Electoral qualification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Electoral qualification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
избирательный ценз
Translate

- electoral [adjective]

adjective: избирательный, выборный, перевыборный

  • electoral code - избирательный кодекс

  • electoral list of the party - избирательный лист партии

  • electoral process - избирательный процесс

  • electoral threshold - проходной барьер

  • electoral affair - проблема, связанная с проведением выборов

  • electoral abuse - нарушение в ходе выборов

  • electoral college - коллегия выборщиков

  • electoral committee - избирательная комиссия

  • electoral machine - машина по организации выборов

  • new electoral law - новый избирательный закон

  • Синонимы к electoral: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к electoral: antipathy, basic, compulsory, disinterest, do, duty, essential, forced, forced to, imperative

    Значение electoral: of or relating to elections or electors.

- qualification [noun]

noun: квалификация, ценз, оговорка, определение, уточнение, ограничение, характеристика, подготовленность, избирательный ценз, отборочные соревнования



The proposal will consist of a report linking the study programme being considered and the proposed qualification to be awarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение будет состоять из доклада, связывающего рассматриваемую учебную программу и предлагаемую квалификацию, которая будет присуждена.

He was appointed to committees for Public Accounts, Niger Delta, Independent National Electoral Commission and Aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в комитеты по государственным счетам, дельте реки Нигер, независимой национальной избирательной комиссии и авиации.

New Zealand's Christian Right also attempted to obtain electoral influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское право Новой Зеландии также пыталось получить влияние на выборах.

Furthermore, 6 informal education qualification programmes were developed and implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, были развиты и осуществлены 6 программ неофициального обучения для получения квалификации.

The one that we elect is never the person who's elected by the domestic electorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кого выбирают на сайте, никогда не побеждает на внутренних выборах.

And they used it to manipulate the electorate on a vast scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они использовали их для манипулирования электоратом в огромных масштабах.

Recognised intermediate qualifications are classified at a lower level than the programme itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признанные промежуточные квалификации классифицируются по более низкому уровню, чем сама программ.

It is prohibited unlawfully to interfere in the work of electoral commissions or to exert unlawful influence on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещаются незаконное вмешательство в деятельность избирательных комиссий и оказание на них незаконного воздействия.

Pre-qualification is required for companies seeking to bid on commercial timber contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный отбор необходим для компаний, подающих заявки на получение контрактов на коммерческую лесозаготовку.

That's why I decided to learn a profession with a special European qualification with advanced English language training and a work placement in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я решилась принять участие в специальном курсе английского языка с прохождением практики в Великобритании.

If the qualification is achieved within the set term, you get valuable gifts from the Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если квалификация выполняется в указанный срок, вы получаете ценные подарки от Корпорации.

In the aftermath of the November 8 election, no firm evidence has emerged that hacking interfered with voting machines or other electoral machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания выборов 8 ноября не появилось никаких убедительных доказательств, что компьютерные атаки были связаны с машинами для подсчета голосов или другим оборудованием, применявшимся на выборах.

The United States has elected a president whose understanding of American democracy is apparently limited to the fact that he won the Electoral College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты выбрали президента, чье понимание американской демократии, по-видимому, ограничено тем, что он выиграл поддержку коллегии выборщиков США.

But in politics the electorate's perception of reality can be easily manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в политике можно легко манипулировать восприятием избирателями действительности.

For a moment, I forgot how the electorate always cares about the issues and has zero appetite for scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На минуту я забылся, что электорат больше заботят проблемы, нежели какие-то скандалы и интриги.

Charushnikov obtained his second vote by voting for himself; he was, after all, well versed in electoral procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой голос Чарушников, искушенный в избирательных делах, подал за себя сам.

The U.S. attorney's office will continue to investigate these circumstances to determine what, if any, federal electoral laws may have been violated, and, if so, who were the parties responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство Юстиции США продолжит расследование этих обстоятельств, чтобы определить, если какие-то федеральные избирательные законы могли быть нарушены и если так, кто за это в ответе

Who's doing electoral math in the middle of a crisis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто занимается электоральной математикой в разгар кризиса?

Okay, so you've got a strong marriage, but in terms of your qualifications

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у вас прочный брак, но что касается вашей квалификации...

I have need of a man with your qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен человек с вашими качествами.

An electorate unconcerned with real issues because they're too consumed with their own pleasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирателей не интересуют настоящие проблемы потому что они слишком озабочены удовлетворением собственных прихотей.

When the MPLA secured a major electoral victory, UNITA objected to the results of both the presidential and legislative vote count and returned to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда МПЛА одержала крупную победу на выборах, УНИТА возразил против результатов подсчета голосов как в президентских, так и в законодательных органах и вернулся к войне.

An event or an action itself is neutral, but it receives its qualification by God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событие или действие само по себе нейтрально, но оно получает свою квалификацию от Бога.

Commonly, when speaking of the assignment problem without any additional qualification, then the linear balanced assignment problem is meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, говоря о задаче присвоения без какой-либо дополнительной квалификации, подразумевается линейная сбалансированная задача присвоения.

In India MBBS degree is the basic qualification needed to do Psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии степень MBBS является основной квалификацией, необходимой для психиатрии.

This approach consists of three stages – Design and Development, Qualification and Continued Verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход состоит из трех этапов – Проектирование и разработка, квалификация и непрерывная проверка.

At the national level, advancements in gay rights did not begin to happen until the end of the Cold War and the electoral success of the Social Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальном уровне продвижение прав гомосексуалистов началось лишь после окончания Холодной войны и успеха Социал-демократической партии на выборах.

The electoral victory of Rouhani relatively improved the relations of Iran with other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа на выборах Роухани относительно улучшила отношения Ирана с другими странами.

This qualification is significant since most multicellular eukaryotes consist of a single cell called a zygote only at the beginning of their life cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта квалификация важна, поскольку большинство многоклеточных эукариот состоят из одной клетки, называемой зиготой, только в начале их жизненного цикла.

He was elected three times as President in elections that have been under scrutiny for electoral fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он трижды избирался президентом на выборах, которые проходили под пристальным вниманием за фальсификацию выборов.

The paper suggested tactical voting to prevent a Conservative victory, given Britain's first-past-the-post electoral system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе предлагалось тактическое голосование, чтобы предотвратить победу консерваторов, учитывая британскую избирательную систему первого прошедшего срока.

The MPS has replaced the SFO qualification with CT-SFO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МПС заменила квалификацию SFO на CT-SFO.

Domestic donations are limited to registered parties, and must be reported, when they are over £7,500 nationally or £1,500 locally, to the Electoral Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние пожертвования ограничиваются зарегистрированными партиями и должны быть доведены до сведения избирательной комиссии, если они превышают 7500 фунтов стерлингов на национальном или 1500 фунтов стерлингов на местном уровне.

By the mid-1990s Russia had a system of multiparty electoral politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1990-х годов в России сложилась система многопартийной избирательной политики.

Technical programs — Profil tehnic will give a qualification in a technical field such as electrician, industrial machine operator, train driver, and mechanic, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические программы-Profil tehnic даст квалификацию в технической области, такой как электрик, оператор промышленных машин, машинист поезда, механик и т.д.

Vocational programs — Profil vocațional will give a qualification in a non-technical field, such as kindergarten educator, assistant architect, or pedagogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные программы-Profil vocațional дадут квалификацию в нетехнической области, такой как воспитатель детского сада, помощник архитектора или педагог.

Ten of the sports offered qualification opportunities for the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять видов спорта предлагали квалификационные возможности для участия в летних Олимпийских играх 2020 года в Токио, Япония.

Wu was called up to the Chinese under-20 national team in 2009 and scored nine goals in five matches during the 2010 AFC U-19 Championship qualification matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ву был вызван в национальную сборную Китая в возрасте до 20 лет в 2009 году и забил девять голов в пяти матчах во время квалификационных матчей чемпионата АФК U-19 2010 года.

While not representing a majority of the Democratic Party electorate, a decent amount of Democratic elected officials have self-declared as being centrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они не представляют большинство электората Демократической партии, приличное количество выборных должностных лиц Демократической партии объявили себя центристами.

City leaders often revolted at the imposition of Electorate authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские власти часто возмущались навязыванием электорату власти.

Many state exams include the possession of a specific qualification among the requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие государственные экзамены включают в число требований владение определенной квалификацией.

Five days after his electoral defeat, Yanukovych declared his resignation from the post of Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять дней после поражения на выборах Янукович объявил о своей отставке с поста премьер-министра.

Minnesotans have consistently cast their Electoral College votes for Democratic presidential candidates since 1976, longer than any other state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннесотцы последовательно отдавали свои голоса Коллегии выборщиков за демократических кандидатов в президенты с 1976 года, дольше, чем любой другой штат.

In the 2016 election, the Democratic party won the Colorado electoral college votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 2016 года Демократическая партия получила голоса коллегии выборщиков штата Колорадо.

A level 3 apprenticeship in dental nursing is an alternative pathway to gaining the required qualifications in dental nursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение на 3-м уровне в области ухода за зубами-это альтернативный путь к получению необходимой квалификации в области ухода за зубами.

This qualification is the traditional route of entry into third level education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта квалификация является традиционным путем поступления на третий уровень образования.

Any peening that is carried out on a weld should have been carried out on the weld procedure qualification test piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое упрочнение, которое выполняется на сварном шве, должно быть выполнено на квалификационном образце процедуры сварки.

Is it not sufficiently clear that this statement needs no qualification?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве недостаточно ясно, что это утверждение не нуждается в уточнении?

Foundation degree/HND/DipHE-level qualifications are coded J and HNC/CertHE-level C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что подразумевается под разумным термином в выражении рациональное исследование, или рациональное исследование?

Usually, what happens is pre-qualification, instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно вместо этого происходит предварительная квалификация.

During the qualification for the 2014 World Cup, Ronaldo scored a total of eight goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время квалификации к чемпионату мира 2014 года Роналду забил в общей сложности восемь мячей.

Most of this coverage regarded the Brexit Party's proposed electoral pact with the Conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этого покрытия рассматривается предложенный избирательный пакт партии, квартал и месяц с консерваторами.

The prototype was completed and passed the qualification tests in May 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный образец был завершен и прошел квалификационные испытания в мае 2006 года.

It is the formal meeting of the electoral body that chooses the US president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это официальное заседание избирательного органа, который выбирает президента США.

Furthermore, the universities are not the only places in the Ruhr region where academic qualifications can be obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, университеты-это не единственные места в Рурской области, где можно получить академическую квалификацию.

Several prominent politicians had stood as candidates in multiple electoral districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько видных политиков выдвинули свои кандидатуры в нескольких избирательных округах.

De Quincey represented the Pensioner Settlements electorate in Parliament from 1866 to 1867, when he resigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Квинси представлял электорат пенсионеров в парламенте с 1866 по 1867 год, когда он ушел в отставку.

The meeting in Saarbrücken against the Saarland in the context of the WC Qualification 1954 counts as an away match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча в Саарбрюккене против сборной Саара в рамках квалификации WC 1954 года считается выездным матчем.

Cooperation exists between the UK and Ireland on health matters, including the mutual recognition of qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Великобританией и Ирландией существует сотрудничество по вопросам здравоохранения, включая взаимное признание квалификаций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «electoral qualification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «electoral qualification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: electoral, qualification , а также произношение и транскрипцию к «electoral qualification». Также, к фразе «electoral qualification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information