переносными радиостанциями.

So I thought to myself, hey, let me pick a technical field where I can get a job easily and where I don't have to deal with any troublesome questions of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я подумала: Эй, мне просто надо выбрать техническую область, где я смогу легко получить работу, и где мне не придётся иметь дело со сложными этическими вопросами.

There was one very horrendous crevice bit right near the edge, and I got into a maze of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном месте было несколько громадных трещин, и я заблудился в этом лабиринте.

He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться.

She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время.

I tried vainly to keep the edge of the water pot from bumping against my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тщетно пытался удержать горшок, чтобы его край не бил меня по губам.

In 2013, a report issued on UNHCR field offices' record-keeping and archives provided some concrete examples of the impact of RM on substantive matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году в докладе о ведении документации и архивов отделениями УВКБ на местах было представлено несколько конкретных примеров влияния ВД на существенные вопросы.

Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала.

There's no need to change services settings phone will automatically switch to EDGE mode as soon as it will appear in zone with EDGE coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных моментов является то, что нет необходимости менять настройки услуг телефон автоматически перейдёт в режим EDGE, как только попадёт в зону покрытия EDGE.

It has a child running through a field, or something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ребенок, бегущий по полю, и что-то вроде этого.

In the Item relation field, select an item or packaging group, based on the selection you made earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Связь номенклатуры выберите номенклатурную группу или упаковочную группу в зависимости от сделанного ранее выбора.

Activate every available Field Agent and expand that perimeter. Comb every inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задействуйте всех свободных полевых агентов и прочешите каждый сантиметр.

She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций.

Philip sat on the edge of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип сел на кровать.

I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него.

What do you mean take the edge off his moods?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что значит смягчить его нрав?

Lay it over the edge of the document and mark the holes... like... so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложите его к краю документа и отметьте отверстия... вот так...

But what gives one Jedi knight the edge over the other, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что дает одному джедаю преимущества над другим, а?

Wondering if you've lost your edge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, не потеряла ли ты сноровку?

However, they still can form a good edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они все еще могут сформировать хороший край.

The cutting edge is finished using a strop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режущая кромка закончена с помощью стропа.

A light steady touch is most effective at providing a close shave, preserving the edge and avoiding cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое устойчивое прикосновение наиболее эффективно для обеспечения близкого бритья, сохранения края и избежания порезов.

In a forward swept wing configuration, the aerodynamic lift produces a twisting force which rotates the wing leading edge upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передней конфигурации стреловидного крыла аэродинамическая подъемная сила создает крутящую силу, которая поворачивает переднюю кромку крыла вверх.

The rear portion of the lower surface of the airfoil hinges downwards from the leading edge of the flap, while the upper surface stays immobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть нижней поверхности профиля шарнирно направлена вниз от передней кромки закрылка, в то время как верхняя поверхность остается неподвижной.

Jüdenberg lies about 4 km northwest of Gräfenhainichen on the edge of the Biosphere Reserve Middle Elbe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юденберг находится примерно в 4 км к северо-западу от Гефенхайнихена на краю биосферного заповедника средняя Эльба.

Japanese blades typically have their sharp cutting edge protected by a wooden scabbard called a saya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские клинки обычно имеют свою острую режущую кромку, защищенную деревянными ножнами, называемыми Сая.

The Irregular Upper and Lower Border lamps carry an openwork crown edge that helps to simulate a branch, tree, or shrubbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулярные лампы верхнего и нижнего края несут ажурную кромку кроны, которая помогает имитировать ветку, дерево или кустарник.

When the counter reaches 0, the output will go low for one clock cycle – after that it will become high again, to repeat the cycle on the next rising edge of GATE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда счетчик достигает 0, выход будет идти низко в течение одного такта – после этого он снова станет высоким, чтобы повторить цикл на следующем восходящем крае затвора.

Edward Jenner was variolated in 1756 at age eight in an inoculation barn in Wotton-under-Edge, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Дженнер был вариолизирован в 1756 году в возрасте восьми лет в амбаре для прививок в Уоттон-под-Эджем, Англия.

Additional locks are required for safes with a swinging edge greater than 1500 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные замки необходимы для сейфов с качающейся кромкой более 1500 мм.

The multivibrator in the slave reads the data line about 30 µs after the falling edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультивибратор в ведомом устройстве считывает строку данных примерно через 30 МКС после падения ребра.

Most Kunda settlements are located near the edge of the forests beside rivers, lakes, or marshes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство поселений Кунды расположены на опушке леса, рядом с реками, озерами или болотами.

An irregular cuboid, in the context of this article, is a cuboid puzzle where not all the pieces are the same size in edge length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондиционирование должно начинаться легко и постепенно нарастать, пока лошадь не сможет физически и умственно справиться со стрессом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «edge of the field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «edge of the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: edge, of, the, field , а также произношение и транскрипцию к «edge of the field». Также, к фразе «edge of the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information