Egyptian revolution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
egyptian museum - eгипетский музей
ancient egyptian artifacts - Древнеегипетские артефакты
egyptian army - Египетская армия
anglo egyptian - Англо-египетский
egyptian laws - египетские законы
egyptian civilization - Египетская цивилизация
egyptian kings - египетские цари
egyptian revival - Египетская возрождение
the egyptian book of the dead - Египетская книга мертвых
the egyptian armed forces - египетские вооруженные силы
Синонимы к egyptian: persian, assyrian, elamite, pharaonic, babylonian, greek, hittite, toltecs, phoenician, mesopotamian
Значение egyptian: of or relating to Egypt or its people.
noun: революция, оборот, переворот, вращение, полный оборот, цикл, кругооборот, круговое вращение, крутая ломка, крутой перелом
make revolution around the Earth - делать оборот вокруг Земли
new england revolution - Нью-Ингленд Революшн
solids of revolution - Тела вращения
agrarian revolution - аграрная революция
fashion revolution - мода революция
master of the revolution - мастер революции
american revolution - Американская революция
a true revolution - настоящая революция
another revolution - другая революция
after the revolution - после переворота
Синонимы к revolution: coup (d’état), rebellion, rioting, uprising, mutiny, seizure of power, riot, insurgence, revolt, insurrection
Антонимы к revolution: order, obedience, calm, submission, harmony, tranquility, calmness, circumstance, stagnation, body blow
Значение revolution: a forcible overthrow of a government or social order in favor of a new system.
Attalah's journalism has covered notable events in the Egyptian world, including the 2011 Egyptian revolution. |
Журналистика Атталы освещала заметные события в египетском мире, включая Египетскую революцию 2011 года. |
In 2011, after the Egyptian revolution against Mubarak regime, many Egyptians called for stopping the gas project with Israel due to low prices. |
В 2011 году, после египетской революции против режима Мубарака, многие египтяне призывали прекратить газовый проект с Израилем из-за низких цен. |
By early 1953, the Cabinet's foreign policy priority was Egypt and the nationalist, anti-imperialist Egyptian Revolution. |
К началу 1953 года приоритетом внешней политики кабинета министров был Египет и националистическая, антиимпериалистическая Египетская революция. |
Egypt was the first massive implementation on a nation-wide movement starting 1914 and peaking in 1919 as the Egyptian Revolution of 1919. |
Египет был первым массовым воплощением общенационального движения, начавшегося в 1914 году и достигшего своего пика в 1919 году как Египетская революция 1919 года. |
This reference to the 2011 Egyptian revolution drew an objection from the public; it was widely objected to on the Internet. |
Эта ссылка на египетскую революцию 2011 года вызвала возражения общественности; она была широко оспорена в Интернете. |
During the Arab Spring many journalists claimed that Facebook played a major role in the 2011 Egyptian revolution. |
Во время арабской весны многие журналисты утверждали, что Facebook сыграл важную роль в египетской революции 2011 года. |
Indeed, the Egyptian revolution has defeated Mubarak's regime and its remnants three times since January 2011. |
В действительности, египетская революция уже трижды победила режим Мубарака и то, что от него осталось, начиная с января 2011 года. |
The mask has also been adopted by Anonymous, WikiLeaks, Egyptian revolutionaries, and anti-globalization demonstrators. |
Маска также была принята анонимами, WikiLeaks, египетскими революционерами и антиглобалистскими демонстрантами. |
After the Egyptian Revolution of 1952 the monarchy was dissolved and Egypt became a republic. |
После египетской революции 1952 года монархия была распущена, и Египет стал республикой. |
This has not occurred only with the riots in England, but with other collective gatherings such as the Arab Spring and the Egyptian revolution of 2011. |
Это произошло не только с беспорядками в Англии, но и с другими коллективными собраниями, такими как арабская весна и Египетская революция 2011 года. |
Coverage of Gene Sharp's influence in the Egyptian revolution produced a backlash from some Egyptian bloggers. |
Освещение влияния Джина Шарпа в египетской революции вызвало негативную реакцию со стороны некоторых египетских блогеров. |
On 1 February 2011, during the 2011 Egyptian revolution, Rachid traveled to Dubai. |
1 февраля 2011 года, во время Египетской революции 2011 года, Рашид отправился в Дубай. |
While the closure was originally planned for five years to restore the walls affected by humidity, the 2011 Egyptian revolution set the project back. |
В то время как закрытие первоначально планировалось на пять лет, чтобы восстановить стены, пострадавшие от влажности, Египетская революция 2011 года отбросила проект назад. |
Anarchist Peter Gelderloos accuses Sharp of overstating his theory's relevance to the 2011 Egyptian revolution for personal aggrandizement. |
Анархист Питер Гелдерлус обвиняет Шарпа в том, что он преувеличивает значимость своей теории для египетской революции 2011 года в целях личного возвеличивания. |
Ghomin immediately went to Midan Tahrir in downtown Cairo to address the protesters, which in hindsight was one of many seminal moments of the Egyptian Revolution. |
Гомин немедленно отправился на Мидан-Тахрир в центре Каира, чтобы выступить перед протестующими, что в ретроспективе было одним из многих судьбоносных моментов египетской революции. |
The colors were taken from the Flag of the Arab Revolt, which was the banner of the Egyptian Revolution of 1952. |
Цвета были взяты с флага арабского восстания, который был знаменем египетской революции 1952 года. |
Indeed, one of the Egyptian revolution’s odd features is that it now operates under the exclusive trusteeship of a conservative army. |
В действительности, одна из странных черт египетской революции заключается в том, что сегодня она работает под исключительной опекой консервативной армии. |
The relative lack of attention to the United States in the Egyptian revolution was actually a good thing — and one hopes that it continues. |
Относительный недостаток внимания к Соединенным Штатам у египетской революции был на самом деле хорошим знаком - можно надеяться, что это будет продолжаться. |
In the midst of the Egyptian revolution of 2011, Bassem Youssef makes a decision to leave his job as a heart surgeon to become a full-time comedian. |
В разгар египетской революции 2011 года Бассем Юсеф принимает решение оставить работу кардиохирурга, чтобы стать полноправным комиком. |
Uh-huh, so movie night, should we watch the documentary on the Egyptian revolution or the one on Indonesian death squads? |
Ага, ночь кино, мы должны смотреть документальный фильм о революции в Египте, или об индонезийских эскадронах? |
The multitronic unit is a revolution in computer science. |
Мультитроник - это революция в компьютерной науке. |
Working together with my Egyptian colleagues, we celebrated this moment of shared discovery. |
Мы работали вместе с египетскими коллегами, и мы вместе отпраздновали момент открытия. |
In that regard, we support the Egyptian efforts and call on all parties to move quickly towards an agreement. |
В этом контексте мы поддерживаем усилия Египта и призываем все стороны быстро прийти к соглашению. |
On merit, some of the obvious candidates for the Fund job, such as Brazilian Arminio Fraga, and Egyptian-born Mohamed El-Erian, are not European. |
Если судить по заслугам, то некоторые из самых очевидных кандидатов на должность главы МВФ, такие как бразилец Арминио Фрага и рождённый в Египте Мохамед эль-Эриан, не являются европейцами. |
Это похоже на улыбку египетского сфинкса, -подумал я восхищенно. |
|
Oh, Helva is Egyptian, not Persian. |
Оо, Хэлва была Египтянкой, не Персийкой. |
The black slave was given to Bedwin Sands by an Egyptian pasha in exchange for three dozen of Maraschino. |
Этот черный раб был отдан Бедуину Сэндсу одним египетским пашой в обмен на три дюжины бутылок мараскина. |
Then he looked up; she had not moved any more than if she had been some great Egyptian statue. |
Потом снова взглянул на нее. Она больше не двинулась, как будто превратилась в какую-то египетскую статую. |
I'm walking like an Egyptian. |
Я хожу, как египтянин. |
Думаю, в армии Египта, подразделение 777. |
|
Восстание начнется завтра. |
|
And our task, our obligation, is to make that revolution... that change, peaceful and constructive for all. |
И наша задача, наша обязанность - сделать так, чтобы эти перемены прошли мирно и созидательно для всех. |
If I was a reincarnated Egyptian priestess, I'd probably feel the same way. |
Если бы я был реинкарнирующейся жрицей, вероятно, чувствовал бы то же самое. |
I was hit up by Mitchell's wife for you to show up at her Daughters of the American Revolution luncheon. |
Жена Митчела попросила тебя уговорить, чтоб ты пришел на обед общества дочери американской революции. |
As the battle with the ruling powers intensifies we all must be communists to advance the revolution. |
Так как битва с правящими силами ужесточается, чтобы добиться революции, мы все должны быть коммунистами. |
Революция сразу не прекращается. |
|
But this time, a device which had been created by Johannes Gutenberg helped turn Luther's protest into a full-blown revolution - the printing press. |
Но на сей раз, устройство созданное Иоганном Гуттенбергом, помогло превратить борьбу Лютера, в полноценную революцию - печатный пресс. |
Since the revolution, everything, including the ballet-dancers, has had its trousers; a mountebank dancer must be grave; your rigadoons are doctrinarian. |
После революции все обзавелись панталончиками, даже танцовщицы; любая уличная плясунья корчит недотрогу; ваши танцы скучны, как проповеди. |
The voices on the call have been identified as Egyptian. |
Голоса, звучавшие в разговоре, принадлежали египтянам. |
Он похож на призрак древних египетских фараонов. |
|
Pharaoh's story covers a two-year period, ending in 1085 BCE with the demise of the Egyptian Twentieth Dynasty and New Kingdom. |
История фараона охватывает двухлетний период, заканчивающийся в 1085 году до н. э. с гибелью египетской двадцатой династии и Нового Царства. |
Noegel suggests that the ancient Egyptian bark is a more plausible model for the Israelite ark, since Egyptian barks had all the features just mentioned. |
Ноэгель предполагает, что древнеегипетская кора является более правдоподобной моделью для израильского ковчега, поскольку египетская кора имела все только что упомянутые особенности. |
Although heads were shaven as both as a sign of nobility and due to the hot climate, hairstyle was a huge part of ancient Egyptian fashion through the use of wigs. |
Хотя головы брили как в знак благородства, так и из-за жаркого климата, прическа была огромной частью древнеегипетской моды благодаря использованию париков. |
However the use of a rock manipulated using the beak to crack an ostrich egg would qualify the Egyptian vulture as a tool user. |
Однако использование камня, которым манипулируют с помощью клюва, чтобы разбить страусиное яйцо, квалифицировало бы египетского грифа как пользователя инструмента. |
The Egyptian government produced a Demographic and Health Survey in 2008, covering topics from family planning to maternal health care to nutrition. |
В 2008 году правительство Египта подготовило демографическое и медицинское обследование, охватывающее такие темы, как планирование семьи, охрана материнства и питание. |
And also vice versa, every egyptian could have been blond and blue eyed but it wouldn't change the fact that they were mixed. |
И наоборот, каждый египтянин мог быть блондином и голубоглазым, но это не меняло того факта, что они были смешанными. |
In 1936, the Anglo-Egyptian Treaty was concluded. |
В 1936 году был заключен англо-египетский договор. |
The Egyptian preference was towards the use of bright colors, lustrous stones and precious metals. |
Египтяне отдавали предпочтение ярким цветам, блестящим камням и драгоценным металлам. |
Under heavy pressure the French withdrew securing Anglo-Egyptian control over the area. |
Под сильным давлением французы отступили, обеспечив англо-египетский контроль над этим районом. |
Opera also became increasingly popular during the 18th century, and Giuseppe Verdi's Egyptian-themed Aida was premiered in Cairo on December 24, 1871. |
Опера также становилась все более популярной в 18 веке, и 24 декабря 1871 года в Каире состоялась премьера Аиды Джузеппе Верди на египетскую тему. |
In Egyptian mythology, Apep is a giant serpent who resides in the Duat, the Egyptian Underworld. |
В египетской мифологии Апеп-это гигантская змея, обитающая в Дуате, египетском Подземном Мире. |
Egyptian mathematics refers to mathematics written in the Egyptian language. |
Египетская математика относится к математике, написанной на египетском языке. |
The Hebrew people came out of Egypt and the Egyptian language had a direct influence on their use of the term. |
Еврейский народ пришел из Египта, и египетский язык оказал непосредственное влияние на их использование этого термина. |
Both mute and whooper swans appear to be represented in ancient Greek and Egyptian art. |
Как немые, так и кричащие лебеди, по-видимому, представлены в древнегреческом и египетском искусстве. |
Between 569 and ca. 546 BCE Cyprus was under Egyptian administration. |
Между 569 и ок. В 546 году до нашей эры Кипр находился под управлением Египта. |
Christian monasticism first appeared in the Egyptian desert, in the Eastern Roman Empire a few generations before Benedict of Nursia. |
Христианское монашество впервые появилось в египетской пустыне, в Восточной Римской Империи, за несколько поколений до Бенедикта Нурсийского. |
The Egyptian government signed a letter formally ceding responsibility of investigating the accident to the United States. |
Дроссели часто использовались при проектировании выпрямительных источников питания для вакуумного лампового оборудования, такого как радиоприемники или усилители. |
Kouka received his first call up to the Egyptian senior squad from manager Bob Bradley in January 2013 at the age of nineteen. |
Коука получил свой первый вызов в египетскую старшую команду от менеджера Боба Брэдли в январе 2013 года в возрасте девятнадцати лет. |
On 14 July, an Egyptian attack on Gal On was driven off by a minefield and by resistance from Gal On's residents. |
14 июля египетская атака на Галь-он была отбита минным полем и сопротивлением жителей Галь-она. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «egyptian revolution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «egyptian revolution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: egyptian, revolution , а также произношение и транскрипцию к «egyptian revolution». Также, к фразе «egyptian revolution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.